最新から全表示

1. 日本円での投資（643view/38res） お悩み・相談 今日 00:33
2. 市民権申請（167view/8res） 疑問・質問 今日 00:26
3. 独り言Plus（141kview/3156res） フリートーク 昨日 23:55
4. 火災保険（226view/15res） その他 昨日 19:04
5. 発達障害のつどい（393view/16res） フリートーク 昨日 10:56
6. 日本で不動産を購入した際の税金（108view/1res） その他 2024/07/01 22:40
7. ウッサムッ（129kview/542res） フリートーク 2024/07/01 16:47
8. てもみん（5kview/2res） ローカルニュース 2024/07/01 10:25
9. ビルの屋上,、崖等の映像トリック（238view/3res） エンターテインメント 2024/06/30 15:51
10. 高齢者の高血圧、対策（329view/12res） 疑問・質問 2024/06/30 09:25
リストの先頭へ戻る
トピック

豚足って英語でなんていいますか？

お悩み・相談
#1
  • bondo
  • 2008/04/30 19:14

タイトル通りなのですが、スーパーで豚足を買いたいです。
英語ではなんていうのですか？
やっぱりチャイニーズマーケット等で売ってるものなんでしょうか。
ご存知の方いらっしゃいましたら、教えて下さい。
どうぞ宜しくお願い致します。

#2
  • 柴
  • 2008/04/30 (Wed) 19:15
  • 報告

普通のスーパーマーケットでも売ってます。

PIG FOOT とラベルに書いてあるはず。

#4

ショーケースに入って見えるからわかるんじゃないの？

#3

豚足〜？
好きなんですか〜？
肌にすごくいいって聞きますよね〜！
コラーゲンがたっぷりだとか、、、？
コリアンスーパーでいつも見かけますよ！

ゆでて、ポン酢で食べるのもおいしいみたいです。
ちなみに私は、、、苦手なので、、、＾０＾’’

#5
  • angel-tenshi
  • 2008/04/30 (Wed) 23:20
  • 報告

ヒスパニック系の人がよく食べるらしいです。
以前、普通のスーパーでヒスパニック系（メキシコ系？）の缶詰とかがある列に瓶に入って売られてるの見ましたよ。
＃２さんが書かれているようにpig footかpig feetって英語では聞きます。

#6
  • bondo
  • 2008/05/01 (Thu) 10:54
  • 報告

みなさん、返答ありがとうございます。
直訳でよかったんですね！
近所のスーパーで探してみます！
私も苦手な味なんですが、コラーゲンいっぱい
採りたいのでチャンレンジします。

#7

foot athleetでしょう

#8
  • ブルーズニー
  • 2008/05/03 (Sat) 20:19
  • 報告

＞foot athleetでしょう

foot athleet → athlete foot ＝ 水虫

です。ﾊｲ

#9

和田アキコのあしでいいんじゃないですか？あ｡それはビッグフットですね。

全表示（9)

“ 豚足って英語でなんていいますか？ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ