แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

ガス代と電気代

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

カリフォルニアの電気代とガス代って、どちらを利用すればお得なのでしょうか？

カリフォルニアは、電気よりガス代の方が高いよ！とか友人は言うのですが、
ネットで検索すると、電気代の方が高いとか言う記事を目にします。

実際、どちらを優先的に利用すれば、節約につながるのでしょうか？

ご存知の方、なんでもいいので、情報をよろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ガス代と電気代 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

Iphon3.0アップグレード

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • yukimitsu
  • 2009/06/20 17:30

先日3.0Verへのアップグレードがリリースされ、メッセージに写真添付、音声添付が出来るとネットで見たのですが、やり方がわかりません。どなたかご存知の方、教えていただけませんか？
よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Iphon3.0アップグレード ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

DVD日本へ送付方法

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • purixn2002
  • 2009/06/18 11:26

日本の家族にこちらでとったホームビデオDVDを１枚だけ送りたいと思ってるのですが安くていい送付方法はなにでしょうか？

あとDVD一枚だけの梱包方法とかはどうされていますか？

#2

Office Depot、OfficeMax、Staples などで CD/DVD Mailers と呼ばれる専用 Envelope を見つけてください。

そして usps.com で Postage が分かりますよ。

#3

ありがとうございます。早速調べてみます。

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ DVD日本へ送付方法 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

ハワイへの引越しは？

สนทนาฟรี
#1

本土からオアフ島に引越しします。車のリースも終わって、買い取りたかったのですが、送料がばかにならず、返却。。。本土内だと結構車を使ってできる引越しですが、ハワイへだと、まるで日本に帰国するみたいで、引越しの要領が掴めません。どなたか、安い業者、いい方法しってませんか？

#2

車一台、確か1000ドルちょっとですよね。
高いのか、安いのか？？？

#3

車は持っていくべきですよ。ハワイの車は本土より高いです。本土から引っ越してくる人は持って来る人が多いですよ。あと錆びやすいので電流で錆び止めつけたりしています。中古も本土の方が安いです。送料は＄８００くらいでしたけど・・・。ハワイでの引越しは日本への引越しと同じ感覚です。荷物1ヶ月近くかかります・・・。（エアー便にするとメチャクチャ高いです）あと引越しも安い業者に頼むと雑に扱われ、物が壊れてしまうケースがあり、結構モメた話を聞いています。（ハワイのロコは結構いい加減です。)
本土からハワイに引っ越して文句を言う方も結構います。でも、ハワイは本土とは違う文化がある所なので、慣れるとラクです。

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイへの引越しは？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

悪口を書かれました

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 遊姫
  • 2009/06/09 15:56

美容院で働いているのですが、先日、あるコミュニテイサイトのお店のレビューに、お客様から名指しで技術面での悪口を書かれてしまいました。

良いコメントを下さる方もいますので、たいしたことではない、と言い聞かせてるのですが、初めて名指しで悪口を書かれたので、ショックを隠しきれません。
色々あって悩んでるところに、追い討ちをかけられた感じです。

そのレビューは書いた本人しか消すことが出来ませんので、他のお客様も読んでしまいます。

相当落ち込んでます・・。
何か気持ちを切り替える良い持って行き方などを教えてください。

また同じような経験をした方などいたら聞かせてください。

#9

書き込んだ本人は、わからないと思っていても
だいたいどこの誰か、
こういう姑息な手段で悪口書いているかわかりますよね。

悪質なものは
名誉毀損や営業妨害、、、で
とことん調査してもいいと思いますよ。
日本語の話せる調査機関と法律事務所に依頼してみてはどうでしょう？
当然といってしまえば当然でしょうが
書き込む側も何の気なしに書き込んでしまった
代償は大きいと思います。

不景気になればなるほど
そういった訴訟が多く、
勝てばお金もはいるだろうし。

（正しい手順で）目には目をです。

#12

あの書き込みって日本人の人じゃないと思うし、悪口とか嫌がらせとか営業妨害という感じではないようなので、多分まさか次の日に取れてしまうなんて思いもせず、本当にガッカリしてしまって、その時の勢いで書いちゃったんだと思います。でも、確かにちょっとキツいですよね。。。お気持ち、お察しします。
ぶんぶん丸さんのおっしゃっているように、誠心誠意対応してみたらいいのではないかと思いますよ。
あなたのおかげで素敵になったと書いているお客様が多かったから、きっとショックだったのでしょうね。でも、それも一つの正直な意見・感想だと思って、真摯に受け止めるべきかなあと思います。

頑張って！

#13

私も2度といかない美容院があります。その方は私の前にいた客の悪口や借金癖などのことを平気で私に話しし、いろんな悪口を口癖のようにいってくる方です。その方はここ最近美容師になった人ですが、口がわざわいしてすぐに客がなくなることでしょう。また、他の美容師を馬鹿にし、自分が一番！　あそこは下手！などとも平気でいう方です。　お金はらっていってるのに、最後はとても気分悪くなりかえりました。仲間からも、しっかり影口いわれているそうですが。。。金かえせーと思いますよ。

#15

トピ主さん＞その書き込みを私は拝見していないのでどのような悪口だったのかはわかりかねますが、もしそれが技術面・愛想などの話であればそれは客からのクレームになるとおもいます。ただ、もし「あの人はブスだ」「きもい」などといった表現なら相手にしないほうが良いでしょう。

#14

http://www.sosiga.jp/kijun.htm
http://www.ml-info.com/weekly/archives/2007/070426t.html
こういうのを参考にされてはどうでしょうか。

แสดงทั้งหมด (15)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 悪口を書かれました ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

中古パソコン

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • kaw
  • 2009/06/15 08:29

ebayでXPプロフェッショナル（英語版）がインストールされた中古パソコンを購入しました。購入後、日本語サイトを見るために、コントロールパネルで日本語の言語設定をしようとしたところ、“XP proのservice pack2 のＣＤが必要”との指示が出ました。購入したＰＣにはsoftが付いて来なかったので、その先に進む事が出来ず日本語化出来ません。ＣＤを入れなくても日本語化する事はできますか？何か良い方法をご存知の方いらっしゃいましたら、教えてください。お願いします。

#5

ふ〜ん、　何処かの会社で使ってたｐｃだと思います。

フォーマットして新しくｘｐを入れ直す。　ん、これが一番。　　ｘｐのソフトは有るよね？　無いの？
ebayで買ったって事は他にもｐｃ持ってるんでしょ？
そのソフトを使う。

#6

＞#5

トピ主はXPのインストール CD持ってないから他の方法はないかと聞いてるんでしょうｗ

kawさん

もしそのPCの裏側にXP プロフェショナルのプロダクトキーがある場合、メーカに電話してrecovery CDを買う事もできますよ。

#7

え〜、、、盗難品だったら、どうするの？

持ってかれても金戻って来ないよ。　新しい日本語のｘｐ買った方が安くなるかもよ？

#8

Windows7CRをDLしてインストールすれば来年までは少なからず快適に使えますよ。

#9

↑RCです、すいません。(笑)

แสดงทั้งหมด (9)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 中古パソコン ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

三沢光晴さんへ

สนทนาฟรี
#1

三沢光晴が亡くなった。勇気を与えられたファンとしての一言を語りませんか？掲示板を利用した金儲けは一切許しません。アクター、アクトレスの勧誘は門外。

#2

３０年来のプロレスファンです。　今回の事、本当に残念です。　三沢さんのファイトはいつも見ていました。　安らかにお休みください。。。

#3

今は、ただただ悲しい。46歳とはあまりにも若すぎる。
スターであるがゆえに、ボロボロの体に鞭打って、
頑張りすぎてしまったようだ。
三沢さん、ありがとう、そしてお疲れ様。
今はゆっくりと休んでください。

#4

本当に残念です。彼のあの内面からじわじわでるが、常に冷静である感情の出し方がとても大好きでした。プロレスが大好きです。いままでもこれからもずっと。アメリカに来てからというもの、プロレスを八百長呼ばわりする人にしか出会わなかったんですが、こうして一緒に悲しんでいる人がいるだけで報われます。
三沢さんが築いてきたものは絶対にこれからも受け継がれることでしょう。
エルボー最高です！！！
天龍さんもずっと元気でいてほしいです。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 三沢光晴さんへ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

トーランス付近で垢すり（男性）

สนทนาฟรี
#1
  • あかすり
  • 2009/06/17 08:41

トーランス・ガーデナ付近で男性のサウナ・垢すりの出来る場所を教えて下さい。
過去の情報は女性専用のSPAなどが多いようで、、、男性もOKな良さそうな場所を探しています。

住所・料金なども知っていましたら、よろしくお願いします。

#2

ガーデナグリーンサウナって、日刊サンかなんかに広告載ってなかったでしたっけ？
電話して聞いてみたらいかがでしょう？

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ トーランス付近で垢すり（男性） ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

履歴書の証明写真

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 青猫
  • 2009/06/15 09:08

履歴書の証明写真が必要なんですが日本みたいな自動写真機が置いてる場所をどなたか知りませんか？もしよければ教えてください。またこっち普通の写真屋さんでも証明写真はとれるのですか？なんか肖像写真屋さんみたいなのが多いので。
よろしくお願いします。

#8

デジカメで写真をとて、それをソフトウェアで加工してプリントする方法もあります。パスポート用の写真を作るソフトが無料でオンライン配布されているので、履歴書用もあるかと思って検索したら、でてきましたよ。

#7

CVS２枚で＄７．９９

#9

それって日本の履歴書用ですか？面接用の履歴書二写真を企業が要求するのはイリーガルではなかったでしょうか。人種や容姿が丸わかりなので公平な選考に支障をきたすから。。。

すみません、間違ってたら。となたか雇用法に詳しい方、フォローお願いします。

#10

デジカメで撮って写真用の紙にプリントするって普通のプリンターでもできるんですか？
それとも写真用のプリンターとかあるんですか？

#11

CVSで証明写真を撮ったことがあります。別料金になりますが、撮影した写真データをCDに保存してくれます。

แสดงทั้งหมด (11)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 履歴書の証明写真 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

デジタルテレビ放送が見れない！

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 由佳
  • 2009/06/17 08:36

６月１２日からデジタルテレビ放送に完全移行したみたいですけど、
それ以前は普通に見れていたデジタルテレビ放送が、
見れなくなってしまいました。

UTBのHPに行ってみると、何度かチャンネルのチューニングをして下さいと書かれてあったので、数回やってみたのですが、
やっぱりみれません。

どうしたら見れる様になるのでしょうか。

#2

デジタルチャンネル（１８）の電波の発信場所が変わったのでしょうか。私の場合も６月１２日から突然信号が弱くなり受信できなくなりましたが、アンテナの方向を大きく変えたら映るようになりました。具体的には１）チャンネルのチューニングを行い１８を認識することを確認。２）次にチャンネルを１８あわせておいて、信号強度を測定するセットアップ画面を開く。３）アンテナをいろいろな方向に動かし最大強度になる場所で固定する。以上で１８が見られるようになります。

#3

それより録画出来なくなって腹立つ。

デジタル対応機種　まだ高いしな〜、　コンバーターが必要になった。　はぁ〜また出費だ〜

#4

フリートークの方の“テレビのデジタル放送の受信、視聴について”を読んでみたら？

もし駄目なら、あっちで質問してみたら？

#5

コンバーターBOXはクーポンを使えは
$10~$20の出費ですみますよ

#6

クーポンくれ〜

แสดงทั้งหมด (6)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ デジタルテレビ放送が見れない！ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้