最新から全表示

1001. 遅くまで開いてる日本食レストラン（23kview/61res） 食・グルメ 2020/10/16 19:10
1002. グリーンカード申請　- 雇用か家族ベースかの相談（7kview/21res） ビザ関連 2020/10/16 14:38
1003. どこの国の人が一番気が合いますか？（11kview/32res） 疑問・質問 2020/10/15 22:08
1004. お気に入りの食べ物（8kview/24res） フリートーク 2020/10/14 18:53
1005. どんな人と実際に出会えましたか？（106kview/286res） 恋愛・友情 2020/10/14 09:45
1006. 日本での運転免許証（5kview/20res） 疑問・質問 2020/10/13 18:46
1007. ニューノーマルについて（30kview/115res） フリートーク 2020/10/13 18:12
1008. 近年のタバコ事情（7kview/29res） お悩み・相談 2020/10/12 15:52
1009. ほっこりした今日の出来事（3kview/7res） フリートーク 2020/10/11 17:29
1010. TRUMPさんが心配（36kview/130res） フリートーク 2020/10/11 11:30
リストの先頭へ戻る
トピック

カリフォルニア州のRe-openはいつ？

フリートーク
#1
  • ころころな
  • mail
  • 2020/04/28 00:47

題名の通りです。
ＬＡ群は５月１５日までロックダウンが延ばされました。オレンジカウンティ等はいつ頃でしょうかね？カリフォルニア州のアナウンスが今にないことは、５月１日Re-openということはまずありえないかと思います。

ロックダウンが宣言された最初の数週間はフリーウエイが空いていたのですが、最近はロックダウンが解除されていないにも関わらず、たくさんの車が増えました。

髪がすごい伸びました。コロナ市のヘアーサロンはStay at home ordersにも関わらずFederal business loansがクオリファイされないとのことで、間もなくRe-openするらしいですね。

#1301
  • 通りすがりの若者
  • 2020/08/12 (Wed) 12:57
  • 報告

1298
Take outで普通に通じるけど。
アメリカ人と話す機会ある？

#1302
  • はぁ？？
  • 2020/08/12 (Wed) 14:30
  • 報告

＃1301　
レストランのウインドウのサインにはなんて書いてある？？　TakeOutなんてサイン見たこと無いけどな
あっ、英語読めないのか。。

#1303
  • 905067
  • 2020/08/12 (Wed) 14:39
  • 報告

＃1301

それはアメリカ人があんたの意味不明の英語に合わせてくれてることを気付きましょう

#1304

#1302
To goはアメリカ圏、Take outはイギリス英語圏で主に使われているだけの違いです。聞き手によっては通じやすい通じにくいはあると思いますが、結論としてはどっちでも通じます。以上です。

#1305
  • ジャパングリッシュ
  • 2020/08/12 (Wed) 14:52
  • 報告

英語なんて、テキトーな言語なんだから、通じれば、それでいいでしょ笑
そんな言い方しないとか、それは正しい英語じゃないとか言う人ほど、英語話せないですよね〜

日本語で同じように考えて下さ〜い
日本語じゃなくても通じれば、それでいいわけだし、それが言語の本来の在り方。

ちなみに、テイクアウトのサイン普通にありますよ。
引き篭もってばかりいないで、たまには外に出よう！

全表示（1399)

“ カリフォルニア州のRe-openはいつ？ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ