上手な断り方（英語） / 비비나비 로스앤젤레스 (미국) 각 지역 안내광고 / 교류광장

표시방식

표시변경

카테고리별 표시

돌아가기

교류광장

최신내용부터 전체표시

22561.	職探しの事を考え始める時に（1kview/2res）	고민 / 상담	2004/02/20 08:42

22562.	Tax　Returnって。（20kview/52res）	고민 / 상담	2004/02/20 08:42

22563.	市民の私との結婚（865view/4res）	고민 / 상담	2004/02/20 08:42

22564.	帰国組集まれ！（1kview/4res）	고민 / 상담	2004/02/20 08:42

22565.	結婚･･情報を待っています。（936view/5res）	프리토크	2004/02/19 23:23

22566.	Depression、鬱で悩んでます（4kview/28res）	고민 / 상담	2004/02/19 22:14

22567.	料理教室（510view/0res）	프리토크	2004/02/19 17:58

22568.	関税のかかる品物、かからない品物（654view/2res）	프리토크	2004/02/19 17:48

22569.	サンディエゴ・ズー、シーワールド、ティファナ（706view/2res）	프리토크	2004/02/19 02:16

22570.	離婚（1kview/1res）	고민 / 상담	2004/02/19 02:16

トピック2257/2620
<<
<
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
>
>>

리스트 맨 앞으로 돌아가기

#1

♪
2003/11/07 10:11

最近、アパートのマネージャーから「今度ご飯でもどう？」って言われて真剣だと思っていなかったし、上手な断り方も知らなかったから思わず「いいよ」って言ってしまいました・・・。
日本人特有の挨拶程度だと思っていたところ、彼はかなり乗り気で、「来週の木曜日にしよう」って事で半強引に決めてきました。

軽率だったこと（はっきり断れなかったこと、やさしく断る英語がわからなかったこと）すごく後悔していて、行きたくありません。
私は英語が上手ではなく、マネージャーもメキシカンで訛りが強い英語を話す人です。きっとご飯を食べていても、コミニュケーションがうまくいかず楽しい食事になるとは思えません。

あと、マネージャーは日本人の女の子にかなり興味があるといううわさを聞いたことが有り、考えすぎかもしれませんが何か起こったらどうしようって思っています。

同じ敷地に住んでいるマネージャーなので穏便に断りたいって思っています。
英語が得意な方、お知恵をお貸しください！！

その日は忙しいとか、テンポラリー的な断り方ではなく、彼氏に話したら怒ったとかそういう感じで上手く言いたいんです。
お願いします！！

북마크

1/23
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>

#111

しどろもどーろ
2004/02/14 (Sat) 09:50
신고
삭제

それは大変ですね。ＳＭさん美人のおくさんもっててつらいですね＾＾
でも、結婚してるからもう誘わないでってはっきり言ってるのに誘うのって度が過ぎてますね！！しつこすぎその男！
ＳＭさんも電話でがつん！と一言！！
がんばれ！

#114

子供ちゃんや・・
2004/02/15 (Sun) 10:15
신고
삭제

本当、子供さんですね・・トピみて。なにかいてると思ってよってみたら、なんか喧嘩っぽくなってるし・・みんなに批判されている人たちも、批判してる人たちも、私から見れば、本当にしょうもないことで神経をつかって・・・（笑）どうでもいいじゃないですかーお互い。ここは、ふつーに掲示板です。何か情報を得たいものが。トピを作る。その情報に関して何か情報を提供できるのであれば、情報を提供する。もうそれで、トピをたてるがわ、それに対し情報を提供するがわ、それだけで、いいんですよ。ここでの行動は、何か変なこといってても、それをどうのこうの（仮にいってることが間違っていても、あっていても）それを指摘したり。そこまでする場ですか？どうでもいいです本当。
何か、情報が提供できるものはないか？と、トピをみたりしているのに。みなさんが子供です。もうちょっと、普通になってください。

#115