びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• みどろ
• 2008/03/06 (Thu) 15:14
• 報告

気を使って言っても、使わないで言っても、意味は「クサイ」でしかない。下手に遠回しな言い方をすると意味が通じないばかりか、散々苦労して言ったのに伝わらなかったなんてオチがついたりします。伝わったとしても、これだけ気を使ったのにボロボロにしちゃったとか。

ならばハッキリ言っちゃったほうがいいんじゃないかな。じゃなければ言わないか。

これだけみんなに書いてもらって、この中に妙案がないのであれば、言葉なんか選ばずに言うしかない。
どんな言い方をしたところで意味は同じなら、

「あの、はっきり言って、腋臭と口臭、かなりクサイ！」

もうこれしかないじゃん。あとはアフターフォロー次第。
今言うか、じゃなければ一生口をつぐんでいるかどちらかでしょう。

• わきが
• 2008/03/06 (Thu) 18:17
• 報告
• 消去

私は、初潮とほぼ同時期に脇の下の臭いが気になるようになりました。　で、母に相談したところ、父がワキガなのできっと私も受け継いだのだろうと。。。
#17さんのおっしゃるように、このような繊細なことは、母親から教えられるのが一番かと思います。（でも、トピ主さんから彼女のお母様に話してくださいとは頼めませんよね(^ ^;）　うちは、母と娘の私の間で「脇の下、臭いよ。」とか「口ゆすいだ方が良いよ。」とか、他人の前に出て恥ずかしい思いをする前に、お互いに気が付いたら注意しあっているので、身内からの助言として素直に受け止められます。
ワキガの件では、小学生の頃から皮膚科に通い、脇の下に塗るローションを社会人になるまでずっと毎朝塗っていました。　市販のデオドラントだと、やはりワキガの臭いと混ざって、余計に臭いがきつくなるのに対し、皮膚科のローションは、保険がきく上、朝一回の塗布で一日もつ（体育等、運動を日中にしても）ので、頑張って皮膚科に通い続けました。　でも、大学を卒業し、就職してからは、皮膚科の先生にも薦められてワキガの手術を受け、今は、腋毛の処理すら必要の無い毎日を送っています。
トピ主さんの彼女のワキガがそんなにきついのであれば、きっと、洋服でも脇の下に黄ジミが出来たり、臭いが付くと思うんですよね。　だから、試しに一緒に洗濯に行って、彼女の洋服を手にして初めて臭いやシミに気付いた振りをして、「体質によって、こういうシミや臭いになりやすい人がいるって聞いたから、試しに、皮膚科に行って見れば？」（ちょっと、無理があるかな？？？）みたいに、さり気なく薦めてみては？
誠意をもって伝えれば、きっと、彼女にも貴女が彼女を思う思いやりから言っていることだと伝わると思います。　
頑張って下さい。

• tuck-o-me
• 2008/03/06 (Thu) 18:17
• 報告
• 消去

慎重に言おうがガサツに言おうが、「あの、はっきり言って臭うよ」の一言で済んでしまうと思うけどな。どんな言い方をしようが結局はどう解釈するかだから。

一時的に別れたとしても、それが原因で他の男とは付き合えないと思う。最終的にトピ主さんの元に戻ってくると思う。

• 臭い
• 2008/03/06 (Thu) 18:17
• 報告
• 消去

とてもデリケートな問題ですね。
私は逆に口臭のことを主人に言われた側です。
初めに指摘されたのはまだ結婚前で某ＣＭのセリフ（孫がおじいちゃんに言う場面）「おじいちゃん、お口くしゃーい」でした。
言われた時にそのこともショックですがその場面で恥ずかしいという思いが何より大きかったです。
私の場合は軽いノリで伝えてくれたことで笑ってごまかせる逃げ道があったことは良かったと思います。
そして友人は言ってはいれませんから、とても感謝しています。
今でも臭いときは明るく伝えてくれます。
また私は元々からかわれるようなキャラなので慣れているのかもしれません。
相手の性格や二人の関係によっても変わってくるのでなんとも言えませんが、いい解決方法が見つかることを願っています。

• かわいそうだけど
• 2008/03/09 (Sun) 19:48
• 報告
• 消去

もし、一生言わないで、彼女はずう〜〜っと知らないままでいる方が幸せだと思うかなぁ、、、て思いました。
彼氏にだけなら、我慢出来る、出来ないの問題だけど、、ワキガは周りにも気づかれてしまうものです、、
あの強烈な匂いのせいで彼女が恥をかきます。

私は、それは別れることになっても、言う方がいいと思う。
彼女にこうしたらいいんじゃない？とアナタがアドバイスできるように、今、ここで色んな情報を得ていることも、
とても大事なことですよね！

ただ、彼女に”臭い！”というのは、かわいそうでしょ？
彼女と一緒になって、悩んで、解決法を探してみては？

愛しているなら、好きなら、やっぱ直してあげたいと
おもうのが正直な気持ちだと思います。
勇気がいることですが、、頑張ってね！
あ、、、彼女の生理の後に言うほうがいいかもね、、
生理前は神経ピリピリで、落ち込みやすいので。。。

• いのしか
• 2008/02/29 (Fri) 18:23
• 報告
• 消去

悪い意味で変な日本人なら少し前にいましたね。
公の場で、「ここのクリニックの誰々は最低！」と名前も場所も公表した人が。しかもその最低の理由が、「お客の前でお菓子を食べていた」「お客に対しタメグチ」「私は女なのでメンと向かってはっきり言えない」っていう、たったそれだけの理由。

• 三毛
• 2008/03/02 (Sun) 18:16
• 報告
• 消去

相手が日本人かを強く意識するのは自分が日本人だからだと思う。
慣れないこちらの生活ではギブアンドテイクやグループ内での距離感が掴みにくい。
そうは言っても彼らにあまえているのも事実。
もっとどっしりと構えれるようになりたいなー。

• そうかなぁ・・
• 2008/03/02 (Sun) 18:16
• 報告
• 消去

いのしかさん。”たったそれだけの理由”ではないのでは？私もあの書き込み見ましたが、ひどい接客態度だなぁ。。。と思いましたよ。事実、アメリカにはそういう人が多いので、私もイライラしますもん。特にレストランで働いている人で、どんなに態度が悪くても、チップもらうのが当然と思ってる奴っ！こっちはプロのサービスに対してお金を払うのであって、チップは義務じゃないっ！って言いたくなる。そういうなめた態度とる日本人も、変な日本人と言っていいのでは？

• みなさんに同感
• 2008/03/02 (Sun) 18:16
• 報告
• 消去

こっちにいる変な日本人は、日本で通用しないからこっちに来たのではないのでしょうか？？と思います。
だって不法滞在の人なんてほぼ、「逃げて来た」ようなもんじゃないですか。「日本に未練がない」って言ってる人もいましたよ。

• ロジャー
• 2008/03/03 (Mon) 16:47
• 報告
• 消去

#48さん、僕もそのトピ見ました。
「”たったそれだけの理由”ではないのでは？」他にも理由があったかもという事ですか？それは#48さんの憶測に過ぎません。もしそうならばそれも書くべきです。

店の場所だけでなく、個人名などが特定できる書き方で、女の武器である「女だから面と向かっていいづらい」を利用して非難するのなら、それなりの理由も書くべきです。ネット中傷は犯罪ですよ。軽々しく中傷するのは充分変な人のする事です。

「ひどい接客態度だなぁ。。。」と他人に思わせるために書かれたものです。それだからこそよけい悪質だったのです。言ってみれば、「あのトピを立てたのは#48さんじゃないですか？」と言うのと同じです。これは例えですが。あるいは「そのカイロ師はあなたではないんですか？」と、僕を指すようなものです。

とにかく、ルールを守れず、女の武器を使う人が「ひどい」と言ってもね。「あまりよくはない態度」だったのを、たまたま機嫌が悪かった人がムカついて書き込んだんじゃないですか。

• 使用中
• 2008/03/09 (Sun) 19:48
• 報告
• 消去

使ってますよ。　操作はとてもしやすいです。　日本語でのメールアクセスもウェブ検索も、もちろん大丈夫ですが、いまだに日本語入力の方法が分かりません（汗）
文字を打つときに、打ちにくいこともあり、メールを送るときはパソコンを使っています。

• ｐｐｒ
• 2008/03/09 (Sun) 19:48
• 報告
• 消去

iPhone / iPod Touch共々に日本語機能があります。iPhoneとはちょっとちがいますが、似たような感覚を体験できるiPod Touchを試してみてください。Apple StoreかFrysにいけば触れるディスプレイがあります

• nanana777
• mail
• 2008/03/07 (Fri) 19:09
• 報告

30代からの恋愛って、若い頃と違って難しいですよね。
たくさん笑ってたくさん泣いて、異性を見る目が肥え、
理想と現実の違いも理解できてきている故に、大胆に足を踏み出せなくなっているのかもしれません。

とはいいつつ、タイムリミット(?)だけ、どんどん迫ってきますし＾＾；

アメリカ人男性の気持ちについては、うまく答えられませんが、
仕事でどうしても無理なときは仕方が無いのだと思います。
断る方も辛いはずです。
男性の年齢はわかりませんが、もしかしたら、dogcatさんと同じ思いを持っているのかもしれません。
個人的な意見ですが、
こういうとき、きつく言われると反発してしまいます。
すんなり「了解！」って言われると寂しくなります(笑)
なので、「仕方ないよね。。。次は絶対ね。」って言われたら一番嬉しいし、自責の念は強まるのでは、と思います。

もちろん、そこまで下手に出る必要はないかもしれないので、
次回、男の方から何も言ってこなければ、あっさり斬るのも一つかも、です。

ただ、好きだといってくれる人と一緒になったとしても、
好きでもない人と一緒になって幸せになれるのかと考えると、
それも違うと思います。


私の友達で、少し似た境遇の女性がいたのでコメントさせていただきました。

本当に素敵な人で、恋愛に対しても真剣でした。
私はそんなところを好きになってしまったのですが、
私自身に問題があったため、もとから叶うはずはなかったのですが＾＾；

でも、気持ちって、頭で理解できない、難しいものだと、30代になって気づいたかな(遅い？)

ただ、一言。
｢友達が急に男にみえることはありません。｣
この言葉、時には男を一番傷つける言葉になるときもあるということ。

• JFK！
• 2008/03/09 (Sun) 19:48
• 報告
• 消去

結婚できずに４０を迎えていった女性達にトピ主さんの考え方が良く似ています。やはり恋愛（ドキドキ）して結婚へが理想でその視点を変えられない。そうしているうちに気がついたら４０代になってしまった。

男性に対して一緒にいて心地よい、尊敬、人生においての価値観が似てる方が結婚は上手くいきます。だってパートナーというのは恋愛をは違うからです。ドキドキする恋愛を求めていると不倫になってしまいますよ。気をつけてくださいね。

• みみ４号
• 2008/03/09 (Sun) 19:48
• 報告
• 消去

出会い始め、ましてお互いに興味があれば、一番相手を知りたい、時間を共有したい時期なのに数回目のデートで、急にドタキャンしたり、連絡がなかなか取れない状態は、相手はあなたからフェードアウトしたいサインだと思います。数回のデートが楽しく上手くいきかけてたと感じてたのは、もしかしたらあなただけだったかも…。相手男性もあなたと同じくらいの情熱をあたなに対して持っていたなら、何がなんでも時間を捻出したと思います。まして遠距離恋愛なら、余計に時間作って会いたいでしょ、仕事の忙しい男性でも。いや、むしろ、会いたいからこそ、遠距離や仕事の多忙を、恋愛パワーで乗り切れるってもの。　残念ですが、脈は薄いと思います。私も主人（外国人）と結婚前は、dogcatさんと同じ思いをして、この人は私のこと好きではなかった！（自分の方が相手に入れ込んでただけ）と後で気づいた経験多数有りなので。
自分の付き合いたい相手とは付き合えない、とありますが、やはり正直自分より容姿や知力や全般今の自分より少し勝ってるな、っていうタイプの人をいつも追いかけてないですか？　そういう人もやはり自分より、さらに理想が少し高めの女性がタイプの傾向があるので、dogcatさんがそれに等しい人だったらつりあうけど、そうでないと自分が感じてる場合はとっても付き合いたい相手との恋愛は成就しにくいのでは（辛口ですいません）。彼と同等の資質あるわよ、失礼な！　っていう場合は、縁がなかったので、縁を掴み取るまで男女が集まりそうな場所へ出かけて下さい。全く興味のない人とは勿論付き合うことはないけど、可もなく不可もなく、プラスマイナスゼロのタイプの人とデートして、そこからその人の良いとこを見つけ、プラスが増えていたっていうタイプの男性の方がいいと思いますよ。

• だよね〜
• 2008/03/09 (Sun) 19:48
• 報告
• 消去

好きと言ってくれる人がいいんじゃない？
トピ主が気に入るようなモテル男は、ミソジとは「お金」とか「便利だから」以外では付き合わないんじゃないの？
そんな相手にドタキャンくらいで切れられたら、面倒臭くなると思うな〜。

• ええと
• 2008/03/09 (Sun) 19:48
• 報告
• 消去

＞仕事でどうしても無理なときは仕方が無いのだと思います。

付き合い始めて間もない人、まして遠距離の相手を仕事が理由でデートをドタキャンするのは失礼と思います。仕事以外の理由があると思います。他に女性がいるとか、トピ主さんに興味がなくなったとか。

＞ただ、一言。
｢友達が急に男にみえることはありません。｣
この言葉、時には男を一番傷つける言葉になるときもあるということ。

でもこれ、本当です。男性には申し訳ないけど、私にもあてはまります。ほとんどの女性はそうだと思いますよ〜