微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• えいごリアン
• 2004/04/23 (Fri) 01:18
• 报告
• 删除

そうですね。英語力といっても色々ですね。子供が出きる前は学校に言ったり映画を見たり英語に触れることも多かったのですが、今は毎日日本語オンリーと言っても過言ではありません。
子供の友達のお母さんとは英語で話す事はあってもほんの少しだけです。
聞く事は少しできても全く言葉がでてこないのが現状です。

• だぐだぐです
• 2004/04/23 (Fri) 07:43
• 报告

私のやったやり方。映画を丸暗記するぐらい見る。英会話にはヒアリング力が重要。聞き取れないと話せません。だからひとつのフレーズを何度も何度も耳で聞いて覚える。イディオムとかも含めて、単語で覚えても使い道なし。フレーズで覚える。イントネーションもすごい重要。これが間違ってると相手が聞き取りにくいため、重点をおいてやるべし。たった10分の映画のシーンにたくさんの言葉があるから、同じシチュエーションではそれらが簡単に使えます。そうやって生きた英語を学んでみるのがお勧めです。ところで私も子育て中。わかります。とび主さんの気持ち。子供がいて働いてないと、なかなか社会的に隔離されてるのが現状。働きたくても英語力に自信ないとつらいよね。私もそうだから。でもどっかでがんばらないといけない問題だから、悩まないで前向きにがんばってください。

• David2003
• 2004/04/23 (Fri) 17:48
• 报告

英語力Upの近道、日本語を遮断する。

これしかないでしょう。

• おほほ
• 2004/04/24 (Sat) 03:05
• 报告
• 删除

いまだから笑えるんですが、渡米して２年以上たってある日のこと日本からまだ来たての女性とデートしたんです。車から流れるラジオをききとれてなかったら、えええっ！、、大汗って感じでひかれたのが大ショック！それ以来授業では耳がだんぼのようになってました。何をいってるか理解するより、なにを発してるか（発音）をきけるようになってくれば、あとは意味を理解するだけ。これは結構友達でも辞書でもやくにたちます。あとは自分で使ってみて身につけることかな。僕も最初はぼろぼろでした。ある日ＴＯＩＥＣうけたら９４０だったよ（これが高いという基準になるのかわからないが）ああぁ　ひどい事いう女性だったが今は感謝でいっぱいです（大笑）でも思うね、自分の専門か好きなことにとにかく集中してみること。全般的に話せる人もいるけど、それなりに勉強して来た人か、才能がある人だと思う。みんな細かいところではいつも悩んで使ってるはず。がんばろう〜。

• えいごリアン
• 2004/04/26 (Mon) 03:43
• 报告
• 删除

みなさんアドバイスありがとうございます！みなさんがんばっているんですよね。だぐだぐさんのアドバイスのように映画を丸暗記するくらい見てみようと思います。最近はTVをつければ子供の番組ばかりで、自分の為に映画を見るなんてしていませんでした。できることからすこしずつ始めてみます。みなさんありがとう。