表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1. | まさかトランプが勝つとは思わなかった。(4kview/122res) | フリートーク | 今日 08:42 |
---|---|---|---|
2. | 独り言Plus(427kview/3940res) | フリートーク | 今日 07:35 |
3. | これは詐欺メールでしょうか・・・・(205view/6res) | 疑問・質問 | 昨日 10:37 |
4. | 祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。(921view/31res) | お悩み・相談 | 昨日 10:05 |
5. | 語学学校(312view/9res) | お悩み・相談 | 2024/12/29 08:52 |
6. | 高齢者の方集まりましょう!!(332kview/870res) | フリートーク | 2024/12/28 19:21 |
7. | Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(3kview/50res) | 住まい | 2024/12/28 11:53 |
8. | AT&T Fiver(597view/43res) | IT・テクノロジー | 2024/12/27 17:33 |
9. | 日本への送金 $250,000(1kview/13res) | お悩み・相談 | 2024/12/27 10:15 |
10. | 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(854kview/4338res) | フリートーク | 2024/12/27 10:03 |
日本の運転免許証
- #1
-
- カメルンダー
- 2009/01/10 14:56
少し,質問をさせて下さい。
8年前に,日本の運転免許証の有効期限が
切れまして
カリフォルニアの免許証は,もちろんあります。
1年くらい日本に帰るつもりですが
やはり,免許証 を所得し直すのでしょうか。
書き換え等ではなんとかならないのでしょうか。
例えば実技など,行う場合
教習所で行ったように,わざとらしく確認をする
レベルの実技なんでしょうか。
そんな経験をされた方など、温かいお答えをお願いします。
よろしくお願いします。
- #11
-
- 柴
- 2009/01/11 (Sun) 19:10
- 報告
fiesta の一本勝ち。 おめでとう。
- #12
-
- mopa
- 2009/01/11 (Sun) 19:56
- 報告
”取得”のつもりで間違えて”しょとく”と仮名で打っも”所得”が表示されりゃ間違えたってわかるわけだろ?そこで気付かなかった上に”諸徳”他を選択せずにあえて”所得”を採用したんだからタイプミスであると同時に変換ミスなんじゃねーの?そーゆー2重のミスは純粋なタイプミスじゃねーだろ。英語で言えば their であるべきところを there と打ったら、タイプミスじゃねーもんな。their を theor とでも打てばタイプミスだけど。
- #13
-
- mopa
- 2009/01/11 (Sun) 20:03
- 報告
つーか平仮名が一文字抜けてたりする場合はただのタイプミス。変換が関わってくれば必然的に変換ミスだと思ってた。違うんだったらご免。
- #14
-
- fiesta
- 2009/01/12 (Mon) 02:19
- 報告
mopaさんの言ってる事よ〜く考えてみました。
タイプミスも変換ミスもキーボードの操作上で生じるミスですよね。
「しゅとく=取得」と打つつもりで「しょとく」と打ったなら単純なタイプミス、でもそれが「所得」と変換された時点で間違いに気づかなかったということは、タイプミスではなく初めから「しょとく=所得(?)」と打つつもりで打った可能性が高い。
ってことは、タイプミスでも変換ミスでもなく、単に言葉の間違い、勘違い、度忘れ、うっかりとかそういうことになるのかもしれないですね。
- #18
-
- カメルンダー
- 2009/01/12 (Mon) 13:13
- 報告
レス ありがとうございます。
Porky 様
色々と調べたら,カリフォルニアの免許を変えてもらう方法
で,何とかなりそうですね。
juliansean 様
有効期限の3年以内なら,何とかなる記述と
平成13年の法律が変わる前に出国をしていたら
何とかなるような記述と
色々ありますね。
でも,何とかなるっぽいですね。
ありがとうございました。
- #15
-
残念ですが、失効後1年間を経過した場合は理由の如何を問わず一から教習所等に通い直す「免許再取得」となるそうです。
詳細は下記を参考になさってください。
http://www.unten-menkyo.com/2008/11/post_3.html
- #19
-
>そーゆーの変換ミスってゆーんだぜ。
所得=しょとく
取得=しゅとく
同じ読みで違う漢字を選んでしまうのが「変換ミス」
今回の場合は、元々打ち込み間違いなので「タイプミス」
よってmopaさんは、間違っております。
- #21
-
- mopa
- 2009/01/12 (Mon) 21:57
- 報告
>今回の場合は、元々打ち込み間違いなので「タイプミス」
#14読んだか?どーやらタイプミスじゃねーみてーだぜ。oとuは指も違うしミスの可能性薄いだろ。もちろん本人はタイプミスだって言い張るだろーけどな。
- #22
-
- Sky
- 2009/01/13 (Tue) 10:24
- 報告
#16,#17
8年前に切れているということ、つまり平成13年ですね。日本を出国したのが平成13年6月19日以前で、その間一度も帰国していないのであれば免許は更新できます。
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/sikkou/sikkou04.htm
- #24
-
- カメルンダー
- 2009/01/13 (Tue) 10:44
- 報告
色々と,コメントありがとうございます。
平成12年の1月までの有効期限で、
残念ながら,2005年に一度帰国しているので、
更新は,無理そうですね。
カリフォルニア および アメリカの免許証
からの,切り替えの手続きになると思います。
が,日本でのバイクの限定解除,こちらでもバイクの免許がありますが,
バイクの免許だけでも,何とかならないかと
思っていますが。
なんか,無理そうです。
憂鬱になります。笑
今更,実技試験は,大変そうですね。
- #25
-
- SAITA
- 2009/01/13 (Tue) 11:04
- 報告
どちらにしても 国際免許をもっていった方がよろしいですよ。
- #28
-
>mopa
あんた一体なにやってんの?人のあげあし取りばっかでだっせーな、全く。他のところみてもそれしかやってねーなぁ。
クスクス・・・・クスクス・・・・
- #27
-
Kakkowaruine.
Docchidemo e-koto yanoni...
Ma-demo ko-yatte hito no ageashi torunoga
Mopa-san no yuiitsu no tanoshimi nanodeshou.
Iwasete agemasho-ya.
- #30
-
- カメルンダー
- 2009/01/13 (Tue) 12:50
- 報告
国際免許は,持って行きます。
永住権保持者なんですが,無理なんですか??
唯一の救いは,以前,日本の運転免許証(優良)を保持して
いますので,場合によっては,試験等が免除される場合があります
と言う文面に期待するしかないですね。
- #31
-
- Sky
- 2009/01/13 (Tue) 15:15
- 報告
未確認でうろ覚えなのですが、以前似たようなトピがあり、ある経験者の方が昨年か一昨年に期限切れ更新をしたそうです。その方も期限切れのあと一度短期帰国をしていたそうです。(確か2週間ほど)
法律が変わり2週間の短期帰国では、「やむをえない事情が終わったときから1月以内」該当しない。ということで無事更新できたそうです。
そのトピを探してみましたが見つけられませんでした。
あくまで未確認で他人の話の転用なのでご自分の管轄の免許試験場なりに確認してください。
“ 日本の運転免許証 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 日本向け国際宅配便、買付け・バイヤーさんの商材発送、ドロップシップメント・転送業...
-
アメリカ西海岸から日本へ、どこよりも早く、確実にお届けします。営業日:月~金営業時間:9:00〜18:00グローバルインポートサービスドロップ・シップメントバイヤーズ・エクスプレスムービングパックワインパック新聞・雑誌の購読サービス■荷物の一時保管(一定期間は無料)■帰任者デスク回り品の発送■一部の荷物を海外や米国内他都市への発送■ストーレージへの配送■集荷後に梱包■各種梱包資材とりそろえ など
+1 (424) 312-1143OCS AMERICA INC.
-
- サウスコーストプラザにプライベートヘアサロンが新しくオープン!!プライベートサロ...
-
まるで、日本にいるような気の利いたおもてなしとアメリカのフレンドリー接客のコラボレーション!プライベートサロンだからこそできるサービスを心がけています。ぜひ一度ご来店ください。立地も抜群で日系スーパーまで5分!家族連れのお客様はヘアカットの間にサウスコーストプラザでお買い物!夜も明るいで安心!早朝もしくは夕方5時以降ご希望のお客様はテキストでお問い合わ下さい♪
+1 (949) 771-5502Sola Salons at South Coast Plaza
-
- アーバインにて日本語サッカーアカデミーを開校します!
-
アーバインの皆様こんにちは!ロサンゼルス日本語サッカーアカデミーです⚽️ 9月28日(土)から、日本語補習校の放課後にサッカーを通じて楽しく日本語を学べる場を提供いたします!詳細は以下をご覧ください。🔹日本語サッカー詳細🔹【実施日】9月28日から毎週土曜日【時間】13:30〜14:30【会場】Orange County Great Park【対象】全性別、4歳〜12歳【費用】20ドル/回【お支払い...
+1 (858) 342-7644Los Angeles Japanese Soccer Academy
-
- びびなび特価!地域密着27年! 高価買取、新車.中古車販売、修理、板金塗装、お車...
-
お客様のカーライフを支えて、27年。信頼の証!をテーマに、お客様との絆を大切に!!AB オートタウンの営業ポリシーは“地域に密着したサービス”です。 経験と実績から一人一人のお客様との絆を大切にし、状況に応じたサービスを提供しております。 米系店には無い日本人スタッフの細かいサービスで、お客様をお迎えいたします。
+1 (310) 212-7990AB auto town
-
- 次回の資格発行クラスは1月5日(日)トーランスにて開催。ご希望の方はお問い合わせ...
-
ロサンゼルスで唯一、日本語講習でライセンス取得が出来るCPR&ファーストエイドクラス!日本人講師による、丁寧な指導!突然の災難や怪我、緊急を要する体調の変化と言うものは、あなたの忙しいスケジュールに合わせて都合の良いときに来てくれるものではありません。サウスベイCPR&ファーストエイドが皆様に提供できるものは、全ての人々に知っておいて頂きたい、命の安全についての基礎知識です。CPR(心肺蘇生法)に...
+1 (323) 834-2771South Bay CPR & First Aid
-
- リトル東京にオープンして7年目!日本の居酒屋スタイルでお料理やお酒を提供していま...
-
毎日手作りする自家製豆腐を始め創作和食が自慢の居酒屋です。アメリカで日本の居酒屋を求めるお客様に気に入っていただいています。
+1 (213) 613-1415居酒屋がぜん
-
- ≪日本語で丁寧な診療≫ アーバインのDr.Albert Saisho テレヘルス...
-
内科診療、人間ドック、健康診断、予防接種など。各種保険取り扱い。東京海上日動火災キャッシュレス・メディカルサービス提供医院。
+1 (949) 262-0080Albert E. Saisho, M.D. (最所内科医院)
-
- \人材紹介・派遣・委託HR/ 手厚い対応でフルサポート致します。まずはご相談くだ...
-
Humina Resource is an employment agency based is Los Angeles, CA.Our goal is to support the growth of International companies, as well as supporting bilingual and passionate workers.
+1 (310) 993-7325Humina Resource
-
- 🌟2025年レッスンスタート!🍀お試しレッスンも(対面&オンラインレッスン)実施...
-
ESL Institute LAの経験豊富な講師が「あなたのレッスン」を担当します。早朝レッスン★短期集中レッスン★土曜集中レッスン★英会話レッスン(初級・中級・上級レベル)★スペイン語★韓国語★YUKO先生の高校受験英文法対策★ママとBABYレッスン★子供英会話★ビジネスメールや資料添削★発音矯正★TOEIC・TOEFL・SAT・英検対策★現地校宿題添削(数学・科学・生物なども日本語で丁寧に指導...
+1 (310) 613-9414ESL Institute LA
-
- アメリカで夢を実現させたいあなたへ 心理カウンセリングのごあんない
-
アメリカでの生活を楽しんでいますか。もし、思い描いていたようなアメリカ生活を送れていなければとても残念ですね。一度、私の心理カウンセリングをお試しになりませんか。日本とアメリカで専門家としてトレーニング・経験を積んできた州公認心理カウンセラーが、あなたがあなたらしく、よりしあわせに生きていただけるよう、効果的にお手伝いいたします。今すぐお問い合わせのお電話をください。お待ちしています。
+1 (714) 351-1151Midori Dekura / Marriage and Family Therapist #46171
-
- Weee!最新セール❄️今週はさばのみりん焼き、黒酢たれ納豆、あらびきソーセージ...
-
Weee!最新セール❄️今週はさばのみりん焼き、黒酢たれ納豆、あらびきソーセージ、おいなりさん、伊藤園ジャスミン茶などがおトク✨お餅や和菓子など、お正月商品も取り扱い中!
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- 日本とアメリカ両方の免許を持つ獣医師、そしてスタッフが誠心誠意をもって日本語と英...
-
私たちは皆さまの大切になさっているわんちゃん、ねこちゃんの健康管理のお手伝いをいたします。飼い主様、その家族である動物たちのために、できる限りの最良のケアを話し合い、丁寧に対応させていただきます。日米の両方で最先端の獣医学を学んだ獣医師が高いレベルの医療を提供します。最新の医学的根拠に基づいた診断・治療・アドバイスに加え、その子に適した優しいハンドリングを行います。また、日本への帰国時の手続きに関...
+1 (949) 502-5531ソラ動物病院
-
- ロサンゼルスカウンティ美術館へようこそ!
-
ロサンゼルスカウンティ美術館は、古代から現代まで、10万個以上の作品を集めた美術館です。ロサンゼルスの中心部にあります。ぜひ一度お越しください。
+1 (323) 857-6000Los Angeles County Museum of Art (LACMA)
-
- 求人・求職はトライコムクエスト - The Professional Recr...
-
弊社バイリンガルコンサルタントは、皆様のキャリアゴールを理解し、適確なアドバイスを行い、ゴール達成までをサポートするため、努力をしております。 履歴書作成のお手伝いから、企業・求職者双方を理解した個別コンサルティング、ポジション紹介、面接準備ミーティング、そして就職後のフォローアップまでを惜しみなく提供させて頂きます。
+1 (310) 715-3400TriCom Quest
-
- 【日本語が通じる弁護士事務所】コーエン弁護士グループはロサンゼルス・ビバリーヒル...
-
信頼できる弁護士探しにお困りですか?コーエン弁護士グループは3年連続でSUPER LAWYERに選ばれた、実績のある弁護士事務所です。24時間いつでも日本語無料相談受付 。リーズナブルな料金で対応いたします。誰でもわかるよう、専門用語を使わずに日本語でわかりやすくケースを説明いたしますので、複雑なケースでも安心してご相談ください。
+1 (310) 756-2571コーエン弁護士グループ