Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Conversion of checks upon return to Japan(3view/0res) | Problem / Need advice | Today 00:21 |
---|---|---|---|
2. | Murmur Plus(266kview/3625res) | Free talk | Yesterday 19:54 |
3. | Let's gather the elderly ! !(218kview/839res) | Free talk | Yesterday 19:06 |
4. | Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.(608view/19res) | Housing | Yesterday 11:00 |
5. | Congestion at JR Pass exchange counter at Narita A...(464view/16res) | Question | 2024/10/18 17:45 |
6. | Please tell me about Japanese real estate agencies...(202view/5res) | Foreign worker | 2024/10/15 13:55 |
7. | Anything and everything related to travel to Japan...(596kview/4331res) | Free talk | 2024/10/13 19:58 |
8. | Mobil Home(1kview/26res) | Housing | 2024/10/13 16:35 |
9. | What you need to know about green card renewal(2kview/26res) | Problem / Need advice | 2024/10/12 10:47 |
10. | Elon ・ Dream House(462view/6res) | Free talk | 2024/10/11 23:26 |
VerizonのIPhoneから、AT&TのIPhoneへ日本語テキスト
- #1
-
- Kaily
- 2011/02/11 20:51
長くVerizonを使ってましたので、VerizonのままIPhoneに変更(購入)しました。
Verizon同士の日本語テキストに問題はありませんが、
AT&TのIPhoneユーザーに、日本語でテキストすると文字化けして読めないようです。
しかしながら、AT&TのIPhoneからは、きちんと日本語で受信できます。
この件をアップルストアに行って伝えたところ、
リサーチするのに時間が必要です。と言われ、まだ折返しかかってきません。
アップルストアには、AT&TとVerizon両方のスタッフがいましたが、
どちらにも、原因がわからないとのことでした。
もしも、詳しい方がいらっしゃいましたら、文字化けの直し方を教えて頂けたら
幸いです。どうぞよろしくお願い致します★
- #2
-
- エドッコ3
- 2011/02/11 (Fri) 23:26
- Report
同じ現象を「迷っています iPhone by Verizon」トピでも言いましたが、iPhone 同士の問題ではなく、Verizon と AT&T 間で Verizon → AT&T 方向の SMS/Texting では、ダブルバイト文字を通さない設定になっていることが原因ではないでしょうか。
お店に派遣された係員ではどうしようもない問題で、両キャリアか片方が SMS/Texting の仕様を変えなければ解決しないでしょう。英語圏世界では何の問題もないことなので、わざわざダブルバイト言語を使用する我々のために解決してくれるかは未知数です。
- #3
-
- 携帯??
- 2011/02/13 (Sun) 16:40
- Report
エドッコ3の書かれておられる様に、違うアメリカの携帯会社間の日本語でのSMSテキストメールは文字化けします。AT&T,Verizon、Apple等のテクニカルサポートにお願いしても無理です。どうしても日本語で送信したい時はEメールを使うしかありません。
- #4
-
各携帯電話会社の間での日本語のテキスト(SMS)のやり取りは文字化けします。解決方法は残念ですが#2のかたのおっしゃるとうり今のところないようです。Eメールでのやり取りをお勧めします。
- #5
-
- Kaily
- 2011/03/02 (Wed) 00:19
- Report
大変遅くなりましたが、皆様、返信を頂きましてどうもありがとうございました。
いろいろ試してみましたが、やはりできませんでした。
現在、Verizonのテクニカルサポートにこの問題を伝えて、
調査してもらってるところです。
何か、いい情報がわかりましたら、ここにUPさせて頂きます。
- #7
-
- としくん
- 2011/03/08 (Tue) 10:58
- Report
こんにちは、Kaily さん。
テキストとは少し違うのですが、kakao talkというチャットのアプリを使うと、IPhone とverizonでも日本語でサクサクやり取り出来ますよ。常にonlineにする必要もなく、テキスト感覚で使用できてFreeなので、便利ですよ。
- #8
-
- Kaily
- 2011/03/10 (Thu) 17:02
- Report
としくん
アドバイス、どうもありがとうございます!
at&tのIphoneの方と試してみようと思います。
どうもありがとうございました。
- #9
-
AT&TとSprintは今のところ、同じAT&T同士、Sprint同士は問題ないものの、異なるキャリアから入ってくる日本語SMSは通らない(読めない)と思います。VerizonとT-Mobileにはこのような制限はありません。昔は同じキャリア同士でもSMSは日本語が通らないことが珍しくはなかったので、少しずつ進歩しているようにも思いますが、もう少し時間がかかるのかもしれません。MMSならもちろん通りますが。
- #10
-
緊急質問です。
VerizonのIphoneを持ってます。
東日本大地震で日本への電話が無料になりました。友達の安否を確認したく電話したのですが通じません。Verizonにも問い合わせましたが、011-81-を頭につけるだけで繋がるとの解答だったのですが繋がりません。どなたかかけ方わかりませんか?
また、アメリカから日本に電話する時、固定電話、及びスカイプから電話する場合、携帯の090の最初の0はつけませんよね?
Iphoneの場合もそうでしょうか?
勉強不足ですいません、Iphone購入したばかりで、地元での災害だったものでかなりパニクってます。どなたか教えて下さい、お願いします。
- #11
-
- ルーシールーシー
- 2011/03/15 (Tue) 13:18
- Report
日本に電話をかける時は、011-81-の後、最初の0をとばしてかけます。
つまり、012-354-6789だったら、011-81-12-345-6789です。
- #12
-
#10さん、無料だからといってかけまくる人が多いので、回線がいっぱいにならないようにコントロールされています。
皆さん、10さんのような人がいつでも被災地の方と連絡をとれるように、日本の携帯への電話は最小限にしましょう。
- #13
-
- Yochan3
- 2011/03/18 (Fri) 13:38
- Report
無料期間内に上限60分までのはずです。
上限なしと思っている人がいたのでお知らせまで。
- #14
-
- エドッコ3
- 2011/03/19 (Sat) 17:08
- Report
AT&T の Landline (家電)からは60分の制限がありますが、Verizon の場合携帯、Landline とも無制限なはずです。しかも Verizon は4月10日まで使えます。
- #15
-
#10ccgさん>>
私もVerizon iPhoneを最近購入しました。国際電話がかけられず問い合わせてみた所、Verizon新規加入者は90日間、International Long Distance Featureを使えないと言われました。番号のせいではなく、たぶんその規定のせいではないでしょうか?
現在電話をかけたいならSkypeがおすすめですよ。iPhoneにアプリを入れれば、普通の電話と同じ要領でSkype同士の電話は国際電話でもタダ、固定電話や携帯電話への通話も普通の国際電話料金より安くすみます!
- #16
-
- Kaily
- 2011/04/18 (Mon) 21:15
- Report
報告します。
VerizonのIPhoneから、AT&TのIPhoneへ日本語テキスト
(MMS)が出来るようになりました!!
Iphone3,4共に日本語で送受信可能です!!
Posting period for “ VerizonのIPhoneから、AT&TのIPhoneへ日本語テキスト ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- We currently have 4 openings for kinderg...
-
[Currently 4 slots available for kindergarten ( 2 girls over 2 years old ・ 2 boys ) ] On the ground floor of a house, day care up to 12 children, a thoroughly small group, so no worries. The kinderga...
+1 (949) 433-8600Orange Leaf Montessori
-
- International Courier Service to Japan, ...
-
We deliver from the U.S. West Coast to Japan faster and more reliably than anywhere else. Business Days : Mon ~ Fri Business Hours : 9:00-18 : 00 Global Import Services Drop ・ Shipments Buyers ・...
+1 (424) 312-1143OCS AMERICA INC.
-
- Foot specialist ( Foot doctor ), sprains...
-
Please consult a foot specialist ( Foot Doctor ) for foot problems. We have a full time staff of Japanese foot doctors
who can help you with sports injuries, bunions, bunions, heels ・ arch pai... +1 (310) 375-1417Anavian, Robert, D.P.M. Foot & Ankle Specialist
-
- We are looking for egg donors. Gratuity ...
-
★ Healthy women between 20 and 30 years old ★ Transportation expenses paid *No need to have a car. ★ If you are registering from far away, such as other states, we will pay for your airfare, hotel, an...
+1 (310) 444-3087LA Baby Fertility Agency
-
- Cut ( Blowdry included ) : $ 45 Men's Cu...
-
To find a new you ✨ we will treat you with our sincere service at an easy-to-use rate. A new comprehensive beauty salon in Lomita. Hair ・ Nails ・ Pineapples ・ Facials and more can all be done at the...
+1 (310) 953-6177A Quality Salon
-
- We are an accounting firm in the United ...
-
Tax support between Japan and the U.S. ! Speedy procedures and aftercare ! Japanese ・ English either way.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- Homemade noodles made in the store every...
-
The Japanese owner, with 30 years of experience, has created an at-home atmosphere that attracts many local customers who seek Japanese hospitality and attention. Try the sticky and slippery Chinese ...
+1 (310) 448-8886VENICE RAMEN
-
- < No joining fee now ! Autumn Campaign n...
-
This is an online piano lesson service provided by an on-site music lesson company with over 6,000 registered musicians in Japan.
OTOIRO+(おといろプラス)/株式会社エルパ
-
- We teach you how to buy a car ! San Fran...
-
We are a ・ California DMV authorized car dealer in Los Angeles for all makes and models of new and used cars. * New Car Sales * Used Car Sales * Purchase * Leasing
+1 (310) 527-2071San Francisco Fleet & Leasing
-
- We are a local online tutoring school in...
-
We specialize in online tutoring for elementary, junior high, and high school students living abroad for entrance examinations. VARTEX EDUCATIONS teachers have extensive experience in teaching scien...
+1 (347) 644-5968VARTEX EDUCATIONS
-
- From English essays to elementary, middl...
-
• Flexible services, including home or office visits and skype lessons. • Skype lessons are available 24 hours a day, 7 days a week *Reservations required. • Experienced teachers • Reasonable rates...
+1 (909) 260-0353AAP - eTeachers
-
- Gulliver is the No.1 seller of used cars...
-
Gulliver is the No.1 used car sales company in Japan. We provide the same reliable and convenient service in the U.S. as Gulliver in Japan. We also offer advice on how to set up your life in the U.S...
+1 (888) 783-0284Gulliver USA, Inc.
-
- Pre-School/Kindergarten/1st Grade 2 year...
-
With 30 years of history and experience in the South Bay, Playhouse is committed to connecting with families and providing a strong basic education for your child. The school offers small class sizes ...
+1 (310) 371-1231Playhouse
-
- Authentic ramen noodles at home ! Meisei...
-
Authentic ramen noodles at home ! Meisei USA, featuring noodles made with the utmost care. Fresh ramen noodles ・ Yaki-soba noodles ・ Udon noodles ・ Cold chuka noodles ・ Okinawa soba noodles ・ Nagasaki...
+1 (909) 464-1411Myojo USA, INC.
-
- We can help you with any questions you m...
-
True Resource Coaching&Consulting True Resource's Coaching and Consulting True Resource Coaching&Consulting is True Resource Coaching and Consulting is an experienced Japanese psychotherapist pro...
+1 (424) 625-8720True Resource Coaching & Consulting