显示最新内容

14551. 結婚手続き(2kview/21res) 自由谈话 2006/10/09 23:17
14552. ルームメートって誰が探すの?(535view/1res) 自由谈话 2006/10/09 18:11
14553. TUSTIN周辺の住居について質問があります(3kview/2res) 自由谈话 2006/10/09 18:11
14554. アーバインのお勧め地区教えて下さい(670view/0res) 烦恼・咨询 2006/10/09 18:11
14555. 30DAY NOTICE(7kview/53res) 烦恼・咨询 2006/10/09 18:11
14556. 大家がコンドを売るために、引越したのですが・・(415view/3res) 烦恼・咨询 2006/10/09 18:11
14557. 冬の国立公園の道路事情(487view/1res) 烦恼・咨询 2006/10/09 18:11
14558. アパートの契約(382view/0res) 烦恼・咨询 2006/10/09 18:11
14559. ビザが取得できる格安語学学校(1kview/36res) 自由谈话 2006/10/09 16:55
14560. ハードディスクの交換(439view/0res) 自由谈话 2006/10/09 11:52
主题

結婚手続き

自由谈话
#1
  • reon
  • 2006/10/04 19:50

ロサンゼルスに住んでいます。こちらで、籍を入れることになったのですが、結婚手続きは、どこへ行って、どのようにすればいいのでしょうか?ビザの手続きは関係ありません。ご存知の方、よろしくお願い致します。

#2

こんな初歩的なこと、自分で調べられないようじゃ先が思いやられる。それを調べるのを協力してくれない相手も相手。

#3
  • オタフク
  • 2006/10/05 (Thu) 20:12
  • 报告

#2に激しく同意。

#4
  • reon
  • 2006/10/05 (Thu) 22:41
  • 报告

まっ!なんて意地の悪い人たちなんでしょう。きっと不幸な人たちなのね。

#5
  • たららん
  • 2006/10/05 (Thu) 23:01
  • 报告

まずアメリカには戸籍がありませんので、籍を入れるというのとはまた違いますが、下記におおよそ質問の回答を書かせていただきますね。
CAの場合、管轄がThe county clerkですので、お住まいの地域のCity Hallに行きます。
持参品は、州IDやパスポート等の公的身分証明書。
費用は、50ドル前後。
証明書の写しはその場でもらえます。
教会の神父/牧師、裁判所の裁判官(Justice of the Peace)、もしくは資格のある司式者のもと、結婚を宣誓してマリッジライセンスに司式者の署名をもらいますので、その当日に行なえるかどうかは管轄の混雑度によると思います。

#7

あーあ。トピ主なのにそう言っちゃうか。嫌な予感・・・。

“ 結婚手続き ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

ルームメートって誰が探すの?

自由谈话
#1
  • りんりん501
  • 2006/10/09 01:49

2ベッドルームのアパートを3人の日本人でシェアしてます。入った時期はみんなばらばらで、個々にアパートにアプリケーションを出して、個別にサインして契約してます。アパートには出るときに30DaysNoticeを出さなくてはなりません。私が出るときはルームメートにも30ディズノーティスを伝えれば、新しく入る人を見つけずに出てしまってもいいのでしょうか???なんとなく新しい人を探さなくては悪いような気がするのですが。。。

“ ルームメートって誰が探すの? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

TUSTIN周辺の住居について質問があります

自由谈话
#1
  • ポテ
  • 2006/09/28 04:59

こんにちは。只今テキサス在で、来年CAに引っ越す予定の者です。

仕事場がオレンジカウンティーの、TUSTINに近いという事と、以前1年程住んでいたことがあるので、周辺に住めればなと思っています。当時は、ホームステーだったので、アパートの事で分からないことがあり、投稿しました。

2つ寝室があり、乾燥機・洗濯機が部屋に設置でき、予算は$1200くらいを希望しているのですが、RENT.comで探したところ、あまり数がみつからなかったのですが、洗濯機らを設置できるところは、あまり無いのでしょうか? 

家賃ですが、stanton・los alamitosと言う町が、私の希望している額で可能と言うことを他のサイトで知ったのですが、こちらの地域の治安は、どの程度良いか教えていただけますか。

CAには長く住む予定ですが、訳があり将来家を買う予定はないので、アパートか貸家に住むつもりです。小さいな息子が居るので、とてもうるさくなると思うので、貸家はどうかとも思っています。TUSTIN近辺で、貸家で月$1200は、あるものでしょうか。貸家の値段は、調べられなかったので、教えていただけますか。

トレーラーハウスとういのでしょうか。キャンプの時などに寝泊りするトレーラーでなく、寝室が3つくらいある大きい方です。その周辺にありますか。こちらだと、トレーラーは家よりも低めの家賃なので、気になっています。以前、TUSTINに居た時に見かけた記憶が無かったもので。。

質問ばかりで申し訳ありませんが、教えて頂けると幸いです。

“ TUSTIN周辺の住居について質問があります ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

アーバインのお勧め地区教えて下さい

烦恼・咨询
#1
  • あーばいん4号
  • mail
  • 2006/10/09 18:11

始めまして。
突然、アーバインにお引越しで、
主人のオフィスはなく、自宅での仕事なので、
アーバインといっても自分でエリアを決めなくてはいけなくて困っていたところでした。
もし良かったら相談に乗ってください。
 
私は子供が2人います。
上の子は5歳なので、三育の平日日本語補習校に。
下の子はもうじき2歳なので日本語の幼稚園
こぐまとかに入れたいな。と思っています。
この2つの学校に程近く、尚且つ現地の小学校のレベルもいい、そして住みやすいエリア
、日本人にも人気のエリアというのを教えていただけたら。
と思っています。
 
どんなところがすきかというのは個人の好みもあるとは思いますが、
一般的なご意見でもかまわないので、
どうぞよろしくお願い致します。
 
ちなみに、日本語幼稚園は何件かあるようですが、
こぐまとすいかお勧めありますか?
 
重ね重ねどうぞよろしくお願い致します。

“ アーバインのお勧め地区教えて下さい ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

30DAY NOTICE

烦恼・咨询
#1
  • しずちゃん
  • 2006/10/03 09:38

大家から ”30−DAY NOTICE TO MOVE OUT ”をもらったのですが、正当な理由はありません。大家が市のコードに反する事をしていたので主人がその事を彼女に指摘したのですが、その2日後にnoticeを持ってきました.主人がnoticeの理由をきいたら、彼女は"I don't have to have a reason"と言ったそうです。私が理由をきいたところ彼女は、私の主人がトラブルメーカーだと言いました。今まで何も問題を起こした事はないし、レントはいつも遅れずに払っています。多分主人が彼女がしている事を市に話すと言ったのが気にいらなっかたんだと思います。こういう場合私達にアパートに残る権利はあるのでしょうか。詳しい方、同じような経験がある方、いらっしゃったら教えて下さい。

#34
  • しずちゃん
  • 2006/10/07 (Sat) 11:48
  • 报告

カリフォルニアのgovernmentのウェブサイトによるとmonth_to_monthの場合、大家は理由を伝えずに30day noticeを出せるらしいです。それでも出て行かない場合evictionとしてファイルできますが、裁判になった場合正当な理由がないので大家は負けると思います。An evition cannot be retaliatory or discriminatoryと書いてありました。この場合retaliatoryになると思います。私の主人が#1で言ったように大家が市のコードに反する事をしていたので主人がそのコードを大家に説明して改善するべきだと伝えたところ(市に報告するとは言わなかったらしいです)2日後にnoticeを持ってきたのです。その後主人が市のほうからそのコードについて書いてある紙をもらって来ましたが、やっぱり私の主人のほうが正しかったようです。
今の大家は数ヶ月前にこのアパートを購入したところです。大家が代わったとたんレントを$100上げられて,色々とルールを変えられてみんな文句を言っていました。うちの隣は3day noticeをもらったらしいです。もっと色々ありますが書くと長くなるのでやめときます。
皆さんご意見ありがとうございます。再度お礼申し上げます。

#35
  • slacha
  • 2006/10/07 (Sat) 12:17
  • 报告

前の自分のの書き方が中途半端でした。

”30日ノーティスでMONTH TO MONTHの契約をTERMINATEする権利が双方にあります。”ってことです。

NEWオーナーになってレントが$100上がったってことは、おそらくトピ主さんはレントコントロールの無い地域に住んでるのですね。そうなると極端な話、毎月$100家賃を上げることも大家は可能なわけで、、、(例えばですよ)。

#36
  • 愛想笑い
  • 2006/10/07 (Sat) 14:43
  • 报告

>そうなると極端な話、毎月$100家賃を上げることも大家は可能なわけで、、、

そうして借主が出た後、家主が次の借主に安く貸したら大変なことになるでしょうね。discrimination で訴えられたら家主はまず勝ち目がありません。家主だからといって勝手なことが出来ると思ったら大間違いです。

#37
  • 或る印粉
  • 2006/10/07 (Sat) 16:22
  • 报告

愛想笑いさんはなんでそういうふうなトゲのある言い方しかできないのでしょうか。

あと、誰も言っていない事を言うクセもここで出ていますね。
「家主だからといって勝手なことが出来ると思ったら大間違いです」誰もそんな事言っていないですよ。

ちょっと妄想癖がありませんか?誇張癖は強いようですが。

#38
  • 愛想笑い
  • 2006/10/07 (Sat) 16:54
  • 报告

>あと、誰も言っていない事を言うクセもここで出ていますね。
>「家主だからといって勝手なことが出来ると思ったら大間違いです」誰もそんな事言っていないですよ。

言ってますよ。slachaさんが#5で

>こういうのは、一旦こじれると家賃をベラボウに(レントコントロールが無ければ)上げられたり、大家側としてはどうにでも出来ます。

とおっしゃっています。slachaさんが家主が家賃を上げて借主を追い出すことが出来ると1回ならず2回も主張なさったので、こう書き込んだ次第です。これはあくまでもslachaさんに向けのメッセージです。気に障ったらごめんなさい。

“ 30DAY NOTICE ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

大家がコンドを売るために、引越したのですが・・

烦恼・咨询
#1
  • マック
  • 2006/10/07 02:21

1年ほど住んだ個人で借りていたのコンドを、大家が売ることにしたため、出ることになりました。出なきゃならないことを知らされたのは、9月9日あたりに急に、9月中に出てほしいと知らされ、急いでアパートを探し、23日に引越したのですが、9月分のレントは23日までではなく、Fullで払うように言われています。私としては、30日Noticeももらっていないのに、アパートを探してきちんと早めに出たにもかかわらず、Fullで払わなければならないのは、不公平な気がします。23日からは今のアパートにもレントを払っているので。みなさんはどう思われますか?ご意見よろしくお願いします。

“ 大家がコンドを売るために、引越したのですが・・ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

冬の国立公園の道路事情

烦恼・咨询
#1
  • アリゾナ
  • 2006/09/24 03:57

12月頃、LAからアーチーズやモニュメントバレーをまわりホワイトサンズやサンタフェなどまで足を延ばし、LAに帰ってくるプランを立てています。春や夏にはいわゆるグランドサークルといわれている主要な国立公園は行ったことがあるのですが冬の道路(降雪時の路面やチェーンの必要性など)は未経験です。天候はその時によるので予測不能なことは重々承知しておりますが参考までに準備やトラブルや逆に冬でよかったなどの体験談がありましたらお聞かせいただきたいと思います。

“ 冬の国立公園の道路事情 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

アパートの契約

烦恼・咨询
#1
  • VIVI
  • 2006/10/09 18:11

みなさんはじめまして。
先日、アパートの新規契約をしたのですが、その際termを「半年」と「1年」のどちらがよいかと聞かれ、「1年」を選択しサインをしました。

しかし今さらながらお金の問題や、1年後の予定が曖昧になってきてしまい、「半年」契約にしておけばよかったと後悔しております。

このような場合、今さら大家さんに「半年契約に変更して欲しい」と伝えてみても、可能性的に不可能なのでしょうか?
また一般的には、もし契約期間内に已む無く退去しなければいけなくなった場合は、契約期間の全ての家賃を払わなければいけないのでしょうか?

もし何かご存知の方や、契約関係について詳しい方、よろしくお願いいたします。

“ アパートの契約 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

ビザが取得できる格安語学学校

自由谈话
#1
  • セキセイインコ
  • 2006/09/10 19:07

ビザが取得できる格安な語学学校をお教えください。

真剣に考えています、どなたか宜しくお願いを致します。

また、25週間程度の授業カリキュラムで、一年間の学生ビサを取得するのは可能でしょうか?

#16
  • ジーコジーコ
  • 2006/09/22 (Fri) 11:11
  • 报告

僕の場合、H.I.Sの手続代行を利用したので書類その他はH.I.Sがやってくれました。そのほうが自分でやるより早いし、大使館の面接の予約が取りやすいし、書類の不備などの指摘も日本語でわかりやすいので早く済みます。費用は2万円だったように覚えています。

大使館でのやりとりは基本的には英語ですが、問題がなければ何も話す事はありません。ベラベラベラッと何か言われて3秒で終わります。何かあった場合でもお願いすれば日本語のできる係員に代わってもらえたと思います。そうでなくても、何事もなかったら、面接の英語は心配するほどの事ではなかった、と思います。向こうもお役所仕事だし。

#15さん、自分で質問しといて何なんですが、「一度メキシコかカナダに逃げるので、、、」なんて、大使館で言える訳ないじゃないですか!(爆)ウソです。「アパートの契約のために来ました。じゃなきゃ気に入ったアパートの契約が出来ないので。一度日本に帰ります」とか言って、ティワナに・・・ってやらない方が無難か。

#17
  • セキセイインコ
  • 2006/09/24 (Sun) 03:57
  • 报告
  • 删除

魔法使いさん、ジーコジーコさん情報をありがとうございます!

感謝を致します!!



『一度ビザは却下されると次は 非常に取りにくいと聞いたことがあります。』・・・・・小心者の私はブルってしまいました。

『費用は2万円だったように覚えています。』・・・・・小心者の私は迷わず代理店に駆け込みます。



話は少しそれますが、アメリカでの移動は(特に夜)車でなければ危険だと掲示板で幾つも目にします。

現在、私が候補の一つに入れている語学学校の所在地がコリアンタウンのところにあるのですが、ある方からの話によると「治安は決してよいところではない、夜間の語学コースなら尚更である」とお聞きしました。

コリアンタウン・・・・・そんなに危険地帯なのでしょうか?

因みに私は夜間のコースを選択しようと考えています・・・・・小心者の私はかなりブルっております。

日本ですと車検が一年間あるボロイ軽自動車が3〜5万円で購入できますが、アメリカだとまともに走ってひどくボロイ車は幾らほどするのでしょうか?



ご存知の方いらっしゃいましたら、情報をお願い致します!

#18
  • ジーコジーコ
  • 2006/09/24 (Sun) 10:41
  • 报告

あなたのようにこまめにお礼を言う方には、教えている方も気分がいいです。

治安に関して。
「たいした事ないよ」という日本人もいます(特に若い方)が、やはりコリアタウンはヤバいです。と言ってもハジキでドスン!というのではなく(その場合もありますが)、車上荒らしとか空き巣とかスリとかが主ですね。「用心する」と言う事を忘れなければ過剰に考える必要はありませんが、バカみたいに負不用心だとレイプ(男性も!)などの被害にあいます。普通に言われている用心(ひとけの少ない所を歩かない等)さえしていれば夜道も女性だって大丈夫です。

車に関して。
車はコンディションにより差があるので一概には言えません。びびなびの個人売買を参考にして下さい。$2000以下は女性には勧められません。工業高校卒業の方や、車の知識に自信のあるでなければ$1000以下は避けた方が無難でしょう。

尚、アメリカでは「車のメンテは自分でするもの」と考えられる事が多く、日本のように業者任せと言う事がありません。日本で言うオートバックスみたいな店には、車のボンネットの中のパーツが驚くほどの品揃えで用意してあります。自分でやれという事です。逆に言えば業者の方でもそんなサービスは用意していないので気をつけて。日系サービス業者は、メカ好きには評判悪いです。

#19
  • ジーコジーコ
  • 2006/09/24 (Sun) 12:28
  • 报告

忘れていたけど、Wilshireに住んでクルマ持つのは、停める場所ないんで難しいと思うよ。場所や予算にもよるけど。

#20
  • 魔法使い
  • 2006/09/24 (Sun) 14:05
  • 报告

こちらが書いてくれたことをちゃんと読んでくれてお返事もしてくれる。うれしいです〜。

車は、、こちらは車検がないので排気ガスのチェック(スモッグチェック)さえ通れば 乗れるので10万以下でもあるとは思いますよ。お勧めはしませんが。
 ちなみにこちらでは軽自動車はみかけません。<売ってないのか、乗れないのか、みんな乗らないのか私は知りません

“ ビザが取得できる格安語学学校 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

ハードディスクの交換

自由谈话
#1
  • デジタルラム
  • 2006/10/09 11:52

ノートパソコンのハードディスクの残り容量が少なくなったので、ハードディスクの入れ替えをしたいのですが、どなたか経験者の方、バックアップはどのようにして、どのように入れなおしたでしょうか。私は外付けハードディスク(120GB)を使いたいのですが、ちょっと不安です。

“ ハードディスクの交換 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。