最新から全表示

1311. 大家さんとの家賃トラブル(6kview/36res) お悩み・相談 2019/11/23 03:40
1312. 「男はつらいよ」(2kview/0res) 疑問・質問 2019/11/22 02:25
1313. Should Asians have English name in the states?(3kview/16res) フリートーク 2019/11/22 00:52
1314. 医療費未払いの件(3kview/11res) お悩み・相談 2019/11/22 00:16
1315. パスポートの更新とグリーンカード(2kview/8res) 疑問・質問 2019/11/20 14:07
1316. 洗濯機、乾燥機(1kview/5res) お悩み・相談 2019/11/19 00:18
1317. 健康相談 Plus!!(4kview/11res) お悩み・相談 2019/11/19 00:18
1318. モンテッソーリ プリスクール(1kview/2res) 学ぶ 2019/11/19 00:17
1319. 讃岐の里(9kview/31res) フリートーク 2019/11/16 22:18
1320. 証明写真の機械(1kview/5res) フリートーク 2019/11/16 21:07
トピック

大家さんとの家賃トラブル

お悩み・相談
#1
  • S.Y
  • mail
  • 2019/11/16 14:08

こんにちは。
現在、ロサンゼルスの学校へ留学しているものです。

現在、security deposit の返還に関して大家さんとトラブルが起き、困っています。
内容としては、身に覚えのない修繕、不必要に高い修繕費用、使用許可を得ていたにも関わらず勝手に使用分、等がデポジットから引かれ、全額返ってこないばかりか、プラスで支払いを請求されています。
また、比較的安い場所に選んでしまった私も責任もありますが、そこに住んでいたときは階下の住人がアルコール中毒による騒音トラブルで何度も警察沙汰になり、睡眠を取れない日もありました。
しかし、携帯電話が故障しデータが消失してしまったので、家具やカーペットに関する写真等の証拠もあまりありません。

この場合、デポジットを返還してもらう方法はありますでしょうか?
トランスファーの準備で時間が取れないこともあり、最悪デポジットは取られても、追加の請求を退けたいです。

また、どなたか安価で相談させていただける方がいらっしゃれば教えていただきたいです。

#33
  • アメリカナイズ
  • 2019/11/21 (Thu) 22:09
  • 報告

たぶん、文化の違いで向こうの地雷を踏んだのでしょう。うちの常識、隣の非常識。日本の常識が通じないのがアメリカです。

#34
  • 貧乏
  • 2019/11/22 (Fri) 11:59
  • 報告

アメリカも家賃が高くて、以下の事情は普通でしょうね。 バブルの弾けた日本人も大変だと思う。 

1. 環境の悪い所でのルームレント
2. アルコール中毒が住んでいる
3. 騒音
4. 警察沙汰
5. 故障しやすい携帯
6. たった4ヶ月だけ住んだ―びびなびで1年契約を条件にだす理由が解かる
7. たった$300のデポジットでもめる

#35
  • 日本語?
  • 2019/11/22 (Fri) 12:28
  • 報告

↑ ちょっとなに言ってるか分からない。

#36
  • ぷぷぷ
  • 2019/11/22 (Fri) 21:44
  • 報告

故障しやすい携帯?

#37
  • ペペぺ
  • 2019/11/23 (Sat) 03:40
  • 報告

ルームレントでデポ一ヶ月分とか、一年契約はオーナーサイド要求高過ぎ。普通のアパートじゃないんだから。

“ 大家さんとの家賃トラブル ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

「男はつらいよ」

疑問・質問
#1
  • 寅さん
  • mail
  • 2019/11/21 16:36

「男はつらいよ」をDVD以外で鑑賞できる方法をご存じでしたら教えてください。
Netflix等で探したのですが、あいにく見つかりませんでした。

“ 「男はつらいよ」 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

Should Asians have English name in the states?

フリートーク
#1
  • Dr.K
  • mail
  • 2019/11/16 20:10

Korean, Japanese, Chinese, Thai....
Asian names are difficult to catch / pronounce by Americans. Some of them have English name which makes easier to recognize. I am thinking if I should have English name or not. What do you guys think about Asians to have English name? and how do you/did you decide your English name?

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)

#9
  • ぷっ
  • 2019/11/18 (Mon) 20:29
  • 報告

↑ 自分で英語下手そう。と言わなくても。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)

#10
  • 倍金萬
  • 2019/11/19 (Tue) 13:37
  • 報告

#8 紅夜叉さん、

一昔と言うか二昔前はこちらの親戚縁者を頼りに永住目的で来た人の中に、周りの英語しか喋らない人との付き合いのため、先駆者が勧めるのかその人の下の名前の頭文字から分かりやすい英語の First Name を使っている人を多く見かけました。

例えば、

忠 → Ted
治夫 → Harry
友康 → Tom
など
など

これは、すき焼き、照り焼き、天ぷら、ぐらいが日本食の中心だった時代で、寿司、ラーメン等を誰もが食うようになり、「一郎」だの「野茂」だのが知られてきた頃から日本の名をそのままつかうようになってきたと思います。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)

#11
  • Dr.K
  • 2019/11/19 (Tue) 19:36
  • 報告

Thanks you all for comment. I guess i’m not gonna name myself English name for a while... I feel my name is quite important for me to define who I am. It is interested in to hear your ideas!

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)

#12

As you feel, my first name is important and a part of my identity gifted by my parents. Only use an American name at Starbucks or occasions that you feel more convenient.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)

#16
  • ほぇー
  • 2019/11/21 (Thu) 01:41
  • 報告

#8
なんちゃってではない、本物のバイリンガルの人でアメリカンネーム使ってる人一杯いるけど。使ってると言うかCitizenでBirth Given name ではなく現Legal Nameだが。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)

“ Should Asians have English name in the states? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

医療費未払いの件

お悩み・相談
#1
  • hyjknk
  • mail
  • 2019/11/13 01:35

2017年に娘がロスの大学を卒業し、OPTでインターン中に交通事故に会い病院に運ばれ、検査を受け幸いに入院もせず自宅療養で回復しました。運悪く卒業とインターンの間で保険の手続きが間に合わず、請求がUSD54000来ました。値切ったところいっきにUSD18000になりました。そのうちUSD9000は支払いましたが、きちんとした請求書はなく、何度も請求書の発行のお願いをしましたが送ってはもらえませんでした。その後帰国することになり、日本の連絡先を知らせ、新たに請求書を日本に送ってくれるかメールで教えてほしいと言っても、自分で病院に来いといわれてしまい、どうして良いのかわかりません。支払った金額がちゃんとレコードに載っているのかの確認もできません。日本から何度か送金し、電話で連絡をするとただ怒鳴られるだけで、こちらからの要求は全く受け入れてもらえません。その後、信じるものもなく、支払いを止めました。これは今後、入国する時などに大きな問題になりますか?その病院に行くこともできず、このまま放っておいたらどうなるのでしょうか?

#7
  • ML
  • 2019/11/15 (Fri) 10:14
  • 報告

だから払う必要なさそうという意見ですが、弁護士さんに相談するのが確実ですよね。

#9
  • FA
  • 2019/11/20 (Wed) 17:11
  • 報告

弁護士とは普通最初に合意の上契約するのに何で揉めるんですか?

#10
  • 効率的解決
  • 2019/11/20 (Wed) 17:17
  • 報告

#9 弁護士使ったことない人はわからない。

#11
  • FA
  • 2019/11/20 (Wed) 21:20
  • 報告

どっちの意味ですか?

#12
  • 効率的解決
  • 2019/11/22 (Fri) 00:16
  • 報告

#11FA
あなたが正解

“ 医療費未払いの件 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

パスポートの更新とグリーンカード

疑問・質問
#1
  • りんりん
  • mail
  • 2019/11/18 20:37

今度日本に帰る際に日本のパスポートの更新をしようと思っているのですが、グリーンカードの更新もしくはパスポートを新しくしたことを報告しないといけないのでしょうか?アメリカの入国で引っかからないか心配です。
USCISのサイトを見たのですが、見つけきれませんでした。また、USCISに質問しましたが、たらい回しのようにされ答えてもらえませんでした。
もし同じような経験をされた方でご存知の方がいらっしゃれば教えていただければ幸いです。

#4

グリーンカード保持者です。
昨年日本でパスポートを更新してきましたが、何の問題もなく入国できましたよ。
アメリカ側には何の報告もしていません。

#5
  • モップ
  • 2019/11/19 (Tue) 13:44
  • 報告

そのようなこと考えつきもしなかったのでこれまでパスポート更新しても移民局に報告したことないです。特に何もなくきてるので大丈夫なのではと思いますが。数年前にグリンカード更新しましたがパスポート番号必要だった気がしないんですよね。記憶が定かでないですが。グリンカードの更新にパスポート番号が必要だったとしても、パスポート番号変わってることを何かしら指摘されたってこともないので報告する必要はないのではと思います。トピ主さんが調べてもそういう情報出てこないようですし。

#6
  • 効率的解決
  • 2019/11/19 (Tue) 14:07
  • 報告

パスポート更新しても特に何もしなくても、行き来できてます。

#7
  • 倍金萬
  • 2019/11/19 (Tue) 15:39
  • 報告

>グリーンカードの更新もしくはパスポートを新しくしたことを報告しないといけない

ここの部分が皆さんにも私にも理解できません。何を何のためにどこへ報告するのでしょうか。

当座の問題として米国出国でも再入国でも外国(この場合日本国)のパスポートは有効でなけばなりませんが、更新したか否かは問われないはずです。永住権申請の際、有効なパスポートは必須ですが、パスポートは必ず期限があるので、将来にわたっても同じパスポートナンバーであるはずがないので、当局はそれを記録はしていてもエアポートでの再入国の際、記録との照合はないはずです。単に有効なグリーンカードかどうか、顔写真から本人かどうかを確認するだけかと思います。

現在はエアポートの入国審査でその「有効なカードか」と「本人との確認」はどうやっているのでしょうか。多分市民と同じでキヨスクターミナルでコンピュータと照合してプリントされたスリップを管理官に渡すだけでしょうか。

#8
  • りんりん
  • 2019/11/19 (Tue) 18:17
  • 報告

みなさんご意見ありがとうございます。ち
グリーンカードの申請をした時に、パスポート番号を聞かれましたので、グリーンカードの情報の中にパスポートの番号も入っているのかなと思っておりました。ですので、パスポートを新しくするとパスポート番号も変更になりますので、番号が一致しないと入国の際止められるかと心配になりました。
色々ありがとうございます😊

“ パスポートの更新とグリーンカード ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

洗濯機、乾燥機

お悩み・相談
#1
  • 洗濯機
  • mail
  • 2019/11/11 11:39

洗濯機、乾燥機を購入するのですが、サウスベイですと

コストコ、HOME DEPOT,BEST BUY. Rowes などでしょうか?

上記で勧めがありましたら、教えてください。

又、その他でお勧めのお店がありましたら、教えてください。


よろしくお願いいたします。

#2

もう少し待てばブラックフライデーなどで割安で買える可能性あります

#3
  • taxman
  • 2019/11/11 (Mon) 18:05
  • 報告

amazonならタックスかからないのでは。

#4
  • 倍金萬
  • 2019/11/13 (Wed) 08:42
  • 報告

Amazon でも Sales Tax がかかる場合があります。

カ州の法律では出荷先の会社が州外でもカ州にその会社のオフィスや
倉庫があるとカ州の Sales Tax をかけなければなりません。


また洗濯機・乾燥機や冷蔵庫など車で1時間以上かかる場所から
出荷される場合は目の玉が飛び出るくらいの輸送費を払わなければなりません。

#5
  • TM
  • 2019/11/13 (Wed) 18:34
  • 報告

洗濯機、乾燥機に限ったことではありませんが、どこの店がベストという事はないと思います。最安値=ベストでしょう。先ずはご自分の欲しい機種を決めてください。そして、Costco, Home Depot, Best Buy, Lowe's, amazon などのサイトで日々価格をチェックします。1週間~2週間くらい見ていると、ブラックフライデーとかでなくても突如大値引きの商品が出る場合があります。そうしたらすかさずオーダーを入れます。配達費用とか設置費用や古い物の引き取りなどが無償だったり有償だったり金額も色々ありますので必ずそれも踏まえて決めてください。配達は契約業者が行いますのでどこから購入してもサービスに違いはありません。なお、今直ぐに必要というのであれば、機種名でググったら各店の価格が出ますのでそれで決めれば良いと思います。その際も、前述の諸費用を忘れずにチェックしてくださいね。最後に、店まで行って他店の最安値にプライスマッチさせることもできますが面倒なだけですのでオンラインで済ませた方が良いと思います。

以上、参考にしていただけたら幸いです。なお、値段は気にしないというのであれば上記は当てはまりませんので悪しからず。

#6
  • 倍金萬
  • 2019/11/18 (Mon) 14:40
  • 報告

今日郵便で Best Buy からのフライヤーが入ってきました。
洗濯機の Black Friday Appliance Prices Now だそうで

LG $599.99
4.5 Cu. Fl. 10-Cycle
Front-Loading Smart Wi-Fi Washer with 6 Motion Technology
SKU: 6181273, Was $809.99

SAMSUNG $569.99
5.0 Cu.Ft. 10-Cycle
Top-Loading Washer
SKU: 6322982 Was $719.99

Front Loading と Top-Loading は皆さんご存知と思いますが、
どちらも一長一短で前面ドアの方は位置が低く別売のライザーなしでは
腰がきつくなるし、背の低い人はトップ蓋だとドラムの底の方まで
手が届きません。

Costco の場合洗濯機・乾燥機のコンビネーションで上記のような
サイズなら常に $1,200~$1,500 で買えます。

“ 洗濯機、乾燥機 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

健康相談 Plus!!

お悩み・相談
#1
  • Healthy
  • mail
  • 2019/11/17 11:57

歳をとると身体の不調は付きもの。

お悩み、相談、実体験、改善方法。
実際に体験した話、悩み事を病名別で気軽にシェアする場所あったらいいなと思い、作りました。

#8
  • 倍金萬
  • 2019/11/18 (Mon) 15:24
  • 報告

私は50代の頃から閃輝暗点が出るようになりました。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%96%83%E8%BC%9D%E6%9A%97%E7%82%B9

https://en.wikipedia.org/wiki/Scotoma

医者に言わせるとこれは片頭痛の一種だが痛みを伴わないものだそうです。よって時や環境に関係なく症状が出てきます。時により1年近く出なかったり1月に数度時間に関係なく症状を出すこともあり、視界の中にキラキラした模様が出てきて視力が落ち頭の一部が痛くわないが重く感じてきます。

医者はこれは治しようがなく不快感を紛らわす薬しか出せないと言われました。速い時は数分で、長い時でも15分ぐらいで消えます。まぁ死ぬまで仲良くお付き合いするしかないようです。

#9
  • ゆめこにゃお
  • 2019/11/18 (Mon) 19:37
  • 報告

偏頭痛は、Botoxが効くらしい

#10
  • 超人
  • 2019/11/18 (Mon) 19:59
  • 報告

偏頭痛を短時間で消せる人がいるそうですよ。

#11
  • もん
  • 2019/11/18 (Mon) 21:25
  • 報告

Mさん新薬の名前は覚えてなかったのでググったところ今年FDAに承認されたのがReyvowと出たのでこれだと思います。https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-new-treatment-patients-migraine

更年期の変調はやはりお医者さんに相談された方がよいと思いますよ。偏頭痛でない頭痛の原因である可能性ありそうだということですし。症状によってはサプリメントでよくなったりするのでそういったことを総合的にみてもらえると思うので。

#12
  • M
  • 2019/11/18 (Mon) 22:17
  • 報告

#9 Botoxの話私も聞いた事あります。

#11もん
わざわざ調べていただいてありがとうございます〜定期検診でお医者さんにも聞いてみます。ありがとうございます。

“ 健康相談 Plus!! ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

モンテッソーリ プリスクール

学ぶ
#1
  • MRSOCOSRM
  • mail
  • 2019/11/17 02:50

何故か、先日質問したトピックが無くなりました。

我が子がプリスクールに入る歳になったので情報をお願いします。

OCの日系プリスクールで、何処もかしこもモンテッソーリ教育を謳い文句にしていますが、先生達はきちんとモンテッソーリの資格を持っているのでしょうか。

あるところでは、先生の変更が多い、先生のほとんどが学生であると聞きます。そんな中で子供達がモンテッソーリ教育を受けられるのかが疑問です。モンテッソーリではない学校なら上記のことがあっても、何かと対処出来ると思いますが、モンテッソーリは特殊(?)な教育ですよね。

内情を教えていただき思います。
よろしくお願いします。

“ モンテッソーリ プリスクール ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

讃岐の里

フリートーク
#1
  • udon
  • mail
  • 2019/10/23 16:25

先日久しぶりにGardenaの讃岐の里にいきましたら,たぬきの里になっていましたが

他の場所に讃岐の里は移動したのでしょうか?

#28
  • CA
  • 2019/11/16 (Sat) 12:25
  • 報告

天丼を食べました。
美味しかったです。

#29
  • 🍤
  • 2019/11/16 (Sat) 12:37
  • 報告


Hannosukeと比べて、どっちが美味しいですか?

#30
  • CA
  • 2019/11/16 (Sat) 13:07
  • 報告

Hannosuke行ったことないんです〜。OC在住で。。美味しいですか?

#31
  • 🍤
  • 2019/11/16 (Sat) 13:23
  • 報告

大好きです。OCに無いですか~

#32
  • CA
  • 2019/11/16 (Sat) 22:18
  • 報告

ないです〜涙
今度トーランスに行く機会があればいってみます。

“ 讃岐の里 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

証明写真の機械

フリートーク
#1
  • akan
  • mail
  • 2019/11/11 08:43

突然失礼します。
LA市内で証明写真の機械を探しています。
CVSの様な人にデジカメで撮ってもらうシステムではなく、自分で撮り直しが何度もできる機械を探しています。
すみませんが、情報お持ちな方いらっしゃいますか?
私はダウンタウンに住んでいるのでダウンタウン付近がいいですが、今日トーランスに行く用があるのでトーランス、ガーデナ付近でも構いません。
新しい情報お持ちの方よろしくお願いします。

#2
  • 倍金萬
  • 2019/11/11 (Mon) 11:23
  • 報告

日本と違って当地では履歴書や各種証明書・申請書に自分の顔写真を貼るような風習がないのでそのようなプリクラボックスみたいな装置は存在しないのではないでしょうか。

あったとしてもそれが無人の小屋なら現金を入れるボックスごと壊され盗まれてしまう。日本では通りの角々にある自販機ですらこちらではほとんど見かけない。近くの Walmart の入り口で見かけたが鉄格子で囲った物凄いモノだった。

プリントはどこかの業者にオンラインで頼まなければならないが、スマホのアプリで何度も撮り直せる手段がありますよ。

DIY Passport Photos - How to take and Edit your own Passport Photos at home

https://youtu.be/_TTAxkt0YJM

#3
  • 機械
  • 2019/11/11 (Mon) 14:45
  • 報告

Union Station

http://www.photobooth.net/locations/img/la_union_station_1.jpg

http://www.photobooth.net/locations/img/la_union_station_2.jpg

https://www.mapleleafphotobooths.com/wp-content/uploads/2015/06/inappropriate-photo-booth-photo.jpg

#4
  • 倍金萬
  • 2019/11/11 (Mon) 17:06
  • 報告

機械さん、

ユニオンステーションにはあるんですね。今でもあるんですか。

パスポート用の写真でいいのなら私的なエージェントである

https://www.thepassportoffice.com/los-angeles-passport-service

あたりにもありそうです。akan さん、調べてみてください。

#5
  • akan
  • 2019/11/13 (Wed) 09:47
  • 報告

情報ありがとうございます。早速教えていただいた場所行ってみます!
素早いお返事ありがとうございます。

#6
  • 写真スタジオ
  • 2019/11/16 (Sat) 21:07
  • 報告

PHOTOSTUDIO.TK

↑ダウンタウンにある写真スタジオです。撮ってもらうのですが、パスポート用、履歴書用とかちゃんとした写真を撮ってくれますよ。

“ 証明写真の機械 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。