Mostrar todos empezando con los mas recientes

5591. 予備校CM(1kview/0res) Preocupaciones / Consulta 2012/02/04 09:15
5592. 安くて賢い携帯の使い方またはプラン教えてください。(2kview/8res) Chat Gratis 2012/02/04 00:56
5593. 学校などでの子供の名前(3kview/7res) Preocupaciones / Consulta 2012/02/03 12:09
5594. DV2012(17kview/32res) Chat Gratis 2012/02/03 07:56
5595. NYチーズケーキはLAにあるか(2kview/10res) Chat Gratis 2012/02/02 18:27
5596. Selective Serviceについて(2kview/6res) Preocupaciones / Consulta 2012/02/02 03:14
5597. やって良かった事(3kview/19res) Chat Gratis 2012/02/01 21:31
5598. やめてよかったこと(4kview/23res) Chat Gratis 2012/02/01 17:51
5599. ビキニライン脱毛(5kview/14res) Preocupaciones / Consulta 2012/01/31 17:15
5600. iPhoneに動画Phone を転送できません(1kview/5res) Chat Gratis 2012/01/31 15:59
Tema

予備校CM

Preocupaciones / Consulta
#1
  • kknn
  • 2012/02/04 09:15

最近年のせいか、会話や人の言ってることの意味が聞き取れなくてこまります。
UTBの予備校のCMで、
① あなたがもし早慶、上智等を狙っているとしたら、SATうんぬん…、そのあと、
② あなたがもし早慶、上智を滑り止めにしたいのなら、SATうんぬん..
と校長先生が言っています。ふつう条件づけする場合、「この場合はうんぬん、またあの場合はうんぬん」と条件も結果も違うことを言うと思いますが、①と②のうんぬんは同じことを言っています。
本命で狙うのと滑り止めで受験するのとなにが違うのですか?
また、どなたかこの校長先生のおっしゃっていることを、噛んで含めるように翻訳をしてくださるかたはいらっしゃいますか?
CMのたびに耳を皿にして聞いているのですが、理解できません。気になって仕方ありません。

Plazo para rellenar “  予備校CM   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

安くて賢い携帯の使い方またはプラン教えてください。

Chat Gratis
#1
  • 米太郎
  • 2012/01/31 09:51

博識なびびなびユーザーの皆さんお知恵を拝借させてください。

家族がしばらくこちらに滞在するため、通話、テキスト、データ通信のできる携帯を入手したいと思っています。
滞在期間は少なくとも数ヶ月にはなると思われますが、まだ未定なので、プリペイドとかPay as you goのようなものを検討していますが、私のファミリーラインに追加する形で、iPhoneを契約してしまってもいいかなと思っています。

私自身、未だに電話をかけるだけ、テキストをするだけの用途しか携帯を使っておらず、何がベストなチョイスかわかりかねています。

AT&TでGo Phoneというのを見つけましたが、通話、テキスト、データすべてUnlimitedで月々$50というものでこれがお得かなと思っています。

が、同時に、iPhoneでは、AT&T、Verizon、Sprintがプランを出していますが、データプランさえあれば、テキストや通話ができてしまったり、電話番号自体を入手できて、普通の通話ができてしまうアプリがあると聞きますので、たとえばAT&Tの一番安いVoice Call($39.99)と2GBあたりのData Plan($25)を組み合わせて、基本アプリで通話とテキストをすれば、iPhoneのベネフィットも享受できつつコストもそこそこ抑えられて、契約期間の問題はともかく、お得かなとも思っています。

ご意見お聞かせいただけると大変助かります。
よろしくお願いいたします。

Plazo para rellenar “  安くて賢い携帯の使い方またはプラン教えてください。   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

学校などでの子供の名前

Preocupaciones / Consulta
#1
  • ぶん
  • 2012/01/24 09:42

アメリカ生まれの娘は日本語のファーストネームと英語のミドルネームがあり、
日本語の名前はアメリカ人が言いづらいし聞こえが悪いので
家でもまわりの人も英語のミドルネームで呼んでいます。
本人も英語名にしかもう反応しないので、
日本のプレスクールに通っていますが
名前をミドルネーム・ラストネームでOKと言われたのでその様に登録しました。
これって小学校や上の学校に行っても通用するのでしょうか?
自分が大学の時に、卒業証書の名前をなんてしたい?って聞かれたりした事もあり
(って事は、OFFICIALの名前と
そうじゃない名前を使い分けてる人がいるって事かと)、
一体どこまで厳密に同じでないといげないのかと。

また、もしもOFFICIALに名前を改名した事がある方、
どんな風にしたらいいのか+その後生活で不都合があったかなど
もしもあったら教えてください。
娘のミドルネームをファーストネームにする、
または、ファーストとミドルを逆に改名する等も考えいます。
宜しくお願いいたします。

Plazo para rellenar “  学校などでの子供の名前   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

DV2012

Chat Gratis
#1
  • laです
  • 2011/07/16 00:37

当選しました!!

次のステップがわかりません....
現在H1保持なのでAOSでの手続きとなりますが
ざくっと読みましたが、次は何をしたらいいのか分かりません....

自分でされた方、アドバイスまたはお勧めサイトがありましたら教えて下さい。

よろしくお願いします。

#17
  • victorian
  • 2011/07/19 (Tue) 15:10
  • Informe

書類の記入くらいなら自分でできるかもしれないけど、時期とか見計らって書類送るとか、なーんも問題なくプロセスを進めるのは素人が一人でやるのは無理だよ。保障するね。俺の周りも貧乏学生とかバイト族が多かったから、自分でビザとかDVの申請とか自分でトライしたけど、結局ダメだったもんね。俺が思うに、自分でファイルするの親切ぶってを妙に勧めている人達がいるけど、実は自分も当選してるけど当選番号がギリギリのだから確実当選している人の足ひっぱって自分に運が向くの狙ってるんじゃないの?おーーー、怖い怖い。当選者の人達、こんなラッキーなチャンスはめったに巡ってこないんだから変なところケチって棒に振ったらもったいないよ~

#18

私も当選したのですが、H1保持者で9月末で切れます。
この場合、アメリカでの面接は不可能でしょうか?ビザの延長は可能なのでしょうか?? どなたかご存知ですか?

#20
  • victorian
  • 2011/07/19 (Tue) 20:39
  • Informe

今度は微妙ぉぉぉな英語で一人前にアドバイスをするヤツも登場したよっ!

#21
  • MasaFeb
  • 2011/07/19 (Tue) 21:59
  • Informe

Sub
C言語みたいなものかと思った

then 面接
goto 企業
send 履歴書
enter
みたいな

End Sub

#22

大体 c で goto 使うなよ。ベーシックだろそりゃ

Plazo para rellenar “  DV2012   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

NYチーズケーキはLAにあるか

Chat Gratis
#1
  • おいしいの食べたい
  • 2012/02/01 11:49

最近ニューヨークに行ってきまして、おいしい食べ物を探し回るのがとても楽しかったのですが、
その道中で食べたチーズケーキがかなりのヒットで、LAでも食べられないかと思ってます。
食べたのは、Junior's という老舗レストランのオーソドックスなチーズケーキです。
濃厚で、しっとり、どっしり、言う事ナシのまろやかさでした。

誰かそんなチーズケーキが食べられるとこ知りませんか?
趣向を凝らしたおいしいケーキもたくさんあるかと思いますが、基本的には超シンプルなしっとりチーズケーキを求めています。

Plazo para rellenar “  NYチーズケーキはLAにあるか   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

Selective Serviceについて

Preocupaciones / Consulta
#1
  • timi
  • 2012/02/01 00:40

Selective Serviceについて、教えて下さい。

息子が18歳になりました。
ステータスはグリーンカードです。
近い将来、ファイナンシャルエードを申し込んだり、市民権と取りたいと思っています。

そこで、申し込むにあたってSelective Serviceに登録するのが条件と聞いています。

必ず登録しなくてはならないものなのでしょうか?
親としては、申し込んで戦争なんかに行くことになったら...と、とても不安です。

みなさんやみなさんのお子さん達は、どうしていますでしょうか?
登録のこと、Selective Serviceのこと、詳しく教えて頂きたいです。
宜しくお願い致します。

Plazo para rellenar “  Selective Serviceについて   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

やって良かった事

Chat Gratis
#1
  • Opp7890
  • 2012/01/31 09:51

じゃあ、反対にやって良かったことは?

#5

40過ぎてから大学院へ行って、キャリア転換を図ったこと。

この不景気でも、サラリーの良い仕事へ転職できました。

#6

勉強かな。

国の仕事で世界を回ってるので。

#7
  • 続、昭和の男
  • 2012/01/31 (Tue) 17:10
  • Informe

浮気

#9

アメリカの20以上の州では浮気は(定義は想像つくでしょうけど)今だに違法なくらいだから、あんまり自慢しないほうがいいんじゃない? 本当にしてる人は誰にも言わないだろうけど。

#8

日系の会社を辞めて米系に入ったこと。

Plazo para rellenar “  やって良かった事   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

やめてよかったこと

Chat Gratis
#1
  • Micky55635
  • Correo
  • 2012/01/30 10:46

いいトピックでしたのでShareさせて下さい。
自分の場合はダラダラと夜何時間もネットをやっていました。
でも、ある日手にした本を読んでみると活字の方が内容も濃く、書き手の苦労と下調べに感心しました。
それ以来ネットのニュースも含めた薄っぺらい情報に嫌気がさし、ダラダラネット生活を止めてしまいました。
良いものはヘボいものを駆逐してしまうんですかね。

携帯電話を無くした時も、初めはイライラしましたが次第にすっきりしたのを覚えています。


http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20111219-00000001-woman-ent

#9
  • bigfoot2号
  • 2012/01/30 (Mon) 17:14
  • Informe

*肉、牛乳、乳製品
*異性化糖(いせいかとう、high-fructose corn syrup)の含まれる食品
*コカコーラ

#10
  • 部下A
  • 2012/01/30 (Mon) 17:31
  • Informe

サラダ油と夕刊とアイドル

#11

いい人でいること。

#12
  • トルーマンの弟
  • 2012/01/30 (Mon) 19:03
  • Informe

人殺し、強姦、窃盗

#13
  • Xanadu
  • 2012/01/30 (Mon) 19:22
  • Informe

くだらないステータスにこだわる事。

Plazo para rellenar “  やめてよかったこと   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

ビキニライン脱毛

Preocupaciones / Consulta
#1
  • 目から鱗
  • 2012/01/24 15:43

ビキニラインのお手入れとは、ビキニを着た際に見苦しくないようにお手入れする事だと思っておりましたが、最近そうでない事を聞かされ仰天しております。
アメリカでは当たり前との事ですが、日本人、及びアジア人の方はどうされているのでしょうか?
男性の意見はされている女性とされていない女性に関していかがでしょうか?
ビキニラインのお手入れをされている方は、どのような方法でされていますか?

Plazo para rellenar “  ビキニライン脱毛   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

iPhoneに動画Phone を転送できません

Chat Gratis
#1
  • mitty
  • 2012/01/29 17:31

使わなくなったiPhone3GをiPodとして使用したいと思ってます。
MP3のファイルはiTunesでファイルを転送し、再生が出来ました。
でも、動画は転送する事が出来ません。

いろんなファイル変換ソフトを使用してもiTunesに転送できません。
mp4,m4v,flvにしてもダメでした。
何がダメで転送できないのか分かりません。

動画はyoutubeからダウンロードしたものです。
何かいい方法がありましたら教えてください。
よろしくお願いします。

Plazo para rellenar “  iPhoneに動画Phone を転送できません   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.