แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

ハワイアン航空の日本行きチケット

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • pariです
  • 2015/06/23 23:24

ハワイアン航空のロサンゼルス～羽田便は、途中、ハワイを経由するそうですが、格安で航空券を買える日があると聞いたことがあります。

どうしたら、その格安日本行き航空券を買えるのか、ご存知でしたら教えてください。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイアン航空の日本行きチケット ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

日本人らしい英語の間違い

สนทนาฟรี
#1
  • コポンチ
  • 2014/12/10 19:56

長いアメリカ生活のなかで、いかにも日本人らしいオカシイ英語をたくさん見たり聞いたりしてきました。

ALOEをAROEだと思っている人や、BUD LIGHTをBUD RIGHT,SPRITEをSPLITE,MATERIALを
MATEREAL、と書く人など。

ドジャース・スタジアムや、ヤンキース・スタジアムなどと誤って認識している人も多いですね（笑）。
ドジャー・スタジアム、ヤンキー・スタジアムなのに・・・。

ROSECRANSをローズクランスと言う日本人もとても多いけど、正しくは”ローズクラン”です。最後のSは、読まないものなんです。

みなさんのそんな経験を聞かせてください。

#202

誰にでも自分は他の人より優れているという思い込みがあるからね。
他人に指摘した事は自分から行動で示しましょうね。

#204

「私はあなたよりも英語がわかってるんだぞ！」って言いたいってことね。

面倒くさいけど、そういうことなのね。辟易だわ。


日本町とも日本人町とも言うけれど、日本人国とは言わないわね。たとえがおかしいと思うわ。

#203

＃２０１ あ〜そうですね！テレビやネットで言ってれば間違い無しですね！ まじどうでもいいし。シッターがうんこし〜に聞こえる耳の悪い日本人よりはましだと思うがね。あと昔道でLL Cool J に出会い日本人の女の子２人が彼を追いかけながら " Hey LL, LL~! " って叫んでた。今でも爆笑ネタです。どっちかって〜とエロエロって聞こえた。

#205

＊Baby sitter 募集 new!

Babysitter is one word.

#206

英語の書きが苦手な私は、アメリカに住み長い事経ちますが
今でも恥ずかしくもなく、R か L のつく単語はいつも迷いながら話しています。
この間、映画の話をしているとき、タイトルでー「エンドレス・ラブ」の
Endless を Endress と言ったら、旦那様が大笑いしたので
「何でそんなに笑うの?！」とふて腐れながら言った後
確かに笑われても仕方ないと思い、そのあと私も大爆笑が止まりませんでした。

แสดงทั้งหมด (254)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本人らしい英語の間違い ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

市民権と日本国籍

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • マイルス１９６５
  • 2015/03/13 12:59

アメリカの市民権を取得した後は、ただちに、日本の国籍を削除することは
必粋なのでしょうか?

又、日本に帰り日本国籍の人と結婚し入籍した場合はアメリカ国籍はなくなるのでしょうか?

宜しくお願いします。

#12

＞だから実質2冊のパスポートを使い分けている人がいるわけです。
領事館でそのような説明があったの?
確認していないなら
日本領事館に問い合わせた方が確実な情報が手に入るから問い合わせて
言われた事を書き込んでね。
その方が正しい情報をみんなで共有できるから。

#13

「日本国 法務省、国籍選択について」のページより。
『外国の国籍と日本の国籍を有する人（重国籍者）は，２２歳に達するまでに（２０歳に達した後に重国籍になった場合は，重国籍になった時から２年以内に），どちらかの国籍を選択する必要があります。選択しない場合は，日本の国籍を失うことがありますので注意してください。』

#14

うーん
やっぱり＃１２は日本語の読解力が低い
＃１１を最初から読んで日本語の文章を理解出来ていればそんなくだらないこと問わないだろ。


＞その方が正しい情報をみんなで共有できるから。
自分でわかってるんだ。。ならなんであんた書きこみする?一番為にならない書きこみ続けてるのあんたでしょ。

#16

＞２２歳に達するまでに（２０歳に達した後に重国籍になった場合は，重国籍になった時から２年以内に），どちらかの国籍を選択する必要があります。選択しない場合は，日本の国籍を失うことがありますので注意してください。』
成人が自分の意志で外国籍になった人はどのようになるんだい。
アメリカで生まれてある年齢まで重国籍の事は聞いていないんだけど。

#17

hiruyoruさん 書き込む前に、深呼吸してくださいね。
書き込みに悪意がありますよ。自分がいつでも正しいわけではありませんよ。 市民権とかビザのことはここでは正しい回答が出てこないと思います。しかし、こんなこともあるのか、こう考えることもできるのかと参考になります。最終的にはご自分の判断になると思います。皆さんの意見を参考にご自分で調べてくださいね。

แสดงทั้งหมด (70)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 市民権と日本国籍 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

卓球やりたいです

สนทนาฟรี
#1
  • ピンポンダッシュ
  • 2015/06/24 06:13

昔よく楽しんだ卓球をしたいのですが、サウスベイ周辺で、気軽に卓球が出来る場所をご存じないですか?卓球のサークルとか、クラブとかでもいいのですが、何か情報がありましたら教えてください。

＊あまりうまくはありませんので、その点よろしくおねがいします

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 卓球やりたいです ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

Chapter１３（自己破産）とは

สนทนาฟรี
#1
  • 調査中
  • 2014/10/16 09:08

Chapter１３のメリットは大体分かるんですが、デメリットがイマイチ分かりません。
詳しい方教えて下さい。
アメリカは氏名やソーシャルセキュリティで破産歴も調べる事ができるようなんですが、
会社の役付になるのも難しそうですね。
破産する方が多いと聞きます。
一度破産するとローンを組む際正常に戻すのが難しいとか。
どのくらいの金利でローン組むことができますか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Chapter１３（自己破産）とは ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

「サムの息子」法、日本で制定は

สนทนาฟรี
#1
  • サムの他人
  • 2015/06/22 08:49

神戸連続児童殺傷事件の犯人が手記を出版して、
ベストセラーになっているようです。
こういうことが許されると、少年時代に犯罪を犯したほうが人生がばら色ってことになる場合も出てきます。

短い期間のお努めを済ませた後、大人になってショバに出てからは印税収入で、
遊んでウハウハの暮らしができることになります。
きっと真似をする悪ガキが出る事でしょうねえ。

犯罪大国、犯罪先進国（?）のアメリカの多くの州では「サムの息子」事件を契機に、
犯罪者が本を出版してもそこから犯罪者が儲けられないようにされているそうです。
日本ではどうなるのでしょうか。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 「サムの息子」法、日本で制定は ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

South Bayでのカイロプラクティック

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

ここ1週間腰痛に悩まされています。
South Bay Ariaで評判のよいカイロプラクターの方ををご存知でしたら教えて下さい。
よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ South Bayでのカイロプラクティック ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

14歳にグリーンカードを更新するの?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • グリーンカード‘14
  • 2015/06/18 14:55

わが子は、この春に14歳になりました。子供のグリーンカードの有効期限は、まだ数年あるのですが、グリーンカード取得時が、14歳以下ならば、14歳になった時点で更新せねばならないと聞きました。
グリーンカードの有効は、後数年あるにもかかわらず、更新せねばならないのでしょうか。
ご存知の方、教えてください。
よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 14歳にグリーンカードを更新するの? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

Charter ネット代 値上がり。。

สนทนาฟรี
#1
  • 馬鹿馬鹿しい
  • 2015/06/17 08:38

Charter ネット代、一年間毎月ネットだけで４９ドル払い続けてきました。
今月から、一年のプロモが終わったからと、なんと６４．９９ドルの請求がきました。
電話して、交渉したけどネットだけだと月額これが最低料金と言われました。
ケーブルはいりません。

ネットで６５ドルって、高いと思うの私だけですか????

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Charter ネット代 値上がり。。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

トーレンス近辺のライブバー

สนทนาฟรี
#1

トーレンス近辺で働くことになりそうなんですが、ロックでもジャズでもライブ演奏が聞けたりオープンマイクに参加できるバーがありましたら教えてほしいのですが。

カラオケは苦手です。

ライブがなくても休みの日に楽しく過ごせるバーやがあれば是非紹介してください。よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ トーレンス近辺のライブバー ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้