최신내용부터 전체표시

3101. ワインに詳しい方にお尋ねします(3kview/20res) 고민 / 상담 2015/04/12 07:56
3102. サービスの悪いレストラン(6kview/39res) 프리토크 2015/04/12 03:20
3103. 子供のパーテイ(1kview/4res) 고민 / 상담 2015/04/09 20:04
3104. ビザが切れる際にメキシコで新しいI-94(3kview/13res) 고민 / 상담 2015/04/09 15:06
3105. コスタメサの学校区(818view/0res) 프리토크 2015/04/08 01:35
3106. これは英語で言うと?(3kview/16res) 프리토크 2015/04/07 08:59
3107. カイロの吉見先生(3kview/13res) 고민 / 상담 2015/04/06 16:10
3108. 医療大麻による治療 カンナビノイドという薬理成分(1kview/2res) 프리토크 2015/04/06 08:58
3109. 日本のテレビをこちらで見られてる方、どういった方法で見られてますか?(37kview/149res) 프리토크 2015/04/05 15:23
3110. 歯科矯正(765view/0res) 프리토크 2015/04/05 08:36
토픽

ワインに詳しい方にお尋ねします

고민 / 상담
#1
  • 沙良
  • 2015/04/03 08:56

ワインに詳しい方にお尋ねしします。
かなり前いただいたワイン(未開封)が2本あり、どう利用・処分するか迷っています。
キッチンの片隅の部屋の隅の日が当たらないところ、室温も特にに大きな変化もない場所ではありますが、大分時間が経ってしまったので、飲むのはどうなのかと・・・(飲んでも害はないのか)
私はワインを飲まないので、どれだけ価値があるものなのか、美味しいのかも全くわかりません。
誰かにあげようと思っているうち、そのまま何年も放置してしまいました。
また、ほかに何か利用法があるのでしょうか?
それとも処分したほうがいいでしょうか?

ご助言、どうぞよろしくお願いします。

①AMBERHILL Vinyards 1997 California CABANET SAUVIGNON
②D’AQUINO Red CHIANTI Wine (Product of Italy)

#17
  • 敗北のグルメ
  • 2015/04/06 (Mon) 12:23
  • 신고

亜硫酸塩にはそれほどの毒性はないそうです。

しかし亜硝酸塩だと。。
それだと青酸カリの致死量に近くはなりますね。
でも、亜硝酸塩はハムやソーセージなどで発色剤として使われています。これらを一キロ以上食べたら危険ですね。

亜硝酸塩だと
シアン化カリウムと同じ毒性で
1リットルに350mg入っているとすると
1リットルも飲めばみんな死んでしまいます。

亜硫酸塩は無味なのでワインの味を変えることはありません、
ワイン造りの長い歴史の中で、この亜硫酸塩は重要な役割を果たしてきました。もしこの亜硫酸塩がなかったとしたら、シャトー.マルゴーやシャトー.ラトゥールが30年間も熟成する事はなかったでしょう。

ワインは口に含んで違和感があったら捨てることです。
そのためのtasting
以前ドイツワインが甘くトロリとした感覚でした。
これは口当たりを良くするために不凍液が入っていました。

#18

#17 敗北のグルメさん、
添加物は避けたいと思っても、知らずに消費している時がありますね。
なるべく同じものを続けて大量に摂らない様にしたりして気をつけたいと思います。

情報ありがとうございます。

#19
  • 敗北のグルメ
  • 2015/04/08 (Wed) 12:24
  • 신고


ホットドッグ大食い選手権
発色剤の亜硝酸塩致死量食べていなければよいですが。。

ワインも飲みすぎると(ボトル一本以上)
感情のコントロールが出来なくなったり
自身の身体を切りつけたくなったりします。
ドライ ホワイトワインでした。

#20
  • 無関係
  • 2015/04/10 (Fri) 22:27
  • 신고

写真見ました。

野菜洗いに使うときは、ボールの水にカップ1/2くらい
入れるのではないかと。
なぜなら、私は野菜果物を洗うときにWhite Vinegarを
そのくらいの割合で使ってるから。

#21

#20 無関係さん、
写真が表示されていたことを、教えていただくまで気付きませんでした。
投稿してから何度かチェックしたのですが、しばらく表示されなかったのであきらめていました。見てくださったのですね。ありがとうございます。
カップ1/2くらいで、やってみます。捨てるのはもったいないので、何かに役立てる事が出来れば嬉しいです。
情報ありがとうございます。

“ ワインに詳しい方にお尋ねします ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

サービスの悪いレストラン

프리토크
#1
  • 文句も言いたい
  • 2015/04/05 20:42

先日、WESTERNとSEPULVEDAの角にある、日系では美味しいと言われ、某日系情報誌では、毎回、上位にランクされている焼肉屋に行ってきました。

正直、味は普通よりは美味しい程度でした。

そんな事より問題は、ウエイトレスの態度と対応!

今まで色んなレストランに行きましたが、あれ程、横柄なサービスと言ったらないですね。

あれで、チップが貰えるなんて・・。あの対応に我慢したこちらがチップを貰いたい位でした。

こういう書き込みをしたら、行かなければいいじゃんと書き込まれると思います。勿論、行きません。ただ、同じく嫌な思いをしないで欲しいので。

他にも、ここのレストランサービスは悪いよと言うお店を教えてください。

これをオーナーが読んで、改善してくれたら、その店も行きやすくなるかもしれません。

#36
  • 首領シスコさん
  • 2015/04/10 (Fri) 21:18
  • 신고

トピ主はどうだったかわからないけど、
横柄な日本人客って少ないよね。
キャバ好きで、金融系で働いてそうなやつとか、
社長の知り合いだとかって何か特別扱い求めてくるやつとか、
日系フリー冊子に記載するから割り引けとか、
結構うざい。

#37
  • 無関係
  • 2015/04/10 (Fri) 21:56
  • 신고


>横柄な日本人客って少ないよね。

文章の内容からだと、”少ないよね”ではなくて
”少なくないよね”ではないかと。。。。。?

#38
  • 風とライアン
  • 2015/04/10 (Fri) 22:13
  • 신고

あのう。。。ですね。。
ジーンズでUKソーホーのクラブ入店断られました
それとスニーカーでも。。。当然ですよね。

NYCのレストランで。。
スーツでしたが一人だったのでカウンターで軽く食べたい
と日系人らしき貴婦人従業員に。。
答えは。。。NO!!でした。

一人でのテーブル席 食事の合間にトイレに
たったらキレイにもう食べかけが片付けられていました。
YOU ARE NOT WELCOME..だったのかも。。

”なんだこれはEXCUSE ME!1"戸惑う私に。。
となりのアメリカン青年こちらも一人でディナー
”言えよ!!文句言えよ!!”
文句言って元通り。

レストラン。。服装が一番大事
他人のテリトリーにお邪魔しているのですから

#39
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2015/04/11 (Sat) 10:04
  • 신고

>スーツでしたが一人だったのでカウンターで軽く食べたい
と日系人らしき貴婦人従業員に。。
答えは。。。NO!!でした。

そーっとチップを日系人らしき貴婦人従業員に渡すのが流儀。
ええかっこも場所によって必要。
でもかっこかっこばかり先走りにならないように。

#40
  • 首領シスコさん
  • 2015/04/12 (Sun) 03:20
  • 신고

ご指摘ありがとうございます。
少なくないが正しいですね。

“ サービスの悪いレストラン ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

子供のパーテイ

고민 / 상담
#1
  • 初節句
  • 2015/04/08 14:57

5月に男の子の誕生日パーテイーを予定してます。
15~20人くらいのケータリングを頼みたいのですが、お勧めのレストラン等ありますでしょうか?人種もさまざまですので料理もバライテイーに対応してくれるような業者さんが、良いのですが皆さんのお知恵をお貸しくださいませ。

#2
  • オヤジ
  • 2015/04/09 (Thu) 08:34
  • 신고

結婚式じゃあるまいし、Pizza と寿司でいいんじゃない?
あるいは参加予定者に持ち寄ってもらうとか??
って、そんなお願いしたら誰も来てくれないのかな?

お勧め
Domino Pizza
小僧寿司

#3
  • 無関係
  • 2015/04/09 (Thu) 09:41
  • 신고

El Pollo Loco

#4
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2015/04/09 (Thu) 15:42
  • 신고

>お勧めのレストラン等ありますでしょうか?
馴染みのレストランがあればそこで聞いてもよろしいかと。

#5
  • あっという間に50代
  • 2015/04/09 (Thu) 19:59
  • 신고

パシフィック丸会の奥にあるベントスは?
パーティー用のサンプルが飾ってあるから見に行ってみたら?

“ 子供のパーテイ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ビザが切れる際にメキシコで新しいI-94

고민 / 상담
#1
  • おおまえ
  • 메일
  • 2015/04/04 13:19

Workビザが切れるのですが、その際にティファナに行って新しいI-94を発行してもらいパスポートでアメリカ入国可能でしょうか?飛行機を利用しないと、駄目だとしたらメキシコシティー等に行き発行してもらえるものでしょうか?

もしも知っている方がいらっしゃいましたらよろしくお願いします。

#10
  • おおまえ
  • 2015/04/08 (Wed) 19:46
  • 신고

#9
>>まずWork VISAが切れてしまっては有効なパスポートがあってもアメリカに再入国することはできません。これは当然ですね。
なぜパスポートが有効でもアメリカに再入国ができないのでしょうか?これは陸路のみのお話をされていることでよろしいでしょうか?それでしたらバハマへ飛行機で飛んで、アメリカへ再入国はできるのでしょうか?

>VISAが切れる前ならTJからアメリカに再入国できます。しかし短期滞在だとI94は更新されません。VISAをTJで更新するのならI94も更新できます。

Visaが切れる前に、そのvisaで再入国可能なことはわかっています。「パスポート」で入国できるかが知りたいのです。その際にはもちろんI94が新しいもの更新される必要があります。また、visaを持っている人でも、TJにてI94が更新できなかった人もひます。

#11
  • おおまえ
  • 2015/04/08 (Wed) 19:46
  • 신고

ひます→います

#13

PS: 陸路の場合はエスタ登録は無用でした。

#12

パスポートで入国 = ビザウェイバー(ビザなし)で入国 ということでしょうか。
もしそうだとしたらこれは審査官の判断によるので何とも言えません。
アメリカでの滞在を延ばす目的でメキシコに入国したと判断されたら再入国はできません。
この場合、最も重要になるのは日本行きの航空券を持っているかどうかということです。
もちろん事前にエスタ登録が必要です。

#15

I94の更新が目的なのですよね?

そうであるのなら、有効なVISAかつ有効なパスポートでアメリカに再入国することが大前提で例外はありません。

有効なVISAが無い場合。VISA waiver(ESTA)でパスポートのみで再入国できるかもしれません。しかしあくまで90日以内の観光目的であることが前提のシステムなので、I94は決して発行されません。しかもアメリカを出国するための飛行機チケットが必要です。

“ ビザが切れる際にメキシコで新しいI-94 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

コスタメサの学校区

프리토크
#1
  • willmari
  • 2015/04/08 01:35

コスタメサの学校区っていいんですか?
Shcool Ratingではいまいちピンとこず......

“ コスタメサの学校区 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

これは英語で言うと?

프리토크
#1
  • 徳野芽衣子
  • 2015/04/02 08:52

「今日をちゃんと生きれば、明日は来る !」
TVドラマ「問題のあるレストラン」からですが、なんか良い言葉だなと思いました。
英語で言うと、どのようになりますかね。
"You do the right today,then tomorrow has come"
全然ダメでしょうか?
良かったら、教えて下さい。
この言葉は、大きく取れば「毎日やることをやり、真面目に生きること。未来はおのずと見えて来る」みたいな感じだと思うのですが。

#14
  • June87
  • 2015/04/06 (Mon) 11:45
  • 신고

Winter means spring is not far.

#16

#12、#13の方
そうですね。色んな言い方がありますね。
日本語だと感覚的にピタっと来るのですが。私にとって英語で感じようとすると選ぶのが難しいです。
なので,まだTextしてません。
彼は、ごちゃごちゃ言うと、すぐイラつく短気な処があり、で、いつもTextで連絡してます。
私の英語会話力のせいも、あるかもです。
男だから、長い会話が苦手なのか?でも彼の友達とは問題ないので、やはり私の話し方なのでしょう(悲しいな)

#15

こちらをどうぞ
https://www.shinko-keirin.co.jp/keirinkan/koei/english/alacarte/50.html

#17
  • June87
  • 2015/04/07 (Tue) 07:29
  • 신고

テキストするときですが、この中では間違った英語、変な英語も書き込まれてるので、気をつけて選んでくださいね。

#18

#14さん、#15さん、早速のレス、ありがとうございました。

>#15さん、
素晴らしいサイトを教えてくださって、ありがとうございました。あのフレーズは、英詩からの抜粋だったんですね。あのサイトの先生がおっしゃるように、そのフレーズに「冬来たりなば。。」の訳を最初につけた方は、素晴らしいですよね。

“ これは英語で言うと? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

カイロの吉見先生

고민 / 상담
#1
  • イタ田
  • 2015/03/25 08:28

数年前、トーランスでカイロを
経営されていた吉見先生は
何処にいらっしゃいますでしょうか?
LAには、もういないのでしょうか?

当方、座骨神経痛で、
腕の確かな先生に見てもらいたいと
クリニックを探しています。

また、腰痛に効くおすすめの鍼治療の先生で
おすすめの先生がいましたら、教えてください。

よろしくお願いします。

#11

#8さん、本当ですか?
私も去年、吉見先生を探しました。Down Town LAのオフィスは閉鎖した情報はつかめたのですが、Torranceのオフィスに電話しても誰も出なかったため諦めていたところです。
良かったら情報をお願いします。

#10

私も、患者>さん
えって、本当ですか?休業中でしょうか?個人的に吉見先生にみてもらえないものでしょうか?メアド貼っておきます。

敗北のカルテ>さん
ありがとうございます。痛みが強くてウォーキングができる状態でないのですが、少しよくなったらやってみます。それ以外の事項は、試してみます。

ヘルニア>さん
ご紹介ありがとうございます。

#12

吉見先生は日本には帰られなくなりました。
今は自宅で執筆活動をされています。

#13

便乗ですが、50肩のように、腕が上がりません。1年半続いてます。フィジカル セラピー6週間通いましたが効果無しでした。きつくやり過ぎたのか反対側の肩も悪くなって来たような。
服の脱ぎ着やブラシで髪をとかす時、困ります。
痛みは朝起きた時だけですが。
こういう症状にも吉見先生に診て頂いたら、改善するのかなと思ってここで伺ってます。
もし、そうであればカイロや針治療していただきたいです。
あと肘もおかしいです。箸で食事しずらくてフォークで食べてます。リュウマチの緩やかな症状で身体がそうなってるのですが、今手術を考えてます。
痛みはさほどないので、今手術しなくてもと外科医に言われました。でも生活が不便です。
アメリカンの男性が教えてくれたけど、鍼は患部に溜まっている悪い気に対抗する様に良い気を鍼で刺激して呼び覚まし患部に活力を与える効果があるとのことです。
是非行ってみたいけど(吉見先生は無理だったら他の先生でも良い)、問題は保険が効かない所が多いと思うのですが。
因みにTriCare(保険)です。
リウマチの薬はプレドニソン極少量を週1、2回(痛みのある時だけにしています)
全然飲まない週の方が多いです、最近は。(ありがたいことです)
メトトキサレートは、強い薬なので、2ヶ月おき位に取っています。
いつか、薬無しの生活が夢です。

#16

吉見先生は、家族にいろいろあったとかで、震災の後に日本に帰りました。今でもロスに時々来るようですが、どちらでも開業はしないということです。

“ カイロの吉見先生 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

医療大麻による治療 カンナビノイドという薬理成分

프리토크
#1
  • レイちゃん
  • 메일
  • 2015/04/05 11:37

医療大麻による治療を経験されたことのある方に お聞きしたいです。 街中の薬局でも買うことは出来ますか。 医療大麻の薬理成分のカンナビノイド 薬理成分の副作用はありますか。 膀胱がんにも 治癒できるのでしょうか。

#2
  • あっという間に50代
  • 2015/04/05 (Sun) 13:48
  • 신고

医師の処方が無いと買えませんが、それでも薬局では買えません。
単に、痛みを和らげるなどの効果だけで治癒効果は無いと思いますよ。
それに薬違い、服用すると仕事も運転も出来ませんし。1日ボーっとしてることになります。

#4

訂正です。
ディスペンサーではなくディスペンサリー(ズ),Dispensariesです。

#3

医療大麻はMedical Marijuana Cardを持っていないと購入することはできません。
普通の薬局には医療大麻は売られていません。
オンラインでディスペンサーを探して購入するのが一般的です。
カンナビノイドには化学合成薬のような副作用はありません。
カンナビノイドには主にTHCとCBDという成分があってガンに効果があるのはTHCの方です。
摂取方法は乾燥バッズを燃やして煙を吸引する他に抽出エキスを経口摂取する方法があります。
THC成分は脳神経に働いて精神作用を引き起こします。
いわゆる「ハイ」とか「ストーンド」とか言われるものですが、大麻の種類、量と個人の性格や体調によってこの作用は個人差があります。
精神的不安や苦痛を和らげるにはとても良い効果があります。
医療大麻は種類によってTHC、CBDの成分比があるので膀胱ガン治療にあった種類ものを選ぶのがいいです。

“ 医療大麻による治療 カンナビノイドという薬理成分 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本のテレビをこちらで見られてる方、どういった方法で見られてますか?

프리토크
#1
  • vivinavisd
  • 2013/12/13 20:24

日本の親戚がしばらく遊びに来るのですが、どうしても日本のテレビがこちらで見たいと言われました。テレビジャパンとか、そういった日本語のチャンネルのことではなくて、USB TV チューナーを使って、こちらのパソコンから日本と同時放送で見るやり方や、日本の実家にボックスを置いてそこからこちらのパソコン、タブレットなどに転送するやり方があるみたいなのですが、皆さんの経験では、どの方法がいちばんいいのでしょうか?詳しい方、よろしくお願いします。

#132
  • T.S
  • 2014/12/04 (Thu) 06:41
  • 신고

最近、DY'A TV(少し前までWist TVだった)やSKY STREAM というところが有料で配信していますが、何方かお使いの方がおられましたら、ご意見をお聞かせください。

#133
  • 敗北のグルメ
  • 2015/04/04 (Sat) 12:31
  • 신고

最近人気あるNIJI という
PCソフト無料テレビはどうでしょう?
東京 大阪 BS CS 計26CH生放送
在外邦人用

#134
  • /dev/null
  • 2015/04/04 (Sat) 18:41
  • 신고

nijiのサイトに行こうとしたらノートンがだめって。

#135
  • hoshipi
  • 2015/04/05 (Sun) 11:03
  • 신고

>最近人気あるNIJI という
PCソフト無料テレビはどうでしょう?
東京 大阪 BS CS 計26CH生放送
在外邦人用

最近? そりゃ2年前の話でしょうが。26chとっくに見れなくなってるナッシー。
でもね。昨年ひそかに地上波11チャンネルが復活。みんな喜んだナッシー。
で、今はどうかというと、、、、見れナイッシー。
昨年末だったと思うけど視聴ソフトのアップデートがあったナッシー。アップデートするとソフトにバグがあり10分ほどで切れてしまうナッシー。アップデートしないと見れないしアップデートしてもすぐに切れるので使い物にはならナッシー。4月から難視聴対策放送が終わったので日本でもみんな泣いてるナッシー。地方の人が東京のテレビがみれなくなってしまったナッシー。
でもねでもね。バグフィックスすると見れるナッシー。
昨年の見れる状態でキープしてる人(そんな人いナッシー)はバグフィックスできるナッシー。今のところは無料、高画質、リアルタイム、多チャンネルというのはこれが一番だけどハードルが3段階上がったナッシー。残念ナッシー。

#136
  • 兄ちゃん寝る
  • 2015/04/05 (Sun) 15:23
  • 신고

↑残念ナッツー
Sopcast かkeyhole TVはドウナッツー

“ 日本のテレビをこちらで見られてる方、どういった方法で見られてますか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

歯科矯正

프리토크
#1
  • 矯正
  • 2015/04/05 08:36

サウスベイでいい矯正歯科医を探しています。
ご存知でしたら、評判を教えて下さい。

“ 歯科矯正 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요