최신내용부터 전체표시

1. 独り言Plus（240kview/3562res） 프리토크 오늘 08:37
2. 冷蔵庫の移動と廃棄処理（612view/34res） 프리토크 오늘 07:46
3. モービルHome（612view/25res） 거주 어제 12:05
4. 二重国籍　日本でパスポート更新（5kview/130res） 프리토크 어제 12:03
5. お勧めの懐かしき1950年代～19７0年代の日本映画（1kview/45res） 오락 어제 10:24
6. 高齢者の方集まりましょう！！（193kview/794res） 프리토크 2024/09/25 09:31
7. 英語について教えていただきたいのですが（139view/3res） 기타 2024/09/24 10:32
8. 猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。（1kview/31res） 애완 동물 / 동물 2024/09/22 22:25
9. グリーンカード取得時のコロナワクチン接種（293view/2res） 비자관련 2024/09/22 20:37
10. おまえら読めるかシリーズ（526view/16res） 배우기 2024/09/18 12:32
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

喪中にクリスマスカード？

고민 / 상담
#1
  • お困り
  • 2006/11/30 16:11

日本では喪中欠礼ハガキなどが来て、翌年の年賀状は見送りますよね。
こちらではどうなのでしょうか？
やはり喪中のお家には、クリスマスカードは送らない方が良いのでしょうか？

#2
  • じゅにい
  • 2006/12/01 (Fri) 07:53
  • 신고

アメリカ人の友人（良識のある）に聞いたことがあります。ハッピーやメリーなどの言葉ではなくシーズンズグリーティングなどの地味目のカードを送るとよいのでは、ということでしたが。相手の性格や亡くなった方との近さなども考慮してはいかがでしょうか、難しいですよね。

#3

うちも喪中です。
日本のように喪中欠礼ハガキの代わりになるようなものがあったらそれを出したかったのですが無さそうだし、こちらの知り合いには親族が亡くなったことを知らない方も多いため、何も出さないのもどうなのかなと思い、シーズグリーティングの色も抑えたものを送ることにしました。

#4

じゅにいさん、私も喪中さん、レスありがとうございました。
私も早速、シーズングリーティングのカードを買って送ることにします。
こちらでは日本のように、こういう時は必ずこう。というマニュアルのような物が少ないような気がします。
それもとても良いことなのだけど、こういう時は悩みますね。
お二人に教えていただき、とても助かりました！

전체표시(4)

“ 喪中にクリスマスカード？ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로