แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

ビーフのお寿司、ビーフのコースが食べられるレストラン

สนทนาฟรี
#1
  • BEEF
  • 2009/02/12 10:12

アメリカ人の友達のリクエストで、ビーフのお寿司を探しています。私は日本でレアビーフのお寿司を食べたことがあるのですが、ロサンゼルス、オレンジカウンティ周辺で食べられるお店はありますか？さらに、すべてがビーフのコース料理などが食べれるレストランはありますか？一品料理、お寿司などから始まって、しゃぶしゃぶやステーキなど。
皆さんのおいしい情報お待ちしております。

#2

このまえハヤマ(ソーテル)でビーフ寿司たべましたよ。
栃木牛の試食会だったのでレギュラーメニューかどうかわかりませんが
トロみたいでおいしかったですよ。

#3

リトル東京にある、寿司＆居酒屋の“いざ宵”で、テンダーロイン　ナチュラルビーフ寿司というのをいただきました。
軽くあぶってあり、柔らかくておいしかったです。

#4

書き込みしていただいた方々ありがとうございますっ！ビーフのお寿司は探すとあるようですね。コースで食べられるとうれしいのですが、またおいしい情報お待ちしております。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ビーフのお寿司、ビーフのコースが食べられるレストラン ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

車の売買で揉めています

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

こんにちは、佐野と申します。
車の売買で揉めていて、お聞きしたいことがあります。

先週craigslistで情報を見つけ、車を購入したのですが、
スモッグチェック済みと言っていたにも関わらず、
実は通っておらず、その上エンジンに問題があったのですが
エンジンチェックランプに裏側からテープを張って見破れないように
してありました。
掲示板にはスモッグチェックパス済み、とポストしてありましたし、
そもそもスモッグは売る側の責任と聞いたのですが、
売主に電話しても「スモッグはしたが、それは1年位前の話で
お前のためにスモッグを通してあるとは言っていない。
もうこっちには関係ない」と言われました。
エンジンを直すのに2000ドル以上かかるので、
なんとかお金を返して欲しいのですが、
告訴して勝てる見込みはありますでしょうか？


アドバイスよろしくお願いします。

#17

When a car is sold, who is responsible for the inspection?

The seller is required to provide the buyer with a valid smog inspection certification at the time of the sale or transfer. Smog certifications are good for 90 days from the date of issuance.

#18

OBD II Code Reader
Works on after 1996 cars

#19

$100

#20

売買時のスモッグチェックのCertificationは売主側の責任です。　相手にこのことを伝えたほうがいいでしょう。　カリフォルニアのDMV のサイトに明記されています。　売買不成立とかでごねてもいいのでは？　スモールクレームに持っていけばまず勝てると思います。

#21

もうこのとびはほうっておいたほうが。。。何がきにくわないって？こんだけyst氏のために書き込みしているのに、本人は出てこない。こういうを見ていると歯自分勝手なんだなと。。あ〜すっきりした。

แสดงทั้งหมด (20)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 車の売買で揉めています ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

共同ランドリーをお使いの方

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • midorinrin
  • 2009/02/12 20:17

共同ランドリーをお使いの方、使用するたびに25セントコインが沢山使用しないといけないと思いますが、日々のお買い物のおつりなどでせっせと貯めているだけでは、もう限界がきてます。みなさんはどうやって２５セントコインを貯めていますか？ちなみに私のアパートでは洗濯と乾燥機で７枚必要です。

#8

近所にショップコンプレックスなどあればコインランドリーが結構な確立でみつけられます。
そこには両替機があるので銀行カードは使えませんが、紙幣を持っているなら25セントのみ両替できます。
急に必要な時のためにも、こういう自動両替機を近所で発見しておくのもいいです。

#9

わたしは買い物したついでに毎回＄１を量外してもらってますよ。
＄１くらいなら嫌な顔もされないし、パン屋さんやスーパーなど、毎日どこかしら買い物には行くので、かなり貯まりますよ☆

#12

口座持っている銀行でしたらロールで変えてもらえます。１本１０ドル。カーワッシュの両替機を利用しても良いかも。近所の人にくずしてもらう。

#11

銀行でロール（1本１０ドル）で両替してもらうか、カーワッシュなどの両替機を利用する。

#10

ランドリーの両替機に一票。
以前出張でランドリーを使った時、両替機に$20紙幣を入れてしまい¢25を80枚もゲットしてしまった事がある。

แสดงทั้งหมด (12)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 共同ランドリーをお使いの方 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

家具の買取

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • va_av_berry
  • 2009/02/13 01:49

大きな家具やソファーを買い取りしてくれる業者を探しています。

持込み等が出来ない大きさなので、個人売買に出すこともで居ないんです。

ご存知の方、いらっしゃいますか?
申し訳ありませんが、宜しくお願いいたします。

#2

このびびなびのタウンガイドにも掲載されていますが、Kanoko Transport, Inc.に問い合わせてみたら
いかがでしょうか？

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 家具の買取 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

コンピューター処分

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

古いコンピューターのデーターを、処分の前に消したいと思っています。以前インターネットへの接続が悪く自分で治そうとしている間に、接続ができなくなりそのままの状態です。ＣＤやフロッピーもうまく作動しません。
現在新しいコンピューターを購入し使っているため、早く古い方を処分したいのですが、よい方法をご存知の方、教えてください。
よろしくお願いします。

#2

あれ、またやられた。

まいったなぁ。

16:44 02/13/09

#3

Hard Drive本体を抜き取ってからカナヅチで叩いて壊し処分。　RAM　Memory、CD−ROM　Drive、Floppy DriveをPCから外せるなら、ばら売りすればスタバコーヒー１杯分のお金にはなりかもしれませんよ。

#4

モンクさん、私の棚上げになった文、読んだじゃぁありませんか、、、な〜んて。。。

HDD に関しては私もまるっきり同じことを書いたのですが、お預けになってしまいました。Weekend に入ったので、月曜まで出てこないだろうなぁ。

先日、２００３年製の Motherboard、Celeron 1.7G、RAM 192MB のセットを eBay に出したら、$15.50 の落札となりました。もうちょっと上がると踏んだんだが。

今は All-In-Wonder Radeon 9600 のグラフィックカードが上がっているが、出足は上記のものよりいいようです。

#6

ハードディスクを物理的に破壊するのが最も簡単確実な方法です。

#5

HDD に他人に渡ってはまずいデータがあり、しかし、タダで永久的にデータを破棄したいなら、HDD を引っ張り出し、トンカチでかち割る。これしかありません。いや、マジな話。

大手の企業も電動プレスで機械的に壊しているそうです。

แสดงทั้งหมด (6)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ コンピューター処分 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

飲酒

สนทนาฟรี
#1
  • 飲酒
  • 2008/12/22 14:43

飲酒で捕まって６時間拘束されました　罰金いくらぐらいなんでしょうか。。。今調べてますが見当がつきません

#5

俺の時は２回とも$1500だったけど。

２回目は一昨年。

もう絶対に飲酒はしないよ！

君も止めなさい。

良いことないよ。

#10

　経験者の皆さんは　　　どの様な　取締り方法で　捕まったのでしょうか？？

　　日本みたいな　検問は　無いと聞いたのですが

日本でも　６月から　飲酒一発取り消しってのが　決まったみたいですね　　　　そんな事をすれば　またひき逃げが増えると思うのですが？？

　これは　私の意見で　違う方も居ると思いますが
飲酒で　運転するのは　勿論悪い事ですが　事故を起こしたくて　起こす人は居ないと思いますが　　ひき逃げは　自分の意思で逃げているので　道路交通法で　裁くのはどうなのかな　？？　　　

アメリカでの　飲酒運転と　ひき逃げの罪の重さってどうなんでしょうか？

#11

＞＞＃１０
読みやすいように書いたのか知らんけど、文の区切りは滅茶苦茶な上、変なところでスペースは入ってるとか大人なのにそんなんで大丈夫すか？ｗ
飲酒運転の事を他人から習う前に、小学校から文法勉強した方がいいんじゃないすか？ｗｗｗ

トピずれ失礼（＾ω＾　）

#12

#10
フリーウェイでの飲酒検問は見たことないな。
市街路で、別の検問やってる際に、怪しかったらアルコール検査されることある。
あと、不審な走行してたりすると止められたりする。
他にも、第3者からの通報とかもあるよ。

カリフォルニアの場合、
ひき逃げ(軽傷)は、$1,000以上$10,000未満の罰金and/or1年以下の懲役。
ひき逃げ(重傷・後遺障害・死亡)は、$1,000以上$10,000未満の罰金and/or90日以上4年以下の懲役。
http://www.dmv.ca.gov/pubs/vctop/d10/vc20001.htm

飲酒運転はややこしいので下記リンクが分かりやすいかも。
http://www.ask.or.jp/ddd_california.html
情報が古いかも知れんが。。。

#11
他人の揚げ足をとるなら、自分の文法の間違いにも気付いた方がいいな。

#13

まず　トピ主さん　横入り　失礼致しました

　足の指さん　有難う御座いました
私に当てはめて　参考にする訳ではありませんが　参考に成りました

#11さん

　　ご指摘の通り　小学生の時から作文が苦手て　長文が書けず　変換するとおかしな漢字ばかりが　変換されてしまい　めんどくさいので　変換するたびに　スペースを入れる癖が付いてしまい　変な文になっています　　　ましてや老眼が進み　見易さも重視です
　本当に　いい年をしてお恥ずかしい限りです

　　心配頂いた　大人なのにそんなんで大丈夫すか？ｗ
ですが　日本の場合　一番偉いあの方が　あんなですから　　わたしも　その筋ではかなり知られた　大丈夫な　生活をしていますよ　　　他人はどう思われてるか知れませんが　自信を持って　良い人生だったと　思っています
#11さんは　他人の指摘されるほどですので　　相当な　立派な　大丈夫な生活をされているのでしょうね？
親のすねを齧って　英語の勉強に　アメリカに行かれてうのなら　怒っちゃいますよ！！

スルーされても　良い所を　指摘されたのには　相当気に成ったのでしょうね？？　　まさかご自分に　ひき逃げの経験があり　ひき逃げの事を批判した事が　お気に召さなかったのではないでしょうね？？　　

แสดงทั้งหมด (13)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 飲酒 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

マック用のホームページ作製ソフト

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ホームページ
  • 2009/02/04 15:35

ホームページを作りたいと思います。
マック用のホームページ作製ソフトを探しています。
どんなソフトがあるのでしょうか。
使われている方教えてください。
またアメリカでも手に入るでしょうか。

#3

06年以降の「Life」に「iWeb」というウェブサイト作成ソフトが入ってます。
まずは、ご自身のMacにインストールされているiLifeのバージョンをご確認下さい。

ちなみに私個人的には、アドビクリエイティブスーツウェブスタンダードのドリームウィーバーを使っておりますが、
普通に購入すると$1,000近くします。それが日本では13万程します。

#2

いまなら入門用としてはiWeb(iLifeの一部)が一般的ですね。
ある程度経験があるならフリーでKompoZerというのがあります。
http://kompozer.net/

ブログのように柔軟にコンテンツを編集したかったらWordPressというのをサーバに設置できればWebブラウザでページ編集できます。

#4

KompoZerはちょっと古いので、もいっこフリーの見つけときました
http://www.w3.org/Amaya/
けっこうよさそう

#5

皆さん
いろいろ教えていただきありがとうございます。
今持っているコンピュータはG４でシステム10.4なので10.5対応の
iLifeはインストール不可能です。
ぼつぼつグレードアップした方が良いでしょうか。

แสดงทั้งหมด (5)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ マック用のホームページ作製ソフト ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

PHOTOSHOPのソフトウエアについて

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • CS３
  • 2009/02/12 16:55

最近よく目にするのですが
PHOTOSHOP CS3とか４のソフトウエアは
以前あったPHOTOSHOP５とか６(バージョン）のソフトウエアと同じでしょうか。
今持っているのがPHOTOSHOP６でマックのシステムXでは使えないので
新しくPHOTOSHOP CS3か４を購入したいと思っています。
PHOTOSHOP CS3はG４のマックシステム10.4.11でも使えるのでしょうか。

#2

はい。その通りです。
今はCS4ですね。10.4でも使えます。
ただ、Photoshop6からですとUPGRADE版はNGのようです。

#3

つかえるっちゃあ使えますが激重ですよ。
CS3から高速になったようなこと書いてありますが、それはほぼIntelMacのことです。
G4の様な化石世代は逆に遅くなります。7かCS1あたりが無難でしょう。
7は10.4の上で少し不具合がありますが。

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ PHOTOSHOPのソフトウエアについて ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

アメリカ人が配偶者の永住権をサポート

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • kumagong
  • 2009/02/13 10:38

こういった議題は過去に何度かあがってるとは思いますが、最近（ここ１年以内位に）アメリカ人配偶者のサポートによってグリンカードを取得された方のご経験をお聞かせいただければと思っております。私は２年前にアメリカ市民権を取得し、昨年結婚した旦那のグリーンカードをサポートしようと思っているのですが、申請してからどれくらいでグリーンカードが下りましたでしょうか。私はLA在住ですが、主人はまだ日本在住なので、面接などでLAに来る必要があれば（あると思うのですが）、大まかなスケジュールを知っておきたいなと思っています。まず書類を提出し、その後のプロセスとそこまでにかかった時間など教えていただければと思います。グリーンカードが下りる前に労働許可書といったものが下りるのでしょうか。その場合、それが下りるのにどれくらいかかったかも教えていただけると光栄です。よろしくお願いいたします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ アメリカ人が配偶者の永住権をサポート ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

非常に困ってます＞。＜デジタルテレビの件です。

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • Rio6
  • 2009/02/08 14:31

デジタルテレビをかって、デジタル用のアンテナをつかっているのですが、テレビのオートサーチをつかったところ、アナログの方は３０チャンネルほどみつかるのですが、デジタルチャンネルが一つもみつかりません、、。
どのようにすればよいのでしょうか・・・。
アドバイスお願いします。
ちなみにmonterey parkというところに住んでいます。
調べたところ、デジタルの電波はとどいてるらしいのですが。。

ありがとうございます。。

#3

ヘロヘロさん、

ここでも別な意見になってしまいますが、テレビのチャンネルサーチ（スキャン）は普通「Antenna」か「Cable」の選択になります。

デジタルとアナログと言う選択はあまり聞いたことがありません。通常「Antenna」の方を選んでスキャンすると、現在では電波の状態がいいアナログチャンネルとデジタルチャンネルの両方が引っかかります。

で、トピ主さんの「デジタルチャンネルが一つもみつかりません」の意味が分からないのですが、何を基準にデジタルとアナログの違いを判断しているのでしょうか。通常横縦比 4:3 の画像の画面を見ただけでは、その違いは分かりません。18.1 のようにチャンネルの数字を見て、小数点が付いていればそれはデジタルです。

あるいは、「Cable」側でスキャンしてしまったのだろうか。「Cable」側でスキャンした場合、デジタル放送の周波数までスキャンしないので、地上波デジタル放送は受かりません。

#4

ご返答本当にありがとうございます。

ヘロヘロさんへ→メニューの中にスキャンというボタンがありそちらを押したところ、どちらもサーチしてくれるというかたちになっていると思います。しかし、デジタルの方チャンネルが一つもみつからないという形になっています。＞。＜ちなみにメーカーはVIZIOです。型番はVP-322だと思います。本当にありがとうございます。

エドッコ３さん→エドッコ３さんがおっしゃるとうりどちらもスキャンしていると思います。ただスキャン中画面にアナログチャンネル数とデジタルチャンネル数が表示されるのですが、デジタルチャンネルのほうはゼロのままということです。。あと、デジタルの場合は砂嵐のような状態がおこらないとお聞きしたのですが。。どちらにしろ、テレビのスキャン結果表示から、判断したものです。　ありがとうございます。

#5

ではまず　現在の状況を確認しましょう
アンテナは室内ですか　屋外ですか
室内の場合は過去にも有りますがまず
窓の近くへ持ってきてください
お住まいはどちらの地域ですか
一戸建て　集合住宅（階は？）

説明書の２８ページのようにアンテナに設定されていますか？
まずはここまで

#6

ご返答ありがとうございます、ヘロヘロさん＾＾
アンテナは室内です、住んでいる場所はモントレーパークで階は一回です。二階建てのアパートメントです。
近くに高いたてものなどはございません、さらに学校が手前にあり、アパートは角にたっていますので、電波の通りが悪い情況とは考えがたいのですが。。
説明書はありませんが、アンテナの設定項目でアンテナにしています。

ありがとうございます、感謝します。

#7

では次の手を考えましょう
1.ケーブルTVには加入されていないのですね
　もし加入されているのならば壁のアンテナ接続端子とTVをつないでケーブルチャンネルでスキャンしてみてください
これはＴＶのチューナー部分の故障が無いか判断するためです
2.アンテナを窓の外へ試験的に出せますか
　その状態でもう一度TVをスキャンしてみてください
ひとつでもディジタルCHが受かればTVはOKですから
3.へ進んでください
3.デジタル用のアンテナのことですがアンプ（増幅器）が内蔵されていますか？
アンテナの以外に小さな電源アダプターが付属しています
もしなければ
アンプ付の室内アンテナを購入してください
$30~$50くらいでしょうか
そもそもセールストークでデジタルT用のアンテナなんて何も変わりはありませんね
アンプ付はアンテナで受けた電波を何十倍にも大きくしてくれますので、デジタルの場合は電波が強いだけで立ちどことに受かるようになります
ゴーストなど電波が反射したりしてノイズがあっても
全く関係ありません
これはフリートークのほうで書いてありますので一度読んでみてください

แสดงทั้งหมด (7)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 非常に困ってます＞。＜デジタルテレビの件です。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้