Vivinavi : Los Angeles : (Estados Unidos) Los Angeles

• tokko
• 2004/02/25 23:24

こんにちは。
昨年の年末に、かばんをひったくられました。キャッシュカードはすぐにストップしたのでおかげさまで被害はありませんでしたが、家や車のキーホルダーと一緒につけていたライブラリーカードのことをすっかり忘れていて、身に覚えのない返却催促のレターで、はじめて気がつきました。
そのときにはすでに請求金額が４１１ドル。急いでライブラリーに出向き、借りたのは自分ではない、ライブラリーカードはひったくられたと伝えましたが、なくした後すぐにストップしなかったあなたの責任だから、支払いはしなくてはいけないといわれました。
実際、請求分の図書が貸し出された日付けは、私がひったくりにあってから発生しています。ガン（拳銃）について、戦争についてなどなどの洋書で、高価な書籍ばかりでした。ポリスレポートを持っていきましたが、ポリスレポートは関係ない。すぐにカードのブロックを申し出なかった私に責任があるから、支払いなさい。もし支払わなかったら、６ケ月後にはクレジットヒストリーにこの件が報告されるといわれました。私は今学生ですが、将来こちらで働き生活したいと考えているので、バッドクレジットになるのは、避けたいです。そして、もし、あなたが支払う気があるのなら少しディスカウントしてあげられるともいわれました。分割支払いもできるそうです。ひったくりの被害にあったとき、ポリスにはカード、キー、免許書、化粧ポーチ、カメラなど...報告しましたが、キーと一緒につけていたライブラリーカードのことはすっかり忘れていて、報告していません。引ったくりにあって、カメラの際購入、家のドア、車のロック交換などで８００ドル前後の支出をしました。
やっと一段落と思ったら、こんな請求が...　ひったくりが借りた本代など悔しくて１ドルたりとも支払いたくないのが本音です。
支払いをしなくても済む方法はないものでしょうか？どなたか知っている方いらっしゃいましたら、書き込んでいただけるととっても助かります。（ライブラリーの方には支払うか支払わないか決めて１週間以内にまた伺います。と伝えてあります）どうかよろしくお願いいたします。