Formato de listado
Cambio de listado
Listar por Categoría
Regresar
Mostrar todos empezando con los mas recientes
1. | 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況(177view/8res) | Pregunta | Hoy 09:23 |
---|---|---|---|
2. | Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(395view/12res) | Vivienda | Hoy 09:16 |
3. | 独り言Plus(261kview/3623res) | Chat Gratis | Hoy 09:08 |
4. | 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください(167view/5res) | Trabajador Extranjero | 2024/10/15 13:55 |
5. | 高齢者の方集まりましょう!!(214kview/825res) | Chat Gratis | 2024/10/15 13:37 |
6. | 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(587kview/4331res) | Chat Gratis | 2024/10/13 19:58 |
7. | モービルHome(1kview/26res) | Vivienda | 2024/10/13 16:35 |
8. | アメリカから日本のテレビ(Tverからなど)を見る方法(476view/7res) | Pregunta | 2024/10/13 04:11 |
9. | グリーンカード更新について必用なもの(2kview/26res) | Preocupaciones / Consulta | 2024/10/12 10:47 |
10. | イーロン・夢の家(437view/6res) | Chat Gratis | 2024/10/11 23:26 |
国際免許なしで米国でレンタカー出来ますか?
- #1
-
- donovan
- 2012/12/28 18:11
すいません、私の知り合いが数日後に渡米するというのに作り忘れてたそうです・・(汗)なにか手段があればと思っていますが、ほぼ無かなと思っています。もしどなかか知っていたら教えて下さい。宜しくお願いしますm(- -)m
- #2
-
- ダンテ
- 2012/12/28 (Fri) 18:33
- Informe
おやおや、基本的なもっとも重要なこと忘れてませんか?
運転出来ませんよ。
無免許ですから。
- #4
-
- ムーチョロコモコ
- 2012/12/28 (Fri) 19:34
- Informe
車を運転することは問題ないです。
「他州」の免許証(ライセンス)で運転できるのと同じです。
ただ、国際免許証(パーミット)なしで、レンタカーを貸してくれるかはレンタカー会社次第。
- #5
-
- ムーチョロコモコ
- 2012/12/28 (Fri) 19:35
- Informe
↑
おっと、#3さんより7分遅れだった。
大手でも貸してくれるところがあるんですね。
- #6
-
- donovan
- 2012/12/28 (Fri) 20:39
- Informe
借りれるんですね。皆さんアドバイス有り難うございました。助かりました。
- #7
-
- ダンテ
- 2012/12/28 (Fri) 20:56
- Informe
あの~運転できるとおっしゃっている方、
警察に止められたとき、免許持っているのをどうやって証明するんですか?日本の免許証を提示しても日本語で書かれてますから、なんの証明にもならないと思うんですが。生年月日さえ昭和平成表示だから酒も買えないですよ。
そのため英訳された国際免許証が必要になるんじゃないですかね。
- #8
-
- ムーチョロコモコ
- 2012/12/28 (Fri) 22:14
- Informe
#7さん
トピ主さんは、「警察に止められた時のこと」までは聞いていない。
また、生年月日については旅券で証明できる。
酒類購入時も同様。
- #9
-
- 仮免
- 2012/12/28 (Fri) 23:54
- Informe
#7はアメリカでは日本の免許証はなんの役にもたたないということ言いたいんでしょ。
レンタカーはパスポート、クレジットカードがあれば借りれるしね。誰が運転するかは別として。
で、ムーチョロコモコさん、本当に国際免許なしでアメリカで車運転出来るんですか?要らないのならなんでトピ主さんの質問自体意味ないと思うけど。無免許運転だけど出来るよ。は無しにしてくださいね
- #10
-
- Sky
- 2012/12/29 (Sat) 00:09
- Informe
以下DMV のサイトより。
International Driving Permits
The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident.
The IDP is only a translation of information contained on a person’s foreign driver license and is not required to operate a motor vehicle in California. Citations issued to a person in California who has an IDP, but does not have a California driver license will be placed on the Department of Motor Vehicle database.
The IDP is also called an International Driver License, International License, etc.
- #11
-
- ぎゅぎゅ
- 2012/12/29 (Sat) 10:00
- Informe
ジュネーブ条約加盟国間だと自国の免許だけで運転できるんですねー。
へー。
国際免許がないなら、第三者が免許証を翻訳したものを一緒に持ってくれば安心かな。
- #12
-
>私の知り合いが数日後に渡米するというのに作り忘れてたそうです・・
>レンタカーはパスポート、クレジットカードがあれば借りれるしね。誰が運転するかは別として。
とあるように
あんたのライセンスで借りて知り合いが運転すれば良いだけ。
- #13
-
一般的に「国際免許」という言い方をしますが、もともと国際免許自体に
免許としての効力はないんですよね。。。ただ単に「効力のある日本の免
許証を翻訳した公式のもの」といったような感じでしょうか。「この日本
の免許証の内容は、英語に翻訳するとこうであることを証明します」とい
うだけです。そういう位置づけなので、国際免許だけで運転することはで
きず、常に日本の免許も携帯しなければならないわけです。
お友達はもう出発されてしまったのでしょうか?プロの翻訳家にお願いす
るという方法はどうでしょう?年末年始の状況はわかりませんが、通常最
短1時間でできるそうです。「内容に間違いありません」という証明も、
サイン付で発行してもらえるはずです。国際免許単体では効力がない以
上、この方法でも問題ないのではないかと思います。
エキサイト翻訳依頼プロ
https://orderpro.excite.co.jp/
他の方もおっしゃってる通り、レンタカー会社によっても異なるかもしれ
ませんが、通常はパスポート・クレジットカード・日本の免許証で借りら
れるはずです。国際免許証は、事故や違反で警察などが絡んできてしまっ
た場合に、日本の免許証では内容がわからないので、正式に翻訳されたも
のとして提出するだけです。
- #14
-
>ムーチョロコモコさん、本当に国際免許なしでアメリカで車運転出来るんですか?要らないのならなんでトピ主さんの質問自体意味ないと思うけど。無免許運転だけど出来るよ。は無しにしてくださいね
ムーチョ?こいつの言うこと信用できんからなぁ。笑
- #15
-
- donovan
- 2012/12/30 (Sun) 00:27
- Informe
ムーチョロコモコさんの言う通り、借りれるみたいです。某日系のレンタカーのサイトのFAQの所で書いてありました。事故などの問題が起きたときに手続きに時間がかかると書いてありましたが。手っ取り早いのでそこを知り合いに教えて予約したそうです。
>りのみうみのりさん、お気遣い有り難うございます。ですが、こうなる原因を作ったのも本人ですので、自己の責任で借りてもらいましょう。
- #16
-
>自己の責任で借りてもらいましょう。
自己の責任って言葉、法律も分からないのに
何かあったらあんた知らん顔するの?
- #17
-
>自己の責任で借りてもらいましょう。
知り合いだというのに自己責任はちょっとひどいんじゃありませんか。
知り合いというのは所詮この程度の知り合いなんでしょうね。
- #20
-
カリフォルニアは日本の免許書だけで3カ月は運転できると以前DMVのサイトに書いてあったよ。しかし在住する場合(学生を含め)は10以内にCA免許書取得しないといけないけどね。まー実際そんな短期間でとれないけどね。ご存じDMVの時間のかかりようで。
- #21
-
- TJmah
- 2013/01/02 (Wed) 22:43
- Informe
表題の「国際免許なしで米国でレンタカー出来ますか? 」だけど言いますと、EUの免許があればまったく問題なくレンタカーを借りすことができますよ。
日本の免許証ではわかりません。
- #22
-
>国際免許なしで米国でレンタカー出来ますか?
レンタカーを借りて運転するだけなら問題は無いが
法律が分からなくてもたもたしてパトカーや白バイに停められた時問題は無いのでしょうかね。
万が一停められて裁判所に出頭の紙を貰ったらどうするんでしょうかね。
またここでいろいろ聞くのかな。
知り合いは自己責任で借りてくれと逃げて知らん顔するだろうから。
Plazo para rellenar “ 国際免許なしで米国でレンタカー出来ますか? ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
- "Guía de Ciudad" para encontrar Tiendas
-
- NUEVA apertura de nuestro propio estudio...
-
[Escuela de Ballet🩰 Club de Fútbol ⚽️en South Bay] Nosotros, MK ACADEMY, somos una organización sin ánimo de lucro que gestiona un club de fútbol y una escuela de ballet. 《Ballet School🩰 Petit ・ Eto...
+1 (310) 483-9318MK ACADEMY F.C.KATANA/Ballet des Petites Étoiles
-
- Salones de belleza japoneses en Gardena ...
-
También tenemos un Instagram. Búsqueda de umweltability ☆.
+1 (714) 540-1455Ability Hair / CostaMesa
-
- < Consulta inicial gratuita > Contabilid...
-
Nos comprometemos a ayudar a nuestros clientes a alcanzar su
UNIVIS AMERICA, LLC
-
- Auténtico restaurante japonés en la segu...
-
El nigiri elaborado por los chefs de sushi también es colorido y agradable tanto a la vista como al paladar. Otro atractivo del restaurante es la variedad de opciones para sentarse. Además de mesas y ...
+1 (213) 617-7839Tamon Restaurant
-
- Se realizarán las Pruebas Nacionales de ...
-
La Academia Waseda, que cuenta con un sólido historial de éxito en los exámenes de ingreso para estudiantes retornados del extranjero, abrirá una escuela en Los Ángeles. La escuela ofrecerá clases pre...
+1 (424) 263-2544早稲田アカデミー ロサンゼルス校
-
- Honyaku USA para traducciones ◆ 50 años ...
-
Cuando se trata de traducción, Honyaku USA puede ayudarle ! Inglés ・ Japonés, así como casi todos los demás idiomas utilizados en los negocios. Han pasado 50 años desde el establecimiento de nuestra ...
+1 (310) 316-6900HONYAKU USA
-
- [Fotografías de lotería de tarjeta verde...
-
★ Podemos ser contactados por correo electrónico o por teléfono ★ Email: info@photostudio.tk TEL: 213-617-7700 * Procesamiento de selfies ・ Edición ・ También ofrecemos servicios de impresión * →...
+1 (213) 617-7700Photo Studio TK
-
- Kinokuniya es una de las mayores cadenas...
-
En 1969, la empresa abrió su primera tienda en el extranjero, en San Francisco. Hoy, la empresa tiene un total de 11 tiendas en ciudades importantes como Nueva York, San Francisco, Los Ángeles, Chicag...
+1 (213) 687-4480紀伊國屋書店 ロサンゼルス店
-
- $ 47, limitado a 17 personas al mes ! Co...
-
Tras licenciarse en quiropráctica en Japón a los 18 años, trabajó en consultas quiroprácticas y clínicas de acupuntura y osteopatía. Queriendo mejorar sus conocimientos y habilidades, se trasladó a l...
+1 (424) 235-6005藤井カイロプラクティック研究所
-
- Conviértete en un estilista de pestañas ...
-
Extensiones de pestañas ! Las extensiones de pestañas son cada vez más populares en estos días
Aprenda las técnicas que se están haciendo populares no sólo entre los japoneses, sino tam... +1 (714) 708-2329beauteous Eyelash Extensions Academy
-
- Una clínica para mujeres, por mujeres. C...
-
Además de los servicios ginecológicos, también hemos puesto en marcha "programas de pérdida de peso", "tratamientos faciales" y "spas médicos". Nuestras doctoras comparten las preocupaciones de las mu...
+1 (323) 828-4152Dr Loraine V. Diego, M.D.
-
- JVTA Los Angeles, Los Angeles, Octubre 2...
-
JVTA Los Angeles está aceptando estudiantes para las clases a partir de 10/15 ! En primer lugar, vienen para una lección de prueba gratuita y asesoramiento individual gratuito ! Haga clic aquí para ...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy Los Angeles
-
- Omakase Sushi Restaurant es un restauran...
-
UO NIGIRI es un restaurante de sushi casual que abrió sus puertas en agosto en la zona de Marina Del Rey. Nuestro objetivo es ser un restaurante de sushi que usted puede ir casualmente a incluso si n...
+1 (310) 301-9100UO NIGIRI
-
- Veterinarios licenciados tanto en Japón ...
-
Estamos aquí para ayudarle con el cuidado de la salud de sus queridos perros y gatos. Discutiremos el mejor cuidado posible para usted y los animales de su familia, y estaremos muy atentos a sus nece...
+1 (949) 502-5531ソラ動物病院
-
- ¡La cuenta oficial de LINE "STYLIST WORL...
-
Apoyamos a las nuevas empresas de salones de belleza y a su personal en EE.UU. También proporcionamos apoyo para la obtención de un N º individual en los EE.UU. y la transferencia de licencias de cos...
+1 (424) 216-2444Yuka Enterprises