Mostrar todos empezando con los mas recientes

15141. 車を売買後問題発生(1kview/3res) Chat Gratis 2006/07/27 06:22
15142. 最近 仰天したこと(2kview/29res) Chat Gratis 2006/07/27 06:22
15143. プラマー(1kview/2res) Chat Gratis 2006/07/27 06:22
15144. 誕生日って・・・(1kview/20res) Chat Gratis 2006/07/27 06:22
15145. 日本版ドライビングディレクション(1kview/2res) Preocupaciones / Consulta 2006/07/27 06:22
15146. ホワイトニングについて(10kview/41res) Preocupaciones / Consulta 2006/07/27 06:22
15147. 布おむつ(1kview/1res) Preocupaciones / Consulta 2006/07/27 06:22
15148. SSNの取得について。(938view/4res) Preocupaciones / Consulta 2006/07/27 02:27
15149. サーフィン(880view/6res) Chat Gratis 2006/07/27 00:34
15150. サーフボードのレンタル(1kview/1res) Chat Gratis 2006/07/26 22:28
Tema

車を売買後問題発生

Chat Gratis
#1
  • koji3号
  • 2006/07/25 06:52

今年の3月に車を売りました。そして最近レッカー代$1000ちかくの請求書が届きました。DMVにNotice of Transfer and Release of Liabilityという紙に必要な情報はすべてうめて出したのですが、DMVに問い合わせたところDMVはその紙は受け取ってないといわれました。
私がしなければいけないことはすべてしたのになぜ$1000という罰金を払わないといけないのか非常に悔しく残念です。
こんな状況ですがレッカー代払わなくてすむ方法はありますか?

#2

それは、そのままにしてても大丈夫です。 ようするに その車の所有権を放棄したのだから関係ないです。

#3
  • でも・・・
  • 2006/07/26 (Wed) 18:43
  • Informe

車を売った後にもチケットが来る事ってあります。日本に帰国する際、車屋に売って帰国したにも関わらず、いまだにチケットが!
幾ら、自分は車を売って帰国したんだ、と手紙を書いて送っても、Fineを払えの一点張り。Penaltyもどんどんついていく。申し立てを起すにしても、とりあえずFineを払えと。

#4

これからの人のために。
リリースオブライアビィティーをDMVに送る前に必ずコピーをとって、郵送した日付を書き込んで保管しておく。
郵送する封筒のコピーがあればもっと良しです。
これがあれば、極端なはなしですが、裁判所でだって勝てます。

Plazo para rellenar “  車を売買後問題発生   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

最近 仰天したこと

Chat Gratis
#1
  • おろかな告白
  • 2006/07/10 01:42

July 4thの日 友人に誘われてあるパーティーに行きました。
何か有名なTV番組のプロデュサーのビーチハウスと言うことで、お昼過ぎから始まって200人以上はいたと思います。
もしドラッグとか始まったらイヤだなと思いながらだんだん慣れてきて何人かの人とおしゃべりしたりダンスしたり楽しく時間が過ぎて マリファナの匂いもなく一部プレーボーイバニーのような女の子2,3人 トップ オフしてボデイショットをご披露していたけど 多くの人は特別気にも留めず他に何も特別ショキングなことも無く8時ごろにはお開きで皆それぞれ車をパーキングしている所まで 歩いて行きました。
私も意外に健全だったハりウッドピープルのパーティで満足していました。

多分この後の小グループでいくパーティーがワイルドパーティーだろうなと想像して1人でゆっくりビーチ沿いを歩いていたら変なメキシカンのおじさんがナンダカンダと付きまとって来るので困ったなあと思っているとパーティーで見かけたハンサムな男性がこちらを見ていたので 思わず助けてサインを出したスマイルを向けるとすぐ来てくれて私の連れのように一緒に歩いてくれました。

おじさんがあきらめていなくなったので、御礼を言って車まで又歩こうとすると 彼も同じ方向に行くと言うことで一緒にビーチ沿いを歩きながらお互いの自己紹介をし、彼が例のプロデューサーの親しい友達で カナダ人で今 仕事とバーケーションを兼ねてカリフォルニアに来ているとなど話している内に花火が打ちあがり美しいビーチには たくさんの男女が手をつないで歩いているし、横に背の高いハンサムなカナダ人 私は舞い上がっていました。
そしてそのカナダ君がもし良かったら手をつないで歩いてもいいかと聞いたので、本当に舞い上がってしまいました。
そのとき本当に映画のようにロマンテイックな設定だったので本当に誰かと手をつないで歩きたくなる状況で10分前自己紹介しただけだけど ごく自然な成り行きでした。

2,3分ゆっくり花火を見ながら歩いていると彼の友達が向こうから来て、カナダ君に挨拶したりして、その友達君がカメラで私達の写真をとってくれ これからみんなでOOOばーに行くから来ないと誘ってくれました。でもカナダ君はもう少し花火見てから行くと返事したので、わたしは内心うれしく思いました。

カナダ君と約1時間ぐらいビーチで花火を見てその間 予想通り?キスしていいかと来たのですが、やは
り怖がりの私は、ノーと言いました。
それからもう車に戻ると言うと今夜 他に約束あるのかと聞くので、もちろん何もないのでナイと答えると何度もキスをしようとするので、我に戻って'Look no means no" と強く言って歩き出したら すまない日本人のこんなきれいな女の子と会ったことがないとか何とかお決まりのセリフで誤ったので、やっぱりハンサムに弱い私は、にっこり許して 最後にハグ グッバイと言うことでハグしたら 

これがなかなか離れないし、回りはハグやキスしているカップルだらけ、じたばたしてもじゃれあっているしか見えない、でもだんだんちょっと一晩だけの下心が見えてきてイヤになって舞い上がった気持ちが 舞い下がって無理やり彼の腕から抜けようとした時 彼が耳元で自分は病気もないし日本人とは初めてなので$500でどうかとささやくのです。

まるで愛をささやくように。周りから見たら恋人同士のように見えるようにハグして。

すぐ体を突き放してたらその時彼はそれをエキスポーズしていたのでびっくり仰天して 一目散にその場を早足で離れたら 追いついて来て再び誤ってそしてはっきりと$1000でどうだと言うのです。

私はあまりびっくりしていたので、ノー私にはちゃんとした職業があるとか何とか変な返事をしたら彼は、ウィンクしてOK! Fair enoughと行ってゆっくり去って行きました。
私は、ただ呆然、まるでJuly 4thの夜に狐に騙された気分、2時間弱前はハンサムな星の王子様が最後には $1000でどうかのプレイヤー.
お金持ちそうなことは言ってたけど、私にほんとに$1000出すつもりだったのかな? この私に????? 
30年の人生後にも先にも値段交渉されたことなど一度もないし もちろんそんな職業にも就いたことないし、これがハリウッド ピープルで当たり前のことなのでしょうか?
あれだけハンサム君なら お金出さなくてもいくらでも女調達できると思うけど、やはり日本女は彼の中では バケーション中の面白いお土産話になるのかな?
その夜、なんか興奮して朝まで眠れませんでした。
私って軽率だったかなこれは、なんか懺悔に似た気持ちで書いています。
長くてすみません。

#25

完全に私がバカでした.
FUNIKIとタイプすると何回も"ふにき"になりFUNだけタイプして返還し"雰"を選択したつもりが
その下にあった"紛"をクリックして゛いき゛をタイプしたら゛囲気゛がなく取りあえず゛意気゛をくっつけて後で見直しと 思いながら゛書き込み゛クリックしてしまい、まあイイかと寝てしまいました.
私は普段あまり日本語使用しないため日本語返還 面倒なのです。気をつけます.
日本の文部省 (こんなお役所 日本にまだありますか?)の方お許しください.

#23のナメネコさん 名前間違えていません. 
私はトピ主さんではなく #19のひねくれぼうさんの意見に同調していることを言っています。
私の日本語おかしいですか? 
日本語は、あまり上手ではないのでごめんなさい.
それとトピックから外れてごめんなさい.

#27
  • オカマ!
  • 2006/07/16 (Sun) 20:08
  • Informe

#25さん、なるほど、そういう事情だったのですね。

"funniki"と綴ればいいのです。

『変換』は(北方領土『返還』もそうですが)難しいですね!

『文部省』、懐かしいですね。(今は、『文部科学省』。)

#28
  • オカマ!
  • 2006/07/16 (Sun) 20:12
  • Informe

#1おろかな告白さん
『カナダ』&『エキスポーズ』で、今はなき、モントリオール・エキスポズを思い浮かべたのは、私だけでしょうか?

#29
  • ナメネコ
  • 2006/07/17 (Mon) 22:14
  • Informe

#25、私は#23で「#21名前間違えてるよ」といいました。あなたのことは言っていません。それとも同一人物?

#30

#11の人って、男?
なんで、アメリカ人を含めた外国人はみんなこんなもんって勝手に決め付けてんの?大体日本人の男って、もてないからってすぐ外国人と付き合ってる日本人の女のこのこと悪く言ったり、こうやって外国人の男の人のこと悪く言ったりするじゃん、アレって嫉妬にしか聞こえないよ。見かけもだめだし、女の人の扱い方も知らない、さ・い・あ・く!
悔しかったら、アメリカ人やヨーロッパ人の彼女でも作ってみな。どうせ相手にもされないだろうけど。

Plazo para rellenar “  最近 仰天したこと   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

プラマー

Chat Gratis
#1
  • しゃぼんだま
  • 2006/07/25 06:52

ただで見積書を作ってくれて信頼できるプラマーを探しています。どこも、項目別の見積書を請求すると、そういうのは作成できないといってきます。
600ドルから800ドルととても高い見積もりをもらっているので、会社にも不信感をいだいています。
どなたか、この会社はリーズナブルで信用がおけるというプラミング会社をご存知であれば教えてください。
あと、こんな請求をされたとの体験も聞きたいです。

#2

以前に修理したとき、電話帳に載っている会社3箇所ぐらいから見積りをもらい、どこが壊れているのか調べてもらい、自分で直しました。
HOME DEPTなどで、分からないことは教えてくれますので、そんなに難しくなさそうでしたら、自分でやるのが一番安く上がります。

#3
  • YOOOさん偉い!
  • 2006/07/27 (Thu) 06:22
  • Informe
  • Borrar

自分で直せるのなら絶対やったほうがいいですよ。見積もりはどこも無料でやってくれると思いますが・・・?日系はやめましょうね。

Plazo para rellenar “  プラマー   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

誕生日って・・・

Chat Gratis
#1
  • しんぷるらいぷ
  • 2006/07/14 14:17

私はよく友達の誕生日に呼ばれて行きますが、そのたびにちゃんとプレゼントも持って行きます。私はあまり自分が主役になるパーティーが好きじゃないのでそういうのはやりません。が、普通におめでとうくらい言ってもらいたいです。でもパーティーをしないから何もなしってのが毎年ちょっと凹みます。

物欲はないのでプレゼントが欲しいとかそういうことではなくて、パーティー=プレゼントは持参  ノーパーティー=誕生日ではないって普通なんですか?

したい人がして興味のない人はしなければいいのもわかっていますがもらった人の誕生日には気持ちのお返し位するものだと思うのは日本人だけですか?

ちなみに友達のパーティーに行ってプレゼントを少数の人が置いてきたのですがお礼すらないのも大人として恥ずかしいな、って思っちゃいます。プレゼントをみんながいるときに開けるチャンスがなかったから後で開けたんでしょうけどたくさんいる中で少数にしかもらってないプレゼントなんだしお礼くらいいえても・・・と。

見返りを期待していると勘違いされたくないのですが、ありがとうとかおめでとうの気持ちが欲しいんですが・・・。間違ってます?私?

#19

そうなんですか?私はこっちの人は自分がレストラン等でパーティーする時はその人が払うものだと思っていました。クラブを貸しきった友達もバーを貸しきった友達も自分で払っていました。プレゼントをみんなが持ってきてましたけどね。だから12の人が書いてあること読んでちょっとびっくり。解釈が私の間違いでなければですけど(苦笑)。

#18

それって、してもらっても相手は勝手にやっているだけだからやってもらいっぱなしでいいってことですか?いいですねぇ。そんな人とは付き合いたくないですけど

#20
  • SPONGE BOB
  • 2006/07/25 (Tue) 16:31
  • Informe

そぅですよね。お返しは求めてませんね、皆ここでは。日本人の BD・PARTYのことはよく知りませんが、ここではそうです、でも何かもらったら、THANK U CARD を私たち夫婦は送るようにしてますね。それでいいんですよ。

#22

#19さん、その時々の状況で誰が払うかなんて変わってくるでしょう。アメリカ人は日本人のように、こうじゃなきゃ駄目だ、みたいな考え方じゃないので。本人がクラブ貸切でパーティするってことなら自分が払うことが多いんじゃないですか?でも、仲いい友達たちがここは俺が払うよって払う時だってあります。誕生日レストランに食べに行くくらいなら普通は友達が払ってあげると思いますよ。私は今までそうでした。様は、企画したのが本人であっても、その人の友達がその人のためにパーティ開くときもあるわけです、そのときはもちろん、本人に払わせたりしないです。#15での言い方が説明不測だったかもしれないですが、主役が誰であろうと、開く人が払うものでしょう。その時に、見返りというか、お互いのGive and take精神みたいなもので、払ってあげたり、自腹したりするんです。たった1回のパーティにプレゼントやドリンク持ちで顔出して、見返り気にする人なんていないけど、ずっといっしょにいる友達同士なら、お互いに払い合ったりします。ここは自分が払うよ、で、次は相手が払うよ、と。そこには、お互いに見返り、というかそういうものがあるんですよね。まぁ、アメリカ人とずーーっといっしょに生活してるとわかってきますよ。

ふ〜んさん、アメリカ人は見返りを求めないと言いますが、彼らは相手も自分に対して何かしてくれるから、自分達も相手に対して何かしようと思うんです。何も返ってこない相手に対してgive give give し続けたりしないですよ。これはあくまで長いFriendshipの話ですが・・。1度限りのパーティなら別に気にしないでしょう。

トピ主さんの場合はその人が日本人なのですから、見返り期待して当然だと思いますよ。日本人って友達のプレゼントにも高いものあげたりするじゃないですか、そういうことしてもらったら、やっぱり日本人としての心遣いみたいなものはあってもいいんじゃないかな?そこまで親しい友達じゃないのなら、プレゼントは見返りなくてもOK程度のものにしたほうがいいかも、ですね。

#21
  • お返しをじゃなくってさ
  • 2006/07/27 (Thu) 06:22
  • Informe
  • Borrar

お礼の一言もないのが不満何じゃないですか?20番の人みたいにカードでもお礼ができる人ばかりじゃないしね。カードでお礼はアメリカンですね。いいと思います。もらう側としてはうれしい。

私の友達は30女ですが、時間にもルーズ平気で何時間も遅れてくる、一言のお礼もなし、もううんざりですね。

Plazo para rellenar “  誕生日って・・・   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

日本版ドライビングディレクション

Preocupaciones / Consulta
#1
  • じんこ
  • 2006/07/25 06:52

教えて下さい!!ヤフーのマップのところから現在地と行き先を住所入力すれば、車での道のりがでますよね!
それの日本版を探しています。
検索などかけてみたんですが、引っかからないようです。
どなたかご存知の方どうか教えて下さい!!

#2
  • オカマ!
  • 2006/07/25 (Tue) 11:20
  • Informe

OCN(NTT)のルートマップというのがあります。
Yahoo!Mapに慣れているとちょっと使いにくいですが...
こちら→ http://map.ocn.ne.jp/bg-bin/index.cgi

#3
  • じんこなんですがログインできません
  • 2006/07/27 (Thu) 06:22
  • Informe
  • Borrar

ありがとうございます!日本版初めてお目にかかりました!!オカマ!さん感謝です

Plazo para rellenar “  日本版ドライビングディレクション   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

ホワイトニングについて

Preocupaciones / Consulta
#1
  • kazu922
  • 2006/05/14 21:37

歯がかなり黄色いので、ホワイトニングしようと思ってます。「びびサーチ」で過去ログを調べたんですが、どれもいまいちだったんで、もしされたかたがいましたらご返答お願いします。僕は、市販のものではなく歯医者でレーザーしようと思ってます。おすすめの歯医者、お値段などよろしくお願いします。

#38
  • Monica!
  • 2006/06/22 (Thu) 14:31
  • Informe

去年自分も前歯のフィリングを交換しました。同じようにホワイトニング後、フィリングも交換するよう勧められそうしました。自分の場合、ホワイトニングしてもすぐに元の戻ってしまったので、フィリングした部分が自分の歯より少し白くなってしまいました。だからフィリングに併せてホワイトニングは常にするべきなのですが、私の場合ホワイトニングがもたないと分かったので、それ以降はしてません。
歯の3分の1位のフィリングで$200ぐらいで治療してもらいました。私も保険なしでした。
でもその先生にやってもらうと通常は倍するみたいです。
綺麗に仕上げてもらったので先生の腕は確かだと思います。ちなみに日本人の先生でした。

#39
  • kazu922
  • 2006/06/25 (Sun) 22:38
  • Informe

Monica!さん、お返事ありがとうございます。僕の歯を見てくださった歯医者さんは、6ヶ月ごとにホワイトニングしなおさないと元に戻るとおっしゃいました。もちろん個人差があるんでしょうが、すぐ元の歯に戻ってしまうんではないかととても心配してます。
他にもホワイトニング成功された方、こちらでフィリングされた方ご意見よろしくお願いします。

#40

すいません、便乗させてください。LUMINEERSされた方いらっしゃいますか?とても興味があります。でも、値段が歯一本で800〜1000ドルするって話し聞いたんですが本当ですか?是非教えて下さい。

#41

ポストに”1 hour bleaching $299”のクーポンが入っていたので、2週間ほど前に行ってきました。私はタバコも吸うし、毎日コーヒーを飲むのでけっこう黄ばんでいましたが、以前よりは黄ばみがなくなりました。でも広告のように真っ白にはなりませんでした。ちなみに漂白に使う薬品のせいなのか、唇と歯ぐきが腫れ、1週間ほど食べるのに苦労しました。。。けっこう痛かった。(^^;)

#42

こんにちは!
市販のホワイトニング剤でかなり効果があると掲示板にありますが、
具体的にどの商品がお勧めでしょうか?
もし分かる方がいたら教えてください!
できればあまり高くない、ずっと使える値段設定の物があると嬉しいです。

Plazo para rellenar “  ホワイトニングについて   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

布おむつ

Preocupaciones / Consulta
#1
  • ktomo4
  • Correo
  • 2006/07/24 13:11

布おむつを販売しているお店を探しています。ご存知の方いらっしゃいましたら情報を戴けますか?Fuzzi Bunz等のメーカーを取り扱っているお店があればとても嬉しいです。インターネットで探したのですが、どれもネットショッピングだったので、実際にお店で商品を見て買いたいので、よろしくお願いします。

#2
  • お店じゃないですが
  • 2006/07/27 (Thu) 06:22
  • Informe
  • Borrar

Diper Serviceと入れればLocalのおむつクリーニングサービスの情報があると思います。自分で洗わなくて済むやつですね。

Plazo para rellenar “  布おむつ   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

SSNの取得について。

Preocupaciones / Consulta
#1
  • ginnan
  • 2006/07/15 07:57

現在OPT期間中です。OPTのカードも無事届いて、仕事もなんとか決まり、あとはSSNの取得だけなのですが、ソーシャルセキュリティーオフィスのコンピューターに私のデーターがでてこず、イミグレーションの確認がとれしだい発行してくれるとのことでしたが(確認に4週間ほどかかるとのことでしたが、もう4週間は過ぎています)何度ソーシャルセキュリティーオフィスに出向いても、イミグレーションからの返事がまだなので、ただ待つしかないとのことでいつまでもSSNがとれず、仕事ができません。イミグレーションへ直接電話や、メールで問い合わせてみようとも思いましたが、それらの情報も得れずどうしたらよいかと思っています。この様なケースですぐにSSNが取れる方法などご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか?些細な情報でもよいのでいただけるとありがたいです。よろしくお願いします。

#2

私の知り合いも、SSNがとれず、半年ほどかかった人がいます。とりあえず待つしかないようですよ。参考にならずすみません。はやく取れるといいですね。

#3

やっぱりそうなんですか。待つしかないんですね。でも、いつまでも待っている余裕がないのでほとほと困り果てています。なにかいい方法があればいいのですが…。

#4
  • ちゃめ
  • 2006/07/19 (Wed) 19:13
  • Informe

私も2ヶ月近く待った経験ありです。
何度行っても「まだかかる。」「もうちょっと待て。」と言われ続け、
イチかバチか別のSSオフィスに行ってみたところ、「10日ぐらいで届くよ。」と、10日もしないうちに家に届きました。
単なる偶然かもしれませんが、試す価値はあるかもしれませんよ。

#5
  • pop
  • 2006/07/27 (Thu) 02:27
  • Informe

パブリックオフィサーは余計な仕事をしたくないだけです。めんどうなので、待てくれとしかいわないでしょう。弁護士に相談してはどうですか?窓口の人は「しらねーよ!んなこたぁ」ぐらいの勢いですからね。

Plazo para rellenar “  SSNの取得について。   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

サーフィン

Chat Gratis
#1
  • RIZE
  • 2006/07/18 08:37

9月に姉の住んでるカリフォルニアのmonterey park?に行くんですが、そのときにサーフィンもしたいと思ってます!
が、海外でサーフィンをしたことがないため状況が分かりません!教えてください(*・人・*)
・オススメポイントは?
・ウェアは?
・気をつけること

ちなみに以下のことをお伝えします!
 ・サーフィン(ショート)をはじめて2年
 ・ビーチブレイクを好む(リーフブレイクは怖いです(ーー;)下が深ければいいですが・・・)
 ・サイズ 腹〜肩ぐらいが好き
 ・スタンス:レギュラー
 
また、ボードもそっちで買おうと思ってるんですがサーフショップ情報とかが載ってる
サイトなどあったらそれも教えてください!⊂((〃'人'〃))⊃

よろしくお願いします(m。_。)m

#3
  • RIZE
  • 2006/07/23 (Sun) 21:19
  • Informe

ありがとうございます!≧v≦
「ハンティントンビーチ」で検索して色々と情報を探ってみます!(●^o^●)

#4

Huntington Beach, Newport beach共にビーチブレイクですが、やっぱりお勧めはSan Onofreですね。丁度LAとサンディエゴの間くらいに位置するんですが、ほぼ一日中楽しめるポイントだと思います。車を止めるのに$10ほどかかりますが、本当に景色も波も最高ですよ。

#5
  • エドッコ3
  • 2006/07/26 (Wed) 09:33
  • Informe

いいですねぇ、San Onofre。あと、Beach Boys の Surfin' USA で他のビーチも出てきます。

Del Mar
Ventura County line
Santa Cruz and Trestles
Australia's Narrabeen
Manhattan
Doheny Way
Pacific Palisades
San Onofre and Sunset
Redondo Beach
La Jolla
Waimia Bay

Hermosa Beach も日本にいた頃サーフィンがらみで聞いた名前です。1960 年代前半の頃だったでしょうか。

セガレも UCSB に通っていた頃、もっぱら Ventura から先のビーチでやってたようです。私?、私はカナズチまではいかないまでも、カンナくらいなので、Sky Diving と共にサーフィンもやりたくて USA に来ましたが、サーフィンだけは未だにやってません。

#6

El Port からRedondo Beachまでのビーチブレイクも悪くないですよ。
シャワーやトイレが整備されているし、パーキングもそんなに大変じゃないし、早朝のEl Portに行けば日本人がたくさん入ってますのでもし困った事が有れば助けになるのでは?
Redondo Beach には日本人オーナーのサーフショップが有り、Hermosa Beachにも何件か老舗のサーフショップが有るので覗いてみてはどうでしょう?
HUNTINGTON BEACHみたいに観光地化されていないのでちょっと寂しい気持ちもしますが何となく落ち着きますよ。

#7
  • RIZE
  • 2006/07/27 (Thu) 00:34
  • Informe

みなさんありがとうございます(*≧▽≦*)ノ◎☆
色々とビーチの名前が出てきてチンプンカンプンですが、すごくためになります m(T-Tm)〜
調べるのにとても助かりますし"^_^"

やっぱり異国の地に行くので日本人がいるとこに入るほうが安心するかもしれないですε〜(´≦`)
ショップも一応姉を通訳で連れて行きますが、日本人がそこにいれば直接伝えたいことを伝えられますし(*^Å^*)

これから楽しみです (*☆∇☆*)

Plazo para rellenar “  サーフィン   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

サーフボードのレンタル

Chat Gratis
#1
  • seiryusho
  • Correo
  • 2006/07/20 13:23

マリブビーチと、サンタモニカ、ベニスビーチの近くにある、サーブボードがレンタルできるお店を知ってたら、お店の名前と電話番号を教えてもらえますか?

また、初心者にお勧めのビーチってどこですか?

#2
  • tinasuke
  • 2006/07/26 (Wed) 22:28
  • Informe

歩いてたら見つかります。マリブにもありました。

Plazo para rellenar “  サーフボードのレンタル   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.