表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1. | 市民権申請(441view/16res) | 疑问・问题 | 昨天 14:14 |
---|---|---|---|
2. | 火災保険(403view/19res) | 其他 | 2024/07/04 21:06 |
3. | ウッサムッ(130kview/543res) | 自由谈话 | 2024/07/04 16:44 |
4. | 発達障害のつどい(440view/17res) | 自由谈话 | 2024/07/04 10:30 |
5. | 独り言Plus(144kview/3161res) | 自由谈话 | 2024/07/04 10:28 |
6. | てもみん(5kview/4res) | 当地新闻 | 2024/07/04 10:24 |
7. | 日本円での投資(738view/39res) | 烦恼・咨询 | 2024/07/04 08:58 |
8. | 日本で不動産を購入した際の税金(227view/1res) | 其他 | 2024/07/01 22:40 |
9. | ビルの屋上,、崖等の映像トリック(253view/3res) | 2024/06/30 15:51 | |
10. | 高齢者の高血圧、対策(355view/12res) | 疑问・问题 | 2024/06/30 09:25 |
canとcan'tの発音の違いを教えてください。
- #1
-
- 3ds
- 2008/10/24 13:26
話してるとよく、どっち?って確認されます。
発音記号では、kan とkaenらしいので、実行してるつもりですが、
いまだによく聞かれます。
tは発音しないのですよね?(聞こえないだけ?)
だれか英語得意な方コツを教えてください。
お願いします。
- #2
-
- はつおん
- 2008/10/24 (Fri) 14:02
- 報告
canはカンとクンの中間みたいな感じ。cとnの間が曖昧発音なので。
can'tはキャン(トゥ)とはっきり言っていいです。
(キャンでも本当はいいんですが)canをキャンというとアメリカ人でも can or can't? って聞き返しますから。
- #3
-
- たけし200
- 2008/10/24 (Fri) 15:40
- 報告
CANの時には首を縦に、CANTの時には首を横に振ってボディランゲイジも使えば聞きなおされる事は無くなると思います。 それと、NOとYESをちゃんと使う。
例えば
I CANT moveをNO I CANT MOVEみたいに。
発音の仕方では無いですが、これでもちゃんと通じます。
- #4
-
- 柴
- 2008/10/24 (Fri) 16:24
- 報告
私はあきらめてるんでちゃんと アイ キャン ナットゥ 〜とNOTをはっきりと言う事にしてます。
#1. こういう前向きな悩み方は正しいと思いますよ。
- #5
-
- 3ds
- 2008/10/24 (Fri) 16:53
- 報告
皆様早速ありがとうございました。
今までたけし200さんの方法(ボディランゲージやNoをつける)でがんばってきたんですが、それもいちいちめんどくさくなってきまして。。tをしっかり発音する方向でとりあえずいってみます。
柴さん、肯定して頂いてありがとうございます。
はつおんさん、ちなみにアクセントはどこにおいてますか?
- #6
-
- nibbles
- 2008/10/24 (Fri) 16:54
- 報告
canの場合は短く「クン」と言う感じで発音し、後に来る動詞を強調する。
can't の場合は長く「ケェァーーン」と言う感じで、aeをのばして発音し、出来ないことを強調する。
あと、表情を残念そうにしたり、嬉しそうにすると伝わり易いと思います。
この発音で聞き返されたことはないですよ〜。
- #7
-
1. Kan(Can) 2.Kant(Can't)
1. relatively long when pronounce "a"
2. faster "Ka" then pronaunce "nt" at end but almost soundless.
It is hard for Japanese to pronounce but eventually you will get used to it.
We sometimes ask to make sure which one was used in our conversation.
Hope it helps.
- #9
-
- 柴
- 2008/10/24 (Fri) 21:13
- 報告
#8
ヴぁ〜か 赤面しちゃったじゃないかっ!
- #10
-
- はつおん
- 2008/10/24 (Fri) 22:15
- 報告
キャン式発音はキャンでもキャントゥでもaにアクセントということになってますが、
カン/クン式ではアクセント無しということになってます。
ちなみにkandooという子供向け衛生用品がありますがカンドゥーのような発音です。can-doのもじりなんです。
- #13
-
- スパルタン
- 2008/10/25 (Sat) 03:22
- 報告
Canの発音はKn。
例:I can do it。
アイ クン ドゥーイッツ。
Can’tの発音はKyan−nt。
アイ キャーンツ ドゥーイッツ。
お解りかな?
- #14
-
- 3ds
- 2008/10/25 (Sat) 09:32
- 報告
皆様親切にありがとうございます。
いままでずっと、canはキャンだとおもってたんですが、
カン/クンと発音すればいいんですね。
なんとなく、カンとかカントはブリティシュアクセントなのかなー?と思っていたのですが、CanはKnでいいとは知りませんでした。
ただ、一つだけ気になったのが、#7stressed kan,さんが、canはrelatively long "a"とおっしゃっているのが、皆さんの短く早くカン/クンと発音すると違っているきがして。。。
普通にしゃべってる時は文脈からわかるのですが、たまにできる、できないを強調してI CAN do it.みたいに、ストレスをおいて、ゆっくり喋られるとわからなくなります。わたしは、aとaeの違いが聞き取れてないのかな?っておもったんですが、canだとそもそもa自体がないってことでいいのでしょうか?
ダメな生徒ですが、引き続き誰か得意な人お願いします。。
- #19
-
canはキャン。
cantはキャーントゥッ。
アクセントを伸ばすか短いかは大事ですよ。
間違えられます。
同じくI wantと I wont(would not)
も違います。後者もアクセントを気持ち長く。
- #15
-
ここ何年か、can not と言うようにしています。これなら間違い無しです。
ただ、聞き分けはいまだにできていません。
アメリカ人も can not って言ってくれないかなぁ。
- #20
-
kan / kun
Did you know "kun"is not proper.
You hear some natives pronounce it as "kun".
Many states in US has different accent.
- #24
-
書き方が悪かったようで夫に注意されました(失礼)
CANはキャン=Kaen
CAN NOT=Kae:nat
CANT= Kae:nt
: は伸ばします。
aeはアとエの間の音で日本語にはない音です。
- #23
-
#20 has good point!!! also "Kun" sounds like Brits. (English accent).
Besides, FAKE "Mike Hunt" yo gotta do better than that, son!
"My can't" ?!?! That makes no sence.
Anyways, most of time people will say "Yes I can" or "No I cannot", so without "NOT" part been clear other will know what you mean. All you peeps that wrote "how to" I smell some BULL SH@# !!!!
Stay cool & keep it real, life is too short.
- #25
-
#20
カッコつけて英語でコメントしてるのかもしれないけど
君の英語めちゃくちゃだし、”my can't”の意味分かってないみたいだねw
- #26
-
- 3ds
- 2008/10/29 (Wed) 23:10
- 報告
皆様どうもありがとうございました。
参考になりました。
- #28
-
#25の#111さん、
#23の間違いなんじゃん?
#111さんが英文カッコつけて書いてるように見えるのは嫉妬から?
それにしても、”君”ってか〜 偉そうだね。笑 俺の給料払ってくれてる人? じゃなかったら、そんな下に見たような言い方言われる筋合いはないな。KISS IT!
英語のコメントの人に英語でわかるように書いてるのの何処が悪いの?それに英語みんなわかるっしょ? LAのサイトだもんね。笑
英語が無茶苦茶? ココ英語教室だっけ? 文法とかちゃんとしてスラング使っちゃ〜いけないって事? そのノリなら、この日本語も無茶苦茶って事になるよね? 正しい日本語で書いて無いしね。
"my can't"の意味がわかってないって〜っ爆笑
俺のHN見てよ。"my can't"って書くくらいなら”マイ カント”って書いちゃった方がいいんじゃん? 英語ではメイクセンスしなくて、ジョークにならないから、もっとガンバレって偽MIKE HUNTさんにコメントしたんだよ。スラングでも"my can't"って言いまわしはないでしょ?
フリーウエイで、中指立てながら違うオフランプでさっさと逃げて行く負け犬みたいなコメント、カッコ悪いよ〜おっさん笑
- #27
-
#111たぶんそれって#23じゃないかな。だいたい”Kun"がブリティシュってのおおまちがい。それとかThatの使い方とか Stay cool & xxxxとかさぁ。
使ってもいいけど場ちがいじゃんってかんじ。
- #29
-
- Spice
- 2008/10/31 (Fri) 16:53
- 報告
Can と Can'tもそうだけど、日本人には発音の区別が難し〜い単語が英語にはいっぱいありますよねー。LとRの違いは基本中の基本だけど、見落としやすい単語の例をあげてみると。。。
Ear と Year
Auckland と Oakland
Low と Law
あー、英語って難しい。皆さんはちゃんと区別して発音してる?
- #30
-
元マイク*ハントです。笑
Porkyさん、言われている事確かですね!
でも〜ここのマイク*ハントは違うトピで”HNおもしろいね!”って言ってもらった俺ではないんです。同じギャクをここまで引っ張るようなネタ無しではないので、、、、
終いには、"My can't"の意味がわかってないみたいだね。まで言われちゃって、、、、俺が始めたのに〜 マネすんならもっとうまくやってもらいたかったっす。苦笑
“ canとcan'tの発音の違いを教えてください。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 美国本地在线辅导学校。它能满足从回国考试到当地学校跟进的所有需求。
-
我们专门为居住在国外的小学生、初中生和高中生提供高考在线辅导。 VARTEX EDUCATIONS 的教师拥有在美国教授理科和英语的丰富经验,可以为考虑以归国留学生身份申请难度较高的初中、高中和大学或参加普通高考的学生提供支持。 虽然近年来在纽约和洛杉矶等日本侨民家庭较多的大城市开设了日本补习学校,但在农村地区,乘车一两个小时才能找到补习学校,或者根本没有补习学校的情况仍然很普遍。特别是,...
+1 (347) 644-5968VARTEX EDUCATIONS
-
- 把商业应用开发和IT支持交给我们。以 "用户友好的应用程序 "为座右铭,我们为任...
-
自Cetric成立以来,我们已经为拥有数千或数万用户的大公司设计、开发和维护了商业应用程序。 以 "用户友好的应用程序 "为座右铭,我们提供安全和高功能的商业应用程序,无论公司的规模・或行业。 从使用HCL Domino、微软PowerPlatform(PowerApps™)、Salesforce和ServiceNow的系统开发到使用Wordpress、Node.JS、Java等的系统开发。我们可...
+1 (310) 373-8204KTrick Corporation
-
- 位于大都会混合酒店内的 Spa Rirakuen 是唯一一家提供正宗岩盘温泉、按...
-
Spa Rirakuen 的理念是日式感官疗法。在平和、现代的日式室内装饰和宁静的氛围中,您可以享受按摩浴,还可以享受使用 SGE : 天久石(Tenkutsu Stone)的岩石浴,这种岩石是从日本九州 ( 祖母倾斜山 ) 远道而来的天然矿物质制成的,可以从核心温暖您的身体,放松您紧张的肌肉,同时排出废物。该浴场是美国第一个成熟的基岩浴场。这是美国第一个正宗的岩盘浴。结合按摩、芳香疗法或面部护理...
+1 (310) 212-6408AS-Create LLC. / spa Relaken
-
- 失去光泽和蓬松感的头发 … 顽固毛躁的头发 … 角蛋白护理让您的秀发恢复年轻柔顺...
-
Beauty Care La Pinkie 是一家位于老托兰斯的美发沙龙,旨在打造易于在家打理的发型。我们提供适合您发质的时尚简易发型。 直发 数码烫发 角蛋白护理 美甲服务
+1 (310) 259-8738Beauty Care La Pinkie
-
- 在日本拥有 5 家分店的改善发质美容沙龙。! ! NANANA PARENA拥有...
-
★秋季系列★现在仅![色彩+剪裁$ 99.75 !]由才华横溢的日本造型师制作。 ・ 剪发 $ 50 ・ 染色 + 剪发 $ 99.75 ・ 数字烫发 $ 173 ・ 直发烫发 $ 173 * 烫发包括快乐剪发! *造型师 : 健太,秀美,Alexa,清人 ★ 另外,剪发 $ 35 ! ! *只针对造型师和清人 我们期待您的预约 ! !
+1 (310) 575-3998nanana parena Los Angeles
-
- 到日本的国际快递服务,购买 ・ 买方的商业货物和分批装运 ・ 我们还可以处理转运...
-
我们从美国西海岸向日本发货,比其他任何地方都更快、更可靠。 营业日 : 周一 ~ 周五 办公时间 : 9:00-18 : 00 全球进口服务 拼箱 ・ 发货 买家 ・ 快件 搬家包 酒包 報紙 ・ 雜誌訂閱服務 ■ 行李暫存 ( 定期免費 ) ■ 退貨人登機寄件 ■ 将部分包裹寄往海外或美国其他城市 ■ 寄存 ■ 收件后包装 ■ 可提供各种包装材料等。
+1 (424) 312-1143OCS AMERICA INC.
-
- 我们一直在招收新学员。自卫、健康和新的挑战 ! 从 4 岁到 82 岁的练习者日...
-
从 4 岁到 82 岁,各个年龄段的人都在洛杉矶 Kyokushin 道场进行训练,以实现自己的目标。 随时提供免费体验。请随时用日语与我们联系。
+1 (877) 662-7947極真ロサンゼルス道場
-
- アメリカで夢を実現させたいあなたへ 心理カウンセリングのごあんない
-
アメリカでの生活を楽しんでいますか。もし、思い描いていたようなアメリカ生活を送れていなければとても残念ですね。一度、私の心理カウンセリングをお試しになりませんか。日本とアメリカで専門家としてトレーニング・経験を積んできた州公認心理カウンセラーが、あなたがあなたらしく、よりしあわせに生きていただけるよう、効果的にお手伝いいたします。今すぐお問い合わせのお電話をください。お待ちしています。
+1 (714) 351-1151Midori Dekura / Marriage and Family Therapist #46171
-
- JAPANDVDSTORE.COM 最新日本电视剧、连续剧 ・ 时代剧 ・ 综艺...
-
网站现已开通 ! JAPANDVDSTORE.COM 轻松在线购买 DVD ! 种类繁多的最新和旧电影、电视剧和电视节目 ! 日本电影、电视节目,以及韩剧、外国电影、年代剧、体育、信息报道、动画和许多其他类型的节目。 您可以找到许多成人和儿童都满意的 DVD ! 价格 $ 1.50 起,价格合理! 廉价DVD和大量DVD供您欣赏 ♪ Hyper Game&VIDEO JAPA...
+1 (310) 325-2220HYPER GAMES & VIDEO JAPAN
-
- AUBE Hair 在包括日本在内的世界各地经营着 200 多家沙龙,在洛杉矶开...
-
AUBE Hair 在包括日本在内的全世界经营着 200 多家沙龙,在洛杉矶开设了沙龙★,提供高质量的服务和技术。 我们为您推荐最适合您的发型。 本沙龙用于染发和烫发的所有化学品均为日本制造。请在宁静的氛围中度过美好的时光。
+1 (424) 268-8510AUBE Hair Los Angeles
-
- 我们关心每一个孩子美术 ・ 芭蕾舞 ・ 韵律操 ・ 钢琴 ・ 空手道 ・ 体操 ...
-
白百合幼儿园旨在为各种背景的儿童提供一个学习和使用日语的场所,同时让他们在快乐中体验日本文化。我们的目标是让孩子们在接受日语日常照顾的同时,成长为富有爱心和同情心的人。
+1 (310) 530-5830しらゆり幼稚園
-
- 位于小东京的日语诊所。接受各种保险。急症治疗 ( 感冒、食物中毒、流感、肠胃炎等...
-
我们提供普通内科以及急性病治疗。我们接受各种保险,请随时联系我们了解更多信息。 ~ 门诊 ~ ・ 急症治疗 ( 感冒和食物中毒等传染病、流感、肠胃炎、头痛、哮喘、突发性湿疹、轻伤和中暑 ) ・ 普通内科 ( 预防和治疗与生活方式有关的疾病、糖尿病、高血压、高脂血症、心脏病、痛风、甲状腺、贫血、风湿病、偏头痛等 ) ・ 尿路感染、膀胱感染 ・ 体检/定期体检/运动体检
+1 (213) 680-0355藤原メディカルグループ
-
-
+1 (310) 362-2875HARU DENTAL
-
-
- 七年前在小东京开业 ! 提供日式居酒屋风格的食品和饮料 ! ! 居酒屋以创意日式...
-
这家居酒屋拥有创造性的日本食品,包括每天手工制作的自制豆腐。它是在美国寻找日本居酒屋的顾客的最爱。
+1 (213) 613-1415居酒屋がぜん
-
- 送给特别的人的礼物 ! Mitsuko的设计师鲜花,所有定制设计和定制 ? 个性...
-
让鲜花向收花人传达您的各种情感和想法。 当您下订单时,我们会倾听您的意见,并根据您的目的和场合来制作鲜花。 当然,您也可以告诉我们您的预算 ! 从可爱到优雅,从祝贺到哀悼。从爱的告白到歉意,请先联系我们 ! 情人节、母亲节、生日、纪念日、慰问、吊唁、毕业典礼和入学典礼 ・ ・ ・ 我们将竭诚为您服务。鲜花是让您所爱的人知道您有多关心他们的最好方式。鲜花以其绚丽、美丽和芬芳治愈并让周围的人感到...
+1 (818) 257-1199Mitsuko Floral