表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
6421. | ここ最近カルステロングビーチのトランスファーされた方に質問です!(1kview/0res) | フリートーク | 2011/04/24 04:00 |
---|---|---|---|
6422. | フラダンス スクール探しています。(2kview/1res) | フリートーク | 2011/04/22 10:35 |
6423. | LAのヘアサロン(926view/1res) | フリートーク | 2011/04/21 08:54 |
6424. | 漢方薬が買いたいのですが。。。。(1kview/4res) | お悩み・相談 | 2011/04/20 21:15 |
6425. | 地震・津波による災害への寄付する時に注意、、、(14kview/95res) | フリートーク | 2011/04/20 19:28 |
6426. | お勧めのネイルスクール教えてください!(941view/1res) | フリートーク | 2011/04/20 11:38 |
6427. | ソーシャルセキュリティの住所変更(1kview/2res) | フリートーク | 2011/04/20 09:37 |
6428. | 2010年のタックスリターン(137kview/246res) | フリートーク | 2011/04/20 09:14 |
6429. | 次から次と出てくる病気。。(1kview/2res) | お悩み・相談 | 2011/04/20 01:06 |
6430. | 困っています:GOOGLEサーチでウィルス感染?(1kview/2res) | フリートーク | 2011/04/20 00:28 |
ここ最近カルステロングビーチのトランスファーされた方に質問です!
- #1
-
- superair
- 2011/04/24 04:00
ここ最近カルステロングビーチのトランスファーされた方、入学通知が来て必要な書類を出したらすぐにI-20は発行して貰えるのでしょうか?時間はどのくらいかかるか教えてください。よろしくお願いします。
“ ここ最近カルステロングビーチのトランスファーされた方に質問です! ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
フラダンス スクール探しています。
- #1
-
- watanabe.WLA
- 2011/04/21 21:35
フラダンスを習いたいのですが、ロサンゼルスまたはバリーあたりであればいいのですが、どなたかご存知でしょうか?
“ フラダンス スクール探しています。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
LAのヘアサロン
- #1
-
- Taku1001
- 2011/04/18 11:23
先週日本から駐在で移ってきたTakuです。
僕の髪は日本人の中でも特に硬いらしいので、
海外に出るとヘアサロンを探すのに苦労してます。
LAで日本人のいるヘアサロンを探しているのですが、
どなたかよいお店をご存知でしょうか?
場所はLA付近なら特に指定はないです。
“ LAのヘアサロン ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
漢方薬が買いたいのですが。。。。
- #1
-
- honey k
- 2011/04/07 17:50
漢方薬を買いたいのですが、どこで手に入るのでしょうか??
出来れば日本語の通じて、良心的なところを探しています。
“ 漢方薬が買いたいのですが。。。。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
地震・津波による災害への寄付する時に注意、、、
- #1
-
- 一日本人
- 2011/03/18 08:47
今回の日本での地震・津波の災害にのために
<<寄付金呼びかけがあちこちで起きていて、実際に金銭を徴収しているようであるが
それらの中には、かなり聞いたこともないような団体が多く存在する>>
<<寄付等をするときは、必ず ・・日本総領事館宛に寄付・・ をするようにしましょう>>
そうしないと折角寄付したものが目的地に着かずに、何処かへ霧散してしまうかもしれない
日本での振り込み詐欺のように、詐欺から身を守りましょう
“ 地震・津波による災害への寄付する時に注意、、、 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
お勧めのネイルスクール教えてください!
- #1
-
- nailschool
- 2011/04/20 11:38
ネイルスクールに通おうと考えてるのですが、実際ネイルスクールに通われた方、現在通われてる方で、お勧めのスクールがあったら教えてください。またこの点がよかった・悪かったなどの情報もありましたら、教えてください。
ちなみに私は、ソーシャルナンバーも持っていて、CA州のネイルライセンスを取得したいと考えています。
よろしくお願いします。
“ お勧めのネイルスクール教えてください! ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
ソーシャルセキュリティの住所変更
- #1
-
- Kokona
- 2011/04/11 14:47
ソーシャルネットセキュリティの住所は変更する必要はありますか?
去年Jビザでアメリカに来て、その後住所を変更しました。
SSNは住所の変更を届けなければいけませんか?
今オンラインで見たら、SSNの受給者はオンラインで住所変更できると
書いてありました。
私は受給者じゃないのですが。。。
Tax ReturnのときにSSNのときの住所と一致していないので、
少し心配しています。
“ ソーシャルセキュリティの住所変更 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
2010年のタックスリターン
- #1
-
- tax man
- 2011/02/26 15:56
2005年から続けていました「2004年のタックスリターン」のトピックの書き込み有効期限が終了したとのことです。従いまして、新たに「2010年のタックスリターン」というトピを立てましたので、タックスリターンに関するご質問がありましたら、引き続きお答えしたいと思います。
- #144
-
- tax man
- 2011/04/04 (Mon) 23:49
- 報告
#134
>>こんかい初めての申請になります(アメリカでの申告履歴なし)。
タックスリターンや申告等の手続きを友人にお願いしたのですが、私の誕生日をあやまって申請してしまいました。例えば1/1/1980なはずが、1/1/1982として申請してしまったということです。
この場合は問題大ですよね?どのようにしたらよろしいでしょうか?
申告上、年齢によって申告の控除額が変わる場合があります。さらに、子供の年齢によって取れる控除があります。その場合には、年齢の間違いは、致命的ですが、シングルでの申告で、間違いが、65歳以上にしてしまった場合以外には、計算に違いがでません。心配する必要はないと思います。
付け足しになりますが、初めての申告ということで多少気になりましたが、もし、Fビザで滞在5年以内、あるいはJビザで2年以内ならば、1040NRの申告になります。1040NRはE FILEできませんし、また、申告書に生年月日などの記入欄はありません。生年月日の間違いというのは、ソフトを使用して、E FILEなどの時にしか、発生しません。参考までに。
- #145
-
- tax man
- 2011/04/04 (Mon) 23:52
- 報告
#140
>>今年初めてTaxReturnをするJ1(トレイニー)のものです。
業者に頼もうと問い合わせてみたところ予想以上の金額で、自分でやるしかない状態です。
自分なりにサーチして書き込みをしてみましたが、計算がわからず困っています。
どうか、お助け下さい。
提出用紙はN1040-NRを使用します。
W-2の1~17の数字は以下になります。
1.14249.00
2.709.75
3.1200.00
4.74.40
5.1200.00
6.17.40
14.156.74
16.14249.00
17.82.25
1099-MISC
7.148.50
Moving expence (3903Form)
$1425.00
用紙の記入の仕方をご指導いただけませんか?
お忙しいところ恐れ入ります。
宜しくお願いいたします。
1040NR
LINE 8: 14,249
LINE 12: 149
LINE 23: 14,398
LINE 26: 1,425
LINE 35: 1,425
LINE 36: 12,973
LINE 37: 12,973
LINE 38: 239
LINE 39: 12,734
LINE 40: 3,650
LINE 41: 9,084
LINE 42: 943
LINE 52: 943
LINE 59: 943
LINE 60: 710
LINE 68: 710
LINE 72: 233
SCHEDULE A:
LINE 1: 82
LINE 2: 157
LINE 3: 239
LINE 17: 239
3903Form
は情報がないので、フォームに必要な数字を入れて、合計$1,425にしてください。
CA 540
LINE 7: 99
LINE 11: 99
LINE 12: 14,249
LINE 13: 12,973
LINE 15: 12,973
LINE 17: 12,973
LINE 18: 3,670
LINE 19: 9,303
LINE 31: 138
LINE 32: 99
LINE 33: 39
LINE 35: 39
LINE 40: 39
LINE 46: 60
LINE 47: 60
LINE 48: 0
LINE 64: 0
LINE 71: 82
LINE 79: 82
LINE 91: 82
LINE 93: 82
LINE 115: 82
結果、フェデラルは$239.00の支払い、ステートは、$82.00のリファンドになりました。
- #146
-
- tax man
- 2011/04/05 (Tue) 09:25
- 報告
#132
>> 1-1)Schedule-C
・金額が 1000ドル なので、Schedule-C EZ、を使用できるという理解で合っていますでしょうか。
SCHEDULE C-EZでよいと思います。
>>・Part 1、Line B のビシネスコードはどちらになるでしょうか。この収入は、科学系の雑誌社からの執筆料です。Educational Servicesの611000、Professional,Scientific ServiceのAll otherの541990、あるいは、どれにも該当せず999999でしょうか。
Professional,Scientific ServiceのAll otherの541990ではないかと思います。
>>・Part 2、自宅で、今ある物を使い執筆致しましたので控除は0と考えています。よって以下のように入力しました。
Line1 1000
Line2 0
Line3 1000 (Form1040のLine12へ記入)
・以上で、Schedule-C EZの記入は終わりとしました。いかがでしょうか。
良いと思います。
>>1-2)Schedule-SE
・tax man様の他の方へのご回答から、Schedule-CとSchedule-SEはセットで用意するものと理解したのですが、当方も同じでしょうか。大学から雇用され給与を受けとるのがメインの仕事で、給与からはSocial Security tax、Medicare taxが引かれています。今回の執筆は一回のみ。執筆料1000ドルからはどのtaxも引かれておらず、その支払いの為に、この1000ドルについてはSchedule-SEを提出するということでしょうか。
SCHEDULE SEの提出は必要です。
>>・以下は、Schedule-SEを提出する前提の質問です。
・Shcedule-Cと同様、何の控除も考えていませんので、Short Form、を利用できるという理解で合っていますでしょうか。
・Short Formを使用するとの前提で、数値を入れてみました。
Line2 1000
Line3 1000 (Form1040のLine29の値から1a,1b,2の合計を引く、との理解で合っていますでしょうか。Health Insuranceは勤務先の大学で入っており、1040 Line29は無記入で、この数値にになりました)
Line4 924
Line5 141 (この値をForm 1040のLine56へ記入)
Line6 71 (この値をForm 1040のLine27へ記入)
・以上で、Schedule SE Short formの記入は終わりとしました。いかがでしょうか。
全て良いとおもいます。
>>1-3)
・1099-MISCに基づくScheduleC,SEによって、執筆料1000ドルを含めなかった時より 約300ドル 税金の額が高くなりましたが、上記の入力項目より妥当な金額で合っていると思われますでしょうか。
・もしScheduleCのみが必要な場合(ShceduleSEが必要ない場合)、1040への記入はLine12 1000のみで、執筆料1000ドルを含めなかった時より 150ドル 税金の額が高くなります。つまり、ScheduleCにより150ドル、ScheduleSEにより150ドル、税金の額に変化があるようです。
1000ドルに対する課税と考えると大きいと感じますが、SOCIAL SECURITYは所得税ではありません。将来かえってくるものですので、所得税は、約$150になります。つまり、他の所得と合算した時の総額の税率になりますので、1000ドルの約15%で150ドルは妥当な額だと思います。
>>2)Form 1040、2010年に出生した子ついて
・秋に出生しましたが、Dependentsに加えてよい、という理解で合っていますでしょうか。
・子が生まれたことで夫婦のみのときと比べて、1040が変化する部分としては、
Line6d 3 これに基づいて
Line42 10950
Line51 1000
・以上が、出生した子に基づく1040への記入を終わりとしました。いかがでしょうか。
CHILD TAX CREDIT LINE 51は、44番の税金を0にするために使われます。例として、
1040の46番が$400としますと、$1000-$400=$600になりますが、この場合には、LINE 55が$0になり、使われなかった、CHILD TAX CREDITの$600が、65番のADDITIONAL CHILD CREDITに$600と入ります。
>>3)州税について
当方カリフォルニア州在住ですが、540-2EZでの提出は可能でしょうか。
1099-MISCがある場合は540になりますでしょうか?まずは、連邦税を済ませないといけませんが、心構えのために教えて頂けたらと思います。
540で作成しておけば間違いないと思います。
- #149
-
- gosky
- 2011/04/05 (Tue) 14:31
- 報告
tax man 様、
#132 です。#146にご丁寧なご回答を頂きありがとうございます。
1040について、カリフォルニア州税の540について追加で質問をさせて頂けますでしょうか。
・1040 Line10について
2009年のtax returnにて、
federal $4820
state $1488
のRefundが2010年5月頃に銀行に入金されました。
このLine 10にはstateのRefund $1488を記入するのかと思っていましたが、Form 1099-Gは受け取っていません。このRefundされた$1488には税金は掛からないのでしょうか。どこにも記入する必要はないのでしょうか。また同じくこのfederalでRefundされた$4820については申請する必要はないでしょうか。
勝手な理解で、必要以上にwithholdしてもらっていた分にはその年には税金は掛けられてないので、翌年のReturnにて申請して税を掛けてもらうと理解し、翌年のLine 10に記入するものと思っていましたが…(説明が下手で申し訳ないです)。混乱しております。
・カリフォルニア州税、540について
Line14、16 に出てくるScheduleCAについてです。連邦税、州税を掛ける収入に違いがないならば、ScheduleCAを用意する必要はなく、このLine14,16の記入も不要になりますよね?
当方の場合、1099MISCの執筆料、W-2の通常の収入の合計を連邦税の対象として、1040に記入しましたし、この合計がそのまま州税の対象にもなると理解して、ScheduleCAの作成は不要と理解して合っていますでしょうか。もちろん、Standard deduction で申請致します。
そうしますと、1040に記入した内容のみを使って州税の540を作成できると思いますが、いかがでしょうか。また提出書類は540のみで、他に作成、添付する書類はないと思われますが、いかがでしょうか。
再度の質問になりますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。
- #148
-
#144 tax man様、
お忙しい中詳細にご指導頂き有難う御座いました。
年齢の申告等間違えにより、これからアメリカに長期滞在(働くビザ等取得)することに支障おきませんでしょうか? 近い将来はwork visaをとって長期滞在希望しています。
どうぞ宜しくお願い致します。
“ 2010年のタックスリターン ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
次から次と出てくる病気。。
- #1
-
- 東北震災症候群
- 2011/04/18 11:23
リュウマチと言う病気は家系的にも縁がないと思っていましたが朝起きるときに両手が少しこわばり親指を曲げると痛いなどの症状がここ2ヶ月ぐらいありDRに行き、見ていただいたところリュウマチだとのこと。まだ薬を飲まなくてもよいが悪くなれば薬とリハビリをするとのことでした。リュウマチなどという病気は高期高齢の病気だと思っていたら年齢に関係ないそうです。
これ以上悪くなりたくないので漢方を含めどんな食べ物がいいのか、薬しかないのか、どんなことが悪いのかなど、気長に直す方法はあるのでしょうか?どななかよくなられたかたがおりましたら教えていただけたら本当に嬉しいです。
“ 次から次と出てくる病気。。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
困っています:GOOGLEサーチでウィルス感染?
- #1
-
- GOOGLE SEARCH
- 2011/04/12 17:07
Windows Vistaを使っていますが、ウィルス感染なのかもよくわからず対応に困っています。
Googleサーチで適当な文字を入れて検索をかけると検索結果があがってくるページの上段にEbayの広告のようなものがでてきて(幅2センチ程の帯)、次々にその広告バーが連なって下に増えていきます。検索結果のページ内の上段にでてくるので、いわゆるポップアップとは違います。またリダイレクト(検索結果をクリックすると全く異なるサイトが開く)というのとも異なります。同じような症状の方がいるに違いないと調べているのですが、どれも微妙に自分の症状と違うようです。ウィルスバスターも入れていますが、感染しているという通知も出ません。
どなたか同じ症状の方いらっしゃいますでしょうか?また直し方をご存知の方がいらしたら教えて頂けると助かります。説明不十分で申しわけありませんが、よろしく御願いします。
“ 困っています:GOOGLEサーチでウィルス感染? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 帰国に向けた学力定着・補習校や現地校の宿題サポートも!小中学生対象☆30年以上の...
-
小中学生対象/数学・理科を中心に帰国に向けた学習のサポート・現地校より発展した学習指導を行っております。お子様の性格・理解度に合わせて個別指導またはグループ指導をお選びいただけます◎今までに指導した生徒数は600名!ベテラン講師が今までの経験をもとに指導しているのでしっかりと学びを自分のものにすることが出来ます。
+81-743-71-2332Interschool
-
- アーバインにある環境豊かな少人数制の幼稚園です。
-
少人数制を生かし、一人一人の子供達に目の届く保護者様にとって安心な幼稚園を心がけています。こひつじプリスクールはアーバインの環境豊かな場所で日本語を学べます。集団生活の楽しさを教えることにもフォーカスしています。
(714) 717-5113こひつじプリスクール
-
- タックスリターン、翻訳、通訳、メディカル保険はお任せください。日本語、英語、スペ...
-
正確、迅速、丁寧、お客様の立場になって一番良い解決方法を探します!年中営業、IRSレターなどオフシーズンでも即対応!出張サービスあり。ほか、ノータリー、翻訳、メディカル保険、ブックキーピング、ペイロールもお任せください!
+1 (310) 848-7168SAYAKA TAIRA E.A.TAX SERVICE
-
- ロサンゼルスの都ホテル2階にある本格的な和食レストラン。 厳選素材を使った寿司や...
-
寿司職人が手掛ける握りも色鮮やかで、目でも舌でも楽しめます。さらに、多様な席種もお店の魅力のひとつです。気軽に楽しめるカウンター席やテーブル席のほか、個室の種類も豊富。様々なシーンに利用しやすいお店です。多聞ちらし寿司多聞スペシャルバーガー多聞握りセット
+1 (213) 617-7839Tamon Restaurant
-
- 航空券の手配はANA Sales Americasにおまかせください。オプショナ...
-
ANA Sales Americas (ASA) は1981年に米国で設立されたANAグループの旅行会社です。現在、ロサンゼルス、ニューヨーク、ハワイに拠点を構え、日本からのお客様や米国から日本、アジアへのお客様の様々な旅行のお手伝いをしています。ANAグループの旅行会社として、「お客様と共に最高の喜びを創る」といったANAグループのブランドビジョンのもと、ご利用いただいたお客様の声に徹底的にこだ...
+1 (800) 826-0995ANA Sales Americas - Los Angeles
-
- <営業再開 !!>月〜土は、夜8時まで営業!日は夜7時まで。日本で経験豊富なスタ...
-
ミツワサンタモニカ店のすぐ近くにあるヘアサロンです。無料駐車場もあり、便利なロケーションです。日本の最新技術やトレンドを取り入れています!中目黒にあるヘアサロン"SHOUT"と業務提供しており、日本の最新技術やトレンドを取り入れています。当サロンで使用する薬剤はすべて日本製です♪見た目の美しさだけでなく、お客様の髪の健康を保つことを大切にしています。
+1 (310) 391-1568Hair Epoch
-
- あなたの権利、正しく守られていますか?事故にあったら、すぐにご相談ください。当セ...
-
事故の被害にあってしまったら、すぐにカリフォルニア交通事故&傷害事故無料相談センターにお電話ください。当センターでは、交通事故や傷害事故の被害者の皆さんが、言語やステータスの壁に臆することなく、その権利を守り、損害を補償するためのお手伝いをいたします。24時間無料相談受付中トールフリー TEL:800-840-0029自動車事故自動車を運転中、または停車中にぶつけられた、衝突・追突された事故自転車...
+1 (800) 840-0029MASON LAW GROUP
-
- パシフィックアジア美術館でアート&パーティー!
-
パシフィック・アジア美術館はアメリカ国内に僅か4館のみであるアジア環太平洋文化を専門としたミュージアムのひとつです。アジア環太平洋の文化を通して相互理解を深めることをミッションに活動しています。
+1 (626) 449-2742Pacific Asia Museum
-
- サムライウェブワークス 【ウェブ制作300以上の実績。大手企業・EC・有名芸能人...
-
オリジナルウェブ制作、ECサイト、マーケティングを含めたSEO対策、また印刷物(パンフレット、名刺)のデザイン等、総合のサービスを提供しています。2011年創業の後、今まで多様な業種やジャンル、300を超えるウェブサイトを作成してきました。デザインのクオリティにこだわるだけでなく、ウェブサイトを会社の顔、またはマーケティングツールとして作成するという考えの基。新規ウェブサイト作成、またウェブサイト...
+1 (949) 434-4868Samurai Web Works, Inc.
-
- 不動産のことなら!ロサンゼルスでもスターツが日本語でお手伝いします。
-
不動産のこととなると、書類ややり取りが複雑・煩雑になりがちですが、私たち日本人スタッフが全力でサポートいたします!トーランス、ビバリーヒルズにオフィスを構え、ロサンゼルスの住宅物件から、オフィス、 店舗等の商業物件の賃貸、売買、管理まで、不動産に関するご相談を承っております。日本からお越しの駐在員の方、留学生の方、ロサンゼルス現地にお住まいの方、お引越しの際や物件購入、ロサンゼルスでの不動産投資を...
+1 (310) 782-7877Starts Pacific, Inc.
-
- "Savor the authentic flavors of Jap...
-
Hana Ichimonme Kyoto Ramen is a restaurant located in the biggest Japanese building in the USA – Little Tokyo Galleria Shopping Center. Hana Ichimonme is known for its famous authentic Japanese curry ...
+1 (213) 626-3514Hana Ichimonme
-
- カンガルーの西濃。約60年間に渡り、日米の貿易をサポートしています。
-
当初、西武グループのSEIBU transportationとしてNYCにオフィスを構え、現在は西濃グループのSeino Super Express USAとして約60年間に渡り、日米の国際輸送をサポートしております。ロサンゼルス支店では、アパレルやオートパーツを中心にお取り扱いしており、EV車の航空輸出も手掛けております。アメリカにはLAのほか、ニューヨーク/アトランタ/シカゴに営業所を構え、D...
+1 (424) 344-7700SEINO SUPER EXPRESS USA, INC.
-
- Orange Countyの人気日本料理です!パーティー・宴会大歓迎!新鮮なお刺...
-
私たちKyoto Japanese Cuisineは若くて才能のあるシェフ、フレンドリーなカスタマーサービス、高級寿司バーのメニューアイテム、多くの日本酒、ビール、ワインのセレクションを備えております。豊富な種類の日本酒とビールを美味しい料理と一緒にどうぞ!また、新鮮なお刺身や豪華な天ぷらもぜひお楽しみください。この他にもかつ丼、カリフォルニアロール等人気メニュー多数ご用意しております。キッズメニ...
+1 (714) 724-7499Kyoto Japanese Cuisine
-
- 自社バレエスタジオNEWオープン🩰新規会員大募集!&日系サッカークラブF.C.K...
-
【バレエスクール🩰 サッカークラブ⚽️in サウスベイ】私たちMK ACADEMYは、サッカークラブとバレエスクールを運営するNPO法人です。《バレエスクール🩰プティ・エトワール》1.5歳〜大人まで、本格的なバレエレッスンを日本語で受けられるバレエスクールです!少人数制の丁寧・安全なレッスンで、美しい心と身体を育てます。今月3月に新しいバレエスタジオがオープンしました!身体への負担を軽減するバレエ...
+1 (310) 483-9318MK ACADEMY F.C.KATANA/Ballet des Petites Étoiles
-
- あなたの歯は健康ですか?歯のお悩みはトーランスの歯科医院、ルイス ヤン歯科医院へ...
-
歯の健康は体の健康とつながっています。また美しい歯は、美しい笑顔と自信を与えてくれるでしょう。一緒に歯の健康に向けて取り組みませんか?・ 一般歯科・ 小児歯科・ 義歯(部分入れ歯、総入れ歯)・ 神経治療・ 口腔外科(抜歯、他)・ 歯列矯正・ インプラント・ 審美歯科・ ホワイトニング・ 顎関節症(TMJ)・ 歯周病・歯槽膿漏治療(LANAP)など
+1 (310) 539-9307ルイス ヤン歯科医院 / Louis F. Yang, D.D.S.