แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

刺繍を入れてくれるお店を教えてください

สนทนาฟรี
#1
  • LEWERS
  • 2010/02/22 11:37

友人の結婚式の為、イニシャルの刺繍入りハンカチを用意したいのですが、アメリカではそのような習慣がないのか既成のものが見つかりませんでした。
どなたかご存知の方、持込みでハンカチに刺繍を施してくれるお店を教えてください。
日にちが迫っており、焦っています。どうぞ宜しくお願い致します。

#2

Ｅｍｂｒｏｉｄｍｅと言うフランチャイズがあります。下記で検索してみてください。
http://embroidme1-px.smrtlnk.com/index.cfm

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 刺繍を入れてくれるお店を教えてください ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

戸籍抄本はどこで?

สนทนาฟรี
#1
  • ７７LA
  • 2010/02/19 18:53

日本語の戸籍抄本はLAの日本大使館で発行してもらえますか?
それとも日本の自分の本籍管轄地まで依頼しないといけないのでしょうか?
また、ちょっと前までは英語に翻訳されたものは＄１０前後で発行可能とうかがったのですが
また変わりないでしょうか?

ご経験者の方、手続きの仕方、またどれくらい時間がかかったかなども
教えていただけると助かります。
よろしくお願い致します。

#2

日本で出生届を出した区役所に連絡するか、区役所のウェブサイトで調べて見ましょう。僕の地区は追加料金を払えば米国まで郵送してくれましたよ。

#3

お悩み相談の６０番位あたりに同じ質問があるので参考にしたら

#4

教えていただいて、ありがとうございます。
やはり、領事館ではなく日本に直接依頼をするのですね。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 戸籍抄本はどこで? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

中古車売買（Private Party Valueについて）

สนทนาฟรี
#1
  • LionKong
  • 2010/02/22 11:09

みなさん、中古車を個人で売買するとき、Blue BookのPrivate Party Valueで価格をチェックしますよね?Retail Priceではなくて。。。。

びびなびをはじめ、他の個人売買のサイトでいろんな車をチェックして話をききました。
そこで一つ気になったのが、多くの方が個人売買なのにretail priceを基準にしてたことでした。アメリカ人は結構、こちらの交渉に応じてくれます。確かに、コンディションがいいかもしれませんが、ディーラーのように保証がありません。

ある個人売買でお話した方（ご年配の方）に、”プライベート価格は＄＄＄＄で、あなたの提示した金額はｒｅｔａｉｌに近い価格ですよ”と言ったところ、ちょっとおこった口調で、”昔、車やで働いてたから車のバリューがわかるからさげれない”といわれました。


。。。。それってどうなんでしょう。。。。
本来の基準の価格プラス車への愛情価格ってことなんですか??????????

びびなびで車を売買される方はいっぱいいますし（現に私もチェックしてますし。。。。）、できるだけ安く買いたい学生さんがほとんどだと思います。

だからわたしは、ちゃんと基準とされている値段を言ったつもりなのに、良い大人がむきになってそういう言い方をしたのもちょっとびっくりしました。

ちょっと、余談が入りましたが、みなさん、車を売買するとき、どうやって、プライスをつけますか??????ケリーブルーブックのprivate-party, retail, or other ways????

あと、サルベージタイトルの車を個人で売るときのプライスの付け方もしりたいです。自分がサルベージを購入するわけではないのですが、いろいろなサイトをみてて、サルベージのものが結構多かったので興味があったので、質問します！

よろしくです。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 中古車売買（Private Party Valueについて） ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

海外送金

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • yuima-ru
  • 2010/02/19 18:53

そろそろ持ってきたお金がつきてきたので
日本の銀行(東京三菱UFJ)に貯金していた
残りのお金を使おうと思ったのですが…
海外送金の仕方って、何度も書類を
行き来しないといけないのですね…

自分はこうやったよ！とか
何かやり方を知っている方ｱﾄﾞﾊﾞｲｽ
いただけたら幸いです。

#2

私は国際ATMカードを日本の銀行に発行してもらいました。
アメリカから日本の銀行に連絡し国際ATMカードを発行して
もらい実家(銀行登録の住所)に送ってもらい、実家の母に
アメリカに送ってもらいました。私の国際ATMカードはPLUSを
サポートしておりPLUSマークのあるATMでなら引き出すことが
可能です。一度に引き出せる額は制限があり、手数料は$2.00
ほど取られますが面倒な手続きがなく楽です。
一度、東京三菱UFJに国際ATMカードについて問い合わせみては
いかがでしょうか?

#3

＞yuima-ruさん、masala.さん、
三菱東京uFJ銀行の国際キャッシュカード（インターナショナルカードというサービス名でした）は、新規の受付はもうしていませんね・・・・結構便利なサービスで、渡米してすぐのころにはお世話になりました。
yuima-ruさんのBTMUの支店が旧UFJ銀行で、キャッシュカードの裏にPLUSマークがあれば今でもインターナショナルカードとして使えますが。
さもなくば、日本で発行されたクレジットカードを持っていればそれでキャッシングしてオンラインですぐに返済するか、でしょうね。

#4

私の場合は、LAに来る前に、いざというときの為に、委任状を書いて、海外へ送金するときは、～（親の名前）に委ねるという一文を書いて、その下に銀行の印鑑を押して来ました。
実際、必要になった際、親にその用紙を銀行へ持って行ってもらい、必要な海外送金の情報（振込先など）を渡すと、２，３日でこちらの銀行へ振込みできました。しかも、今はまだ円高なので、かなりラッキーでした。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 海外送金 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

フォークロージャー

สนทนาฟรี
#1
  • たぬきのちんたま
  • 2010/02/18 09:45

今僕は、ルームメートとコンドに住んでいます。ホームオーナーは僕達と一緒に住んでいません。今日弁護士の方が、僕の住んでいるコンドにお見えになり、Mr.〇〇（ホームオーナー）はいるかと尋ねてきました。もちろん一緒に住んでいないので、いません。
その弁護士曰く、僕の住んでいるコンドは、ふぉーくろーじゃーとのことです。僕のホームオーナーは既にもう支払いができませんと不動産に申し出、サインしたものと思います。まだ、ホームオーナーからは、何の連絡もありません。その弁護士曰く僕らは3ヶ月間無料で住めるとのことです。ただこれにもプロセスが必要で弁護士に＄１２００払わなければならないとの事です。まあ、僕は＄６００払っていますので、ルームメートと折半すれば、1ヶ月＄２００です。これは普通なことでしょうか?

#4

チーリンさん
勤めていた会社からレイオフになりお気の毒です。彼の言っている事は本当です。

フォークロージャーで住宅ローンの方は、銀行差し押さえで支払わなくて良いですが、ホームイクイティーローンは（住宅ローンとタイプが違う）、支払義務があります。第一と第二の住宅ローンだったら銀行差し押さえで支払い義務ありません。

住宅の価値が買った時より値上がりして、銀行がホームイクイティーをどんどん貸しましたね。住宅ローンと違うタイプのローンです。ホームイクイティーでジャンジャン借りて、浪費した方達が大変な目にあっています。言い方が厳しいですが、借りたお金は返さなければなりません。

フォクロージャー後はかなり、クレジット・レポートも悪くなりますよ。

#6

＃１さん、その話かなり変ですよ。入っている人にはフォークロージャーで物件を取り上げる銀行側から連絡が有るはずです。詐欺っぽいですね。

#5

チーリンです！ありがとうございます！

イクイテーローンは、フォクロージャー後も支払いの義務があるのですね。。

ただ、彼のいっている、購入時のときの家の値段と、差し押さえられたときの差額があるので、其の分もはらっているといっていますが、そんなこともあるのでしょうか?

そしたら、彼は、そのフォークロジャーされた家の差額とイクイテーローンの支払いもあるのかもしれませんね。。

クレジットヒストリーも悪ければ、将来、家、車を買うときも大変ですよね。。

私にもっと力があるなら、助けてあげたいのですが、私もそこまで、お金を作るわけではないし、結婚となれば、所詮、生活でお金のことで、だめになってしまうカップルがたくさんいるのに、結婚前から、お金の問題がある相手とは、むずかしいのかな～～～

もう少し様子をみて、かんがえてみます

#7

#6四苦労者～さんと同じ意見です。
もしフォークロージャーになっているなら銀行側からNoticeが来ます。弁護士が直接というのはないと思います。
フォークロージャーになった時点でオーナーは’元’オーナーです。
’現’オーナーは銀行になります。なので、3ヶ月間無料で住めるのかどうかも銀行との話し合いになります。

オーナーに直接確認できれば良いのですが、もし本当にフォークロージャーならオーナーからはフォークロージャーだよ、という回答はないかと思います。
いずれにしてもその弁護士とやらには銀行からNoticeはない、ということを言ってみるのが良いかと思います。

#8

ない。 ありえない。 だまされています。
皆さんの言うとうり銀行側から書類がくるはずです。

だまされない様に落ち着いて考えて下さい。

แสดงทั้งหมด (8)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ フォークロージャー ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

不妊治療について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • SORAYA
  • 2010/02/09 23:32

初めまして。
半年前にこちらに来ました。

不妊治療を始めたいと思っています。

しかし、何から初めていいのか分からないので、
今は情報を集めています。

評判の良い病院等、どんなことでも結構ですので、
ご存じの方がいましたら教えて頂きたいです。

よろしくお願いいたします。

#10

日本とアメリカと両方で治療しました。
帰国時に２～３ヶ月滞在して、新宿のとても有名な専門病院に行きました。
説明は日本語で良いのですが、１日に３００～４００人もの患者さんが来院していて、１回３～４時間かかりました。
座るところも広いのに席がない状態で、今思い返すととてもストレスフルでした。


今は、こちらでブラピとアンジェリーナがかかっていたドクターのところに行ってますが、待ち時間は長くても１０分くらいです。
毎回ナースがとても丁寧に案内してくれて、ストレスフリーです。
費用は薬代も含め、日本の３倍くらいかかっていますが、夫とも毎回一緒に通えますし、日本のクリニックよりじっくり診てくれます。最初からこちらですれば良かったと思ってます。

治療方針も病院によって異なりますし、待ち時間や雰囲気など、雑誌や口コミだけではわからないこともあります。
もしお時間と経済的に余裕があれば、あちこちのカウンセリングに行ってみることをお勧めします。
私の病院は、初回カウンセリングは＄２５０でした。
他のところにも行ったことがありますが、その後の電話がまったくつながらない、先生が１名しかいないなど、信用できずにやめました。
よい病院がみつかるといいですね！

#11

> １日に３００～４００人もの患者さんが来院していて、１回３～４時間かかりました。

中規模の病院でも単科で1日150人くらいが限界ですから300-400って凄い人数ですね。

その病院の診察室はいくつありますか?5つくらいあって、患者1人あたり5分くらいの診察でないと300人から400人は診られないでしょう。入院もあるでしょうから、単科でそれだけの規模があるのは相当大きな病院だと思います。

#12

＞＃１１さま

そのクリニックは不妊専門で入院施設はなく、妊娠できたら転院となります。
診察室は２フロアに３つずつです。
診察は流れ作業ということばがぴったりです・・。
まず採血をし、血液検査の結果がでたら内診室で内診、その後診察室でお話という感じで、お話自体は1分もかからないときもありました。

今通っているこちらのドクターも、学会などでそのクリニックのことをご存知で、やはり年間の症例数に驚いていらっしゃいました。
それだけのデータと経験があれば、私も成功できるかな・・と期待してしまったのと、最初の採卵で凍結保存が複数できたので毎年日本に帰国して通ったのですが、早く見切りをつけてこちらで始めればよかったです。

#13

この問題は、とてもセンシティブで経験した人にしかわかりませんよね。私の経験から何かお役に立てればと思います。
もちろん、ドクターとの相性も大事でしょうが、技術、経歴、成功率、設備、時間帯、評判そして、Dr.のパーソナリティーを総合してみると、オレンジカウンティーならアーバインのDr.Lawrence Werlin （Coastal Fertility Med CTR),LA カウンティーなら、Dr.Vicken Sahakian（Pacific Fertility CTR/ pfcla.com)がお勧めだと思います。 Dr.Werlinは Hong Hospital のFertility Center の創始者で、Newportに住む多くの方はこの先生に行っています。Office は毎月、フリーの説明会があり、７Daysオープンです。Dr.Werlin はとても個性的なので、嫌だという方もいらっしゃいますが、治療にかける真剣さは信頼できますし、IVF、IUIだけでなく、その他手術も手がけます。Dr.Sahakian はとても気さくな優しい先生で、最高年齢のIVF患者さんは、６３歳（?）。わたしの友人たちもこの先生にお世話になりました。とても、気に入っていました。IVFは＄１３，０００－１５，０００．ドナーだと＄３０，０００です。日本語が必要なら、Newport Beachに Dr.べス エアリーという先生がいますが、日本人の通訳さんはとても親切でしたが、先生については、別に評判は聞いたことがありません。Huntington Reproductive CTR はいろんな所にありますが、私はお勧めしません。
赤ちゃんが授かる事をお祈りします！

#14

治療をお考えなら、なるべく早くスペシャリストへ行ったほうがよいと思います。もしも、いままで他の病院（日本でも）等でした検査結果があるのなら、新しい先生に提出した方がよいと思います。まず、行きたい先生のオフィスへ電話して、コンソルテーションのアポイントメントをとります。大体１時間くらいで、＄３００前後、もしくは保険でカバーされるところもあります。できれば、旦那さまと一緒に行くのがよいでしょう。
アポイントの前に、様々なヘルスヒストリー等を書き込む用紙が送られてきて記入する場合もあります。
コンサルテーションでは、ヒストリーの確認、患者さんにあった治療法が検討されるでしょう。そして、治療開始前は、様々なテスト（ほとんどが血液検査）をまずしてくださいと言われるでしょう。それから、本格的に治療が開始します。IVF の場合、だいたい５回ほどの通院で１サイクルがおわりです。旦那さまがいつも一緒について来てくださると心強いでしょうが、もし都合がつかない場合は、だんな様は１度も来院しなくても治療できるところが多いです。その辺の心配りはどこも行き届いていると思います。

แสดงทั้งหมด (14)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 不妊治療について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

コンドミニアムの天井ヒーターを直したいけど、出来る業者が見つかりません。

สนทนาฟรี
#1

タイトルどおりなのですが、
持ちコンドの天井についているヒーターが壊れています。
コンドを購入後、一度使用したら、一定温度を設定していたにもかかわらず、
部屋が以上に暑くなり、おまけにBillの額も＄４００くらいになってしまいました。

以降、ポータブルのヒーターを部屋ごとにおいて使用していたのですが、
電気代がバカにならないだけでなく、不便です。
壁に埋め込んだヒーターや、床暖房、日本式の箱型のものも
検討し業者に見積もりに来てもらったのですが、
結局、どれも不可能でした。
理由は、1973年築の建物で、全てElectricでガスは許可されていないことや、
コンドの屋上につながるパイプ管のようなものをつけるとヒーター設置も可能だが、
屋上にそういったものをつける許可がHOA(Home Owner Association)から得られない
といったのが、主な理由です。

結局のところ、現在の壊れている天井のヒーター（Radient Heater）を直すしかないのだという、結論にいたりました。

で、電話帳でいろいろElectritian に連絡をとったのですが、
天井用ヒーターは現在使用しているところが殆どなく、
直す会社もない状態です。

長くなりましたが、どなたか天井ヒーターをなおしてくれる業者を
ご存知の方はいませんか?
どうぞ、よろしくお願いします。

#2

ちょっとお聞きしたいんですが、今でも温度はコントロールできない
がヒーターは点くんですか。

点くなら、問題はサーモスタットだけの問題ではないでしょうか。

仮にそれが直っても、天井埋め込みの電気ヒーターは床置き式
ヒーターと同じくらいかそれ以上電気を食いますよ。あのタイプの
ヒーターは１９７０年以前ガソリンが２５セント以下で、電気代も
バカ安かった時代の産物なので、現在では決してプラクティカルな
暖房ではありません。

HOA も現在の基準にあった暖房装置の改造を勧めているはずで、
一度聞いてみてはいかがでしょう。そのような改造を施しておけば
プロパティーのリーセールバリューも上がるはずですよ。

#3

エドッコ３さん
お返事ありがとうございます。

実は、先日アスベスト除去もしました。
その結果、電気ワイヤーみたいなのが少しだけ
引っ張り落ちている箇所があります。
アスベスト除去前に業者から、Scraping方法で
除去するので、天井ヒーターが壊れてしまうかも
しれないと言われました。
なので、今は壊れていると思います。
ヒーターをつけて、電気代数百ドルの請求がきても困るので
試してはいません。

除去前は、コントロール出来ないが、ヒーターは点いていました。

あと仰られるとおり、今は電気暖房なんて実用的でないですよね。 でも悲しいかな、我が家のユニットは電気のみでガスは使えないんです。

月曜にHOAに暖房装置に関して、聴いてみます。

温度のコントロールはきいていませんが、

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ コンドミニアムの天井ヒーターを直したいけど、出来る業者が見つかりません。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

お勧めのデジカメ教えて下さい

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • diane
  • 2010/02/05 09:48

近々、新しいデジカメを買おうと思っています。
素人でも使えるアマチュアレベルのカメラ（$300-$600程の)を買おうと思っていますが、実はカメラについては全く素人なので、どれがいいかさっぱり分からず悩んでいます。

ブランドはCanonにしようと思ってます。

Canon PowerShot G11を友達に一度貸してもらった事があり、機能もさほど難しくなく、コンパクトで質もかなり良かったので、これにしようと思ったのですが、他のカメラとどう機能が違うのかがいまいち分かりません。
SLRとPowershotの違いすらも。。（Powershotの方が素人向き?）

中でも気になったのが
EOS Rebel XSi
EOS 500D Rebel T1i
などです。

EOS 500D Rebel T1iはフォト専攻してる人などが良く使ってるのを見ますが…
どれが使い易く、機能の違いがどう優れているのか…Megapixelの違いくらいしか分かりません。

私はフォトグラファーではないので、そこまで高機能なカメラは必要ないのですが、アート系を専攻しているので多少一般カメラよりも高機能なのが必要です。

ブレない（これは大体ついてますね）
夜景が綺麗に取れる／暗い所でもブレない（暗いとブレて取れる事が多いので）
充電式
10.0 Megapixel以上
後、使い易い（＾＾；

で条件がそろったお手頃の値段のお勧めのカメラがあったら是非教えて下さい！
宜しくお願いします。

#25

少しでも、知恵をお貸しできてよかったです。いいものに巡り会えるといいですね。

#26

7naさん
有り難うございます！（＾ ＾）

#27

今更ですが、カメラを買ったので報告です。

結局迷いに迷った結果、CanonのPowershotG11にしました。
CanonのEOS 500D Rebel T1iとSonyのDSC-TX7の間をとった値段とサイズ(?)だったので、これが自分にはぴったりかなと。

さっそく使っていますが、かなり満足しています！
シャッターも早いし、何しろ色んな機能がついてて遊べるし、暗い所でも結構綺麗に写ります！
これで色々なプロジェクトが出来るので、わくわくしてます。

皆様ありがとうございました！＾＾

#28

大きいカメラだわ。一眼レフ?
でも、Dianeちゃん、Happyなようなので、よかったわ。

#29

給料なし子さん、powershotG11は一眼レフではないですよ。レンズはとれないけど、一眼レフのような仕様と、完全なオートマチックな仕様ができるような、コンパクトなカメラです。

トピ主さん、いい選択と思いますよ。もし、T1iの一眼レフを買おうとすると、f2.8-f4.5の28mm-140mmというレンズは、EF28-135mmでf3.5-5.6ISで480ドルくらい、でもf3.5だから、f2.8の28mmをもうひとつもったとして、270ドルくらい。だから、７５０ドルくらいのレンズのような感じが味わえる。

私の知り合いのプロが、旅行用にこのカメラを買ったようです。私はそれを聞いた時、旅行に行くなら、ボデイーもレンズも、いろいろ持っていかないと、裸でいくような気になるけど、この機能でコンパクトだから、少々、ありかなと思いました。

แสดงทั้งหมด (28)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ お勧めのデジカメ教えて下さい ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

換金について

สนทนาฟรี
#1
  • ゾンビ
  • 2010/02/18 11:07

こんにちは

４月に帰国する予定です。
＄４０００くらい有るんですが、どこで換金するのが一番得すると思いますか?

アドバイス頂けたら幸いです。

#2

日本で外貨預金されたらいかがですか。

#3

１、その日（時）のレートで個人的に交換（手数料無し）
２、トラベラーズチェックにして、日本で率の良い時に交換（手数料は現金の半分くらい）

#4

情報ありがとうございました。
レートの良い両替所で換金ではなく両替しようと思います。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 換金について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

HOLLYWOOD近辺の日本の幼稚園ってあります?!

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 食いしん坊満開
  • 2010/02/20 23:31

娘を日本の幼稚園に入園させたいのですが、住まいがHollywoodなので、やっぱり一番近い幼稚園はWest LAになるのでしょうか?
先輩ママさん方、色々教えて下さい!

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ HOLLYWOOD近辺の日本の幼稚園ってあります?! ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้