Show all from recent

1. I didn't think Trump would win.(1kview/42res) Free talk Today 11:15
2. Failure to yield the right-of-way to an emergency ...(264view/12res) Problem / Need advice Yesterday 17:40
3. Medical Examination for Green Card(152view/1res) Problem / Need advice Yesterday 17:39
4. cryptographic assets(64view/1res) IT / Technology Yesterday 17:39
5. OB/GYN in Orange County(49view/0res) Problem / Need advice Yesterday 17:38
6. Anything and everything related to travel to Japan...(674kview/4332res) Free talk 2024/11/13 13:11
7. Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.(1kview/39res) Housing 2024/11/13 10:42
8. Moving and Disposal of Refrigerators(6kview/73res) Free talk 2024/11/12 16:34
9. Let's gather the elderly ! !(264kview/862res) Free talk 2024/11/12 16:22
10. Dodgers Tickets(4kview/84res) Sports 2024/11/11 14:10
Topic

DMV免許取得について

Problem / Need advice
#1
  • ティンカーミニー
  • 2007/10/16 02:39

私は現在留学F−1VISAでこちらに来ています。
国際免許を所持しているので1年間は免許とらなくていい!と思っていましたが、本来は2週間以内に取得が義務のようです・・。
しかし、滞在2週間を超えています(:。:)

この状況においての質問です。

”記試験には自分の運転(国際免許書ある)という
 理由付けでいっても大丈夫でしょうか?
 「滞在から2週間すぎてます」と言われて違反にな りませんか?

⊆袖算邯海任蓮■達舛量筏取得者を絶対に同乗
 させないといけないのでしょうか???
 こちらも(国際免許書ある)という理由ではダメな のでしょうか?
 もしくは、国際免許保有者の知人ではダメでしょう か?

まだ英語が不慣れです。
 DMVには筆記試験予約をしましたが、確定メール
 などは一切来ません。予約時刻にいけばいいのでし ょうか??
 手順や気をつけなくてはいけない事があれば教えて ください。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

#2
  • yujimax
  • 2007/10/16 (Tue) 06:33
  • Report

ご心配のようですが、いずれも大事に至りません。
,任垢DMVは警察でないので関係ありませんし免許を取得するにあたりそもそも皆、新規ですから。。

△亘ゝ上、試験管が同乗してコースをはしります。最後にDMVにもっどた時点で助手席で採点し合否を伝えられます。
試験は日本語もありますので当日、申し出てください。または日本語電話帳にも過去の日本語による試験内容が掲載されていますよ。

ソーシャルセキュリティーオフィスにてヴィザをみせて証明書を必ず貰って、DMVに提出して下さい。

あと、合格しても本免許証は届くまでになが〜くかかります。その間テンポラリーの紙を携帯して運転してください。

#6

アメリカでの免許取得ってとっても不安ですよね。
私はロスに来て1年目で運転免許を取りましたが、何も分からずにDMVに何度も通いました。経験上、DMVはけっして親切ではありません。基本的に、何らかの書類が不足していたりすると、問答無用で帰らされますし、対応するDMVの支所、人によってもルールが微妙に変わってくるようです。
ご質問に関しては、
1;国際免許の有無は、新規でのロスでの免許取得に何の関係もないと思います。何も聞かれないし、申請しても筆記試験が免除になったりはしないと思います。皆、筆記と実技をパスしないととれません。

2:筆記をパスした後、実技には自分で車を持って行って受けますが、その際にカリフォルニアの運転免許を持ってる人も同行して、その人の免許証を提示する必要があります(実技の段階では、あくまで仮免ですので)。後、持って行く車のレジストとインシュランスの期限を証明書も提示しないといけないので、気をつけてください。(私は、この書類がなくて一度帰されてしまいました。。。)。

3:筆記は、一回目日本語で受けたけど駄目で、2回目の前にネット上にあった練習問題を2時間ほど何度も解いて受かりました。特に予約をしなくても、そのまま行って書類がパスすれば、その場で受けれると思います。実技では、落ち着いて、ゆっくり話してもらうよう初めに伝えれば良いと思います。後、各名称の英語を知っておくと良いと思います(私は、ダッシュボード、エマージェンシーブレーキ等の意味が分かりませんでした。。。でも、一回でなぜかパスしたw)。

F−1の人なら、最初にI−20の提示が必要なので、忘れないでくださいね。私の場合、合格してから一週間くらいで本免許証が届きました。人に寄るみたいですが、自分がいくDMVで免許をとった知り合いに情報を聞くのが一番良いと思います。

無事、免許をとれるように頑張ってくださいね!

#5
  • ティンカーミニー
  • 2007/10/17 (Wed) 10:02
  • Report
  • Delete

>yujimaxさん

ご丁寧にご返信ありがとうございます☆
もう一つお伺いしたいのですが、
”ソーシャルセキュリティーオフィスにてヴィザをみせて証明書を必ず貰って、DMVに提出して下さい”
必ず!という事は筆記を受ける手続きの際に持っていないとダメ=受けられない・・という事ですよね?

ソーシャルセキュリティNOは学生VISAの場合、なくても平気と聞いていたのですが、その噂はダメという事ですよね??

#7
  • tsubo de botsu
  • 2007/10/17 (Wed) 12:32
  • Report

最近テスト受けたけどソーシャルいらなかったよ?申し込みフォームに「ソーシャル無い人はここにサインして」みたいな欄があったからいらないと思うんだけど。。運転試験の時も車保有者の保険見せるだけだったけど、念には念をでレジストもあった方がいいかもね。ちなみに運転試験2回目以降に支払うお金は$5って書いてるけど$6だったさ。

#9
  • ティンカーミニー
  • 2007/10/17 (Wed) 17:52
  • Report
  • Delete

>照子さん
レジスト・インシュランス・I-20どれも重要な書類ですね!あと、名所の名前を覚えること忘れていました。貴重な情報ありがとうございます。

>tsubo de botsu
最新情報ありがとうございます!2回目以降の金額もしっかり覚えたいと思います。

★もう一度確認したいこと★
今の状況ではそばにCAの免許所持者がいません。
いない状況で一人で行き(国際免許あるじゃない、こっちでは仮免でも、ジュネーブ条約では免許保有者よ)って言ってOK!だったお話などきいたことありますか??

それがダメな場合、CA免許保有者を探さないといけないのですが、実技試験予約について教えてください。
・筆記試験通過直後に予約するのでしょうか?

度重なる質問ですが何卒よろしくお願いいたします。

#8

私の経験です

筆記に予約は要りませんでした。
DMVで書類記入・提出→写真撮影→筆記→後日実地テストの予約→実地試験
の流れでした

,鰐簑蠅覆い任后DMVで見せることもありませんでした。

⊆袖算邯海魯リフォルニアの免許を持っている21歳以上の人に同行してもらってください。(友人の話ですが#6の照子さん同様にテストを受けることができずに帰されてしまいます。テストは教官?と2人で車に乗り受けますが、注意して欲しいのは同行者は帰りまで待っててもらってください。途中で帰ってしまうと受けられません)

I記試験は日本語で受けることができます。ノーパスでも1日3回までは受けられたと思います。実地は先に英語が不慣れなニアンスが伝わったようで何とか切り抜けられました。3回ノーパスしてしまうと筆記試験を再度受けることになります

私はI-20・パスポート・国際免許証を持って行きました。ソーシャルセキュリティーナンバーは必要ありません。(昔は必用だったらしいですが、今は仮も発行してもらえないせいかもしれません)
学校の名前・住所が必要でしたのでメモをしていくといいと思います。

緊張するかと思いますがリラックスして頑張ってくださいね!

#10
  • kaki
  • 2007/10/18 (Thu) 00:16
  • Report

私は9月に免許を取りましたが、ソーシャルは必要なかったです。ビザ、パスポート、国際免許と日本の免許(両方無いとこっちでの運転は出来ない)が必要でした。
CAの免許所持者に付き添ってもらう必要があるのは国際免許+日本の免許が「なかった場合」で、ティンカーミニさんは国際免許があるから日本の免許も添えて出せば一人で行っても大丈夫だと思いますよ。私の前に並んでいた日本人も同じ書類を出してOKでしたよ!

#11

国際免許はここでは入国から10日くらいしか有効ではなかったように記憶しています。その有効かどうかが大事な事なのかは分かりませんが…
実地試験の予約はネットからできますよ。
普通に予約すると2〜3週間待たなければならなかったりしますが、前の日にしつこく翌日のキャンセル待ちをするようにすると予約できたりします。
私もこの前取得したばかりです。緊張する事ありませんから気楽に試験を受けてください、成功を祈ってます。

#12
  • movie
  • 2007/10/18 (Thu) 03:30
  • Report

国際免許が2週間だけ有効というのは聞いたことあります。でも私の場合、2週間以上滞在した時に、普通に車レンタルできたので、やっぱり国際免許は1年有効なのでは???免許が有効なものでないとレンタルできないですよね?本当のとこはどうなんだろう???誰か知ってる人いたら教えて下さい。

#13
  • napcat
  • 2007/10/18 (Thu) 10:09
  • Report

私の過去の経験ですので、他の方はどうなのかは知らないのですが、
国際運転免許証はビザを持っている人は入国後10日以内にCA免許に切り替えなければいけないのはDMVから言われました。
国際運転免許証と日本の免許証、パスポートやVISAを持ってDMVに行ったら、
「これは免許証とは認められない。運転してきたのは一人?実技試験はCAの免許証を持っている人を誰か同行していないと受けさせられない」
と言われました。

実技試験予約をしていたのにもかかわらず追い返されました。

後日、友人を連れて一緒に行ったら何の問題もなく試験を受け、免許証発行手続きをしてもらえました。

国際運転免許証でレンタカーは私もできましたが、
あくまでも国際運転免許証はVISAを持っていない海外旅行者のための免許証で、
VISAを持っている人はCAの免許証を持っていないと、
ダメらしいです。

あくまでもDVMのおばちゃんに聞いた話なので、
本当かどうかわかりませんが、
少しでもお役に立てればと思い書き込みさせてもらいました。

#14
  • Sky
  • 2007/10/18 (Thu) 11:10
  • Report

国際免許でDMVまで一人で運転していけるかという話になっているようですが、国際免許はジュネーブ条約で加盟国間において「旅行者」の便宜を図る目的で作られました。有効な自国もしくは居住国の免許を持っていればその発行国から国際免許を取得できます。国際免許自体が独立した免許証ではなく所持する免許と同様の内容になることからその翻訳文程度のものでしょう。免停中の人は国際免許は取れません。

さらに国際免許には「当地での法律が優先する」と明記してあります。
CAにおいては「住人となった日から10日以内にCA免許取得」と規定されているようです。

同時に「有効な他州もしくは外国の免許で運転できる」ともあります。

よって日本の免許とパスポートさらにその翻訳として国際免許があれば「旅行者」である間は運転できると解釈できます。(自分名義のCAナンバーの車に乗っていれば旅行者とは認められないでしょう)

これは州法なので州政府機関では国際免許を免許として認められないことは多々あるようですがレンタカーでOKだったというのは民間なので関知していないかそこまで詳細を知らないと思えます。さらにお客に対して「居住者にはこの免許では貸せません」とは言わないだろうし、預かり知らぬ範疇でしょう。

国際免許の有効期限が一年というのはその紙切れの期限であって、「当地の法律」でCAでは「旅行者」は有効な自国もしくは他州免許となり、「居住者」は10日以内のCA免許取得。となっています。

自国の免許(日本の免許など)で運転できることについては警察やDMVの職員でさえ周知徹底されてなく人によって見解が違うのは珍しくありません。
http://www.dmv.ca.gov/pubs/hdbk/pgs01thru03.htm#visitorstoca
ここに明記されています。

#13の方のDMVのおばちゃんの話もそれなりに的を射ていると思います。VISA持ちでCAにいると言うことはすでに「旅行者」ではないので自国の免許は有効としない。というとこでしょうか。
厳しい見解ですが、そういわれればそうともいえます。

担当者によっては認めてくれることもあるようです。

#15
  • Sky
  • 2007/10/18 (Thu) 11:14
  • Report

厳密には10日以内の「申請」でした。

#16
  • movie
  • 2007/10/18 (Thu) 16:18
  • Report

#13 #14 さん 情報ありがとうございました

#17

実技試験について教えてください
どんな事をチェックされるんでしょうか?
縦列駐車とかもあるんですかね? 

Posting period for “ DMV免許取得について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.