แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

婚姻届

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 山風
  • 2005/06/08 02:32

かなり前にアメリカ人女性と結婚しましたが日本領事に婚姻届を出していません。後でいいという考えが続いて、すっかり忘れていたのです。勿論アメリカでの届出は済ましています。これから領事へ届出をしようと思っているのですが、何かのペナルティなどはあるのでしょうか。どなたか似たような経験をされた方、アドバイスを宜しくお願いします。

#3

私たちは日本人同士でしたが、ちょっとある理由で一年間領事館には届けてませんでした。でも、先日領事館のほうにめでたく届けることができるようになったので行ってきましたが、なんにも言われませんでした。普通に必要書類を提出して受理されて終わりましたよ。ただ、出生届けだけは３ヶ月をすぎたら絶対受け付けてくれないと聞いたことがあります。

#2

戸籍は　まだ独身のままだから　結婚と　離婚を　同時に届けるということですか？　私なら　そのままきれいな戸籍で　置いておくけど。

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 婚姻届 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

ヨセミテの滝の見ごろ

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ズッキーニ
  • 2005/06/07 10:23

すでに２回ヨセミテに行ったのですがいつも夏なので、滝がかれています。いつごろまでが滝の見ごろなのか知っている方は、教えてください。お願いします。

#3

雪が解けるころに決まってるじゃん！５月とか

#2

5月から6月くらいがピークじゃないですか。
8月にはほぼ涸れます。

#4

先週末いってきましたが、水の量は豊富でした。
でも皆さんのおっしゃるように、雪解けが終わると減るでしょうね。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ヨセミテの滝の見ごろ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

美顔器

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 美顔美顔
  • 2005/06/09 10:31

こんにちは。
女性の皆さんスキンケアはどんなことをしていますか？
私は今まで（三十路です）全く気を使ってこなかったのですが、ＬＡの日差しは強いですし、年齢的なこともあってそろそろ（遅いかも？？）何かを始めたいと思い、まず美顔器を購入したいのですが、美顔器の情報をいただけませんか？　よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 美顔器 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

まつげパーマについて

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • chokochoko
  • 2005/06/09 10:31

最近人気のまつげパーマ、日本でされていた方も多いと思います。
私もこちらに来てからすっかり取れてしまい、またやりたいと思っていますが、お勧めのところってありますか？
１回かけると無しではいられませんよね〜。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ まつげパーマについて ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

国際免許

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • Ming Ming
  • 2005/06/08 05:53

こちらCAで免許を持っているのですが、この夏に日本にしばらく帰るので、国際免許を欲しいと思っています。トリプルAで、１０ドルでもらえるよ〜と聞いたのですが、私はトリプルAに加入してません。それでも、国際免許は取れるのでしょうか？
どなたか、どうやったら国際免許を取れるか教えてください。

#2

AAAに入っていなくても，１０分程度でとれますよ．証明写真を持参していなければ，写真代を追加で取られます．最寄のAAAでいつでも取れます．

#3

とれますよ。わたしもAAAの期限が切れてたけど、15ドルかちょい会員より高いだけで取れましたよ。写真を持っていくのを忘れずに。なんかやたら高かったので。

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 国際免許 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

グラフィックデザイナーの方に質問！

สนทนาฟรี
#1
  • La La21
  • 2005/06/07 06:49

こんにちは！　私は今グラフィックデザイナーの勉強をしているものです。　日本ではデザインにもパソコンにも触った事がなかったのですが、アメリカにきて、グラフィックに魅了され、ただいま勉強中です！　そこでデザイナーの皆様にちょっと質問なのですが、今度日本に一時帰国する事になったので、ゆっくりするより、何かパソコン関係の資格でもとろうと思っているのですが、「この資格はあったらいいよ！」など、日本でとれるおすすめの資格があったら教えてください！　　あと、もう一つ、質問なのですが、ソフトが高くで、まだグラフィックで使用するものを全部そろえていません。安く手に入れる方法をご存知の方、いらっしゃったら教えてください！

#2

Graphic Designにはこれといった資格はありません。カラーコーディネイトなどはありますが、グラフィックというよりはインテリアかファッションの方だと思いますし、グラフィックには殆ど価値がありません。グラフィックデザインではPortfolioが命です。学歴も多少は見られますが、Portfolioの善し悪しで全て見られていると思っても過言ではありません。とにかく自分のベストの作品をガンガン作り、作品集に載せる事です。学生は課題等学校でやった物だけを見せる人もいますが、本当に自分がやりたい分野をカバーしていない事が殆どなので、私は自分の判断で課題や仕事以外の作品も入れたりしています。
パソコン技能系は必須です。恐らくMacはもう使えるとは思いますがGraphic(2D)ではMacを使っている会社が殆どです。Softwareは会社によって多少の違いはありますが、Adobe Illustrator,Photoshop,InDesign,あとQuark Expressは必須です。InDesignとQuarkはメーカーが違うだけで内容はほぼ同じです。一昔前まではQuarkのが主流だったし今でも使っている会社は多いですが、最近はInDesignのが流行っているという話を聞きます。できれば両方知っておいた方が良いです。それとできれば最新のバージョンが出たらその都度勉強が必要です。ただしクラスを取るほどではないので本やチュートリアルで学んだり先輩に聞く程度で大丈夫。
それとこれは大体就職してから先輩等に教わる事が殆どですが、印刷の知識や技術の勉強も必須です。
それとGraphic Designと区別される事もありますが、出来ればWeb Designは出来るに越した事はありません。採用率募集率高いですし、両方やっているデザイン・ファームは多いですから。

上記に挙げたのは2Dでの場合です。3Dや映像などは全く違って来ますので誤解のないように。

ソフトウェアは高いですが、就職先や友達に借りる事が多いですね。裏技としてはe-bayやCraigslistなどで安く買い、インストールして似たような値段ですぐに売ってしまうという手もあります。会社等で手に入らない時は私は良くそうしています。

#3

上でじょじょさんが必要なことはほぼ網羅しているので、追加でいくつか。

まず「日本でできること」ですが、上に書いてあるソフトの内、illustratorかphotoshopのクラスを取ってみると良いです。この二つのどちらかがそれなりに使えれば、他のソフトも大体は使いこなせるようになります。

最近は行政が行っている職業訓練所でもウェブデザインのクラスなどがあるらしいので、帰国した際に調べてみては？無料だしお得ですよ。

ソフトウェアは普通に買ったら高いですが、学生さんなら学割で半額以下で買えるはずです。community collegeでクラスをとれば、おそらくクラスメートから貸してもらえると思いますよ。特にPCオタクな人がいたら是非お友達になりましょう！彼らは信じられないくらいいろんなソフトもってますから（笑

#4

>ぶんぶん丸さん
（業務連絡：第３回オフ会を企画中です。多分明日決るのでまたメールします。）

PCオタクを狙うのは反対ですな（笑）。彼等はただでさえ（同類以外の）友達が少ないのにソフトを借りる為だけに近付くというのは可哀想ですよ。
実際にそういう場面を見た事があります（その人は友達の多い人でしたが）。見ていて切なかったです。。。

でも違法だったりタダだったりでバリバリ入手してる人は気にしないかもしれませんけどね。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ グラフィックデザイナーの方に質問！ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

携帯電話の事で

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ゼット
  • 2005/06/08 18:48

よろしくお願いします。携帯電話のセキュリティコードを忘れたりした時に、入手された方おられますか。解約をした電話を入手したのですが前の持ち主も知らないらしく、電話をアクティベートできない状態です。どなたか、少しでもヒントなどあればよろしく、です。

#2

sprint等のデフォルトは、携帯電話の番号の下4桁でしたけど。

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 携帯電話の事で ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

犬連れ留学は金持ちだけ？

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

はじめまして。
留学の為、彼と共にLAに行きます。
3年以上飼っている小型犬（チワワ）も連れて行こうと思っているのですが、LA在住の友達（犬は飼ってない）が｢犬を飼ってる留学生は金持ちだけだ。犬を飼うなんて大変｣って言うのです。
もちろん楽でないことは分りますが、そんなにツライものでしょうか？
経済的には日本で月3000円もかからないし、動物病院に聞いてもアメリカでも同じ位の金額だと・・・
旅費が少し高くつくのは分ってますが、LAでのワンコ事情がわからないので見当がつきません。
ワンコ飼ってらっしゃる方、教えてください。

#33

昨日LAから帰ってきました。
旦那はトーランスに住み私は行ったり来たり…。と言うのも実家にペット（チワワ2匹）を預けているので。
でも帰国するたびペットのストレスを感じ、私もストレス…。
結局今回、オーナーさんに事情を話しペットを連れて来たいと伝えると（元々ペットNG物件）なんとOKに（+デポジットなしで）。
場所はトーランスで2000ドル。
ここは少し高いですが不動産屋の話によるとオーナーさんの中には日本人に貸したがっている人も多いそうなので、がんばって探してみて！そして何より「話してみて＆相談してみて」ください。

それから帰国に関してですが渡米する前に日本で出来ることは予め準備することをお勧めします。
マイクロチップの装着、狂犬病、ワクチン、血清検査などなど。
もうご存知だと思いますが、今年から日本での検疫制度が変わり、マイクロチップ・書類・ワクチンなど一定の基準をクリアすれば
以前のように成田で2週間拘留ということがないようです。
これもペットを家族同様に海外転勤などに連れて行く人が増えたことを考慮してとの事。
ただし、帰国6〜7ヶ月前から準備が必要。また不備があった場合に長期拘留の可能性もあり。どちらにしてもLAで信頼できる獣医さんを探す必要があるみたい。
LAには日本人向けのタウンページやフリーペーパーなどに帰国をサポートしてくれる獣医さんや日本人スタッフがいる病院の情報がたくさん載っていました。
私は準備が整い次第、来月ペットを連れて行く予定です。
chiaring69さんも色々不安があると思いますがお互いがんばりましょう♪
ペットと離れて暮らす辛さを思えば何だって出来るもんね！応援してます。

#32

私たち夫婦も５年前に犬を連れて渡米しました。
皆さんが指摘している通り、「犬ＯＫのアパートが見つけにくい」というのは事実ですが、けして「不可能」ではないし、旅行に行きにくくなるということも含めこれは日本でもおこることだと思います。
考慮した方がいいと思うことは、到着後アパートが見つかるまでの時間だと思います。私たちは、ちょうど犬ＯＫのアパートでルームメートが出た直後の部屋を友人に紹介してもらったおかげで、困ることはありませんでしたが。アパートが見つかるまで約１ヶ月半かかりました。

私は逆にロサンゼルスの方が犬との生活がしやすいように思っています。道が広く、公園も近所にたくさんありますし、何より雨の少ない気候は散歩が楽です。

#31

私は　ウンチを拾ったり　餌を与えたり　医者に診せたり　お金も　手間もかかり　外出や旅行時の　不便はあっても　ペットから　それより　はるかに　多くを与えられていると　いつも感じています。　

#35

何人か内緒でペットを飼っている方がいるようですが、同じペットを飼っている者としてちょっと幻滅です。　小さいから、うるさくないからとかは関係ないと思います。　貸す側のことを考えればそんなことすべきでは無い。　と思います。それに、動物を飼うということは時間もお金も掛かりますそういうことをすべて受け止めてそれがペットオーナーです。内緒・秘密といっている人はその時点で動物を飼う資格が無い。　と私は思います。　あたりまえのことをしないで平気な人が、言葉で思いを伝えられない動物の世話が満足に出来ているとは思えないからです。これはあくまでも私個人の思いですから、うるさくないなら良いんじゃない？　とか人それぞれの感覚ですのでいろいろだとは思いますが。
小さければ申告しなくて良し。　的な発言が多かったので、なんか釈然としないものがありましたので意見を述べました。　お金があるから動物を飼える、飼うのではなく。　きちんとしたモラルを備えている人が動物を飼う資格があるのではないでしょうか？

#36

みなさん、ありがとうございます。
いろいろと不安はありますが頑張ります。
慣れない場所での生活ですが、この子を守る自信はあります。
改めて大切さを感じました。
わたしも影武者まぶさんと同じで、大変な事がたくさんあっても、それ以上の何かを彼女からもらっていると感じてます。
お金や手間はかかるけど、ペットの存在、ペットが与えてくれることはお金や時間にかえられないものですよね。
本当にありがとうございます。

แสดงทั้งหมด (36)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 犬連れ留学は金持ちだけ？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

さくらんぼ狩りのシーズンです。

สนทนาฟรี
#1
  • JuneJuly
  • 2005/05/17 02:10

もうすぐチェリーピックのシーズンですが、みなさんの中で行かれた事のある方はいらっしゃいますか？

いちご狩りのように、「ここがよかった」というところがありましたら、ぜひ教えてください。
pick your ownのサイトで調べてみたのですが、結構沢山あるのですね・・・。
どこが良いのか決めかねていて、悩んでいる状況です。
Leoya Valleyという所にたくさん農園があるようですが、行った事のある方、いらっしゃいましたら、どんな感じだったか教えてください。

よろしくお願いします。

#2

私もさくらんぼ狩りについて知りたいです。
いつ頃までがシーズンなのでしょうか？
お勧めの場所、ご存知の方がいらっしゃいましたらよろしくお願いします。

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ さくらんぼ狩りのシーズンです。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

車のMalfunction Indicator　Lampの点灯

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • クマ娘
  • 2005/06/07 06:49

ここ最近、エンジンをつけて車を走らせている最中にMalfunction Indicator Lampという黄色のランプが点灯してます。（前方のいくつかあるランプのひとつ）まだ２回目なのですが運転がとても不安です。もしこのランプについてご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えてくださいませんか？よろしくお願いします。

#2

Webを検索してみたのですが、警告表示ランプ(MIL)制御回路不良という意味らしいです。
要は、この制御ユニットをプログラムコントローラーか何かで接続し、不良箇所を調べなければならないようです。
一度、修理屋さんで、診断してもらう事をお勧めします。

参考にしたHP
http://www.womanmotorist.com/index.php/news/main/1905/event=view
http://66.102.7.104/search?q=cache:w1b3WNhKnTAJ:townhall-talk.edmunds.com/direct/view/.ee99556/3275+Malfunction+Indicator+Lamp&hl=ja

#3

僕のホンダも二月ほど前ランプが点灯。翌日には自然に消えたけど不安だったのでディーラーに持っていったら、給排気系統のトラブルのはずだけどランプが消えたなら問題ないよ、と言われました。その後無事に運転してます。ディーラーの人が、給油口（ガソリン入れるとこ）がしっかり閉まっているかチェックしてたので、クマ娘さんも確認して、それでもダメならプロに見てもらったほうが良いかも。ちなみにこのランプつきっ放しだと燃費が落ち、エンジンにダメージの可能性もあるようですよ。

#4

Steam さん、しびっくさん

早速の返答アリガトウございます。
大変助かりました。
あれからもうランプは点灯していないもの不安なので近々、修理工場に持って行きます。どうも本当にアリガトウざいました（*＾-＾*）

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 車のMalfunction Indicator　Lampの点灯 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้