显示最新内容

3161. チップ(5kview/43res) 烦恼・咨询 2015/03/11 13:46
3162. 家: Eastvale(3kview/13res) 烦恼・咨询 2015/03/10 22:27
3163. 美味しいケーキ屋さん(2kview/7res) 烦恼・咨询 2015/03/10 09:55
3164. 自転車(1kview/2res) 烦恼・咨询 2015/03/10 00:16
3165. 評判の良いリフォームの方を探しています。(1kview/0res) 自由谈话 2015/03/09 15:05
3166. Gardenaの動物病院の西山先生をご存知でしょうか(2kview/10res) 自由谈话 2015/03/09 10:25
3167. 2015年 トーランス サマースクール・キャンプ(1kview/0res) 烦恼・咨询 2015/03/09 09:03
3168. 気になる日本語の間違い(4kview/28res) 自由谈话 2015/03/07 12:07
3169. 市民権のぱすぽーとについて(2kview/13res) 自由谈话 2015/03/06 12:37
3170. 大相撲(603view/0res) 自由谈话 2015/03/05 21:26
主题

チップ

烦恼・咨询
#1
  • sa0009
  • 2015/02/26 08:57

私の働いているレストランはサービスもキッチンもほぼ同じ給料でサービスが75%、キッチンが25パーセントのチップを貰っています。
キッチンも忙しく大変なので不公平に思えてしまいます。
これが普通なのでしょうか?

#2
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2015/02/26 (Thu) 09:28
  • 报告

サービス、キッチンのどちらで働いているのでしょうか。
書き込みを読んでいるとキッチンで働いているように思われますが。

#3
  • 無関係
  • 2015/02/26 (Thu) 11:41
  • 报告

おとっつぁん、
このトピ主はもちろん少ないチップのほうの
キッチンで働いてるに決まってんでしょ。
多かったらもんくいうか?

#4

気持ちはわからないでもないですがチップを少しでも貰えるだけまだマシだと思います。
キッチンで働いている人はチップを貰えないのが普通ですが25%ほど貰えるレストランもあります。
チップは接客をする人に対してですのでチップで不満がある場合はサーバーの仕事に変わればいいのではないでしょうか?
友達からの話だと長く続くのはチップがたくさん貰えるよりも居心地よく働ける所が一番いいそうです。

#5
  • アリア
  • 2015/02/26 (Thu) 14:30
  • 报告

sa009さんのレストランはキッチンがチップをもらえるなんて良心的なオーナーさんですね。
普通はもらえないですよ。

#6
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2015/02/26 (Thu) 14:52
  • 报告

>このトピ主はもちろん少ないチップのほうの
キッチンで働いてるに決まってんでしょ。
そんなんすか。
では75%貰える方を選びましょう。
言うだけで終わってしまうか。行動できるか。
自分で行動しない限りここで相談しても何の結果も得られない。

“ チップ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

家: Eastvale

烦恼・咨询
#1
  • ナタリー
  • 2014/06/01 11:05

今現在は西側に住んでますが東側の新しい街
Eastvaleに興味があります。
知り合いが1人そちらに住んでいて発展している街で
環境もよく安全だと言っています。
そしてとにかく家が新しく広く安い!

実際に住まわれてる方が居たら意見を聞きたいのですが。
住み心地や環境など、便利さ、不便さなどどうですか?
ちょっとフリーウエイから遠いかなと思ったのですが慣れれば
問題ない感じですか?
人種や日本人の割合なども分かれば知りたいです。

“ 家: Eastvale ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

美味しいケーキ屋さん

烦恼・咨询
#1
  • baby boy
  • 2015/02/23 08:48

アーバインかその周り(Costa mesa, Newport beach, Tustin, etc)でBaby shower cake を取り扱っているアジア人がシェフのケーキ屋さんをご存じないでしょうか?
普通のケーキだとよく85℃ベーカリーやBon Epiに行くんですが、今回はBaby Shower Cakeにしたいので、アメリカ人シェフが作るようなカスタムオーダーできるケーキ屋さんがいいなと思っています。アメリカ人のケーキのデザインなどはとても好きでオーダーしたいのですが、絶対的にケーキが甘かったりパサパサだったりするので、どうしても購入する気になれません。。希望としては、アジア人が好む味でアメリカの斬新なデザインが出来るケーキがいいなと思っています。どなたか、実際にオーダーしたことがあってとても美味しかった。デザインもよかった、などのお店がありましたら教えて下さい。

“ 美味しいケーキ屋さん ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

自転車

烦恼・咨询
#1
  • ACTIVE WOMAN
  • mail
  • 2015/03/04 21:35

自転車でイヤホンつけてしまい罰金
コートから手紙が来ず明日電話かけてみようとおもうのですが
いくらぐらいしますか?

“ 自転車 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

評判の良いリフォームの方を探しています。

自由谈话
#1
  • ハート
  • 2015/03/09 15:05

WLAまでリフォームができる評判の良い方を探しています。
ご存知の方、情報をよろしくお願いします。

“ 評判の良いリフォームの方を探しています。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

Gardenaの動物病院の西山先生をご存知でしょうか

自由谈话
#1
  • Sweetcat
  • 2015/03/06 13:21

御存知の方、教えてください。
我が家の猫を健康診断に連れて行きたく、以前、かかってとてもよかったGardenaの西山先生に、と思って連絡をしたところ、今は、もう、Village Veterinary Hospitalにいらっしゃらないとお聞きしました。
先生はどこかでまた開業されていらっしゃるのでしょうか。御存知の方、教えてください。
また、日本語の先生でお勧めの先生がございましたら、教えてください。
以前、こちらの現地のDr.にワクチンを打ってもらった時に、ひどいことになり、一ヶ月間、生死をさまよったので、恐くて、こちらの先生にはかかる気持ちになりません。。。宜しくお願いいたします。
当方、オレンジカウンティーですが、運転して1時間圏内だったら、気になりません。 さとこ

“ Gardenaの動物病院の西山先生をご存知でしょうか ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

2015年 トーランス サマースクール・キャンプ

烦恼・咨询
#1
  • shimone
  • 2015/03/09 09:03

今年の夏7月からトーランスに暫く(1年半)滞在します。上の息子が10歳 下の娘が6歳を連れていきますが、夏休みということで昼間私が学校に通っている時間にどこかで預かってもらえる方法を探しています。サマースクールが良いかと思いますが、他に子供を預かってもらえるようなところはありますか?アメリカ籍で英語と日本語のバイリンガルなので言葉の問題はありません。サマースクールでそれなりにちゃんとしたところだと一日100ドル位すると以前ボストンに住んでいた友人に聞き、二人で2カ月だととんでもない金額になりますので、値段も重視したいのですが、長期になるので子供たちが楽しめるようなサマースクールがあればご助言頂けると大変助かります。
宜しくお願い致します。

“ 2015年 トーランス サマースクール・キャンプ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

気になる日本語の間違い

自由谈话
#1
  • 気になる!
  • 2015/02/02 18:42

こんにちは --> こんにちわ
見られる --> 見れる
いう --> ゆう (最近ここ、びびで初めて見かけてびっくり)

アメリカに来て長いから間違うというよりも、こんなのは最近の風潮でしょうか。

他にはありますか? ひょっとしたら私の日本語も衰えて他のよくある間違いを見損なってるのかもわかりません。

#2
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2015/02/03 (Tue) 08:24
  • 报告

気になりますか。

#5

ヒット・アンド・アウェー → ヒット・アンド・ラン

“ 気になる日本語の間違い ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

市民権のぱすぽーとについて

自由谈话
#1
  • お市
  • 2015/03/03 00:51

アメリカの宣誓式の通知が来ましたが、その日にパスポート作る事できますか?
また、郵便で送られてくるのは大体一か月ぐらいかかりますか?
また、日本のように歯を見せない笑顔なしの写真になるのでしょうか?

教えてください。

“ 市民権のぱすぽーとについて ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

大相撲

自由谈话
#1
  • オス
  • 2015/03/05 21:26

あれだけだけ持ち上げておいたのに、今や何をしても何を言っても非難される横綱・白鵬、なんだかなぁ~。

そもそも大相撲は、勝手に国技などと言い始めた頃から変になった? 体重差が2倍もあるような対戦相手と互角に戦うあたり、全くあり得ないのだけれど、熱狂するのだよね。

伝統芸能/文化の世界でやってもらうのであれば全く結構な話なれど、試合結果をテレビニュースのスポーツコーナーで放送したりとか、大手新聞社のスポーツ欄に載せたりするは如何なものかと思う、東スポなら分かるけれど。

“ 大相撲 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。