최신내용부터 전체표시

15021. マッサージ セラピースクール(387view/1res) 프리토크 2006/08/12 20:37
15022. Gyaoがロスで見れない(569view/4res) 프리토크 2006/08/12 17:37
15023. LAのロマンティックなデートスポット教えてください!(6kview/51res) 고민 / 상담 2006/08/12 01:29
15024. 車の修理&改造(2kview/36res) 고민 / 상담 2006/08/12 00:21
15025. 学生ビザなしで・・・(1kview/3res) 프리토크 2006/08/12 00:04
15026. Notary Public(1kview/7res) 프리토크 2006/08/12 00:04
15027. ママになります(7kview/59res) 고민 / 상담 2006/08/12 00:04
15028. 韓国車の情報教えて下さい(1kview/11res) 고민 / 상담 2006/08/12 00:04
15029. マタニティ保険加入(1kview/4res) 고민 / 상담 2006/08/12 00:04
15030. オレンジカウンティのデイケア(1kview/0res) 고민 / 상담 2006/08/12 00:04
토픽

マッサージ セラピースクール

프리토크
#1
  • みかんこ
  • 2006/08/12 00:04

マッサージ セラピストになるには、
どのような、過程が必要なのでしょうか?

又、South Bay近辺でのマッサージ セラピースクールを
ご存知でしたら、是非教えて下さい!

#2
  • りんご18
  • 2006/08/12 (Sat) 20:37
  • 신고

学校に行って、仕事先見つけて、ライセンスとって、保険に入って・・・。。。
South Bayの学校は分かりませんが。。。

“ マッサージ セラピースクール ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Gyaoがロスで見れない

프리토크
#1
  • TIGER
  • 2006/08/09 06:37

皆さんインターネットTV見たこと有りますか? 最近評判のGYAO(ギャオ)に登録して鑑賞しようとしたら”貴方は外国からなので見れません”のような画面が出て見れませんでした。これって変ですよね、在外日本人ほど見たいのにね? どうにかして見れるように出来ないでしょうか?

#2

GYAOはU-senが提供している国内専用のインターネットTVなので、あなたがいくら

>これって変ですよね、在外日本人ほど見たいのにね?

と嘆いてみても見れないものは見れません。U-senにメールでもして抗議してみたらいかがでしょう。それがいちばんの近道なのでは?

#3
  • moonwalker
  • 2006/08/11 (Fri) 16:34
  • 신고

抗議なんかしなくても見れますよ。
プロクシ使ってみてください。
http://mrc.ojaru.jp/MaruyaMaX/questions/nettvaos.html

#4

「串刺したらだめ!」って言われたよ。

#5
  • moonwalker
  • 2006/08/12 (Sat) 17:37
  • 신고

漏れ串だからじゃないでしょうか?
日本国内の他の串で試してみてください。

“ Gyaoがロスで見れない ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

LAのロマンティックなデートスポット教えてください!

고민 / 상담
#1
  • 山田剛
  • 2006/07/20 05:29

「電車男」ではないのですが、僕にとって高嶺の花、エルメスさんとのデートが来週あります!!!
彼女は白人女性(国籍は某ラテン国家)で、スタイル抜群の超美人の女性です。
僕は低身長、ビール腹のさえない男でつ・・・
まさに電車男とエルメスさんのような不釣合いな(?)組み合わせです。
現時点では正式に付き合うところまでは行っていませんが、いい感じです。
来週彼女の方から2日間のデート、つまりお泊まりOK(?)のデートに誘われますた!
そこでロマンティックなホテルやレストラン、デートコースなどを教えていただきたいのです、よろしくお願いします。
ホテルの予算は120ドルぐらいまでが限界ですが、ネットで調べたら120では2つ星の○○INNとかしかないのです(泣)!!!
どなたかこのさえない電車男にアドバイスください。

#50
  • シャーロック ホームワーク
  • 2006/08/11 (Fri) 06:47
  • 신고
  • 삭제

『エガちゃん』さん
野次馬シャーロックです?
フリートーク板と同じ質問です!?
宜しくお願いします.

#49

マリブ良かったですよ!
海沿いのホテルもかわいかった(泊まったわけじゃないんですけど)
夜海沿いを散歩したんですが、月明かり最高で海も静か。 とてもロマンティックになれました。
 電車男さん上手くいくといいですねー。

#48

お金があるのにDating費用を半分女の子に出させようとか,全部 出したらどうのこうのと 駆け引きばっかり考えている男性は どういうもんでしょうね
駆け引きで女性(男性)とデートしてもまくハートを射止めることできるかなあ...第一自分自身が楽しめないでしょ!
そんな男性いますよね. 平等とか何とか 理屈付け 理由付け 実は、何もお金使わないで何とか 女の子をどうかしようの下心を見え見え君!

たとえ一回でおしまいデートでも、投資すれば あなたの気前のよさを他の女が聞いて好意を感じてくれることもあります. 
もし デートに誘いたいけど 持ち合わせあまりなかったら 素直に言えばいいと思いますよ. 
それで女の子から いい反応無いなら それまでShe is not for me. 次にMove onすればいいだけのことです。

私の知り合いのウクライナから来た男の子、お金持ちじゃないけど小さい額だったら絶対に黙って払うし、お金無い時は、女の子に出させてすまないという態度で とてもhumbleでいい感じだからハンサムじゃないけど 女の子に人気ありますよ。
まあDating費用だけのことではないですが.
要は、駆け引き無し、あなたにお金あるなら 可愛い女の子に使えばいいし、無いなら素直に お金ないけど どれほど相手をadmireしていることを伝えればいいだけじゃ無いですか

こんな所でLAの日本の女の子が どうのこうの言っているから いい子はいつも振り向いてくれませんヨ!
女の子に人気あるアメリカンの男の子は、やっぱり自然体の人、デートする時支払いの割合や駆け引きばかり考えるアメリカ男はもててません.

そういう人は、ここで文句いっている方達と同じ アメリカンの女の子の悪口言ってあわよくば日本人(その他のエスニック バックグランド)の女でも何とかできるかと考えている男性です。

ああ、くだらない日本女性バッシングするより 日本の男こそ つまらないアメリカン スタイル真似ているか それを理由に自分にデート相手いない言い訳をしているのではないですか?

軽い私ですが、 男女いい友人いっぱいいるから ラッキー!
私は屁理屈だらけの 優等正デート真っ平お断り、相手が好きいっしょに出かけたい それだけです
もう これでいいか なんでこんなことにムキになっているのかな? 
いい子ちゃん嫌い or もうすぐPeriod????

#51

ベニスビーチなんて、いかがでしょうか?結構、パフォーマンスも楽しめるし、いいかも。お洒落なレストランということですが、サンタモニカとか、West LAの方に、それっぽいのがあるかも...(これって、答えになってない!?)
夜は、一緒の部屋でも、別な部屋でも、二人の事なので、二人の雰囲気次第で、なるようになるだろうから、取りあえず、ロマンティックな夜をお楽しみ下さい。

#52
  • Kumi 555
  • 2006/08/12 (Sat) 01:29
  • 신고

#50のエガちゃんファン様。

エガちゃんは死にましたよ。
もう呼びかけても無駄ですよ。
あなたが賢い方ならこの意味わかりますよね?

“ LAのロマンティックなデートスポット教えてください! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

車の修理&改造

고민 / 상담
#1
  • 走り屋じゃないけど...
  • 메일
  • 2006/07/04 06:04

中古車を買ったので、まずは車の点検をしてもらえる信頼”できるメカニック。そして、少し改造(座席シート、マフラーなどの交換)してもらえる知識のあるメカニック。 LAには数多くのメカニックがいますが、本当に良心的なサービスをしてくれるところはどこなのか紹介してもらいたいです。 お願いします。 

#32

こんにちは、みなさんいろいろな意見本当にありがとうございます。 僕はど素人で、知識を得ようと雑誌を読んでるところです。こういうトピを作ったのも、走りの好きな人達が集まって、意見、情報交換をできればと思ったからです。 ほんと、だんだん、このトピも人数が増え盛り上がってきたので、みなさんこれからもよろしくお願いします。 #2さん、素人レースが楽しめる情報ありがとうございます。今週にでもSignal Autoに行こうと思いますが、皆さん言ったことや評判を聞いたことあるでしょうか? #31さん、僕はWLAに住んでます。 いろいろなショップを知りたいので、教えてもらえないでしょうか?

#34
  • kei2
  • 2006/08/06 (Sun) 21:15
  • 신고

#32さん、ノースリッジのリペアショップの電話番号を直メールしました。
先日タイアラックのサイトwww.tirerack.com こちらからステンレスブレーキラインを購入しました。比較的安価でした。
http://www.vulcantire.com/azenis_rt615_t.htm
ファルケン アゼニス RT615 シリーズ、 お値段的にも性能的にも非常に魅力、お買い得と思います。

#35

LA近郊で日本車関係で有名なチューナー
Dynamic Autosports
20521 Teresita Way
Lake Forest, CA 92630
Tel: (949) 595-8000
Web: www.dynamicautosports.com
アジア系の客が多いお店だけど、日本語を話せる店員は居ません。 ナイトロやターボキットの取り付けが得意だけどリフトが2台しかない上に作業が遅いので何時も予約で一杯です…。

Drifts Speed
14971 Chestnut St Ste D
Westminster, CA 92683
Web: http://www.driftspeed.com/index.asp
店頭には商品は展示してませんが、大概の商品は入荷できます。 作業工賃も安い上に腕もそこそこ良いし、商品も安いです。 ただ店主がルーズなので日本人には向かないかもしれません。 商品の購入は通販を使わず必ず店頭に出向いて下さい。

SP Engineering
424 Turnbull Canyon Road
City of Industry, CA 91744
Tel: (626) 333-5398
Web: www.sp-power.com
パフォーマンス系のお店です。

St Andre's Automotive
7128 Garden Grove Blvd Suite C
Garden Grove, CA 92683
Web: (714) 891-1002
Web: www.standres.com
NOSに力を入れてます。 電気関係にはあまり強くないのがちょっと不満だけどパーツは安いです。

Top-End Performance
7452 Vama Ave
North Hollywood, CA 91605
Tel: (818) 764-1901
Web: www.racetep.com
エンジンの中をいじるならお勧めのお店です。 作業代もかなり良心的です。

XS Engineering
18062 Redondo Circle
Huntington Beach, CA 92648
Tel: (714) 698-8300
Web: www.xs-engineering.com
昔日本人のメカニックが居たけど、まだ居るのかな? 作業代は高めだけど、かなり丁寧な仕事をされてました。 ちなみに最低でも1時間あたり$85からで、車種や作業難度によっては$125になります。 日本人には結構お勧めのお店かも。

パーツ
Greddy
9 Vanderbilt, Irvine CA 92618
Tel: (949) 588-8300
Web: http://www.greddy.com/
ニュージャージー州に進出するべく頑張っているようです。 最近は日本車よりヨーロッパ車に力入れてるっぽい。

Stillen
3176 Airway
Costa Mesa, CA 92626
Tel: 866-250-5542
Web: http://www.stillen.com/
Rod Millenの兄弟が経営する大きなパーツ屋さんです。 オリジナル商品も結構沢山作ってます。

Rod Millen Motorsport
17471 Apex Circle
Huntington Beach, CA 92647
Tel: (714) 847-2158
Web: www.rodmillenstore.com
店長はFomura-DにGTOで参戦してたりするドリフト野郎なんですが、レース屋なんで店頭にはバケット以外の商品が殆どありません。(Sparcoが多いです) 最近はレース活動に忙しいみたいで、お店は税金対策用に持っているだの放置状態…。 でも注文した部品の納期は他の店に比べると格段に速いです。

Subè Sports
17161 Palmdale St
Huntington Beach, Ca 92647
Tel:714-847-1501
Web:http://www.subesports.com
Rod Millenのすぐ近所のお店です。 レース用品を探しているならお勧めなお店です。 シートもSparcoやRecaroの他にも安価なCobra等も沢山在庫があるので自分に合ったシートを探す時には是非訪れてみてください。 ただ商品は殆どが定価販売なので、試着・試用させてもらった後は他のお店で買うのが良いかも…。

Super Autobacs
12645 Beach Blvd.
Stanton, CA 90680
Tel: (714) 903-9900
Web: http://www.autobacsusa.com/
日本のオートバックスのアメリカ一号店です。 日本の車関係の小物や部品が売ってます。 作業に関してはノーコメント…。

#36
  • osakajin
  • 2006/08/10 (Thu) 00:56
  • 신고

#35さん、それまた貴重な情報ありがとうございます。 一店一店の住所、電話番号だけでなくコメントまで頂き本当にありがたい限りです。

#37

Drift Speedなんですが、オーナーが近々代わるようです。 通販での顧客対応がこれでちゃんとしてくれると良いですね。 元々他店よりもかなり安い値段でパーツを販売していたのでかなり期待しています。

“ 車の修理&改造 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

学生ビザなしで・・・

프리토크
#1
  • エンジェルル
  • 2006/08/11 06:47

こんにちは。
私はある資格をアメリカの学校でとりたいのですが、その学校は学生ビザを発行しません。コースは大体1年くらいなのですがどうしたら学校に学生ビザなしで通えますか。アドバイスよろしくお願いします。

#2

学生VISA (F−VISA)をとらずにM−VISA をとられたらいいのでは?たしか2年が限度、ライセンスをとったらすぐ国へ帰らなければいけなかったはずですが。

#3
  • たまねぎ
  • 2006/08/11 (Fri) 11:25
  • 신고

どこの学校もビザは発行しないと思います。発行しているのは ビザ発行に必要なI-20です。学生ビザを発行するのは アメリカ大使館です。もう一度 学校にお問い合わせしてみては?

#4
  • tonsoku
  • 2006/08/11 (Fri) 19:54
  • 신고

 てゆうか、“学生ビザを発行するのは アメリカ大使館です”って、あげあしとりでしょ?普通に考えればI-20だってすぐわかるし。てか、こんなレスするのもあげあしとりか…。。。
 トピぬしいわく、行きたい専門学校がI-20出してくれないからどうしよう、ってことでしょ?専門はI-20だしてくれないとこが多いから。
 一番てっとり早いのはどこかの語学学校に籍置いて行きたい学校に通うことなんじゃないかなぁ。。。

#5
  • 学校にね。。。
  • 2006/08/12 (Sat) 00:04
  • 신고
  • 삭제

私も#3さんの言うように、学校に問い合わせることをお勧めします。
学校によっては、インターナショナルの生徒さんを受け入れない所もあるので、そこら辺をちゃんと調べた方がいいですよ。

“ 学生ビザなしで・・・ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Notary Public

프리토크
#1
  • Notary Public
  • 2006/07/26 06:53

Notary Publicの資格取得を考えております。もしお薦めの学校とか御座いましたら、教えて頂きたく願います。エルカミで試験は受けられるみたいですが、出来ればその前に講義を受けて、試験に臨みたいと考えております。何せ、試験内容が全く分からないので。
宜しくお願い申し上げます。

#4

Notary有資格者です。去年とりました。
私も事前に問題を入手しようとしていろいろ問い合わせたり図書館の資料をさがしたりしましたが、結局できませんでした。
基本的にNOTARYは講習をうけてからでないと試験をうけることができませんので、その講習(6時間くらいだったような、もっと短かったかも)それを一生懸命きいてテストに臨むしかない。
落ちたらその時の講習テキストをもう一回見直して、テストをうければいいじゃないですか。

#5

b.b.bankさん、どうも有難う御座います!
ちなみに、NOTARYを受けるにあたって、永住権等は必要ですか?学生ビザでも資格を取れるのでしょうか?
もしお分かりになれば、教えて頂ければ幸いです。宜しくお願い致します。

#6

確かSOCIAL SECURITY NUMBERを記入するところがあったような。合格してからCRIMINAL RECORDをRUNするために指紋もとりにいかないといけません。
その他は残念ながら私はわかりません。
http://www.ss.ca.gov/business/notary/notary.htm
以上のWEBからQUALIFICATIONをCHECKして見てください。
そこに質問の電話番号ものっているはずです。
Hope it helps.

#7
  • ノータリン2号
  • 2006/08/03 (Thu) 13:00
  • 신고
  • 삭제

便乗の質問で申し訳ないです。Notary Publicの資格を取得すると具体的にどのような仕事が?できるのでしょうか? 公証人の資格だと思うのですが、公証人の仕事の内容がわからなかったので、くだらない質問で申し訳ないんですが、どなたか教えてくだされば幸いです。よろしくお願いします。

#8

私はNotaryの試験に合格しましたが、Greencardを持っていないため、有資格者になれませんでした。ImmigrantのNumberを書くところがあったような気がします。それで、Stateから質問が来ました。私は全く勉強せずに、講習会に参加し、参加後の同日に試験を受けてPassしました。

“ Notary Public ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ママになります

고민 / 상담
#1
  • 2ヵ月後・・
  • 2006/05/26 09:16

7月にママになります!妊娠、出産ともに初めてでどうしたらいいのかさっぱりわかりません・・。最近べビザラスに行ったのですが新生児には何が1番必要なんでしょうか?出産の日は何が病院で必要ですか?(私の物、子供の物)を教えてください。

#57
  • ママになりたい
  • 2006/07/31 (Mon) 03:21
  • 신고
  • 삭제

JIMさんへ
私ロングビーチに住んでます。
産婦人科ではないけど日本人のDr.いますよ。PCHとTerminoのにある個人医でDr Obaです。とっても親切な女性の先生です。ちなみに産婦人科の検診を受けた時は向井側のビルに入っているDrチャオという先生を紹介されました。
とても誠実な女性の先生でしたよ。

#56
  • ポンプ&布おむつ
  • 2006/07/31 (Mon) 03:21
  • 신고
  • 삭제

搾乳機はMadelaの電動シングルを購入しました。産後3週間くらいまで、赤ちゃんが飲めないくらい母乳が出たので、その間は病院からMadelaの$800くらいする搾乳機をレンタルしてました。落ち着いて来た今は、溜まりすぎたおっぱいを絞って捨てるために使っているので、シングルで十分です。仕事を再開されるというような場合、絞り置きをするのであれば、会社のトイレなどで使いやすいダブルのバッテリータイプが良いかもしれないですね。いずれにせよ、Madelaが一番良いみたいです。

あと、私も布おむつ派です。
おむつ自体は日本から母が持って来てくれました。昔ながらの木綿を輪に縫ったものです。アメリカのおむつは、Babiesrusに売ってましたよ。
股の部分が分厚くなったおむつです。
日本のおむつと比べると、多少ゴワゴワした感じはするかもしれませんが、たたむ手間が省けるかもしれませんね。布おむつだとかぶれも少ないです。

ただ、アメリカでは布おむつは安全ピンで止めると聞きました。おむつカバーは日本の物を入手した方が良いかもしれませんね。

#58

抱っこ紐に関してですが、新生児の横抱き用は必要でしょうか?慣れない授乳時などに便利なら、横だけ出来る物も必要かなと思いまして。
それとも首が据わって立て抱きが出来るようになってから買い求めれば良いでしょうか?

#59
  • ポンプ&布おむつ
  • 2006/08/11 (Fri) 06:47
  • 신고
  • 삭제

抱っこ紐さん
私は2ヶ月の男の子の母です。
横抱き用の抱っこ紐とはスリングのことでしょうか?
今はほとんど出かけることもないのですが、たまのお出かけにはスリングを使っています。

あくまで私の場合ですが、新生児の間は寝かせている時間がほとんどで、外にもあまり出ないので、スリング無しでもいけるかな?とは思います。
もう縦抱きの抱っこ紐も使っているので、スリングはあくまでちょっとそこまでのお出かけの時などに使っています。

授乳時にはスリングよりも、U字型でお腹の周りに着ける枕の方がはるかに便利です。これは本当におすすめ!

#60

#59さん、ありがとうございます。
たぶんスリングではなくて、縦抱き抱っこ紐の横抱き用の事です。(日本製だとコンビのニンナナンナとか)
枕(ボッピー?)はやはり便利なんですね。購入予定でいます。

“ ママになります ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

韓国車の情報教えて下さい

고민 / 상담
#1
  • 韓国車 KIA
  • 2006/08/06 02:53

車を買おうと思ってますが、あまり予算がないので中古の韓国車を買おうと思っています。今まで周りに韓国車に乗っている知り合いがいなかったので、乗った事ある方、お友達からの話など、どんな情報でもいいので教えてください。
よろしくお願いします。

#9

近い将来GMブランドでKIA車を北米で販売するって聞いた事があります。
多分 小型車だと思いますがアメ車に乗っているつもりが実は...
って事も有り得ますので こだわる人は要注意。

#11
  • オカマ!
  • 2006/08/11 (Fri) 14:00
  • 신고

るのまひさん

こういったOEMものは珍しくないですよ。起亜の場合、代表的なのが、FORDのFESTIVAですね。

日本の電化製品だって、昔は、JCPENNYとか、SEARSとかにOEM供給していましたからね。

#14

オカマ!さん

全く仰るとおりです。
なんかDAEWOOはシボレーだけでなく スズキ ブランドでも既に出てるみたいですね。
でもFESTIVAがそうだとは全く知りませんでした。
ありがとうございました。

#13

japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/12/20060812000004.html

#12

LOS ANGELES -- A lawsuit filed against Hyundai Motor America alleges that the automaker installed faulty clutches in 2003 model Tiburon coupes but refuses to honor warranty claims for them.

The suit, filed in federal court in Los Angeles, contends that Tiburon owners had warranty claims that were denied on manual-transmission vehicles with less than 30,000 miles on the odometer. Lawyers may expand the suit to include 2004 model Tiburons as well.

Many of the plaintiffs are outraged that Hyundai promotes a 10-year/100,000-mile powertrain warranty but won't pay to repair clutches expiring well before that. Replacement of a clutch can cost as much as $2,000 in parts and labor.

The lawsuit alleges Hyundai knew the clutches installed in Tiburons with 2.7-liter engines were inferior.

**************
Also, FYI, GM sells Daewoo cars as Suzuki cars...

“ 韓国車の情報教えて下さい ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

マタニティ保険加入

고민 / 상담
#1
  • sakuranbo
  • 메일
  • 2006/07/13 06:03

数日前市販のテストで妊娠している事が分かりました。実は保険にまだ加入していません。今から入れる保険についてアドバイスをお願いします。

#2

妊娠おめでとうございます。
私も妊娠してからブルークロスにはいりました。していることは内緒にしました。
結局はOKでした。
もしだめでも、保険に加入してから6ヶ月すれば保険はきくそうなので、いまからなら出産にはまにあうはずです。
あとから聞いた話では、カイザーは妊娠しててもはいれたとか!?
一刻もはやく保険にはいりましょう!

#3

あ、AIMとか、いいですよ!

#4

AIMって何ですか?

#5

ACESS FOR INFANT & MOTHER'S PROGRAM って言う、妊娠から、子供が1歳?(よく覚えていませんが。。。)になるまで、全てをカバーしてくれる、保険みたいなものです。
このサイトにアクセスしてみてください。
WWW.AIM.CA.GOV

“ マタニティ保険加入 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

オレンジカウンティのデイケア

고민 / 상담
#1
  • なっつ820
  • 2006/08/12 00:04

オレンジカウンティ内で乳幼児を預かってくれる、お薦めのデイケアをご存知の方いらっしゃいますか?エリアとしてはコスタメサ、アーバインあたりです。よろしくお願いします。

“ オレンジカウンティのデイケア ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요