Show all from recent

1821. SDの美味しいイタリアン(16kview/67res) Question 2018/06/17 05:14
1822. 上手な美容院と良い携帯契約方法(5kview/9res) Beauty / Health 2018/06/15 13:54
1823. 日本からの銀行振り込み(3kview/6res) Problem / Need advice 2018/06/14 14:43
1824. 車両登録 名義変更について(2kview/7res) International student 2018/06/14 08:58
1825. 日本で引退するのはもう古い考え?(33kview/93res) Visa related 2018/06/13 08:21
1826. 子供のインターネット接続管理(2kview/2res) Problem / Need advice 2018/06/12 18:01
1827. 不妊・生理不順・カウフマン療法について(1kview/0res) Question 2018/06/12 15:53
1828. 銀歯を徐々に白くしていってます(2kview/3res) Problem / Need advice 2018/06/11 23:41
1829. 5歳の子供の歯医者さん(6kview/27res) Problem / Need advice 2018/06/09 17:31
1830. 【疑問】usps 郵便局の有料の箱(3kview/2res) Question 2018/06/07 03:06
Topic

SDの美味しいイタリアン

Question
#1
  • いたりあーの
  • mail
  • 2018/06/11 11:38

どこかSDで子連れでも行けるイタリアンの美味しいところ知りませんか?

今まではSDに行くたびにLittle Italyでランチもディナーも食べて帰っていたのですが今回1歳未満の子が2人一緒に行くのでパーキングを探して回ったり長蛇の列に並ぶのは難しいかと思っています。

時間は早めのディナーで週末です。

知っている方ぜひ教えてください!

#58
  • さすが貧乏人
  • 2018/06/16 (Sat) 07:04
  • Report

#54 へぇー、ギフトカードなんてあったんだ。良く知ってるね。

#59
  • がはは
  • 2018/06/16 (Sat) 14:49
  • Report

コストコにありますよ。私はあなたのようにリッチではありませんので知っている。さすが貧乏人でしょ?貧乏人の私でも行けるんだから絶対Fleming‘sは高級店ではない。

#60
  • 食物連鎖
  • 2018/06/16 (Sat) 20:20
  • Report

OCではFleming’s が高級店なんだね。まあ郊外だから。。。

#62
  • ぷっ
  • 2018/06/16 (Sat) 22:45
  • Report

Fleming’sってSizzlerよりも少しマシな程度だな。

#68
  • ガッテン
  • 2018/06/17 (Sun) 05:14
  • Report

Sizzlerはググらなくても普通の人は分かるチェーン店。

“?”オバサンはアメリカ来たばっかの駐在妻だろ。
だっさwww

Posting period for “ SDの美味しいイタリアン ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

上手な美容院と良い携帯契約方法

Beauty / Health
#1
  • American Way
  • mail
  • 2018/06/06 19:20

こんにちは。ロスエリアで、上手な美容院と良い携帯契約方法を知っている方がいらしたら、
教えて下さい。よろしくお願い致します。

#6
  • やめとき!
  • 2018/06/08 (Fri) 22:19
  • Report

すみません、プリペイドなんですね…

友人が揉めたのは違約金のことです。
今はわかりませんが当時営業の人が手当たり次第法人をまわって「個人契約」を結んでて、契約時に「急に帰国が決まっても違約金なしで解約できる」を売りにしていたのにいざ帰国が決まると「早期解約時は違約金が発生します」となり…

友人1人ではなくその人の周りや別の会社でも同じことがあったのでイメージ悪いです。

駐在や長期出張に便利と言っていたのにとんだ嘘つきですよ!

私に友人はその違約金を払いましたが、絶対に払わないと戦った人もいるようです。直接知らないので結果どうなったかわかりませんが、イメージ最悪です。

営業とカスタマーサービスの連携も取れてないのでぐちゃぐちゃでした。

#7
  • やめとき!
  • 2018/06/08 (Fri) 22:27
  • Report

「私に友人は」じゃなくて「私の友人は」その違約金を〜の間違いです、すいません。

ちなみにナンバーポータビリティは何が悪いのか全くできず不具合だらけでした。普通そう待たず移行出来るものが翌日もまだ繋がらないけど前の契約は切れていて番号が宙ぶらりん状態です。システムエラーと言っていましたが多分カスタマーサービスがオンにし忘れたとかそんなんだと思います。

私は当時日系の会社でAdminの仕事をしていてその前は携帯会社に少しだけいたのでちょっとだけ知識があったので余計に何なの?と思っていました。

#8

やめとき!さん、ご回答有難う御座いました。なるほど、ポストペイドの携帯の事だったのですね。

私は渡米後KDDIポストペイド、ブーストモバイル、H20KDDIの順に同じ電話番号で乗り換えましたが全て問題無く済みました。

ラッキーだったんですね。

アメリカの携帯会社はご請求が多く定額プランでも毎月キチンと請求書確認して、間違えがあればその都度訂正して貰わないといけないとの話を聞いていたので
日本語の通じる日系の方が私にはあっていましたし、月々の支払いも安く日本への通話も込みだったのでKDDIでスタートしました。

参考までにですが最近FreedomPopがSimカード$4.99ドル送料込みのキャンペーンをやっていますが、無料のプランに変更するのに14ドル掛ると言われました。

#9
  • ぎゅぎゅ
  • 2018/06/09 (Sat) 12:33
  • Report

#7さん
それはいったい何年前のお話なんでしょうか?
7年ほどKDDIですが、日本語カスタマーサービスはいつも丁寧で、月額も安くて助かっています。
3年ほど前にAT&Tのネットワークを使用するようになってから接続もよくなり、SIMロックフリーのスマホならKDDIで扱っている機種以外でも使えるようになりました。

#7さんがお使いになってる携帯会社のほうがおすすめなのでしたら、ぜひ教えてください♪

#10
  • MLB
  • 2018/06/15 (Fri) 13:54
  • Report

皆様、遅れて失礼しました。参考にさせて頂きます。どうもありがとうございました。

Posting period for “ 上手な美容院と良い携帯契約方法 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

日本からの銀行振り込み

Problem / Need advice
#1
  • BANK
  • 2018/05/23 21:02

アメリカに住んでいて、マイナンバーがない人は、
日本の銀行から海外の銀行に送金はできなのですか?

日本のどこの銀行だと海外在住でも海外の銀行に問題なく送金できるのでしょうか?

#2
  • 場末のナンバー1
  • 2018/05/24 (Thu) 02:33
  • Report

マイナンバーってなに?背番号あるの?

#4
  • BMW4号
  • 2018/05/24 (Thu) 09:37
  • Report

確かできないはずです。以前より海外送金の手続きをしている人は暫定的に確か今年の12月まではマイナンバーなしでも送金してもらえますが、それ以後はできなくなります。

とても面倒ですが信頼できる日本在住者に頼むしかないのかなと思っています。

#5
  • とあるエンジニア
  • 2018/06/11 (Mon) 02:07
  • Report
  • Delete

> #1
http://blog.the-abroad.net/entry/overseas-remittance-mynumber
ここ見ていただくとおわかりいただけるかと思いますが、現時点でもマイナンバーが無くても日本から国外へ送金できる銀行はあります。

> #2, #3
質問に質問返しのタイピングするパワーがあるのなら、まずは検索すればどうですか。Googleという便利な検索サービスがありますから。

#6

日本の銀行口座を持っていて、そこからクレジットカードで生活費の支払いをしています。
でも現金を引き出すと利子がついてしまうので、まだやっていません。
年金をそこに振り込んでもらい、現金で引き出せるようになればいいのですが。

#7
  • 同じく!
  • 2018/06/14 (Thu) 14:43
  • Report

私も丁度、昨日マイナンバーがないと海外送金できないとしり、”マイナンバーってなに?”ってところから調べまくっていたところです。

自分のお金なのに海外送金できないってなんだか、失望しました。

今回の里帰りは、4週間弱ですが、マイナンバー通知書があればUJF銀行で手続きできそうなので、
帰国後すぐに住民票を入れ、マイナンバー通知書が届き次第銀行に行って手続きします。
ただ、日本滞在中にマイナンバー通知書が届くかどうかわからないので、
その他のオプションとして、自分の預金を母の口座に入れて海外送金してもらう。と策をとりました。

お金がなくなってきたので、日本の預金を移せばいいや〜と気軽に考えてたので、昨日は焦りました。

どうにかなるとは思いますが、面倒ですね。

Posting period for “ 日本からの銀行振り込み ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

車両登録 名義変更について

International student
#1
  • Go_kun_0229
  • mail
  • 2018/06/12 21:35

先日、個人売買で車を買ったのですが、まだカリフォルニアの免許は持っていません。日本の免許か国際免許でも車両の名義変更というのはできますか?

#2
  • 順序逆
  • 2018/06/13 (Wed) 15:05
  • Report

買う前に聞くならともかく既に買った後ならDMV行けば良いでしょ
あっ、どうせならAAA入ってやった方が時間の節約になる
あと名変と同時に保険入んないと無保険のレコード残っちゃうよ

#4
  • 順序逆
  • 2018/06/13 (Wed) 20:01
  • Report


>ピンクスリップに個人の免許証番号を記載する欄はありません。

ありますよ。サインするところに。

#6
  • 順序逆
  • 2018/06/13 (Wed) 23:23
  • Report


ハイハイ。。
結局私の指摘で調べて気付いたんでしょ。だったら最初に言いましょうよ。ああ言えばこう言う。。。

#7
  • 表裏
  • 2018/06/14 (Thu) 08:03
  • Report

ピンクスリップを見ましたが表面には免許証番号の記入欄は見つからなくて
裏面に記入欄がありました。

車も物として購入するにはドライバーライセンスは必要なさそうと思いますが。

#8
  • くるま
  • 2018/06/14 (Thu) 08:58
  • Report

無免許でも車は買えますよ。でも買った車は当たり前ですが運転できません。車の所有と運転は別の話。

Posting period for “ 車両登録 名義変更について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

日本で引退するのはもう古い考え?

Visa related
#1
  • OG
  • mail
  • 2018/04/30 09:53

アメリカの永住権で引退するまでアメリカに住み、将来日本での引退を考えている在米の方が多いと思いますが、
日本は長年続いている少子化により超高齢化社会になっており、
今の医療制度をこのまま続けていると、後15年ほどで破綻すると言われています。

よってアメリカで市民権を取った方が人生100年計画には良いのではないかと最近思うようになりました。
皆さんはどうお考えですか?

#87
  • 昔の写真で出ています
  • 2018/06/11 (Mon) 20:09
  • Report

グリーンカードも35年前に取った写真
35年後にはどんなに顔が変化しているんだろう。

仲間探しで35年前の写真見せて会う事になった。
35歳年をとった人がテーブルに向かって来た、
初めまして、はー、あんた誰?

#88

35年前の写真はさすがに変えたらしい。
グリーンカードを見せる必要があるとき
係の人に「若かったんですねー」と、しみじみ顔を見られたそうで。

#91
  • 米在住40年
  • 2018/06/12 (Tue) 14:47
  • Report

https://www.us-immigration.com/us-immigration-news/us-green-card/green-card-updates/

#更新の知らせは受け取ってない。
自己申告でしょ。

#93
  • 米在住40年
  • 2018/06/12 (Tue) 20:13
  • Report

↑ 読んでないのか、読めないのか。

#94
  • 米在住100年
  • 2018/06/13 (Wed) 08:21
  • Report
  • Delete

大阪の高齢者の多く住むマンションの値段が1,000〜1,500万円。
同じくらいの規模でLAだと$500K以上。
4〜5倍。

同じような都会で比べたら、まだまだ日本の方が安い。

Posting period for “ 日本で引退するのはもう古い考え? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

子供のインターネット接続管理

Problem / Need advice
#1
  • ポコッピ
  • mail
  • 2018/06/08 10:56

夏休みになり家庭で、子供がインターネットに接続する時間が、増えてきます。
うちでは、1日の時間を決めて接続させているのですが、どうやら子供がバイパスを使って時間以上にインターネットに接続しているようです。

ちなみにうちでは、ルーターは、NET GATEを使っていて、付属ソフトのジニーで、個々のMACアドレスによって、時間外の接続をコントロールしていますが、バイパスでアップルストア(?)から、この辺が私にはよく分からないのですが、betternetというバイパスを使ってメインのコンピューターに
接続を感知されることなくインターネットに接続しているようです。

接続認識用にsoft perfect Wifi guardと言うのを使っていて、接続があればポップアップがあり接続状況が分かるようになっているソフトですが、それでもバイパスは認識できないようです。

この辺りに詳しい方できましたら、アップルからのバイパスの仕様というか、どういった迂回経路なのか、それを止めるにはルーターなししか方法がないのか御教授頂ければ助かります。
よろしくお願い致します。

#2
  • とあるエンジニア
  • 2018/06/11 (Mon) 01:59
  • Report
  • Delete

iPhoneの場合、ここにある方法で制限できると思いますがいかがでしょう。
https://support.apple.com/en-us/ht201304

Androidの場合、この記事が参考になるかと思います。
https://techcrunch.com/2017/03/15/google-introduces-family-link-its-own-parental-control-software-for-android/

SoftPerfect WiFi Guardは接続制限するためのソフトではありませんので、ご意向にはあまり役に立たないように思えます。(とりあえず検知する、という意味では役立っているのかとは思いますが・・・)

希望されていらっしゃるのは、その端末(今回はお子様の端末)自身でParental Controlできるようなツールを使ったり、もしくはOSに搭載されている機能を使って制限かけるのが確実だと思います。
最近はスマホ用AntiVirusのソフト(アプリ)で便利なParental Control機能が付いていますので、そういうのもお試しされてみてはどうでしょうか。
オーナー(今回の場合、親御さん)のみがParental Control機能を解除したり設定したりできるようにロックもかけられます。

#3
  • ポコッピ
  • 2018/06/12 (Tue) 18:01
  • Report

すみません、ルーターは NET GEARです。

とあるエンジニアさん、ご回答ありがとうございました。
子供が持っているのがiPOHONEなので教えて頂いたサイトを読んでみます。
ありがとうございました。

Posting period for “ 子供のインターネット接続管理 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

不妊・生理不順・カウフマン療法について

Question
#1
  • ムーミン
  • mail
  • 2018/06/12 13:09

カウフマン療法を行ってくれる婦人科を探しています。

先日、生理不順・不正出血があったため、婦人科で診てもらったところ、
血液検査やエコーなどで異常なし、おそらくホルモンせいで無排卵になっているのでしょう。
子供が欲しくないならピルを飲んで、欲しいなら排卵誘発剤(クロミッド)を処方します。という診断でした。

今すぐに子供が欲しい訳ではないのですが、あと半年くらいすれば欲しいなぁと考えています。
なので、ピルを飲むことに抵抗があり、またすぐに排卵誘発剤を飲むのも嫌だったので、
とりあえず気長に漢方でものもうかなぁと思って当帰芍薬散を2週間前より飲みはじめました。

ただ、しばらく止まっていた不正出血がまた始まってしまいました。

何かいい方法はないかと探していた所、ネットでカウフマン療法を見つけ、
いつかは子供が欲しいけど、今ではない人のため、と書いてあったので、これこそ私が求めていたものだ!と思いました。

ロサンゼルスでカウフマン療法をやってくれる婦人科はあるのでしょうか?
(英語名はEstrogen progestin cyclic therapyであっているのでしょうか?)


ロサンゼルスでのカウフマン療法について、些細なことでも構いませんので情報提供していただけると助かります。
よろしくお願いします。

Posting period for “ 不妊・生理不順・カウフマン療法について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

銀歯を徐々に白くしていってます

Problem / Need advice
#1
  • シルバーティース
  • 2018/06/10 18:42

子供のころ虫歯になりすぎて銀歯だらけの歯です。今更ながら後悔の日々です。現在40代前半。
笑ったときにきらりと光るのはやはりいいものではないですよね?また、健康にもよくないですよね?

めんどくさいですが、すこしずつセラミックにしていってます。

そんな方いらっしゃいますか?

#2

見た目は悪いですが、アメリカの歯医者さんにアメリカの銀歯はだめだけど、日本の銀歯は変える必要ないと言われました。矯正歯科の先生にも日本の銀歯なら変える必要はないと言われましたよ。どちらもアメリカ人の先生です。きらりと光るくらいの大きなものなら審美的な問題はあるかもですが。

#4
  • 倍金萬
  • 2018/06/11 (Mon) 23:41
  • Report

私は金歯ですが何であれ劣化するものでその都度セラミックに替えています。また元の歯自体も傷んでくるので20年もすると大工事になります。

Posting period for “ 銀歯を徐々に白くしていってます ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

5歳の子供の歯医者さん

Problem / Need advice
#1
  • kids dentist
  • mail
  • 2018/05/17 09:23

小さなお子様をお持ちの方のお知恵を拝借したく
投稿します。

先日5歳になる息子の歯科検診に行きました。
1年前には虫歯が0だったのが、9本虫歯があると言われました。
9本中8本は目でみてわからない虫歯です。歯と歯の隙間にあるそうです。
残りの1本は目でみて虫歯だと説明を受けるとわかりました。
処置として、5歳の子供にルートカナルを勧められ、銀歯を2ついれるということでした。
診断が本当に必要なものか疑わしいので、セカンドオピニオンで他の歯医者にも行く予定ですが、
どこかオススメの歯医者さんがあれば教えて頂けないでしょうか。できましたら、オレンジカウンティ以外のロサンゼルス市内、トーランス、その他、
の地域のドクターを教えてください。日系でもそうでなくてもどちらでもいいです。
極力全身麻酔、ルートカナルなどを避けた治療法を希望しているので、
その点の理解のある歯医者さんだと助かります。宜しくお願い致します。

#24
  • 医療は商売です
  • 2018/05/18 (Fri) 15:49
  • Report

>いまどきあんな歯医者で使われたり推進されるくらいのフッ素で騒いでる#12&13はよっぽど自然派か前時代の人だろうね。

フッ素に限らず化学物質商売は儲かるのよ。
歯医者がフッ素を勧めるのは、医者が癌患者に盛んに抗がん剤をすすめるのと一緒。
使えば使うほどすごく儲かるの。

なんで日本人は権威や肩書きがある人の言う事をすぐに信じるんだろうね。みんな
金儲けのために言ってることなのに。

親子3代で歯医者の友人がいるけど、彼の家族が使ってる歯磨き粉はフッ素無使用だし
フッ素は効果ないどころか有害って断言してる。
医者の9割は自分が癌になっても抗がん剤を使わない。抗がん剤に限らずあらゆる薬は症状を
一時的に緩和させれるだけで、根本的な治療にはならない。

それでも歯医者は患者にフッ素を勧めるし、医者は癌患者に抗がん剤を勧める。金儲けのために。
患者も病人も、ただのお客さん。しかもほとんどが上客だから笑いが止まらないよね。
そりゃいい車と立派な家買うわ。

#25
  • kids dentist
  • 2018/05/18 (Fri) 18:31
  • Report

トピ主です。皆様方の貴重なご意見感謝致します。

ご指摘を頂いた通り、去年4歳の時はレントゲンをパスしました。
つまり今年初めて歯のレントゲンを撮り、虫歯が見つかりました。
歯医者の言い分ですと、一番大きな虫歯の歯を残すためにルートカナルを施すとのことでした。
ただ残り8本も何かしら治療が必要だとおっしゃってました。歯科医は子供専用の歯医者です。
レントゲンを見せてもらって説明も受けましたが、素人目にどこまでの虫歯に治療が必要かもわかりませんでした。
レビューもさほど悪くなかったので、そこに通うようになりましたが、今後は別の歯医者に通わせるつもりです。

余談ですが、息子の診察が終わった時に、待合室にいた10才前後の大柄な男の子の母親が急に叫び出し
息子が突然眠りだした!!!とヘルプを求めていました。多分歯の施術の為に麻酔を使ったのでしょうか
見た感じ泥酔(?)しているように見え、歩く事もできず、母親は立たせる事もできず、車椅子が用意されて
それに無理やり乗せて診察台へと運ばれていきました。
見ていて恐ろしくなりました。まだ5才の子供にそのような体験はさせたくないとさらに思いました。
ひとまず来週日系の歯医者さんに予約を取りましたので、そちらで見ていただく予定です。

コメントありがとうございました。

#26
  • AA
  • 2018/05/18 (Fri) 19:00
  • Report

麻酔は量を間違えると死に到りますから、アジア人以外の人種の歯医者の
治療をお子さんに受けさせる時には注意が必要かもしれないです。
他の人種に打つのと同じ感覚で打つと量が多過ぎることがありますから。

#27
  • 怖いね
  • 2018/05/31 (Thu) 20:33
  • Report

情報がないので役に立てませんが、セカンドオピニオン進めます!

前回レントゲンパスなら今回たくさん虫歯が見つかったと言うのはあるかもです。もともと4本でさらに4本とかわかりませんが。

小さな子供の場合ですが、初めてきちんとフルで診てもらって虫歯が大量に見つかるケースよく聞きます。

ただそんな大きな治療が必要かわかりませんのでぜひセカンドオピニオンを!

ちなみに私の知る最悪のケースは前歯がほとんど虫歯で茶色い子がいました。

#28

こんにちは。
歯のことは自身様の知識にもないことでしょうから、心配ですね。
そのレントゲンをもってセカンドオピニオンを希望されたらいいと思います。
神経治療の場合は神経にほど近いあたりまでの虫歯、歯の割裂。もしくわ神経周りの炎症などが考えられますが、歯の痛みを伴うことが多いです。
治療中お子様は全身麻酔されることになるでしょう。
大きい歯はものをかむときにとても大事な歯ですので、残されるほうがいいと思います。

虫歯治療の後は他の歯もシーラント、フッ素配合の歯磨き粉なども考慮されたほうがいいと思います。
虫歯になりやすい体質の方おられます。唾液の酸の量とか、歯のエナメルの柔らかさなどで人それぞれですから。
お子様にとって、なるべく虫歯にならない策を信頼できる歯科医師、衛生士とお話しされることおすすめします。
永久歯が生えてきた時の準備しておいたほうがいいです。
歯の悪い方は悪いですので。

お子様の虫歯治療うまくいくといいですね。

Posting period for “ 5歳の子供の歯医者さん ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

【疑問】usps 郵便局の有料の箱

Question
#1
  • tomato
  • mail
  • 2018/06/06 17:04

ご存知の方、教えて下さい。

郵便局(usps)に置いてある有料の箱、封筒などはいつお会計するのかを知りたいです。(priorityの白地の無料の箱ではなく、茶色の有料のものです)

a.まず箱を購入→宛先を記入→
再度列に並び直して配送料を支払う

b.未会計の箱に宛先を記入→列に並び、箱代と配送料を支払う

先日、bのように、郵便局で有料の茶封筒をお会計せずにそのまま持っていって、宛先など記入した後、列に並んで発送手続きをしている人がいたので気になりました。

②先日見かけた通り、bが正しいのであれば先に箱や封筒だけ購入することはできないのでしょうか?

#3
  • tomato
  • 2018/06/06 (Wed) 17:38
  • Report

なるほど!すっきりです!
回答ありがとうございました。

Posting period for “ 【疑問】usps 郵便局の有料の箱 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.