显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
1. | 日本円での投資(463view/31res) | 烦恼・咨询 | 今天 15:06 |
---|---|---|---|
2. | 火災保険(5view/1res) | 其他 | 今天 15:02 |
3. | てもみん(5kview/2res) | 当地新闻 | 今天 10:25 |
4. | 独り言Plus(139kview/3143res) | 自由谈话 | 今天 09:05 |
5. | ウッサムッ(127kview/541res) | 自由谈话 | 昨天 16:33 |
6. | ビルの屋上,、崖等の映像トリック(207view/3res) | 昨天 15:51 | |
7. | 高齢者の高血圧、対策(302view/12res) | 疑问・问题 | 昨天 09:25 |
8. | 発達障害のつどい(312view/8res) | 自由谈话 | 2024/06/27 14:29 |
9. | 質問(867view/41res) | 其他 | 2024/06/26 14:39 |
10. | 高齢者の方集まりましょう!!(111kview/684res) | 自由谈话 | 2024/06/25 17:35 |
FBAR – 米国外にある金融口座 Tax return
- #1
-
- T
- 2020/02/23 18:19
FBAR – 米国外にある金融口座開示についてネットの情報にまともなのが一つも無いので質問します。分かる方回答よろしくお願いします。
① 米国外口座とは何か?
ここでの知りたい内容はFX口座や仮想通貨口座は含まれのか?
②銀行米国外口座について、それぞれの最高残高の合計が$10,000 の場合FBAR提出による口座開示の義務を負うとありますが例えば口座が5つあり1つの口座だけ$10000で他の口座は$500, $300, $10, 残高0の場合5つ全ての口座を申告する必要があるのか?
- #2
-
- tax man
- 2020/02/24 (Mon) 17:47
- 报告
FBARの説明書から抜粋したものを添付して説明します。
>① 米国外口座とは何か?
>ここでの知りたい内容はFX口座や仮想通貨口座は含まれのか?
FXや株は完全にふくまれると思います。仮想通貨は明示はされていませんが、
含まれると考えて問題ないと思います。
Financial Account Financial account includes the following types of accounts: •
Bank accounts such as savings accounts, checking accounts, and time deposits, •
Securities accounts such as brokerage accounts and securities derivatives or other financial instruments accounts, •
Commodity futures or options accounts,
>②銀行米国外口座について、それぞれの最高残高の合計が$10,000 の場合FBAR提出
>による口座開示の義務を負うとありますが例えば口座が5つあり1つの口座だけ$10000で
>他の口座は$500, $300, $10, 残高0の場合5つ全ての口座を申告する必要があるのか?
下記のFBARのExampleの説明でわかりますように、合計金額が$10,000
以上ということで、口座の数ではなく、合計で、さらに年間の最高額との
面倒くさい指示があります。年末の金額でなく、年間の最高額ということです。
Example: Kristin, a United States person, owns foreign financial accounts A, B and C with account balances
of $3,000, $1,000 and $8,000, respectively. Kristin is required to report accounts A, B and C
because the aggregate value of the accounts is over $10,000. It does not matter that no single account exceeded $10,000.
- #3
-
- すべてを申告
- 2020/02/24 (Mon) 17:54
- 报告
永住権もしくは米国市民は、
その金額の多い少ないにかかわらず海外にある全ての金融資産を開示しないといけません。
- #4
-
- tax man
- 2020/02/24 (Mon) 18:06
- 报告
日本に銀行口座があっても、年間で一万ドルをこえなければ、FBARの必要はないという
FBARの説明の抜粋です。
Who Must File
A United States person, including a citizen, resident, corporation, partnership, limited liability company, trust and estate, must file an FBAR to report:
1. a financial interest in or signature or other authority over at least one financial account located outside the United States if
2. the aggregate value of those foreign financial accounts exceeded $10,000 at any time during the calendar year reported.
アメリカ市民あるいは永住者、パートナーシップ、LLC、トラストEstateは下記の場合
FBARで報告する必要があり
1) アメリカ国外にある少なくとも、1つの金融口座をもつもので
2) その口座の金額が年間の内、合計で1万ドルを超えた場合には、FBARで申告する。
- #5
-
Tax man 様
回答ありがとうございます。
頭が悪いのでもう少し説明をお願いしたいのですがよろしくお願いします。
① FXや株、仮想通貨口座は含まれるのは分かりましたが運用中であれば利益確定していないため口座内の金額は出ません。FX口座で取引のために$10000あるとします。これは運用前なので$10000口座内にあるので申告が必要だと思いますが、この$10000も銀行から銀行口座に振り込みしたものなので銀行口座からFX口座に移動したものなので両方の申告が必要なのでしょうか? また運用中のものに対しては仮想通貨は価格が変動しますし利益確定しなければ金額はわかりません。どの様に申告すればよいでしょうか?
② 複数銀行口座を所有していても$10000を超えた口座が1つもしくは2つの場合$10000を超えた口座のみの申告でよいということでしょうか?
③金融機関口座を複数したとしても全ての口座の合計ではなく1つの口座が$10000を超える場合のみ申告の必要性があるという意味なのでしょうか?
- #6
-
- のぶ
- 2020/02/26 (Wed) 09:36
- 报告
どこであれ1つであれ分散であれ、
海外に1万ドル以上の資産を持つ者はすべて申告という事でしょう。
- #7
-
- tax man
- 2020/02/26 (Wed) 16:47
- 报告
回答します。
まず、FBARに関して、それほど神経質になることはありません。
日本人でアメリカに現在居住している人、永住者や市民権保持者、さらに
ビザで来ている人。たぶん、8-9割日本に何らかの口座を持っていると
思います。しかし、間違いなく100万円以上持っていると思われる人で
もFABRにて申告している人は、それほどいないと思っています。
私のお客様のほとんどは、アメリカ在住5-10年以内で、結構頻繁に
日本を行き来しています。
このFABRを申告すると、折り返し返信がきて、
U.S. Department of Treasury’s Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN)
から確認がきます。
この名称から見てわかりますように、本来IRSの税徴収の役割とは別に
Financial Crimesというタイトルがついています。
もともと、この規則は3-4年前にテロリスト対策として始まりました。
仮に脱税を目的と解釈した場合にでも、脱税をしている人(犯罪人)が
私は、スイスの秘密口座やパナマの秘密口座に10億円もっていますなど
申告するとは、とうてい思えない。
従いまして、申告する人は極めてまじめで違法行為などをしない人に
限定されると思います。仮に日本に200万円の普通預金があったと
しましょう。それを申告しないと、どうなるでしょうか?
IRSが日本のありとあらゆる金融機関に、W-2のフォームのようなものを
要求して、「間違いなく、アメリカに居住している人間の口座残高を
調査する。」と考えている人がいたら、全く常識のない人間だと思います。
警察のドラマをみると、警察が犯人のお金の動きをチェックするために
銀行の口座を確認するシーンがありますが、銀行側では確たる捜査令状なる
ものが無い限り、勝手に、警察といえども、口座や口座残高などを教える
ことはないというのが、わかります。
ましてや、アメリカの機関が日本語もできないで、日本の銀行にある特定の
日本人の口座残高など照会しても、何もわからないのがふつうだと思います。
ましてや、このFBARという規則は、中国人、もイラン人もロシア人もみな
同様です。ロシアの銀行口座にアメリカから残高照会して教えてくれると
思いますか?
長くなりましたが、回答です。
>① FXや株、仮想通貨口座は含まれるのは分かりましたが運用中であれば利益確定してい
>ないため口座内の金額は出ません。FX口座で取引のために$10000あるとします。
>これは運用前なので$10000口座内にあるので申告が必要だと思いますが、
>この$10000も銀行から銀行口座に振り込みしたものなので銀行口座から
>FX口座に移動したものなので両方の申告が必要なのでしょうか?
>また運用中のものに対しては仮想通貨は価格が変動しますし
>利益確定しなければ金額はわかりません。どの様に申告すればよいでしょうか?
ポイントは2つあります。
一つは合計金額が$10,000という点です。自分の日本円の口座からFXの口座に
1万ドルをうごかしたとします。元の銀行口座が$15,000.00から$5,000に
なり、FX の口座が$10,000と仮にします。つまり、FBARで2つの口座の申告を
します。1つは銀行口座、2つめはFX口座です。
BandとSecuritiesは別の種類に分類されていますし、その会社の住所や口座番号も
違うと思います。利確しなくても、口座の金額、Asset額は口座に表示されます。
従いまして、それを記入すればよいということになります。
>② 複数銀行口座を所有していても$10000を超えた口座が1つもしくは
>2つの場合$10000を超えた口座のみの申告でよいということでしょうか?
>③金融機関口座を複数したとしても全ての口座の合計ではなく1つの
>口座が$10000を超える場合のみ申告の必要性があるという意味なのでしょうか?
この質問みれば、如何に申告したくないか、その理由を探っているように見えます。
例えば、日本に3つ口座があるとします。
1つめは1000ドル
2つめは2000ドル
3つめは7000ドル
この場合には合計で$10,000になりますので、すべて申告しないといけない
ということです。
何故私が、最初にこのFBARが実行不可能な法理かを説明
したのは、そんなに真剣に考えるような法律ではなく、単に、1040の
利息の申告のように、2019年の利息は$5だと申告すればよいので、
$5くらいは申告しなくても、処罰されないだろうかというような
余計な事をわすれて、とにかく、全部、申告すればよいと考えてください。
最後に長くなったついでに、このような質問がきました。
「私は永住者ですが、昨年、日本に帰り働いて、所得を得ましたが、アメリカ人の
主人が、その所得の申告を忘れてしまいました。私は何としてもその所得を
申告しないいけないと思います。」と非常にまじめな質問でした。
私の回答は、「ご主人の処理が全く正しい。なぜなら、その所得を申告するという
ことは、永住権の規則を破り、日本に帰国して、働いて所得を得るという
永住者としては、移民法違反行為ですので、移民局にわかれば、そく
永住権停止ななりますので。」といってやめさせました。
もちろん、この方がそのことで処罰をうけたということは全く聞いておりません。
従いまして、この件に関する一番簡単な解決方法は、誰かに書類作成を
依頼して、どうしたらいいのかなどという自分の知識にないことに時間を
さくことを辞めることです。
といいつつ、私は、これからお客様のFBARの書類を作成にかかります。
- #8
-
Tax man 様
回答ありがとうございます。
本当に感謝します。
なぜ私が細かく質問しているかというと正直言って申告したくないというのが本心です。銀行口座は口座数がたくさんあるので少額のものまで申告すると面倒です。株、FX、仮想通貨これらも多数あり面倒でしかありません。
$10000以上の口座のみでよいなら数個しかないので正直楽に申告できます。なのでしつこく何度も質問しました。
- #9
-
- 長い
- 2020/02/29 (Sat) 10:24
- 报告
⇧、、
- #10
-
- なんか違うよね
- 2020/02/29 (Sat) 10:38
- 报告
T は #7 を理解できてるの?
- #12
-
- tax man
- 2020/02/29 (Sat) 13:40
- 报告
さらに面倒くさいことを付け加えると
合計額が5万ドル以上になる場合には、タックスリターンの8938というフォームで
同じような情報を申告する必要があります。
さらに、FBARも8938も、年間の最高金額が必要です。
2つしないといけないということです。
銀行口座の場合には、出し入れしなければ、年末の金額が申告金額になりますが
株の口座は、売らなくても、毎日株価金額が動きますので、その
価格の年間最高値を記録するのは大変です。
絶対自分で申告書は作らず、プロに依頼されることをお勧めします。
お恥ずかしい話ですが、私もお客様のFBARの金額を間違いまして、
昨日、Amend申告書を作成したところです。
難しい申告書ではありませんが、口座が多いと、とにかく煩雑な作業です。
- #13
-
- 嫌、、、
- 2020/02/29 (Sat) 20:22
- 报告
CPA雇おうよ
数百ドルなんだから。
- #16
-
- 丸裸
- 2020/03/06 (Fri) 08:27
- 报告
OECD(経済協力開発機構)が策定する「CRS」(共通報告基準)により、
海外にある資産がガラス張りになり見つかるのは時間の問題ですよ。
- #17
-
- tax man
- 2020/03/06 (Fri) 13:38
- 报告
FBARに関して、アメリカあるいは日本の関連情報を紹介します。
外国口座税務コンプライアンス法
説明
外国口座税務コンプライアンス法は、2010年に成立し2013年に施行されたアメリカ合衆国の法律である。
米国外金融機関等に対し、米国人顧客の身元・保有する口座の資産・取引の詳細な記録を
アメリカ合衆国内国歳入庁に直接報告するよう義務づけるもので、
オフショア取引による富裕層の税金逃れ防止策の支柱となっている。
つまり、アメリカ在住者が例えば、日本に銀行口座を開設した場合には、その銀行に
アメリカのIRSに対して、口座の詳細を報告することを義務づける法律で、それに
もとづいて、もし、FBARで報告しない場合には、ばれるようにしたものであることが
わかります。
さらに、下記が外国人あるいは永住者が日本で口座を開設する場合の条件です。
外国籍の場合は口座開設できますか?海外在住者は口座開設できますか?
A回答
日本に住民登録(または外国人登録)をし、日本国内に居住している外国籍の方は口座開設いただけます。
外国籍の方は、外国為替及び外国貿易法上の「居住者」に該当することを確認させていただくため、
本邦(日本)に入国されてから6ヶ月以上経過していることが確認できる本人確認書類か、
本邦内(日本国内)にある事務所に勤務していることが確認できる書類(社員証等)をご用意ください。
なお、海外在住の方の新規口座開設申込みはお受けしておりません。
米国税法上の米国人(米国市民、米国居住者、またはグリーンカード保有者)またはその代理人の方、
税法上の居住地国が日本のみではない方、「外国の政府等において重要な地位を占める者等」(=外国PEPs)に該当される方は、
インターネットでの口座開設はできませんので、下記までご相談ください。
また、本国に帰国される場合、または日本国外の住所に変更される場合には、口座の解約をお願いしております。
ここでわかるのは、日本の銀行に口座を開設する場合には、
住民登録が必要であり、海外在住のひとが日本の銀行で口座の開設ができないことに
なっており、さらに、アメリカ本国に帰国する場合には、口座は閉めなくてはならない
という規則になっております。
この2つのことからわかるのは、
日本に口座を開設する場合には、日本の住民登録していなければならない。
アメリカに帰国する場合には、口座は解約しなくてはならない。
つまり、日本の銀行は、アメリカ人の口座をIRSに申告する必要はなく、あくまでも
口座は日本在住者に限定されています。
アメリカに在住して、さらに日本に銀行口座を維持している人は、すくなくとも
日本の銀行の規約を守っていない(住民でないのに、口座を銀行の規約を破って
維持している)、しかし、銀行側は、日本在住のひとにしか口座を開設していないので
日本在住者の口座に関してIRSに報告する義務は持たないと考えられるので、
銀行側から日本にある口座がばれるということはありえない。
しかし、FBARで口座を申告すれば、IRSは個人からは口座の情報がえられるが
銀行からは得られないので、その背景をつかむことはできないと理解できます。
まったくのざる法といってよいと考えます。
- #18
-
- 質問
- 2020/03/06 (Fri) 15:29
- 报告
大変お詳しいですね。
その逆に日本へ帰国する場合はアメリカの銀行口座やファンドの口座の維持ができないのですか?
- #19
-
- tax man
- 2020/03/06 (Fri) 16:50
- 报告
>大変お詳しいですね。
税理士という商売上の知識ですから、お客様に説明するのが仕事ですので。
>その逆に日本へ帰国する場合はアメリカの銀行口座やファンドの口座の維持ができないので>すか?
現在の銀行に問い合わせれば、教えてくれると思いますが、
基本、アメリカの住所は必要だと思います。帰国したお客様が口座を維持して
そこから税金(所得税)を払っていますので、黙っていれば、口座を無理に
閉鎖されることはないと思いますが、規則ではだめだと思います。
How Can a Foreigner Have a US Bank Account?
Yes, a foreigner, non-resident, expat, or traveler can open a bank account in the US.
However, the process is not as easy as it used to be and requires patience and planning.
According to the Civil Rights Act of 1964, banks and private institutions can contract with foreigners but unfortunately,
many banks rule it an unsafe option and avoid it while only a few banks have this as a valid option.
Regardless, the requirements change slightly from one bank to another. Some banks rule that
you must have a US-based address, online banks rule you must have an SSN (or an ITIN for a foreigner), and so on.
None of these banks are guaranteed to have you open a bank account in the US
- #20
-
- 質問
- 2020/03/06 (Fri) 16:59
- 报告
さっそくありがとうございます。
税理士さんですか、さすが説得力があると思いました。
帰国されたお客様が税金(所得税)を払っているとありますが、日本で払っているのですか?それともアメリカですか?
帰国した場合どちらで確定申告をすれば良いのでしょうか?
- #21
-
- tax man
- 2020/03/06 (Fri) 17:23
- 报告
>帰国されたお客様が税金(所得税)を払っているとありますが、
>日本で払っているのですか?それともアメリカですか?
今年最初の帰国者の方の場合には、支払いになり、日本のクレジットカードで支払おうと
したところ、日本のクレジットカードではIRSは受けつけなかったので、アメリカにある
口座から支払いをしましたということでした。やはり、支払いもアメリカに住所が
登録されていないとできない言えます。
>帰国した場合どちらで確定申告をすれば良いのでしょうか?
日本に帰国した場合でも、永住者と市民権の方では処理方法が違います。
永住者の場合には、日本から最後の申告をIRSにしないといけません。
当然、申告書には、日本の住所を記入しますし、永住権の破棄のフォームも
添付します。基本的に永住権を維持したままで、日本からの申告はできません。
市民権の方の場合には、永久に日本から申告をします。特にSocial Security
をもらっている人は死亡するまで申告は必要になります。
お客様で市民権の方で、病気で日本に帰国し、病院に入っている方は毎年
申告をしております。
もし、帰国に関するご質問がありましたら、びびなびのSan Diegoあるいは
San Franciscoのサイトに2019年のタックスリターンというトピックで
質問をうけておりますので、そちらからご質問ください。
- 当地商业的『城市指南』
-
- 请让全日空美洲销售部为您安排机票。也可选择旅游和日本铁路通票。
-
ANA Sales Americas (ASAс)是全日空集团1981年在美国成立的一家旅行社。 目前,公司在洛杉矶、纽约和夏威夷设有办事处,协助来自日本以及从美国到日本和亚洲的客户满足各种旅行需求。 作为全日空集团的旅行社,我们努力提供高质量的服务,彻底关注客户的反馈,符合全日空集团 "与客户一起创造最大的快乐 "的品牌愿景。
+1 (800) 826-0995ANA Sales Americas - Los Angeles
-
- 把商业应用开发和IT支持交给我们。以 "用户友好的应用程序 "为座右铭,我们为任...
-
自Cetric成立以来,我们已经为拥有数千或数万用户的大公司设计、开发和维护了商业应用程序。 以 "用户友好的应用程序 "为座右铭,我们提供安全和高功能的商业应用程序,无论公司的规模・或行业。 从使用HCL Domino、微软PowerPlatform(PowerApps™)、Salesforce和ServiceNow的系统开发到使用Wordpress、Node.JS、Java等的系统开发。我们可...
+1 (310) 373-8204KTrick Corporation
-
- 感受日本居酒屋的氛围,品尝美味饮品和日本料理。无论您是怀念日本,还是想与大伙儿一...
-
①谢谢您的耐心等待! 最后,从下周一开始,午餐菜单上将增加烤鸡肉串。 请在午餐时品尝我们用滨草炭烤制的正宗烤鸡肉串! 我们期待您的光临。 ② 5 月 12 日(周日)是母亲节,因此我们为看到本帖的朋友带来了好消息! 居酒屋 Bizan 将推出母亲节特别促销活动。 如果您在母亲节当天与母亲一同前来用餐,您的账单将享受九折优惠! 这个母亲节,请来比赞,与母亲共度美好时光,并表达您的感激之...
+1 (213) 625-1184Peace Dining (Izakaya Bizan)
-
- [目前有 4 个幼儿园名额 ( 2 个 2 岁以上的女孩 ・ 2 个男孩 ) ]...
-
[目前幼儿园有 4 个名额 ( 2 名 2 岁及以上的女孩 ・ 2 名男孩 )] 在一幢房子的底层,日托人数不多,最多 12 人,所以没有后顾之忧。 幼儿园充满了家的氛围,到处都是笑脸。 ( 0-6 岁 ) 双语、蒙台梭利教育政策,发展每个孩子的个性。 2 名女孩,目前空缺 ・ 2 名男孩 ( 2 岁及以上 )
+1 (949) 433-8600おれんじ幼稚園
-
- 让我帮助您满足您的保险需求 ! 免费报价 ! 汽车、房屋、人寿、公寓和租户保险、...
-
日语,所有手续均可通过电话办理 ! -汽车保险 -家庭保险 -人寿保险 -公寓和租房者保险 -医疗保险 -商业保险 ( 餐厅、酒店、公寓、美容院、美甲店、医务室、其他零售和服务行业 ) -企业保险 -雨伞保险 公寓、美容院、美甲店、医务室、其他零售和服务行业
-公司保险 -伞式保险 -摩托车保险 +1 (949) 333-0271Farmers Insurance - Kitajima Agency
-
- 选择好的食物是健康生活的关键!小茉莉诚实、谨慎地采购食材,并提供富有创意的方法来...
-
小茉莉诚实、谨慎地采购食材,并提供有创意的方法,让人们不用花钱就能享受美味、健康的食物。
+1 (626) 766-1622Little Jasmine / Arroyo Kitchen
-
- 我们自己的芭蕾舞工作室🩰新成员招募 !&日本足球俱乐部F.C.KATANA 20...
-
[芭蕾舞學校🩰 足球俱樂部 ⚽ ️在南灣】 我們MK ACADEMY是一個非牟利機構,經營足球俱樂部和芭蕾舞學校。 《芭蕾舞學校🩰 Petit ・ Etoile》 從1歲半到成人的芭蕾舞學校,用日語教授正宗芭蕾舞 ! 小班細心 ・ 安全的課程,美麗的身心。我们培养您美丽的身心。 新芭蕾舞教室于本月 3 月开业 ! 我们使用专为芭蕾舞设计的特殊地板,以减轻身体负担。 《足球俱乐部 ⚽ ...
+1 (310) 483-9318MK ACADEMY F.C.KATANA/Ballet des Petites Étoiles
-
- 洛杉矶高尔夫学校。通过简单易懂的日语私人课程,你将看到你的游戏立即得到改善。 我...
-
易于理解的日语私人课程。你将能够立即感受到你的进步。 我们还为来自日本的其他高尔夫课程、语言课程、洛杉矶观光旅行和参加各种锦标赛,如美国高尔夫迷你巡回赛和青少年锦标赛提供全面支持。 I-20可以从伙伴学校签发。
+1 (626) 696-7403Yobiko Los Angeles Golf Academy
-
- 凭借 20 年的业务经验和优质的客户服务,日本旅行者、商务人士、娱乐界人士、专业...
-
如果您想在美国洛杉矶租车,Sakura Rent a Car是您的理想选择。我们的办事处位于洛杉矶国际机场()(洛杉矶的门户)、市中心(小东京)和南湾(加迪纳)(洛杉矶最大的日本人居住区),交通十分便利。从预订到办理手续,一切都用日语进行,您可以放心。
+1 (310) 645-9696SAKURA RENT A CAR
-
- 🎥我们可以帮助您进行视频/录像制作 ! 企业公关、产品推广、商业广告、现场直播等...
-
总部位于洛杉矶的视频制作公司。我们的视频应用范围广泛,从企业公关、品牌推广到教育和招聘。我们为每位客户提供从策划、拍摄到剪辑的全方位服务。企业公关视频、面向远方客户的销售和培训视频、餐厅的简单宣传视频、婚礼视频、在 iPhone 上编辑视频等。除视频制作外,我们还提供视频营销策略方面的咨询服务,以及如何在社交网站(Instagram、TikTok、YouTube 和其他网站)上利用视频。我们还为个...
+1 (424) 290-0637Media Focus, Inc.
-
- 我们教你如何买好车 ! 旧金山 ・ 如果你想在洛杉矶地区买车,我们可以帮你 ! ...
-
我们是 ・ 加利福尼亚州 DMV 授权的汽车经销商,在洛杉矶经营各种品牌和型号的新车和二手车。 * 新车销售 * 二手车销售 * 购买 * 租赁
+1 (310) 527-2071San Francisco Fleet & Leasing
-
- JVTA 洛杉矶,2024 年 4 月 ! ] JVTA 洛杉矶,2024 年 ...
-
JVTA 洛杉磯分校4/23開始招收學生 ! 首先,來參加免費的個人輔導 ! 免費試聽課也將舉行 ! 3/3 (日):日英/視頻翻譯(字幕): Japanese-English/Video Translation(subtitle)免费课程 10:00-10:50 English-Japanese and video translation(subtitling) 免费课程 11:00-...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy Los Angeles
-
- Miyako Hotels&Resorts(宫古酒店&度假村)是一家在保持其传统...
-
大都会混合酒店・托伦斯位于洛杉矶(北)和橙县(南))之间的中间位置。距离海岸 3.5 英里。距离洛杉矶市中心・约25分钟车程,距离洛杉矶国际机场(LAX)约15分钟车程。 在酒店内,您可以在 Iseshi 餐厅品尝正宗的日本料理,还可以在 Spa Rirakuen 温泉享受按摩或岩壁浴,让身心焕然一新。 酒店还采用可回收材料、太阳能电池板和节能灯具,注重环保,既舒适豪华,又环保。
+1 (310) 320-6700Miyako Hybrid Hotel
-
- 拥有日本和美国执照的兽医,工作人员用日语和英语真诚地为您服务。疫苗接种、定期健康...
-
我们在这里为您的爱犬和猫咪的健康护理提供帮助。 我们将讨论如何为您和您的家庭动物提供最好的护理,并将非常关注您的需求。 我们的兽医在日本和美国都学习过最先进的兽医学,他们提供高水平的医疗服务。 基于最新医学证据的诊断 ・治疗 ・建议加上适合动物的温和处理。 我们还将协助您办理返回日本时的手续。 讲日语的专家工作人员随时待命,所以请随时打电话给我们。 949-502-5141(仅限日语)
+1 (949) 502-5531ソラ動物病院
-
- 我们可以为您提供洛杉矶、华府和拉斯维加斯的房地产、房屋买卖、寻找办公室租赁和零售...
-
寻找或出售您的美国住宅,或为您的企业(办公室、零售店、餐厅、工厂或仓库)寻找空间,请联系我们。
+1 (949) 385-0153THE LEE TEAM | eXp Realty of California