びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• 困ってます
• mail
• 2008/11/03 (Mon) 14:14
• 報告
• 消去

＃３nrjさん
お返事ありがとうございます。　私の婚約者もアメリカ国籍です。なので、nrjさんが送ったものを教えていただけるととってもありがたいです！
得にSponsorの書類になにを送ったかなどとても知りたいです。ちなみに、弁護士たてられましたか？？

よろしくお願いします！

• トピ主です
• 2008/11/04 (Tue) 14:12
• 報告
• 消去

＞私も聞きたいさん
色々な書類に添付する補足書類は、各Instructionに何が必要なのか書いてあるのでしょうか？

よろしくお願いします。

• nrj
• mail
• 2008/11/04 (Tue) 15:24
• 報告

＞トピ主さん　私は弁護士を通さず全て自分で手続きしました。各書類に添付するものは各インストラクションに書いてあります。私は全てプリントアウトして何度も読み返してやりました。結果特に追加書類の通知もなくスムーズに行きましたよ。
以下が私の出した書類です
I-130
　配偶者のグリーンカード
　G-325A
　写真
　マリッジサティフィケート
　アパートのコントラクト
　戸籍抄本の原本と和訳
I-485
配偶者の市民権を証明するもの
　F-1 VISA/I-94
I-20
G-325
戸籍の英訳と原本
　I-864
去年のFEDERAL TAX RETURN / W-2FORM
I-131(PASSPORTのコピーと写真、I-20)
I-765(写真)
　MEDICAL EXAM
とりあえずわかりにくいかと思いますが載せます。
わからないことがあれば聞いてください。

＞私も聞きたいさん、
覚えててくださってうれしいです。私はI-130を２００７年の７月に提出して、主人が市民になったのが今年の４月で、５月頭にI-485その他書類を出し、6月に指紋採取でした。私はいつもVISA JOURNYで同時期に申請した方のタイムラインをチェックしていたので、そうされてはいかがでしょうか？参考になりますよ。

• kimkim
• mail
• 2008/11/04 (Tue) 22:05
• 報告

nrjさん、
私もこれからアメリカ市民との結婚によるグリーンカードの申請をする者です。ラスベガス在住です。
nrjさんのおっしゃる通り、ただ今I130とI485のインストラクションをプリントアウトしてこれからじっくり読もうと思います。

質問なのですが、戸籍抄本と戸籍謄本は両方とも必要でしたか？Birth Certificateとは戸籍謄本のみでいいのでしょうか？初歩的な質問ですみません。宜しくお願いします。

• nrj
• 2008/11/05 (Wed) 11:21
• 報告

kimkimさん、
戸籍抄本は自分の所を抜粋した部分だけが載っていて謄本は家族全員が載っているものです。どちらかだけで大丈夫ですが、抄本の方が英訳するのが楽だと思います。謄本だと家族分訳さないといけないので。
大変だと思いますが、じっくりやれば誰でもできますから頑張ってください。