最新から全表示

3131. 大家から借りたものについて（5kview/25res） お悩み・相談 2015/04/12 20:57
3132. ワインに詳しい方にお尋ねします（4kview/20res） お悩み・相談 2015/04/12 07:56
3133. サービスの悪いレストラン（8kview/39res） フリートーク 2015/04/12 03:20
3134. 子供のパーテイ（1kview/4res） お悩み・相談 2015/04/09 20:04
3135. ビザが切れる際にメキシコで新しいI-94（4kview/13res） お悩み・相談 2015/04/09 15:06
3136. コスタメサの学校区（1kview/0res） フリートーク 2015/04/08 01:35
3137. これは英語で言うと?（4kview/16res） フリートーク 2015/04/07 08:59
3138. カイロの吉見先生（5kview/13res） お悩み・相談 2015/04/06 16:10
3139. 医療大麻による治療 カンナビノイドという薬理成分（2kview/2res） フリートーク 2015/04/06 08:58
3140. 日本のテレビをこちらで見られてる方、どういった方法で見られてますか?（43kview/149res） フリートーク 2015/04/05 15:23
リストの先頭へ戻る
トピック

大家から借りたものについて

お悩み・相談
#1
  • かすみmmmmm
  • 2015/04/09 09:16

先日、大家に部屋を空けて欲しいと言われて（あちらの家族の事情で出て行って欲しいとのこと）、モーブアウトしたのですが
その時に大家さんから借りていたエアーマット（ベッド）代をデポジットから差し引くと言われました。

今まで１度もベッドの金額や貸し賃のことを話し合ったことは無かったのですが、
新しいエアーマットだった上に１年以上かしてもらっていたので全額$125を返して欲しいと言われました。
私からすると、お金を払わなければいけないのなら
自分で新しいベッドも買いましたし、私が部屋を出る時にお金を払えと言われるのは



ちょっと納得いきません。。

アメリカ人の友人に聞いても私は借りていたのだからお金は払う必要は無いと言われました。ですが何度言っても全額払えの一点張りなので
ネットでこの手のことを書いてあるサイトを探したのですが見つけられず。。

私はベッドのお金を払う必要があるのでしょうか?

#16
  • akashiya2
  • 2015/04/10 (Fri) 19:34
  • 報告

昭和のおとっつあんだったら、大家さんに、エアーマットあげるし、家賃も半分にして、家族の事情もないから、ずっと住んでといわれそう。

#17
  • gachann
  • 2015/04/10 (Fri) 22:23
  • 報告

契約書にベット代を支払わなければならない事は書かれていないので、全く支払う義務はないですよ。カーペットと同じで、使い古したものは、弁償の対象にはならないですよ。

デポジットの全額返金を求める書類をcertified mailで送っておいた方がいいですよ。弁護士にその手の書類を一筆、書いてもらうのも手ですが、手紙にデポジットの全額返金がなかった場合、法的な処置を取ると書いておけば、普通、全額戻ってきます。

もし、戻ってこなかったら、スモールクレームに訴えればいいと思います。時間の手間などの損得を考えたら$125位と思うかもしれませんが、全額請求と法的処置を取るとの”意思”を書く手紙位は自分で書ける様にしておいた方が今後のアメリカ生活の為だと思います。 頑張って下さい。

#18
  • gachann
  • 2015/04/10 (Fri) 22:34
  • 報告

お住まいだった市のレント問題を扱っている所に問い合わせて、対象になるCalifornia State Civil Codeを教えてもらって手紙に、CodeとCode内容を書いて、それによると、支払いの対象外になると書かれていると書いて送りましょう。インターネットで、カーペットなどの取り扱いが書かれてある条項を調べれば、それに当てはまると思います。ベットやカーペットを破いたり破損させていない限り、使い古しだからと言って請求は出来ない事になっています。

#20
  • 昭和の母
  • 2015/04/11 (Sat) 12:32
  • 報告

＞もともと、他人から、物をタダで貸してもらえると思っていた自分にも多少責任はあると思いますので。

他人といっても、部屋を借りてもらっているお客さんに
使わせるのなら、ただでもおかしくないですし、使用料
について最初から合意がなかったのなら、当然ただで
あるべきです。後から言っても遅いですよ。

人に黙って物を使用させてから、返却時に一方的に使用
料金を請求するような商法が成り立つはずがありません。

特に、約１年の使用料が新品の値段と同じで、大家さん
が商品を手放すつもりがないなら、詐欺に近いですね。

実際訴訟になれば、大家さんの負けでしょう。

＞私なら、たかが＄125のためにもめるのも面倒なので、もういいことにすると思います。

そうすると将来的に被害者が増えますよ。vivinavisdさん
はお金持ちで＄125ははした金かもしれませんが、不当
請求には毅然とした態度をとるべきですね。

#21

「もらった」と「借りた」
の意味をちゃんと理解したら答えは簡単です。

借りたというのなら、返せばいいだけでは、、?
返せない、破損してしまったなら
普通 弁償ではないでしょうか?

１２５ドル払うくらいなら、違うのを買いたいんでしょ?
他に返せない理由でもあるの、、、?
納得いかないって、どこに納得がいかないのか。。。

私なら、商品の値段をサイトで調べて弁償しますね。
飛ぶ鳥、後をなんとか。。っていいますよね。

全表示（23)

“ 大家から借りたものについて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

ワインに詳しい方にお尋ねします

お悩み・相談
#1
  • 沙良
  • 2015/04/03 08:56

ワインに詳しい方にお尋ねしします。
かなり前いただいたワイン（未開封）が２本あり、どう利用・処分するか迷っています。
キッチンの片隅の部屋の隅の日が当たらないところ、室温も特にに大きな変化もない場所ではありますが、大分時間が経ってしまったので、飲むのはどうなのかと・・・（飲んでも害はないのか）
私はワインを飲まないので、どれだけ価値があるものなのか、美味しいのかも全くわかりません。
誰かにあげようと思っているうち、そのまま何年も放置してしまいました。
また、ほかに何か利用法があるのでしょうか?
それとも処分したほうがいいでしょうか?

ご助言、どうぞよろしくお願いします。

①AMBERHILL Vinyards 1997 California CABANET SAUVIGNON
②D’AQUINO Red CHIANTI Wine (Product of Italy)

#12
  • 無関係
  • 2015/04/05 (Sun) 00:46
  • 報告

↑
このトピ主は自分は飲まないと書いているのに
なぜ同じ銘柄を購入すべきなんですか?

#16

＃11 敗北のグルメさん、
酸化防止剤というのが体には良くないのですね。酸化していたらラッキー?と思って料理に使いたいと思います。逆に、酸化したワインを好んで飲む方とかもいるのでしょうか。ちょっと興味をそそります。

#15

＃１０ 倍金萬さん、
上手くいい状態で保管していれば、バルサミコ酢みたいに料理に使えたかもしれませんね。自分の味覚をたよりに判断しようと思います。どうもありがとうございます。

#14

＃７ 無関係さん、
野菜の洗浄用に使えるのですね。それは嬉しいです。アルコールは消毒になる事を考えたら、そいいえばワインもアルコール。調べていただき恐縮です。私も検索してみようと思います。情報をどうもありがとうございます。

#13

＃4 PRETさん、
保管状態だけではなく、そのワインの品種の出来栄えにもよるということがあるのですね。なるほど、そこまでは考え付きませんでした。私にはワインの味が良くわからないので、味見してみて・・・というのは微妙なところですが、酸味がポイントにしてみたいと思います。どうもありがとうございます。

全表示（21)

“ ワインに詳しい方にお尋ねします ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

サービスの悪いレストラン

フリートーク
#1
  • 文句も言いたい
  • 2015/04/05 20:42

先日、WESTERNとSEPULVEDAの角にある、日系では美味しいと言われ、某日系情報誌では、毎回、上位にランクされている焼肉屋に行ってきました。

正直、味は普通よりは美味しい程度でした。

そんな事より問題は、ウエイトレスの態度と対応！

今まで色んなレストランに行きましたが、あれ程、横柄なサービスと言ったらないですね。

あれで、チップが貰えるなんて・・。あの対応に我慢したこちらがチップを貰いたい位でした。

こういう書き込みをしたら、行かなければいいじゃんと書き込まれると思います。勿論、行きません。ただ、同じく嫌な思いをしないで欲しいので。

他にも、ここのレストランサービスは悪いよと言うお店を教えてください。

これをオーナーが読んで、改善してくれたら、その店も行きやすくなるかもしれません。

#27
  • オヤジ
  • 2015/04/09 (Thu) 19:13
  • 報告

#26

笑いを飛び越えて青ざめさせるなんて一体、どんな間違いをしたんだろ?

気になる・・・・

何て書いたのか詳しく教えて！

#29
  • JC828
  • 2015/04/10 (Fri) 08:52
  • 報告

日本人が客だと、サーバーの態度が悪くなる日系レストランは多い。なんでだろう?同じ日本人として悲しい。

#30

#27 オヤジへ
相変わらず、勝っ手に妄想をぶっ飛ばしてるね！
真剣な顔でレシートを読むでしょうよ、そりゃあ。
昨今はYelp等で言われちゃうからね、商売に響くでしょ。
よっぽど、書こうかなと思ったけど(勿論子供に英語添削たのむけど)
忙しさに紛れ忘れた。ビビナビに書き込みしたら、
強烈すぎるので、流石にそれは控えたけどね。
書いたことは、「25ドルもとる、ちらしずしに漬け物とキュウリばっかが占めて、薄切りの安いネタばっか。
ハマチもない、実に貧相な代物でした」と言う様な事書いたんですよ。14、15ドルだったら何も文句言わないけどね。
で店は、そこそこ日本人が(駐在系)入ってたのが不思議。
もう2年前のこと。

#31
  • 無関係
  • 2015/04/10 (Fri) 10:42
  • 報告

↑
客を見て、なかみを変えるんじゃ?
だから、駐在員にはOKなのよ。

#34

#31 無関係さん
私も、アメリカ人と行ったしで、バカにされたのかもと思い、
Yelpでチラシずしの写真見たら、私の食べたのと同じ盛り付けが何枚ものってた。で、その疑惑は解消。
この事は昨夜、書き込みしたけど、もし載ったら、だぶるな。

全表示（36)

“ サービスの悪いレストラン ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

子供のパーテイ

お悩み・相談
#1
  • 初節句
  • 2015/04/08 14:57

5月に男の子の誕生日パーテイーを予定してます。
15～20人くらいのケータリングを頼みたいのですが、お勧めのレストラン等ありますでしょうか?人種もさまざまですので料理もバライテイーに対応してくれるような業者さんが、良いのですが皆さんのお知恵をお貸しくださいませ。

“ 子供のパーテイ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

ビザが切れる際にメキシコで新しいI-94

お悩み・相談
#1
  • おおまえ
  • mail
  • 2015/04/04 13:19

Workビザが切れるのですが、その際にティファナに行って新しいI-94を発行してもらいパスポートでアメリカ入国可能でしょうか?飛行機を利用しないと、駄目だとしたらメキシコシティー等に行き発行してもらえるものでしょうか?

もしも知っている方がいらっしゃいましたらよろしくお願いします。

#5
  • Zapata
  • 2015/04/06 (Mon) 06:05
  • 報告

質問の内容が曖昧です。TJで就労ビザの更新をするのかそれともI-94の更新のみをしたいのかがはっきりしません。質問内容をもう少し詳しく記載ください。

#6

メキシコだと新しいI -94もらえませんよ！たしかカナダもです。調べたらすぐでてきますよ。確か、カリブ諸国もダメだったような。だから、私はコスタリカに行きました！

#7
  • おおまえ
  • 2015/04/06 (Mon) 12:19
  • 報告

#6

そうでしたか。オンラインで調べたらカンクンで取れた人もいたそうです。もちろん取れなかった方も。確認しておきたいのは、トピでも行っているように、PASSPORTで入国ができるかです。日本に一度帰らなくとも、パスポートで米国へ入国できますでしょうか?Estaが必要とのことでしたが。

#8
  • おおまえ
  • 2015/04/06 (Mon) 12:21
  • 報告

#4

ティファナで米国より出国した際に、スタンプがもらえるのですか。知りませんでした。違法滞在でない証明が必要ですので、これはMUSTですね。

#9

陸路の場合の話です。

まずWork VISAが切れてしまっては有効なパスポートがあってもアメリカに再入国することはできません。これは当然ですね。

VISAが切れる前ならTJからアメリカに再入国できます。しかし短期滞在だとI94は更新されません。VISAをTJで更新するのならI94も更新できます。

全表示（13)

“ ビザが切れる際にメキシコで新しいI-94 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

コスタメサの学校区

フリートーク
#1
  • willmari
  • 2015/04/08 01:35

コスタメサの学校区っていいんですか?
Shcool Ratingではいまいちピンとこず......

“ コスタメサの学校区 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

これは英語で言うと?

フリートーク
#1
  • 徳野芽衣子
  • 2015/04/02 08:52

「今日をちゃんと生きれば、明日は来る ！」
TVドラマ「問題のあるレストラン」からですが、なんか良い言葉だなと思いました。
英語で言うと、どのようになりますかね。
"You do the right today,then tomorrow has come"
全然ダメでしょうか?
良かったら、教えて下さい。
この言葉は、大きく取れば「毎日やることをやり、真面目に生きること。未来はおのずと見えて来る」みたいな感じだと思うのですが。

#8

シンプルにToday is my tomorrowでもいいのでは?

#10
  • ムーチョロコモコ
  • 2015/04/03 (Fri) 22:18
  • 報告

FootBall, Dorama, Disny って、ママゴンさんの分身ですか?

#12

tomorrow is going to be brighter when you live right today

私なら、こんな感じかな。
明日は誰にでも来るのは来るけど、今日の結果として良い明日じゃないとと思ったので。

#11

とらたんさんも、私の英語等より数段レベル上ですね。
きょうきょうさんの"Today is my tomorrow "は
「今日やる事をやれ、でなきゃ明日は来んぞ ！」みたいな。
or「今日やった事が明日の私に繋がる」ですかね。
深いなあ。。

#13

遅ればせながら。。もしかして、もう息子さんにTextを送られた後かもしれませんが。。。

Live（well)for today then tomorrow will come.

どうやら、RightやらWellやらを入れなくても、おっしゃっている通りの意味で通じるらしいです。。。いかがでしょう?

それよりも、トピ主さん、ずうずうしく便乗すみません。。。「冬来たりなば、春遠からじ」に準ずる英語の格言みたいなものあるんでしょうか?ご存知の方がいらっしゃたら、ぜひ教えて下さい。

全表示（18)

“ これは英語で言うと? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

カイロの吉見先生

お悩み・相談
#1
  • イタ田
  • 2015/03/25 08:28

数年前、トーランスでカイロを
経営されていた吉見先生は
何処にいらっしゃいますでしょうか?
LAには、もういないのでしょうか?

当方、座骨神経痛で、
腕の確かな先生に見てもらいたいと
クリニックを探しています。

また、腰痛に効くおすすめの鍼治療の先生で
おすすめの先生がいましたら、教えてください。

よろしくお願いします。

#5

ｘ患者さん
ありがとうございました。
残念です。。

#6
  • 敗北のカルテ
  • 2015/03/28 (Sat) 13:47
  • 報告

腰痛 ぎっくり腰 克服体験

① 酒をやめる
酒はエンプテイ カロリー 睡眠不足 内臓が休めない

②玄米を自分で精米する 胚芽を残す
精米技術が水車で発達した江戸時代
殿様の真似をして庶民が銀シャリを食べ
数百万人がビタミン不足の江戸わずらいとなった。
銀シャリ馬鹿殿は各地からの副食が貢物

#7
  • 敗北のカルテ
  • 2015/03/28 (Sat) 13:49
  • 報告

一日二時間 歩く 出来れば森林浴か渓流沿い
マイナスイオン フィトンチッド吸収

④ ホームセンター等で出来るだけ立って店を見て歩く
痛みがひどいときはサポーターをつける
⑤牛乳を寝る前に１５０ml程度のむ

#9

ベスト・カイロプラクティック(リトル東京のホンダプラザ内）の本間先生は素晴らしいと聞いています。

私も以前、椎間板ヘルニアによる坐骨神経痛で数ヶ月苦しみました。
悪化する前に早めの受診をされた方がよろしいかと思います！

#8

吉見先生はこちらにいらっしゃいますよ。

全表示（14)

“ カイロの吉見先生 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

医療大麻による治療 カンナビノイドという薬理成分

フリートーク
#1
  • レイちゃん
  • mail
  • 2015/04/05 11:37

医療大麻による治療を経験されたことのある方に お聞きしたいです。 街中の薬局でも買うことは出来ますか。 医療大麻の薬理成分のカンナビノイド 薬理成分の副作用はありますか。 膀胱がんにも 治癒できるのでしょうか。

“ 医療大麻による治療 カンナビノイドという薬理成分 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ
トピック

日本のテレビをこちらで見られてる方、どういった方法で見られてますか?

フリートーク
#1
  • vivinavisd
  • 2013/12/13 20:24

日本の親戚がしばらく遊びに来るのですが、どうしても日本のテレビがこちらで見たいと言われました。テレビジャパンとか、そういった日本語のチャンネルのことではなくて、USB TV チューナーを使って、こちらのパソコンから日本と同時放送で見るやり方や、日本の実家にボックスを置いてそこからこちらのパソコン、タブレットなどに転送するやり方があるみたいなのですが、皆さんの経験では、どの方法がいちばんいいのでしょうか?詳しい方、よろしくお願いします。

#127
  • メーク落としてハロウイン
  • 2014/10/30 (Thu) 17:02
  • 報告

そうですね！！
NHKでさえEUのホテルではA番組の次のチャイナ 香港テレビ
の次ですものね。

CHは５２か５３でした。
CH１は自国テレビ ２、３あたりがCNN BBC だったかな?

テレビのショウ―番組はイタリアが一番きれいだと思います。
美しいものには敏感ですが醜いものには鈍感の国民性。

#128
  • hoshipi
  • 2014/11/01 (Sat) 23:42
  • 報告

おすそ分け。
0EB19FA3576D47AF2B063FB228085921A58D9250
世にも奇妙な物語2014秋

#129
  • hoshipi
  • 2014/11/02 (Sun) 08:12
  • 報告

おすそ分け。
96DBA2EBF7F8BFAF6E27BE155A333A4589D6ADCD グーグーだって猫であるEp01
EF2F34702C6B3B306AF5DCA9F627AF9C2E3865FE グーグーだって猫であるEp02
8731F687844A3A20308E5EED9DAC7E92C2EA978B グーグーだって猫であるEp0３

#130

次世代のテレビチューナー FlashTV 使用している方いますか?

#131
  • エドッコ3
  • 2014/11/11 (Tue) 16:56
  • 報告

vuze.com のソフト、やっぱりヤバかったです。

私だけの現象かも知れませんが、欲をかいてインストールしたところ、
確かに HD の動画は見られたのですが、それ以外のアプリの動きが
全部極端に鈍くなりました。

慌てて vuze をアンインストールしたのですが、傷は残ってしまったのか
トラブルの症状はそのままです。

私には OS 自体を治せる技量がないので、Windows 8.1 を再インストールしなければ
ならないようです。

全表示（123)

“ 日本のテレビをこちらで見られてる方、どういった方法で見られてますか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ