ボケ、ツッコミの板 / びびなびロサンゼルス (アメリカ合衆国) あなたの街のオンライン交流広場 / 交流広場

交流広場

最新から全表示

1.	帰国後の小切手の換金について（221view/15res）	お悩み・相談	今日 21:48

2.	モービルHome（1kview/43res）	住まい	今日 21:45

3.	独り言Plus（272kview/3641res）	フリートーク	今日 21:40

4.	ソーシャルワーカー（social worker)（67view/2res）	生活	今日 18:03

5.	高齢者の方集まりましょう！！（222kview/846res）	フリートーク	今日 16:24

6.	成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況（590view/21res）	疑問・質問	今日 11:28

7.	日本への送金　$250,000（224view/2res）	お悩み・相談	昨日 08:56

8.	Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（756view/26res）	住まい	2024/10/22 08:31

9.	賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください（220view/5res）	駐在員	2024/10/15 13:55

10.	日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（604kview/4331res）	フリートーク	2024/10/13 19:58

トピック1/2618
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

ピンフ
2006/11/27 18:29

思いっきり、ボケて、ツッコミましょう。

ブックマーク

5/128
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>

#667

LoveM
2009/12/15 (Tue) 11:58
報告

WikipediaでみるとちゃんとLeftoversの中ででています。
＃６６４さん、お店の人、外国人じゃないですか?
か発音が悪いか???

#668

小姐
2009/12/15 (Tue) 16:55
報告
消去

>アメリカに来た当初、多少英語に自信のあった自分は「Take out please」と自信満々にやって見事にフリーズさせた記憶がある。

「takeout」と名詞にすると通じるはずですけど、何か他の事が原因でフリーズされてのではないでしょうか?

#670

porky
2009/12/15 (Tue) 17:14
報告

ねぎさん。

間違って「Take me out.」って言っちゃったんじゃないの?

そうしたら確かにフリーズするだろうな?

#671

ゴールドブレンド
2009/12/15 (Tue) 17:48
報告

take you out
じゃないかと。
英語の参考書にジョークで書いてあった。
もちろんフリーズした相手はおネイちゃん（ウェイトレス）でしょう。

#672

porky
2009/12/15 (Tue) 18:56
報告

もし、ねぎさんが「Take you out」って言っちゃったら、ウェイトレスはついて行っちゃいますよ。
ねぎさんはモテるからね。
巨根だし。

#663 LoveMさん。

to go
は、注文したものを持って帰るとも限りませんよ。

僕は英語は学校じゃなく生活で習った方ですが、レストランなんかで隣の人が「Can you pack this to go?」って言ってサーバーに残リ物を差し出してるのを聞いたことがありますよ。
僕も言いますし。