最新から全表示

リストの先頭へ戻る
トピック

国際結婚の方

フリートーク
#1
  • 国際結婚されてる方へ
  • 2012/02/01 09:59

国際結婚で日本人以外と結婚されてる方（アメリカ人と結婚されてる方は多いと思うのでその方々は除かせていただきます）、苦労されていること、反対に新しい（楽しい）発見等などシェアーしてください。またお子さんがいる場合は日本語及びその伴侶の方の母国語をしゃべるかも教えていただければうれしいです。

私の場合
１）伴侶・メキシコ、アカプルコ出身の夫
２）発見・根本的な考え方：焦らない、急がない(笑）
３）苦労点・（上記と関連していますが）時間に対する感覚が違うこと
３）子供3人・ 語学 英語６５％、日本語３０％、スペイン語５％

宜しくお願いします。

#3

恋愛時代は良いけれど、結婚して熱も少し冷めてくるとお互いの常識や価値観の違いが見えてきて、それがあわずに離婚したくなる「こんなはずじゃなかった国際結婚」がよくありますよね。子供がいなければ離婚も簡単だけど、いると勝手に連れて実家（日本）へ帰るわけにもいかない。かといって我慢し続けるのもつらい。

国際結婚を反対する気は毛頭ないですが、結婚に踏み切る前によくお互いに確認をしないと不幸になる可能性が高いですよ。

#5
  • なめだるまおやかた
  • 2012/02/02 (Thu) 17:26
  • 報告

普通に考えて、日本で普通に教育を受けて、日本水準の生活レベルで育った人が発展途上国人と合う訳無いでしょ、最初は恋愛感情で多少我慢をしたり相手に合わせられても、その内に嫌になるのは確実だと思います。

＃２あなたが日本産まれの韓国人ってオチでしょ?

#6
  • ちゅっぱかぶら
  • 2012/02/02 (Thu) 18:27
  • 報告
  • 消去

＞（アメリカ人と結婚されてる方は多いと思うのでその方々は除かせていただきます）

ということですが、、、

＞私の夫はアメリカ生まれの韓国人です。

コレって普通にアメリカ人なのでは?

俺はトピの内容に当てはまらないんですが、トピ主さんの３）の３）を見てオモシろいと思いました。
メキシコ人のご主人なのにスペイン語が５％という部分です。
という事は、ご主人メキシコ人ではなくチカノ（アメリカ人）なのでは?
本当にメキシコ人だったら異例なケースでユニークなハウスホールドだと思いました。チカノの友達は完璧に英語ですが、メキシコ人家庭の友達はほとんど自宅ではスペイン語の人が多いので、、、
それと２）と最初の３）の方、発見／苦労点の部分、意外と誰でも知っているメキシコ人のノリですが結婚後にわかったんですか?

まあでも、なめだるまの親方それはね〜だろ。笑
子供さんも３人でせっかく楽しそうなのに、、、

#7

トピ主さんが言うアメリカ人って、コケージョンとかアフリカ系のアメリカ人でしょう?

私の友人の娘はチカナ（バイリンガル）ですが、家ではスペイン語しか話さなかったのでその娘の子供二人（3世）も生まれてからずっとバイリンガルです。アジア系では中国系、韓国系、ベトナム系の2世がやはり祖父母･父母の言語･文化を大事にする人達が多いみたいですね。見上げたものです。

#9
  • マンザーナ
  • 2012/02/03 (Fri) 09:17
  • 報告

続きです。
友人の娘のご主人は東欧出身でご主人は子供達にスラブ語で話していますが、家族構成としてはスペイン語圏の人が圧倒的に多いので、その子供達は1.スペイン語（70％）2.英語（20％）3.スラブ語（10％）でしょう。上の子供は5歳ですが、この言語の比重は小学校に入れば変わってくるかもしれません。友人の娘は性格が明るくご主人は大人しいタイプなのででこぼこで合ってるのではないかと思います。

全表示（18)

“ 国際結婚の方 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ