最新から全表示

521. エンジェルスのライブ（4kview/20res） お悩み・相談 2022/05/12 20:05
522. 占い師を探しています。（2kview/2res） フリートーク 2022/05/12 07:40
523. 英語が苦手な人いますか？（6kview/37res） フリートーク 2022/05/12 05:14
524. 日本の野菜の苗（2kview/8res） フリートーク 2022/05/10 20:47
525. オフィスの解約トラブル（2kview/13res） お悩み・相談 2022/05/10 16:51
526. 外国人の夫との離婚(日本での手続き)（15kview/44res） お悩み・相談 2022/05/08 20:16
527. opt申請書類について（3kview/4res） お悩み・相談 2022/05/08 14:24
528. TV JAPAN（13kview/28res） お悩み・相談 2022/05/08 12:31
529. ロック好きな奴集まれ（3kview/12res） フリートーク 2022/05/04 16:26
530. 義家族が嫌いすぎる（5kview/23res） お悩み・相談 2022/05/02 17:42
リストの先頭へ戻る
トピック

トーランス又はサウスベイの日本人公証人（ノータリーパブリック）を知りませんか？

疑問・質問
#1
  • 佐恵子ディッキンソン
  • mail
  • 2017/04/11 10:54

日本の年金をアメリカで受給していますが、その本人確認にノータリーパブリックが必要です。
どなたか日本人又は日本語の読めるノータリーパブリックをトーランス、サウスベイでご存じないですか？

不動産のライセンスを持っている人はノータリーの資格も持っているような気がしますがー
期限がもう過ぎているので、なるべく早く手続きをしなくてはなりません。
宜しくお願い致します。

#2
  • 草原の輝き
  • 2017/04/11 (Tue) 12:40
  • 報告

今年初めてですか。

日英で作成するのだからノータリーは英語を読むので日本語がわからなくても構いませんよ。

私の場合オリジナルから日付の部分をブランクにしてコピーを持って行き
その場で日付を書き込みサインしてもらっています。

#3

それこの国で日本語でやる意味あるの？
英語以外の言語ならなんの証明にもNotaryとしての価値すらないような気がする

必要ならNotaryされたものを和訳するとか？

全表示（8)

“ トーランス又はサウスベイの日本人公証人（ノータリーパブリック）を知りませんか？ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ