最新から全表示

リストの先頭へ戻る
トピック

国際免許で運転

お悩み・相談
#1
  • mens
  • 2006/06/14 18:43

学生で滞在しているのですが、人から借りた車を国際免許を所持して運転しています。これは別に問題ないのでしょうか？
カルフォルニアの免許を取る気はありません。
詳しい方居ましたら教えて下さい。
お願いします。

#25
  • なんかね、
  • 2006/06/20 (Tue) 18:44
  • 報告

飲酒運転とかして免停になって、それから国際免許使って運転するようになった奴がいる。
やっぱりそいつも友達の車借りて運転してるんだよね。
カリフォルニアの免許は失っても、国際免許証持ってるから運転しててもいい、っていう考えらしい。おっそろし〜

#27
  • REC
  • 2006/06/21 (Wed) 01:59
  • 報告

下記はカリフォルニアドライバーハンドブックからの抜粋ですが、これによると、カリフォルニアに住所を移した場合、もしくは同州で仕事をする場合は、10日以内にドライバーライセンスの“申請”をしなければならないとあります。
しかし一方、非居住者がカリフォルニアを訪問する場合、有効な他州または他国の運転免許を保有していれば、その免許で運転でき、カリフォルニア州の免許を取得する必要はないとあります。
つまり、居住ではなく、カリフォルニアに旅行で来る場合は、国際免許すらも必要なく、日本の免許で運転できるということです。更に10日以内というような規定もなく、旅行である限りは、何ヶ月でも日本の免許で運転できるということになります。
しかしながら、これはあくまでもカリフォルニア州の道交法規定であり、各レンタカー会社や保険会社の規定は、これに準じているとは限らないということも覚えておくべきですね。
また、交通を取り締まる現場の警察官が、どれだけこの規定を把握しているかも大いに疑問です。
仮に知っていたとしても、日本の免許を提示して内容を理解できるオフィサーも皆無に等しいと思われ、やはり日本の免許で運転する場合も、その翻訳として国際免許は有効と考えられます。

When you make your home here or take a job and you want to drive in California, you must apply for a California driver license within 10 days.
Residency is established by: voting in California elections; paying resident tuition at a California college or university; filing for a home owner’s property tax exemption; obtaining a license; or receiving any other privilege or benefit not ordinarily extended to nonresidents.
- 2 -
Adults Visiting California Visitors over 18 years old with a valid driver license from their home state or country may drive in California without getting a driver license as long as their home state license remains valid.

#26

>>>>>メキシコ人の同僚が国際免許の有効期限が切れてないなら

同僚は怖い。

#28
  • Sky
  • 2006/06/21 (Wed) 11:49
  • 報告

#27 RECさん、
10年ほど前の経験談です。
日本からの来客と5人でLVへ行く途中の出来事です。Fwy15でCHPに速度違反で捕まりました。そのときの運転は日本からの客の一人でした。110マイルくらい出していて、内心(危ないな〜)と思っていたら彼いわく「アメリカで捕まる時ってどんな？」とか聞くのです。そのとき実は後ろで赤色灯がついていたのです。「えっ？」「つかまってますよ、寄せて。」
そして彼はなんと日本の免許を出したのです。私は目が点になり、Officerは唖然としていました。
私･･(ばかやろー、逮捕されちまえ)とか思ってるとOfficerが俺はそんなもの読めない。パスポートを一緒にみせろ！
彼･･（見せたくない!)と思ったのか、ホテルにおいてきたといってくれ。
Officer･･パスポートも不携帯ならjailに入れる。
私以外の4人･･(jailという言葉を知らない)
私･･(連れて行け〜)
あきれたOfficer は私に、お前はCAの免許を持っているのなら運転を代われ。そして、行け!
？？？？無罪放免?でした。
日本の免許とパスポート抱合せでOKという事だったのでしょうか?　速度違反とは別で。しかしその場合はしっかりチケットをもらったことでしょうね。

#29
  • REC
  • 2006/06/21 (Wed) 17:10
  • 報告

Skyさん
OUT OF STATEの免許で運転できるということくらいはOfficerも知っているでしょうね。他州からCAに訪問しているアメリカ人もたくさんいるでしょうから。
やはり問題は、その免許を現場のOfficerが読めるかどうかでしょう。
ただ、Skyさんの体験談の場合は、道交法とは別に、外国人は常にパスポートを携帯しなければならないという規定が絡んできますね。
日本から旅行で来る場合、日本の免許、国際免許、そしてパスポートのセットを持って運転するべきなんでしょう。
それにしても110マイルで無罪放免とは、ラッキーでしたね。

全表示（27)

“ 国際免許で運転 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ