最新から全表示

1. まさかトランプが勝つとは思わなかった。（964view/35res） 自由谈话 今天 19:28
2. 緊急車両に道を譲らなかった場合の違反（180view/10res） 烦恼・咨询 今天 16:41
3. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（669kview/4332res） 自由谈话 今天 13:11
4. オレンジカウンティーの産婦人科（22view/0res） 烦恼・咨询 今天 13:08
5. 暗号資産（23view/0res） 今天 12:43
6. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（1kview/39res） 居住 今天 10:42
7. 冷蔵庫の移動と廃棄処理（6kview/73res） 自由谈话 昨天 16:34
8. 高齢者の方集まりましょう！！（260kview/862res） 自由谈话 昨天 16:22
9. グリーンカードのための健康診断（80view/1res） 烦恼・咨询 昨天 13:07
10. ドジャーズのチケット（4kview/84res） 运动的 2024/11/11 14:10
リストの先頭へ戻る
トピック

翻訳学校

自由谈话
#1
  • たまちゃんぺ
  • 2003/11/20 02:52

LAでいい翻訳の学校ありませんか？もしあったら教えてください。お願いします。

#2

ＧａｒｄｅｎａかＴｏｒｒａｎｃｅにあるＩＳＳＴｒａｎｓｌａｔｏｒって知ってます？たしかWebsiteありますよ。
ＵＲＬもってないんですけど、サーチエンジンで検索したらきっとでてきますよ（＾＾）
ＢｒｉｄｇｅＵＳＡにも確か広告が。。

#3
  • kota
  • 2003/11/22 (Sat) 13:38
  • 報告

映画「Italian Job」の邦題が「ミニミニ大作戦」だそうです…。
いっぱい勉強してもっとマシな邦題付けられる翻訳家になってくださいね。

#4

日本の題名って本当にいまいちですよね。がっかりしちゃう（笑）。
頑張りましょう！

#5

皆さん書き込みありがとうございます。一生懸命勉強してセンスのある翻訳者になれるようがんばります。

全表示（5)

“ 翻訳学校 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ