Mostrar todos empezando con los mas recientes

1411. AP Japanese Examを受けられる高校について(2kview/0res) Preocupaciones / Consulta 2019/10/30 15:18
1412. 本帰国後の米ドル(1kview/1res) Chat Gratis 2019/10/30 09:08
1413. バンカメ 日本語サービス(874view/0res) Pregunta 2019/10/28 15:25
1414. 学校が休みのときの子供のケア(2kview/2res) Preocupaciones / Consulta 2019/10/28 12:50
1415. トーランス 段ボール(2kview/1res) Preocupaciones / Consulta 2019/10/28 06:29
1416. 国際結婚後(8kview/35res) Chat Gratis 2019/10/27 17:15
1417. 日本の試験監督の対応について(12kview/45res) Pregunta 2019/10/27 16:46
1418. アメリカからキューバーに観光旅行に行けますか?(2kview/9res) Pregunta 2019/10/25 21:33
1419. 車のリース(4kview/12res) Preocupaciones / Consulta 2019/10/25 10:21
1420. 英語で聞きたい事があります(7kview/44res) Preocupaciones / Consulta 2019/10/21 18:30
Tema

AP Japanese Examを受けられる高校について

Preocupaciones / Consulta
#1
  • papico
  • Correo
  • 2019/10/30 15:05

娘の通う高校にAP Japanese のクラスがないのですが、来年5月のAP Japanese のテストだけ受けさせようと思っています。
長男も同様に他の高校でAP Japaneseのテストを受けたのですが、当時、受けたサンクレメンテの高校は、今年から実施しなくなったようです。

オレンジカウンティ内の高校でしたら、どのエリアでもいいですので受験できる高校をご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
よろしくお願いいたします。

Plazo para rellenar “  AP Japanese Examを受けられる高校について   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

本帰国後の米ドル

Chat Gratis
#1
  • silencesuzuka7
  • Correo
  • 2019/10/28 15:16

来年の2月に本帰国します。ユニオンバンク,citi,チェイスに合計5万ドルぐらい残高があります。今後米国で勤務することはなさそうです。

帰国後に支払いや税金の返金もあるので口座はしばらく残したいと思います。

日本帰国後に使い勝手がいいところ、または銀行口座を閉じるときにいいレートで送金してくれる銀行はどこになりますか。上記以外の銀行でいいところがあれば教えてください。

Plazo para rellenar “  本帰国後の米ドル   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

バンカメ 日本語サービス

Pregunta
#1
  • Marina
  • Correo
  • 2019/10/28 11:24

Bank of Americaで、日本語サービスのある支店を教えてもらえませんか。日本語サービスの電話番号でもありがたいです。よろしくお願いします。

Plazo para rellenar “  バンカメ 日本語サービス   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

学校が休みのときの子供のケア

Preocupaciones / Consulta
#1
  • BBW5号
  • Correo
  • 2019/10/24 13:44

祝日以外にも学校が休みの日があると思いますが皆さんお子様はどうされていますか?
仕事が休めないこともあるし、アフタースクールも休みのことが多いので困っています。

一時預かりしてくれるところや、一緒に過ごす方法などアイデアがあれば教えてもらえませんか?

Plazo para rellenar “  学校が休みのときの子供のケア   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

トーランス 段ボール

Preocupaciones / Consulta
#1
  • ゆき
  • Correo
  • 2019/10/27 23:09

引越してきて段ボールをどうやって捨てるのかわかりません。家のリサイクルのゴミ箱にも入らなくて困っています。どうやって捨てていますか?

Plazo para rellenar “  トーランス 段ボール   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

国際結婚後

Chat Gratis
#1
  • rie707jp
  • Correo
  • 2019/10/21 19:09

9月に日本で入籍しました。これからGC取得の手続きを行います。
例えば
Masako Tanaka
Ken Yamada(日系二世)アメリカ生まれ、アメリカ育ち

①パスポート Masako (Yamada)Tanaka
②GC Masako Yamada
③SSN Masako Yamada
④driving licence Masako Yamada
⑤bank car Masako Yamada

パスポート以外のカードについて上記でも特に問題ないでしょうか。
教えて頂けるとありがたいです。

#26
  • FA
  • 2019/10/25 (Fri) 07:18
  • Informe

Momoko さん、パスポート、GC、SSNがTanakaさんで、どうやってYamadaさんのDriver’s License が取れたんでしょう?

#27

#25さん、昔取得したライセンスの再発行するのに戸籍抄本(多分ID?)が必要らしいので、抄本を抹消してアメリカ国籍だけになるのは出来ないようです。

#28
  • ぷっ
  • 2019/10/25 (Fri) 11:20
  • Informe

#24 疲れるなら出てこなければ良いものを。誰もあんたを呼んでいない。

#29
  • 2019/10/25 (Fri) 11:28
  • Informe

日本国籍は喪失しているが、届け出していないため 戸籍は残っている。が、実際には存在しないものなので、使用できない。「戸籍が残っている。だから使える」という誤解が多く、これにより問題が発生している。

友達はアメリカ国籍なのに、日本の戸籍を使って何をするつもりなんですか?

#30
  • Momoko
  • 2019/10/25 (Fri) 17:54
  • Informe

>#26さん

すみません、③SSNはMasako Yamadaでした。
ですので、パスポートとGCが旧姓で、その他は旦那のラストネームになっております。
リアルID申請には、全て統一する必要があるのでしょうか?

Plazo para rellenar “  国際結婚後   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

日本の試験監督の対応について

Pregunta
#1
  • Duffy
  • Correo
  • 2019/10/21 16:38

こんにちは。ロス帰りの日本で起こったことなのですが、よかったらお力を貸して頂けたらと思います。

先日ある海外の資格テストを日本で受けました。休憩時の試験監督の対応についての相談です。

試験場ではロッカーがあり、試験前に鍵が渡され、自分で荷物をロッカーに入れ
ます。電子端末は別の袋に入れ、帰るときに試験監督に開けてもらうようになっています。
鍵は飲食とトイレ以外使用しないで下さい。と入念に言われました。休憩時のために、鞄から飲食を出して別にしておいてください、という説明はなかったので、かばん丸ごとロッカーに入れました。実質、休憩中は鞄の中にアクセスできる状況です。
その試験監督会社は全世界展開しており、私はロスで同じタイプの資格を受けてきました。同じ試験監督会社のロス支社を使用しましたが、そのときの休憩時間は本当にフリーでした。そんな背景もあり、あまり考えていなかったのですが

今回、試験の途中、休憩しロッカーからペットボトルのお茶を取り出そうとしたとき、鞄の中に勉強道具など荷物があり、お茶をとるのに邪魔だったので片手で単語帳として使っているノートを取りました。手にそのノートを持ったまま、お茶やチョコレートも飲み食いしました。
そのとき、試験監督が来て、今見ましたね!レポートしなくてはなりません。と言われ、単語帳のコピーをとりレポートされました。

その場は従わないといけないのかな、と思い、試験監督に従い、彼が何かを電話で確認したあと残りの試験を受けられるということで受けて帰りました。

どのようにレポートされたのか、持ってただけ、とレポートしたのか、それともカンニングしたとしてレポートしたのかわかりませんが、納得がいっていません。
資格試験の合否は自信があり、これのせいで取り消されたらと思うと頭が狂いそうです。

試験監督という立場を利用して受験者の権利が損なわれたことに対して抗議し続けることはできますか?
この日本の試験監督会社の問い合わせに相談したのですが、海外のテストだったので最終的にはオーストラリアの本部に連絡してくださいと言われました。

試験監督の親会社(海外)にもメールで連絡していますが、日本で起こった日本人スタッフによるものなので、海外スタッフが対応してくれるとも思いません。
色々インターネットで調べていますが、そんなことがしょっちゅう起きるわけもなく、海外の例でもなさそうです。

これのせいで落ちたとしたら法的措置などは取れますか?何かアドバイスよろしくお願い致します。

#35
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2019/10/25 (Fri) 07:48
  • Informe

↑ 眼球の動きをカメラで追跡する技術はある

#36

まだ合否の連絡はきませんか?
貴女に不運に起きてしまった誤解に同情します。
絶対合格しますよ…素晴らしい将来をお祈りしてます。

#37
  • 昭和の母
  • 2019/10/27 (Sun) 11:43
  • Informe

#35 眼球の動きをカメラで追跡する技術はある

そのカメラはトピ主の試験会場にあったのでしょうか。

#38
  • 昭和の母
  • 2019/10/27 (Sun) 12:30
  • Informe

今日の宿便があまりにも真っ赤で驚いた。昨日キムチ食ったんだった。

#40
  • 探し物はなんですか
  • 2019/10/27 (Sun) 13:04
  • Informe

#絶対合格しますよ
どうしてそう思うのでしょうか。

Plazo para rellenar “  日本の試験監督の対応について   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

アメリカからキューバーに観光旅行に行けますか?

Pregunta
#1
  • chance
  • Correo
  • 2019/10/03 18:41

年末年始の休みに日本の友達が、ロサンゼルスに旅行に来ます。
基本私と常に一緒に遊んでいる感じですが、ただ友達はロサンゼルス滞在中に2泊3日ぐらいでキューバ観光に行きたいそうです。

私はLAに長年住んでいて、アメリカ市民権を持っています。またあと日本の国籍もまだ持っていますので、二重国籍です。

オバマになってからいったんアメリカとキューバの国交が少し良くなったと言いますが、トランプになってからまた国交が悪くなったと聞きます。

そこで質問があります。

①もし私がアメリカ人(アメリカパスポート使用)で、観光に行くのがベストでしょうか?それともアメリカ人が観光に行くのはやはり煩雑な手続き、それから無事帰国後に何かリスクはありますでしょうか?(政府に要注意人物等チェックされるとかw)

②それとも日本人として、日本のパスポートでアメリカ出国、キューバーでも日本のパスポートにて入国、帰りも日本のパスポートでキューバー出国、アメリカ入国する時だけアメリカのパスポートで入国がよろしいでしょうか?

③どちらにしてもLAからキューバへの直行便はないので、メキシコ経由ならアメリカ人キューバ行くのはアメリカ側の審査等の規制が緩いとききましたが、メキシコ経由がベストでしょうか?

情報が錯綜していて、しかも問題があるのはキューバ側より、アメリカ側がアメリカ人がキューバに行くことを問題視、規制してるので。。

実際行かれたことある方、教えてください。宜しくお願いいたします。

#2
  • カストロ
  • 2019/10/03 (Thu) 19:21
  • Informe

アメリカ市民ならここで聞くより自分で調べることはできませんか。

#3
  • ゲバラ
  • 2019/10/03 (Thu) 19:37
  • Informe

#アメリカ入国する時だけアメリカのパスポートで入国がよろしいでしょうか?
あんたどっから来たん?と入国審査官に問い詰められそう。
あんたすごーい。

#4

#2まぁまぁ。。交流広場ですから。。
話し変わるけど、2重国籍は近い未来、選択を迫られそう。。パスポートの更新も必要書類が増えてきてるみたいだから、バレないように気をつけてくださいね!

Plazo para rellenar “  アメリカからキューバーに観光旅行に行けますか?   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

車のリース

Preocupaciones / Consulta
#1

もうすぐ某日本車のリースの契約がきれ、シボレーのタホ2WD LTのリースに乗り換えたいのですが、アメリカのディーラーに行く際に気をつける事(リースの事でもなんでも)交渉の仕方など、過去に経験がある方や交渉が得意な方なんでも構いません。無知のためご教授して頂けると助かります。リースが楽なので新車、中古車購入は考えておりません。

#3
  • 倍金萬
  • 2019/10/20 (Sun) 10:03
  • Informe

日本車のディーラーとアメ車のディーラーは「同じアメリカの車ディーラー」なのでアメリカ式リース契約の作業は何ら変わりはないはずですけど何を心配されているのでしょうか。

#5
  • 早安
  • 2019/10/20 (Sun) 18:08
  • Informe

リースの契約がきれたなら差額を支払って購入したら。
リースが切れて返すと何かいろいろボディーの現状でチャージされるのでは。

#6

私は日本車、ドイツ車を長い間リースしていましたがどこも大体同じだと思いますよ。少しまけますよと言って最後の最後にトータルでいくら支払うのかと聞くと結局同じ値段なんですよね。うまいこと言って数字を変えてくるのですがいざ契約書を見てみると全く値引きされていないんですよね。一番の違いは車をリターンするときですよね。次にまた同じディーラーでリースをされるのでしたらものすごく簡単にリターンできます。おまけに余計な出費もまけてくれることもあります。ドイツ車はしっかりチャックされましたね。タイヤが減っていたのですがタイヤを新品にして返却してくださいと言われ1200ドル追加でチャージされましたね。おまけに傷も細かくチャックされ400ドルの追加チャージ。それが決め手と言ったらなんですがもうリースはやめました。トピ主のお答えになっていませんがアメ車は全く分かりません。アメリカと同じで少しは緩いかもしれません、、、、、。車の交渉に話は戻りますがマネージャー(上の人)と直接話すかその人と交渉すれば少しは安くしてくれるかもしれません。権限を持っているのはやはり上の人ですから。日本車はその方法で同じ値段でアップグレードできました。少しはお役に立てればいいのですが。

#7
  • 倍金萬
  • 2019/10/21 (Mon) 10:16
  • Informe

>ドイツ車はしっかりチャックされました

チャックとはチェック(Check)のことでしょうか。車のリースはディーラーが直接リース業をするのではなくメーカー系列の会社もありますが独立法人のリース会社が行います。よってリース終了の返却時ボディーなどのダメージはリース会社から査定員が出向いて判定します。

よって独車、日本車、アメ車による違いはありません。ただその車の値段により修理代も変わってくるので同じ日系でもレクサスの最高級車とカローラでは当然かなりの違いが出るでしょう。

私は2年前 Nissan 系リース会社からリースしていた Nissan Juke を返却しましたが、リース会社から手紙で連絡が来て、いついつ査定員がお宅に出向いてボディーと機関上の不具合などをチェックすると言ってきました。このリース会社ではボディーに関して25セント(Quarter)コインサイズ以内のへこみでペイントダメージがなければ無料、それ以上は有償と言われました。

これらの条件と査定場所はリース会社によって違いはあるでしょうけど、リース会社が委託している場合を除きリスクを避けるためもありディーラー自身が勝手にリース返却車の査定・処理をしないのではないでしょうか。

#8

#7 倍金萬さんへ
**チャックとはチェック(Check)のことでしょうか。車のリースはディーラーが直接リース業をするのではなくメーカー系列の会社もありますが独立法人のリース会社が行います。よってリース終了の返却時ボディーなどのダメージはリース会社から査定員が出向いて判定します。**

打ち間違えました、、、
私はかれこれ4回ほどリースをしていましたがたまたまかもしれませんがディーラーに査定する方はいました。というかディーラーに車をその日に持ち込みその場でリリースできました。毎回事前にメールにていろいろと細かい指示が送られてきて新品に近いような状態、というかあまり傷がない状態でしたらものの15分ほどで手続き終了です。プリインスペクションがあるのでその時にこことそこを直してください、そのときににこのくらい修理費がかかりますよと親切に説明してくれます。最後の車はその時にタイヤの減り、へこみ傷で1200ドルと400ドル請求されました。割に合わないなと思いその車が最後です。

**よって独車、日本車、アメ車による違いはありません。ただその車の値段により修理代も変わってくるので同じ日系でもレクサスの最高級車とカローラでは当然かなりの違いが出るでしょう。**

そうですね。多分車の値段により高級車はシビアになるのかもしれません。
アメ車のことは全く分かりませんので私の経験はあまり参考にならないかもしれません。

**これらの条件と査定場所はリース会社によって違いはあるでしょうけど、リース会社が委託している場合を除きリスクを避けるためもありディーラー自身が勝手にリース返却車の査定・処理をしないのではないでしょうか。**

これはそうかもしれませんね。ディーラーとリース会社は全く別ですからね。
私が言いたかったのは車をリースしたディーラーでプリインスペクション、リリースができたという事ですね。
日産系のディーラーで査定員が出向いて判定するなんて知りませんでした。

わたしも2,3年おきに車を変えられるのでリースはおすすめだとはおもいます。昔はあるディーラーのインターネットスペシャルですごい値段でリースできましたね。今はあんまりみかけません、、、

トピ主さん、交渉頑張ってください。

Plazo para rellenar “  車のリース   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

英語で聞きたい事があります

Preocupaciones / Consulta
#1
  • さき
  • Correo
  • 2019/10/12 22:48

恐れいりますが、恋愛系の英語でうまい表現が見当たらず困っています。下記の英語わかる方ぜひ教えてください。

①たいして話すこともないのにどうしていつも電話してくるの?家に帰るまでの暇つぶし?

②あなたはI miss you , i want to see you というような私に会いたいんだっていう意思表示をしないくせに、
私に会いたがるのはどうしてですか? それで相手に気持ちが伝わると思ってるの?

③あなたは大事な物を得る為に何の妥協もしていません。そんな事で本当に大事な物が手に入ると思ってるの?

この3点です。
どうぞよろしくお願いします

#36
  • ははは
  • 2019/10/17 (Thu) 11:02
  • Informe

ただ遊ばれているだけの都合のいい女っぽい。

#37
  • とも
  • 2019/10/17 (Thu) 12:42
  • Informe

貴方は彼の事をどう思ってるの?
好きでも無ければもう電話して来ないでと言えばややこしい英語
聞かなくていいのに?

#38
  • 私好きです
  • 2019/10/17 (Thu) 14:47
  • Informe

私「かの」さん個人的に好きです。他のトピでも人を貶めるようなコメントもないし意見も感情的ではなくきちんと書いてるし色々考えてものを言えるタイプと思う。大人だと思います。

#39
  • かの
  • 2019/10/18 (Fri) 11:04
  • Informe

わ~ありがとうございます!すごく嬉しいです。びびなびは在米日本人の狭い社会のための特殊なサイトなので、普通に情報交換して助け合ったり出来るサイトであればいいのにといつも思うんですよ。誰かを貶めたり攻撃したりするのがガス抜きだと思っていたり、小学生並みの悪口の言い合いがしたい方達はそういう人達が集まる別のサイトに行ってくれればいいのにって心の底から思います。でも本当は普通の情報交換がしたい人がほとんどだと思ってます。倍金萬さんやLAの女性警察官の方もそうだし。


#37さん、トピ主さんは彼のことが好きじゃなかったらこんな質問しないですよ!
でも見てくれていないみたいですね~。

#40
  • とも
  • 2019/10/18 (Fri) 15:20
  • Informe

彼の事を好きなんだ、
好きな彼から電話が来たら嬉しいのに!暇つぶしだの何だの普通言わないけど。好きだったら自分から意識表示すれば。自分の事相当評価してるのね。

Plazo para rellenar “  英語で聞きたい事があります   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.