Select [อื่นๆ]

41. テイクアウトでチップを残す習慣はありません(21kview/58res) อื่นๆ 2021/01/21 08:32
42. どう思いますか?(19kview/85res) อื่นๆ 2021/01/16 20:39
43. 愛犬と一緒に帰国(820view/0res) อื่นๆ 2020/12/29 20:20
44. ボカロ曲・歌ってみたのおススメ!(1kview/3res) อื่นๆ 2020/12/11 11:21
45. 2重国籍(17kview/58res) อื่นๆ 2020/11/19 20:52
46. 注意:アメリカ国外からアメリカ宛の荷物(14kview/43res) อื่นๆ 2020/10/05 09:40
47. 都市伝説(3kview/9res) อื่นๆ 2020/07/11 01:54
48. リトルトーキョーのマルカイでどえらいもの発見(4kview/10res) อื่นๆ 2020/06/19 01:08
49. 甲子園で戦えないまま引退する高三球児に贈る(2kview/1res) อื่นๆ 2020/06/10 15:45
50. ヒューマンリソース(2kview/5res) อื่นๆ 2020/05/28 03:56
Topic

テイクアウトでチップを残す習慣はありません

อื่นๆ
#1
  • Tip問題-傍観しません
  • 2020/12/13 11:21

飲食店でのTipについてのトピックが炎上しているようです。トピ主がTO GOの注文ではTipを出す習慣がアメリカでにないことを知らないのが炎上の原因ですが、それにつけこんで飲食業関係と思われる方々がTip欲しさにうその情報を流しているようです。アメリカでTO GOではTipを出さないのが普通ですが、アメリカ人の10%ぐらいは自発的に1ドルなど多少出しているのも現実です。

TO GOにおけるTipについてGoogleで調べると、こちらも飲食業関係者らしいTip欲しさの書き込みが目につきます。そうではない常識的な説明を出しておきます。主に他の英語圏からアメリカに来る観光客向けの情報です。

"For cafes or takeaway restaurants that do not offer table service, you are not typically obligated to leave a tip."
(テーブルサービスを提供していないカフェやテイクアウトレストランの場合、チップを残す義務はありません。)

"Buying food or drinks over the counter doesn’t incur any gratuity but you can throw a dollar in the ever-present tip jar if you feel like it."
(カウンターの前で食べ物や飲み物を購入してもチップは発生しませんが、気になる場合は常に存在するチップジャーに1ドルを投げることができます。)

"Tipping is not required for fast food restaurants, take-out orders, and coffee houses."
(ファーストフード店、テイクアウトの注文、喫茶店ではチップは必要ありません。)

"A tip is for good service (someone bringing food drink to your table, keeping on top of your requests etc.) but with takeout you're buying a product. Its similar to going to McDonalds or Wendy's."
(チップは良いサービス(誰かがあなたのテーブルに食べ物の飲み物を持ってくる、あなたの要求に上手に応じるなど)のためですが、テイクアウトではあなたは製品を購入しています。それはマクドナルドやウェンディーズに行くのと似ています。)

#54
  • レストラン応援団
  • 2021/01/20 (Wed) 13:40
  • Report

こんな状況が何年も続いたら飲食業は悲惨だな。おすすめの店に貢献しようぜ!

#56
  • ケチ
  • 2021/01/20 (Wed) 22:23
  • Report

自炊しろ

#57
  • 偽ミニマリスト
  • 2021/01/21 (Thu) 08:05
  • Report

56
それ。

#58
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2021/01/21 (Thu) 08:27
  • Report

料理が得意でない人は大変だ。

#59
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2021/01/21 (Thu) 08:32
  • Report

店によっては結構車が並んでオーダーを待っている。
テイクアウトでも忙しい店、暇な店がはっきり分かれてきている。

Posting period for “ テイクアウトでチップを残す習慣はありません ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

どう思いますか?

อื่นๆ
#1
  • 斉藤1号
  • mail
  • 2021/01/13 16:17

オリジナルはすでに消されています。
日本語のサブタイトル突き。
ご意見をお願いします。
https://www.youtube.com/watch?v=kdvDzBoYK1g&feature=emb_logo&fbclid=IwAR3EetB1QQkKjMcUSrHU7OBtY0O3JOr1Svr5WApEX5DJuI9btRYuNQBPVzM

#80
  • 富裕層
  • 2021/01/16 (Sat) 07:53
  • Report

心配しなくても富裕層は他州に不動産を買い住所を置き今後はカリフォルニアに税金は払いません。

#81

嘘やデマを思い込みで書き散らす奴らの心配なんかしてないよ
洗脳がとけて自分を恥じて生きればいい

#83
  • リアル富裕層
  • 2021/01/16 (Sat) 10:16
  • Report

#80
その抜け道を簡単に利用できなくなったことを知らないのですね。

#84
  • 富裕層
  • 2021/01/16 (Sat) 11:51
  • Report

↑プライベートジェット持ちレベルの人の話だからあなたには簡単じゃないのかも。

#85
  • 他州?
  • 2021/01/16 (Sat) 14:18
  • Report

富裕層さん、リアル富裕層さん、その方法を教えてもらえませんか?
例えばカリフォルニアに一軒、アリゾナかネバダに一軒所有するとしまして、どのように節税出来ますか?

Posting period for “ どう思いますか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

愛犬と一緒に帰国

อื่นๆ
#1
  • Cheese
  • mail
  • 2020/12/29 10:02

愛犬スピッツオス3歳と一緒に帰国するのですが、ANAの国際線持ち込みのケージについてどなたかご以前購入して詳しい方ご連絡いただけますでしょうか?2月後半に帰国したいのですが、最近ワンコと一緒に帰国した方等いらっしゃいましたらご連絡頂ければ幸いです。

Posting period for “ 愛犬と一緒に帰国 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ボカロ曲・歌ってみたのおススメ!

อื่นๆ
#1
  • Alessa
  • mail
  • 2020/12/11 01:11

このコロナ禍で皆さんいかがお過ごしでしょうか?

私は今春、自宅待機命令が続いて気分が落ち込んでいた時に初めて【ボカロ曲】と【歌ってみた】に出会い、毎日さまざまな曲を聴くうちに元気や癒しをもらい元気復活しました!
今でも毎日新しい発見がありますが、そのなかでも私が素敵だと思ったアーティストさまと曲を紹介させてください‼︎

※楽曲をより楽しむためにイヤホン使用をお勧めします!


●曲名:ラヴィット
https://youtu.be/Of3r1x3I3R4

・海外でも高い評価を受けているピノキオPの新曲を原曲に忠実に、しかも可愛く歌い上げている聞く価値のある一曲です。


●曲名:チョコレートミルク
https://youtu.be/8qhvhXqsTG8

・柔らかな歌声と最高のハモリが合わさって優しい気持ちになれる綺麗な一曲。ストレスフルな毎日のサプリメントとしておすすめです。


●曲名:頓珍漢の宴(とんちんかんのえん)
https://youtu.be/rUpziSZ_HSw

・楽しい曲!リズム感と滑舌の良さに驚いた一曲。日本語勉強中の日本人以外のかたに聴いてもらいたい一曲です‼︎(早口過ぎるのでこれが聞き取れたら上級者です!)


● 曲名:曼珠沙華
https://youtu.be/plQBHs4kk1w

・綺麗な映像に素敵な楽曲と歌声!ハモリや途中のセリフにも注目‼︎



上記を歌っている方のご紹介
●あてな 様
さまざまなVOCALOID楽曲を原曲に忠実に歌いこなし、ボーカル・コーラス・アレンジ等を全てお一人でこなしている凄いかた。今までに動画サイトへupされた曲は80曲以上‼︎YouTube・配信サイト・SNSにてご活躍中のアーティストさまです。

【あてな 様のYouTube チャンネル↓】
https://youtube.com/channel/UC5QmJ3w0F-4bVeGQIARBsAA
※チャンネル登録や高評価も是非お願いします。一緒に応援出来たら嬉しいです!



【お願い】ごめんなさい;;からくちコメントはお控え下さい。(どうかお願いします🤲🥺)
楽曲を聴いて一緒に楽しんで応援いただけるという素敵なかた!コメントお待ちしています!

#2
  • 倍金萬
  • 2020/12/11 (Fri) 10:05
  • Report

こんな歌が今の日本では流行っているんですか。

#3
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/12/11 (Fri) 10:37
  • Report


君たち、こういう人それぞれ趣向が分かれる歌に関するクソスレ立てるのやめてくれないかな。

#4
  • よくわからない
  • 2020/12/11 (Fri) 11:21
  • Report

初音ミクでいいじゃん。ゴーストルールくらいしか知らんけど

Posting period for “ ボカロ曲・歌ってみたのおススメ! ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

2重国籍

อื่นๆ
#1
  • パスポート
  • mail
  • 2020/07/11 15:59

自分の意志でアメリカ国籍を取得した後、日本への行き来はアメリカのパスポートを使用しますが、住民票を移動して健康保険などに入られた方いらっしゃいますか?

アメリカのパスポートでも入国スタンプがあれば区役所などで住所変更可能と聞いたこともあります。

#54
  • それは
  • 2020/11/19 (Thu) 08:51
  • Report

#51、
>市民権獲得しましたが、老後は日本に帰りたい場合、日本国籍を取り戻すのは可能でしょうか

元日本人であれば問題なく取り戻せますよ。
ただ、米国市民権は放棄してその証明を出す必要がありますが。
そんな面倒なことをするより、日本で外国人として永住権を得るだけで生活には全く不便はないと思います。元日本人であれば、日本人の親の実子であるとか、配偶者が日本人であるなどの資格で簡単に永住権は取れます。

#55
  • 老後
  • 2020/11/19 (Thu) 08:55
  • Report

52
子供が出来るまでは永住権のままでいいと思ってましたが、親権や財産分与などを考慮して市民権を取得しました。

老後もし日本に帰りたい場合国籍が取り戻せるのか知りたいだけです。歳とると日本に帰りたくなるって言うし。

#55
  • 老後
  • 2020/11/19 (Thu) 08:59
  • Report

>元日本人であれば、日本人の親の実子であるとか、配偶者が日本人であるなどの資格で簡単に永住権は取れます。

ありがとうございます。
その場合親が生存している場合になりますか?

#57
  • それは
  • 2020/11/19 (Thu) 14:33
  • Report

#55さん、

日本人の親が生存している必要があるかどうははっきりわからないです。
ごめんなさい。
領事館に電話して聞くのが一番確実です。
電話を受け付ける時間は午後1時から3時までの間です。
午後1時きっかりにかけるとすぐにビザ担当の方にまわしてもらえます。

#59
  • 老後
  • 2020/11/19 (Thu) 20:52
  • Report

ありがとうございます

Posting period for “ 2重国籍 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

注意:アメリカ国外からアメリカ宛の荷物

อื่นๆ
#1
  • ゆうびん
  • mail
  • 2020/04/18 08:01

3月中旬ぐらいから日本から送られた荷物は日本の税関までは行くものの、そこから動かずアメリカに届いていないようです。

またアメリカから日本への荷物も空港までは行くもののそこで止まることが多いようです(中国からアメリカへの荷物もその傾向が見られるとのこと)

アメリカー日本便がかなり減少している事の影響だと言われています。
アメリカ側は日本からの荷物を受け取り拒否の対象国にしていないので日本の郵便局では荷物を受け取り通常通り処理をしてくれますが、空港まで行きそこから動かない状況です。

ebay等で日本や中国から購入しても届かないかもしれませんし、日本にいるご家族がアメリカが大変だろうからとこっそり送ってくれた荷物も届かないかもしれませんので日本のご家族にその旨をお伝えしておくのも良いかもしれません。

#39

日本から米国宛のEMSやSAL便が引き受け停止になっている為、5月7日に船便で小包を送ってもらいました。取り扱い郵便局では「米国宛は、3週間から2ヶ月かかります」と言われたそうです。その荷物は、6月25日にNJに到着して、さらに米国内を移動して7月1日に無事届きました。日本の郵便局の方のご説明では、現在も引き受け停止になる前に受け付けたEMSやSAL便が発想の順番待ちをしている状態だそうで、多数の荷物が未だに日本国内にとどまっているそうです。船便の場合は、どの船に乗るかによってかかる時間は異なるとの事だそうです。

#40

日本の郵便局から一番安い船便で4月27日に送りだした段ボール箱がWhittierに7月2日に着きました。因みに送料は11.86 Kgで7450円でした。

#41
  • 届かない
  • 2020/07/08 (Wed) 16:01
  • Report

#35で投稿した者です。

もう届かないのかもと諦めておりましたが、4月3日に日本からSAL便で送ってもらった荷物がやっと7月5日に届きました! 
今までは大体7日から10日ほどで受け取れたいたものが、今回は3ヶ月以上もかかってしまいましたが無事に届いてよかったです。
他の方の書き込みを見ていると配達状況もかなりばらつきがあるようですね。

#43

みなさんも結構な時間がかかっていたんですね。
私も友人が4月20日(消印)に日本から発送してくれた小包2箱(SAL便)、7月7日に配達されました。
2ヶ月半以上かか理ましたが無事手元に届いて良かったです。

#44

7月8日に日本から船便で送って貰った荷物、約10週間かかって9月14日に無事届きました。発送伝票にある番号でUSPSのトラッキングで荷物がどこにあるのか追跡可能です。ただし、船で移動している間は何も情報が得られませんが、米国に届いた時点で米国内での移動情報がその都度更新されて行きます。その情報をテキストで送って貰う様に設定も出来ます。

Posting period for “ 注意:アメリカ国外からアメリカ宛の荷物 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

都市伝説

อื่นๆ
#1
  • あきお
  • mail
  • 2020/07/09 13:15

都市伝説に興味あるかたいらっしゃいますか?

#5
  • トイレの花子さん
  • 2020/07/09 (Thu) 14:16
  • Report

そうです。
精神的におかしくなるらしいです。
試してみて下さい

#7
  • Rin
  • 2020/07/09 (Thu) 15:31
  • Report

精神的におかしくなるのに試したくないです。
トイレさんこそどうぞ試して感想を書き込んで下さいな。

#8
  • あ~ら
  • 2020/07/09 (Thu) 15:33
  • Report

#4
すぐに医者に診てもらったほうがいいな。

#9
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/07/09 (Thu) 20:56
  • Report

ロサンゼルスにも廃墟はあるが
フェンスで囲まれていて侵入は勇気がいる。

#10
  • お化け
  • 2020/07/11 (Sat) 01:54
  • Report

ツインテールをして包丁を持ってやってくるおばさんがいるよ。部屋貸してるよ。

Posting period for “ 都市伝説 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

リトルトーキョーのマルカイでどえらいもの発見

อื่นๆ
#1
  • とっとこ
  • 2020/06/18 13:29

先日リトルトーキョーのマルカイさんに行きましたら、レジ近くにどえらいものが…
チラ見でびっくり、よーく見てさらにびっくり。たくさんの商品が並んでいて腰を抜かしそうに…
おどろいた方います?
トヨタ自動車さんの新しい設計思想に似た名前の商品です。

#7
  • マルハゲ
  • 2020/06/18 (Thu) 17:39
  • Report

なんのこと?

#8
  • うむ
  • 2020/06/18 (Thu) 17:54
  • Report

#6 が答えを出してくれている。

#9
  • いやいや
  • 2020/06/18 (Thu) 23:16
  • Report

男の玩具だったら
半年以上前から〇かいで売ってるよ

#10
  • 飽ッキーナ
  • 2020/06/18 (Thu) 23:27
  • Report

リトル東京だと観光に来たおばちゃんが、夜独りで寂しくなってハァハァ〜したくなる事もあるのかな?

#11
  • びっくりこ
  • 2020/06/19 (Fri) 01:08
  • Report

#8
#6はトリュフだけど?
マルカイでトリュフ売ってんのが、そんなに驚くこと???

Posting period for “ リトルトーキョーのマルカイでどえらいもの発見 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

甲子園で戦えないまま引退する高三球児に贈る

อื่นๆ
#1
  • kokokyujioen
  • mail
  • 2020/06/10 13:21

今年の夏の甲子園がコロナウイルスの影響で春の選抜に続き高校3年間の部活での集大成を見せることなく引退をしてしまう
”高校3年生球児”に 「新たな目標」「モチベーション」になるようなきっかけになればと思い
今後大学等でも野球を続けて欲しい、そんな思いを込めて、 ”BFJマーク入りの公式木製バットを制作し球児に届けたい。

その思いから制作費の一部を賛同して頂ける方からのご協力をお願いいたしたく、この度はクラウドファンディングを使わせていただくことになりました。

*BFJマーク入りバットについて このマークが入ったバットでないと”全日本大学野球連盟の公式戦’での使用が出来ません。

https://rallycap.jp/2020/06/09/senior/

#2
  • たかが
  • 2020/06/10 (Wed) 15:42
  • Report

たかが毬投げだろうが。  野球だけ特別待遇は受け入れられない。  篭球、庭球、卓球、排球、蹴球、もやれ。

Posting period for “ 甲子園で戦えないまま引退する高三球児に贈る ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ヒューマンリソース

อื่นๆ
#1
  • A
  • mail
  • 2020/05/18 18:38

みなさんが使用した事のあるヒューマンリソースの良し悪しを教えて下さい。
私が利用したCITYLIGHTでは何度も連絡してるのにまったく連絡がありません。
オフィスは営業しているようです。
せっかく登録したのに何なんだって感じです。

聞いた話によるとヒューマンリソースに気に入られないと仕事をまわしてもらえない
と聞きました。
そんな差別のような扱いが本当にあるのでしょうか?

#2
  • Apple
  • 2020/05/18 (Mon) 21:38
  • Report

ただ単にマッチングできる仕事がないとか??
こんな時期なので。。
それにしても連絡してるのに返事を返さないというのは、社会人として会社としてよくないですよね。

#3
  • あすたまにあにゃ
  • 2020/05/27 (Wed) 01:00
  • Report

どこも期待しないほうがいいよ。出てるとこはYelpに出てるし。アメ系の人材に登録するとか、他にも方法あるので。参考にまで。

#4
  • オポ
  • 2020/05/27 (Wed) 02:43
  • Report

ヒューマンリソースじゃなくて、
Employment Agencyのこと?

#5

LA だとバイリンガル募集が多いから、人事派遣会社をヒューマンリソースと訳してるのがネックで声が掛からないのじゃないだろうか。

#6
  • たいらー
  • 2020/05/28 (Thu) 00:54
  • Report


イミフな日本語

Posting period for “ ヒューマンリソース ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.