비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• ノンスモーカー
• 2011/12/14 (Wed) 13:23
• 신고

Google mapでSearch nearbyしたけど徒歩圏には無いし、あってもとても自分の年配の両親を泊めたいような物件は無いよね、誰か穴場でも知らない限り無さそう、両親を自分の家の近所に泊めたいのに全く違う場所の役立たず情報を書く人って文章を読んで理解する能力無いのかな?

自宅に泊めれないのであれば、トピ主自信も両親と一緒にホテルに宿泊とかできないのかな?
平日は忙しくて面倒見れないから駄目なのかな?

• ノンスモーカー
• 2011/12/14 (Wed) 13:35
• 신고

Holiday Inn Express West Los Angelesからニジヤまで1.1 kmで徒歩13 mins、６０代後半のご両親、この時期道中金を集られたりしそうだし自分なら歩かせないけど、少々高くてもタクシー使ったら?

• エドッコ3
• 2011/12/14 (Wed) 15:44
• 신고

Google Maps で見たら、素泊まりさんが言うように、トーランスのミツワマーケットの真横に Miyako Hotel Torrance があるんですね。バレーの住人で長いことあの辺をうろつかなかったんで、そばにホテルができているなんて知りませんでした。トピ主さんからはちょっと遠いいかも知れませんが、ここが一番安全でしょう。ミツワが営業中なら夜でも歩けますよ。毎日フードコートで飯も食えるし。

West L.A.近辺に絞ったらニジヤマーケットから Olympic に出て、西に５００ｍ行くと、Good Nite Inn と言うのがあるようですが、住所からいくと City National Bank のビルになっているので、実際に偵察しないと Inn とやらの格が分かりません。またこの５００ｍ、現地に住んでいる人ならいいけど、観光客風に見えるなら夜は歩かない方がいいでしょう。

• ムーチョロコモコ
• 2011/12/14 (Wed) 16:07
• 신고

エドッコ3さん
Olympic Blvd.にあるGood Nite Innというのは、同チェーンのCorporate Officeで、
最寄の宿泊施設は、SylmarかCalabasas、あるいは反対方向に行けば、Buena Parkです。
また、この近くに、Hotelナントカというメガネ屋さんがあったりと、ややこしいですね。

TorranceのMIYAKO HYBRID HOTEL は、二年前にオープンしました。
ミツワマーケットプレイス、イーストゲート・プラザに歩いて行くのに便利です。

• 素泊まり
• 2011/12/14 (Wed) 16:53
• 신고
• 삭제

＞両親を自分の家の近所に泊めたいのに全く違う場所の役立たず情報を書く人って文章を読んで理解する能力無いのかな?

英語の出来ない年寄りを日本語の通じないホテルに滞在さすのが間違っている。

安全に日本語が通じるホテルに滞在さすのが子供の役目。

家に近くスーパーの近所のホテルってに

スーパーで食料品を買ってホテルで料理すんのかな。

何で家の近くのホテルにこだわるのかよく分からん。

理由はなんだい?

＞英語はまったく話せず、運転もこちらでする予定はありません。

日本語の通じないホテルに止めるより２週間休みを取って一緒にアメリカ国内観光したら。

そのほうが英語の出来ない両親を２４時間安全に管理できる。

• ねこ３匹
• 2011/12/14 (Wed) 17:47
• 신고

トピ主のねこ３匹です。
レスをいただいた皆様、どうもありがとうございました。
両親に同行して、２週間の観光旅行ができればいいのですが、今回は残念ながら無理です。
小学校に通う長男と、まだ乳幼児の子供がいるので、一日中連れ歩くのも難しいです。 そういう状況は両親もよく理解しています。 ただ、それならば、私が一緒に入れない時間に、自分たちだけで歩いて行けるお店があると嬉しい、という両親の希望を聞き、それに沿うことができるホテルがあるかを探していた次第です。
トーランスだと、ミツワの隣にホテルがあるんですね。 Ｗｅｓｔ ＬＡからは少し距離がありますが、検討してみたいと思います。
皆様のご意見、とても参考になりました。 どうもありがとうございました。

• kay995
• 2011/12/14 (Wed) 18:14
• 신고

リトル東京も検討されてはいかがでしょうか?トーランスよりも近いと思います。

• ノンスモーカー
• 2011/12/14 (Wed) 19:09
• 신고

トーランスだとミツワの目の前にホテルがあるけど、観光客が出歩いて見るような物は他に何も無いので時間を持て余すと思いますよ、あとミツワとホテルのあるwestern aveは、反対側にに渡るとそこからははっきり言ってGhettoなので、もし宿泊するのでしたらそっち側には行かないように言っておいた方が良いと思います。
やっぱり日本語使えないと駄目なのかな?
自宅から近いモール近辺のホテルとか海岸エリアのホテルの方が色々やることがあると思いますよ。

• ヒマジン
• 2011/12/14 (Wed) 21:13
• 신고

>反対側にに渡るとそこからははっきり言ってGhettoなので、もし宿泊するのでしたらそっち側には行かないように

行かないほうが良いのは確かですが、
ゲットーはいい過ぎでしょ。結構、日本人も住んでいますよ。

• ウクラ
• 2011/12/15 (Thu) 06:16
• 신고

まだ、トピ主さんがホテルを探しているなら、私のお勧めはHomestead Studio Suites Hotels - Torrance, CAです(Double Tree Hotelの裏側）

住所は 3995 Carson St. Torrance, CA

ここは、Del Amo Fashion Centerから道をはさんだところで、レストラン、買い物など、全てが徒歩範囲です

また、すべての部屋にキッチンと冷蔵庫があるため、簡単な料理ができます

日系のスーパーとしてはマルカイが1KMほど南にあります
歩くにも、まわりはにぎやかなので飽きないのではないでしょうか

また、２週間なら交渉すればホテル代も特別レートで遣ってくれると思います（以前に一ヶ月滞在で交渉し、一泊＄５０前後にしてくれました）

• 私だったら３号
• 2011/12/15 (Thu) 10:06
• 신고
• 삭제

トーランスよりWLAに泊らせると思います。私が見たり遭遇した経験に限定して言いますが、ウェストウッドやWLAにいるアメリカ人の方が質が高いというか、印象良いです。トーランスは日本人が多く日系のお店が多いからいうことでは確かにプラスですが、アメリカ人だけでみると、確かにゲトー傾向強いと思います。

• 子連れ狼
• 2011/12/15 (Thu) 10:46
• 신고
• 삭제

１４、１５

＞両親とも、６０代後半、英語はまったく話せず、

英語も話せない、と最初に書いておるでは無いか。

何処何処が便利といっても言葉が通じなければどうにもならん。

滞在中一言もホテルの人とは会話しなければそれに越した事は無いが。

• sasrm
• 2011/12/15 (Thu) 13:27
• 신고

ノンスモーカーさんが言われるように最近の日本人（?）は日本語をまともに理解できないのがかなりいるようです。
その度にトピ主さんに迷惑をかけています。

トピ主さん
ソーテルの近くにある仏教会かNIJIYA MKTの日本人に聞いてみてはどうですか?

SMのMITSUWAの辺りは避けたほうが良いでしょう。
万が一何かあったらば取り返しがつかないですから。

早くうまく見つかると良いですね?

それからS.M 大道りの北側周辺は調べましたか?

• 不安を駆り立てる
• 2011/12/15 (Thu) 13:48
• 신고
• 삭제

＞ノンスモーカーさんが言われるように最近の日本人（?）は日本語をまともに理解できないのがかなりいるようです。

大人でも子供でも外国生活が長くなるに連れて母国語がおかしくなるのは当たり前。

＞SMのMITSUWAの辺りは避けたほうが良いでしょう。
万が一何かあったらば取り返しがつかないですから。

日本語で英語を理解できない両親をホテルに滞在させて
万が一何かあったらば取り返しがつかないですから。

• sasrm
• 2011/12/15 (Thu) 23:13
• 신고

あまり不安を駆り立てない方が良いのではないか?
魔さか、まさかって言うところか。

まずトピ主さんの書いた＃１の文章をよく読みな。
明らかにW。LA近辺（恐らくTOPIさんの住まいの近く）を捜しているのが理解できないところに問題が大有り。

もう一度＜日本語＞をよく勉強することをすすめるよ。

• sasrm
• 2011/12/15 (Thu) 23:23
• 신고

それからもう一つあるよ。

以前他のトピでトピさんが書いていた日本語が理解できないのが数人いたようだ。

＜＜、、、は（あまり無い）であろう、、、、をまったく無いであろうと解釈していた、その数人が。
何度か改めてて読み返すようにトピさんが話していたにもかかわらず、一向に理解しなかったよ。

＜＜あまり無い＞＞と言う意味は＜＜＜チョウクン＞＞＞と言うらしいよ。

説明は不要だと思いまっせ。

• 不安を駆り立てる
• 2011/12/16 (Fri) 09:11
• 신고
• 삭제

＞明らかにW。LA近辺（恐らくTOPIさんの住まいの近く）を捜しているのが理解できないところに問題が大有り。

ホテルが見つからないから他を教えているのに。

たとえ見つかったとしても英語はまったく話せない親を英語しか通じないホテルに滞在さすのが親不孝というもの。

万が一何かあったらば取り返しがつかないですから。

＞ソーテルの近くにある仏教会かNIJIYA MKTの日本人に聞いてみてはどうですか?

何で仏教会?葬儀の手配でもしますの。

それなら同じモールにある旅行社で聞いてみたら。

• sasrm
• 2011/12/16 (Fri) 23:13
• 신고

＃２１

旅行社は確かに正論だが、ただ情報集めだけだと聞きずらい時があるのでねえ。

見知らぬ土地へ行った時は、よく仏教会とかCHR.教会を頼って情報を得ることが往々にしてあるよ。

葬儀の件は余計なことで、トピさんに失礼だよ。

• 何でそうなるの
• 2011/12/19 (Mon) 12:52
• 신고
• 삭제

＞よく仏教会とかCHR.教会を頼って情報を得ることが往々にしてあるよ。

生活一般を相談なら分かるがホテル情報を聞くと

旅行社じゃありません。と言われそう。

リトル東京に交番が観光関係もボランティアでやっている。
同じくダウンタウンには旅行者のためのビジターセンターがある。

• 不安を駆り立てる
• 2011/12/19 (Mon) 12:52
• 신고
• 삭제

＞ただ情報集めだけだと聞きずらい時があるのでねえ。

見つかれば旅行社を通してブッキングしてもらえば。

英語はまったく話せない親を英語しか通じないホテルに滞在さすのは

虐待を感じる。