Show all from recent

1. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(913kview/4368res) สนทนาฟรี เมื่อวานนี้ 22:00
2. グローバルエントリーとTSA Precheck 名前について(25view/1res) คำถาม / สอบถาม เมื่อวานนี้ 21:25
3. 独り言Plus(454kview/4031res) สนทนาฟรี เมื่อวานนี้ 18:40
4. オーバーステイ後の結婚、グリーンカード(3kview/51res) ปัญหา / ปรึกษาหารือ เมื่อวานนี้ 16:50
5. 電気代について(141view/8res) คำถาม / สอบถาม เมื่อวานนี้ 13:52
6. 民主党(バイデン)政権の4年間?(57view/1res) สนทนาฟรี เมื่อวานนี้ 12:03
7. まさかトランプが勝つとは思わなかった。(8kview/168res) สนทนาฟรี เมื่อวานนี้ 11:50
8. 携帯会社(3kview/17res) สนทนาฟรี เมื่อวานนี้ 10:10
9. 【トーランス・ガーデナ在住】日本人向け教会のおすすめを教えていただけますか?(58view/0res) คำถาม / สอบถาม 2025/01/20 11:13
10. おもちを買えるところ(767view/23res) คำถาม / สอบถาม 2025/01/19 07:47
Topic

宮崎人いますか?

สนทนาฟรี
#1
  • mi2
  • 2004/02/13 21:02

ロスで一人しか宮崎人みたことがありません。いますか?

#37

結局、みんなで集まらないの〜?

#36

もしよかったら、お友達になりませんか?久々に宮崎の女の子とお話がしたいです。

#38
  • まぼろし探偵
  • 2004/03/15 (Mon) 06:48
  • Report

#35まぼろし探偵さんへさん(なんか変だなぁ。^_^)
「じゃけんどんがぁ〜」の意味、知ってました。あいつ、とっても純粋で、いいやつでした。工事現場の飯場の粗末なバラックの家に住んでて(僕らの子供の頃は珍しくなかった)、貧乏で、小学校の頃から新聞配達とかやってましたが、ゼンッゼン暗いところがなくって、いつも笑ってて、嘘つかなくて、なんかいいやつでした。今はもういいおじさんになってるでしょうが、彼の「じゃけんどんがぁ〜」がまた聞きたいです。

「のさん」とか「よだき〜」、「だれた〜」は聞き覚えがないですね。どんな意味ですか?「だれた〜」は疲れた?

#39

当〜り!「だれた=疲れた」。「のさん=大変」。「よだき〜=面倒臭い」

ただ、方言の持っているニュアンスをきっちり標準語に当てはめるのは、チトきつい時もあります。しかも、同じ宮崎県でも宮崎市、都城市、延岡市は全く別の方言を使います。ですから、都城弁は延岡に人には全く通じませんが、鹿児島の人には良く通じるみたいです。これも島津藩のなせる技!?

#40
  • #35より さんへ
  • 2004/03/17 (Wed) 10:17
  • Report
  • Delete

細かい事を言うかもしれませんが、島津藩ではなくて、薩摩藩では?まあ、当主は島津家ですから、間違いでもありませんが。

Posting period for “ 宮崎人いますか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.