최신내용부터 전체표시

791. 小さな電気製品の捨てる(2kview/8res) 질문 2021/03/02 14:45
792. サウスベイエリアでのHandyman(489view/1res) 질문 2021/03/02 02:08
793. 中東系女性と付き合った事奴いる?(4kview/16res) 고민 / 상담 2021/03/01 21:28
794. 体臭がひどい人におすすめの洗濯洗剤(8kview/22res) 고민 / 상담 2021/03/01 19:28
795. みんなお金のことしか考えてない(27kview/183res) 질문 2021/02/28 17:20
796. 医者のたらい回し(13kview/60res) 프리토크 2021/02/27 20:36
797. 美味しいドレッシング(10kview/33res) 음식 2021/02/27 12:46
798. 日本帰国フライトの72時間前のPCR検査(27kview/61res) 질문 2021/02/26 20:35
799. ビジネスライセンス DBA/ビジネス名(1kview/2res) 질문 2021/02/26 17:14
800. Buyee という会社(1kview/5res) 고민 / 상담 2021/02/26 11:18
토픽

小さな電気製品の捨てる

질문
#1
  • 電気製品のリサイクル
  • 메일
  • 2021/03/01 10:50

ヘヤーアイロン、電池、コントローラーなどの電気製品などの

製品は、通常のごみ集配のコンテナーに入れていけないという

ことですが、Torrance近郊では、いったいどこにもっていったら良いのでしょうか?

#5
  • 保険
  • 2021/03/01 (Mon) 20:22
  • 신고

壊れてないなら、びびの個人売買に
無料とだすとあっと言う間に始末できますよ。

#6
  • ドラゴン
  • 2021/03/02 (Tue) 00:29
  • 신고

無料で出すと連絡して来る人ってほとんどいつも同じだったな。

#7
  • 倍金萬
  • 2021/03/02 (Tue) 08:47
  • 신고

City of Los Angeles ではそれらの廃棄物は勝手にゴミとして市配給のゴミカンに捨てられません。
電池やペイント等のケミカル製品に関したものは市の回収所があるし、電気製品や
コンピュータ関係は3か月に1回日にちと回収場所が指定されます。

City of Torrance でも同じような条例があるはずですから市に相談するか市のサイトを
眺めてください。

#8
  • 電気製品のリサイクル
  • 2021/03/02 (Tue) 09:18
  • 신고

皆様おはようございます。

トピ主です。

PC、マイクロウエーブ、ペンキ、電池等はCalver Cityに 土、日にもっていけたのですが、
小さな電気類のために、遠方に行くことは控えておりますので、皆様のアドバイス非常に
参考になりました。

有難うございました!

#9
  • あいやー
  • 2021/03/02 (Tue) 14:45
  • 신고

ルームシェアトピにたまに出てくる中華オーナー228のストリートになんでも捨ててあるよ。使った便器とか。

“ 小さな電気製品の捨てる ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

サウスベイエリアでのHandyman

질문
#1
  • スカッと
  • 메일
  • 2021/03/01 16:41

サウスベイ界隈でリーズナブルな価格で
ちゃんとした仕事をしてくれるHandymanを探しております。

どなたかいい人、知りませんか??
人種には拘っておりません。

情報をお待ちしております。

“ サウスベイエリアでのHandyman ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

中東系女性と付き合った事奴いる?

고민 / 상담
#1
  • 日本男児
  • 메일
  • 2021/02/28 15:09

中東女性と出掛ける事になりました。
欧米女性とは付き合った事がありますが、中東女性は宗教など日本人から見て特殊で全くわかりません。
ネットで調べた限り中東では女性と手を繋いだり、キスをしたり、婚前交渉は厳禁のようですが、アメリカに移民で来た中東女性と付き合った事がある人の体験談など教えて頂ければと思います。
ちなみに今度出掛ける中東女性は食事など特に厳格にこだわってはいない様です。
中東男性との体験談については回答は求めて無いです。

#12

中東系でも国によって随分と考えが違う(例えばサウジならすごい保守的で婚前のデートなんかありえないだろうし、イランなら、結構オープンとか)から、どこの国けらの移民ですか。また、イスラム教だけでなく少なからずキリスト教の人もいますよね。

人にものを訊ねる時点で奴って言うあなたとは誰も付き合いたくない。

#13
  • ゲノゲゲゲ
  • 2021/03/01 (Mon) 17:15
  • 신고

お前の様な”奴”は誰も相手にしない。

#15
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2021/03/01 (Mon) 18:47
  • 신고

奴って別にノリで聞いてるだけじゃないの。

#16
  • !!!
  • 2021/03/01 (Mon) 19:08
  • 신고

いちいち細かい奴ばかり。ゲゲゲ野毛は女?

#17
  • 目玉のおとっつあん
  • 2021/03/01 (Mon) 21:28
  • 신고

ただ単に羨ましいだけの童貞の僻みでしょ。
ゲゲゲのゲは今日も独りでシ〜コシコ〜。

“ 中東系女性と付き合った事奴いる? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

体臭がひどい人におすすめの洗濯洗剤

고민 / 상담
#1
  • 臭すぎる
  • 메일
  • 2021/02/28 11:01

タイトル通りです。体質改善など絶対してくれない人なのでせめて体臭くさい衣類に効果的な洗濯洗剤をと思っています。

腋臭ではなくおそらく食生活や荒れた生活からくるものと思います(ヘビースモーカー、マリファナ常習、毎日夜中のジャンクフードなど)。

追い出せれば一番ですがそうもいかない事情があるのでうちに居候させています。

その人の残り香が気持ち悪くて死にそうです。
ちなみに私だけが臭いと思っているのではなく、本人以外全員思っています。

よろしくお願いします。

#19
  • !
  • 2021/03/01 (Mon) 12:46
  • 신고

日本人してますね。アメリカで。お揃いのゲゲゲ、クリーントイレさん。アメリカ人は干しませんよ

#20
  • 帰るなら老後
  • 2021/03/01 (Mon) 13:08
  • 신고

↑犬のものも色褪せるよ?

#21
  • 帰るなら老後
  • 2021/03/01 (Mon) 13:20
  • 신고

19
乾燥機って服が傷みすぎるから干しますよ。一軒家なので外からは見えません。日本人してますねって安物の服しかないから乾燥機で傷んでも関係ないんだろうな。笑

#22
  • !!!
  • 2021/03/01 (Mon) 19:06
  • 신고

ははは、高い服はドライクリーニングです。もしくは手洗いです。アホ。

#23
  • うける
  • 2021/03/01 (Mon) 19:28
  • 신고

↑洗濯機は手洗いモード付いてますよ。笑

“ 体臭がひどい人におすすめの洗濯洗剤 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

みんなお金のことしか考えてない

질문
#1
  • Taro
  • 메일
  • 2021/02/08 00:00

お金だけを考えている悲しい人がたくさんいます。
お金をかけずにいい人になれると、ずっと住みやすくなります。

私がまだお金を持って生きている限り、これは素朴な考えだと私は知っています。
しかし、制約はあるが安定しているよりも、自由で不安定な生活を送る方がエキサイティングで楽しいと思います。
もちろん、自由に暮らすのは大変です。しかし、すぐにあなたは食事をし、心の底から住む場所を持つことの幸せを感じるでしょう。そして、同じ状況にある人にも親切にできると思います。
最近何をしているのかわからない無気力な人がたくさんいます。彼らがやりたいことをしていないからです。彼らはお金にぶら下がっていて、絶えず不満を持っていて、死んだ魚のように見えます。
彼らは人生の終わりに満足するのだろうか。

では、お金がなくてもどうなるでしょうか。


あなたは必死に生きるでしょう。あなたはたくさんのトラブルに巻き込まれるでしょう。そして、どうすれば人々の気持ちを理解できると思いますか?
考えながら必死に生きているので、成長していくと思います。人と仲良くする方法を学べば、さらに楽しくなります。
お金から離れて直接助け合うことに集中すれば、自分の人生に必要なものを手に入れ、他人の気持ちを理解することができます。
そして、より多くの友達を作り、互いに助け合うことのおかげで、それは物質的に豊かになります。
一石二鳥ではないですか?
お金があれば、高級品を買って見栄えを良くするか、人のために何かを買うだけです。しかし、それは誰の助けにもなりません。
お金だけで本当に充実した人生を送ることはできないと思います。

#180
  • とりあえず
  • 2021/02/28 (Sun) 10:18
  • 신고

誰も止めないから勝手にやれば?

なんでも金金言う人もどうかと思うけど、何かにつけて金を汚いもの扱いして人をタダで使おうとするやつはもっと無理。

#181
  • ハワイ
  • 2021/02/28 (Sun) 12:40
  • 신고

そうだね
うんうん
なんだかんだ言ってお金は便利です
でもよ、お金ない時に食べる飯は心の底からうま~ってなって幸せ
お金持ちが本当に美味しそうにご飯を食べる所は見たことないです。

#182
  • 富裕層
  • 2021/02/28 (Sun) 14:25
  • 신고

確かに腹が減ったら何でも美味いですからね。美味いものばかり食べてるんで最初のような感激は確かにないですね。レストランとかであまり美味しそうに食べたら普段金がなくて食べれない人みたいに見えますしね。

#183
  • だから何?
  • 2021/02/28 (Sun) 15:01
  • 신고

>お金ない時に食べる飯は心の底からうま~ってなって幸せ
お金持ちが本当に美味しそうにご飯を食べる所は見たことないです。

お金がなかった事がないけど、美味しくご飯を頂いています。

#184
  • 一理ある
  • 2021/02/28 (Sun) 17:20
  • 신고

>でもよ、お金ない時に食べる飯は心の底からうま~ってなって幸せ
お金持ちが本当に美味しそうにご飯を食べる所は見たことないです。


お金ない時は幸せのハードルも低いからね。まぁ人間はあまり欲張り過ぎない方が幸せなのは確か。

“ みんなお金のことしか考えてない ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

医者のたらい回し

프리토크
#1

Vivinaviで「電話診察」とあった医師に電話、
遠いから別の医者に行けと言われた
当日予約の医者電話待っててもないので電話するともう年末まで無理だからurgent careに行けと切られた
さっきまで明日空いてると言っていて電話保留している間に医者が断れと言ったのは明らか
電話塞がっていたのだから
次の医者速攻urgent careに行けと

ただ薬調整してもらいたかっただけで一日中疲れた

日本人村の日本人の医者は医者も日本村と同じ態度。。

薬が欲しかっただけだと言っても無視

#55
  • いやいや
  • 2021/02/27 (Sat) 12:42
  • 신고

↑普通に行けますけど?あっ日本語限定??

#56
  • 日系はビビり過ぎ
  • 2021/02/27 (Sat) 12:49
  • 신고

コロナになってからますますアメリカ人のが気楽。日本は無駄に警戒しすぎて笑っちゃう

#58
  • へー
  • 2021/02/27 (Sat) 16:35
  • 신고

普通に新しいとこ行けますけど。保険によるのかな?

#60
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2021/02/27 (Sat) 20:24
  • 신고

今はまだ時間はかかるけど
フルーショットのようにそのうち薬局などで
接種できるようになるのでは
walmartでも接種できるようになる、のニュースを見たことがある。

#61
  • なんで?
  • 2021/02/27 (Sat) 20:36
  • 신고

なんでワクチンはタダなの?

“ 医者のたらい回し ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

美味しいドレッシング

음식
#1
  • くじら
  • 메일
  • 2021/02/24 10:11

Curry houseのドレッシングが好きで買っていましたが残念ながらずいぶん前になくなってしまいました。美味しいドレッシングが買えるレストランがあったら教えてください!個人的に和風が好きです。

#26
  • おまえらは相手にしてない
  • 2021/02/25 (Thu) 12:08
  • 신고

24、25

カレーハウスの元頭はハウス食品
米系のインベストメント会社がカレーハウスを買収してハウス食品から離れた
その後、米系の会社が倒産させた
君たちおこちゃまはそのあたりのいきさつも知らんでガタガタ言わないの。先輩方の話を黙って聞いてなさい。

#28
  • doro
  • 2021/02/25 (Thu) 12:14
  • 신고

アホか。何が先輩。ハウス食品だとは知ってます。経緯なんて知らなくて大丈夫。日本語下品過ぎて聞く気にもなれない。あんたの知らないこと知ってますよ。結局倒産してるし。

#30
  • ムーチョロコモコ
  • 2021/02/25 (Thu) 13:31
  • 신고

ハウス食品が買収した El Burrito Mexican Food Products はうまくいってるのかな?食ったことないけど。

#31
  • 人の振り見て我が振り直せ
  • 2021/02/26 (Fri) 11:29
  • 신고

#28

あなたの日本語もけっこうわけわからんです。日本語習ってる中国人の文章みたい

#33
  • ん?
  • 2021/02/26 (Fri) 23:07
  • 신고

↑意味がわからない

“ 美味しいドレッシング ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本帰国フライトの72時間前のPCR検査

질문
#1
  • HELP
  • 메일
  • 2021/01/10 20:16

現在、日本に帰国の際にはフライトの72時間前にPCR検査を受けることが必須です。又、その結果並びに証明書(Certificate of Testing for COFID-19)を出発前に持参する必要があります。
ウエストLA 界隈ですぐに検査結果を提供し、且つ領事館から提供されたフォーマットに検査内容を証明して頂ける医療機関をご存知でしたら教えて下さい

#58
  • 富裕層
  • 2021/02/26 (Fri) 15:47
  • 신고

>テストもタダですよ。

余計なお世話はやめなよ。バイキンさんは裕福らしいから$165ぐらい余裕で払えるだろう。

#59
  • 軽症
  • 2021/02/26 (Fri) 16:39
  • 신고

57
#55
抗体検査を受けてみたいです。
自然に感染して、症状もなく過ぎてるかもしれない人の抗体検査するべきだと思う。
無駄にワクチン受ける必要がないので助かるよね。

何の症状もないのに抗体があった人はほぼいない。ウケるのは自由だけど

#60
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2021/02/26 (Fri) 18:00
  • 신고

>何の症状もないのに抗体があった人はほぼいない。ウケるのは自由だけど

自由も何も、ウケる要素は見当たらないが。

#61

#59#60
いや、最近 おたふく風邪🤧様の症状があったもんで。
頬と耳の下が張る症状で単なる炎症?かもと思い私の常備薬プロポリス(ハチから採取)を飲んで寝たら自然に治ってしまった。鼻水も頻繁に出てた。コロナは人によって様々な症状が出るというので、もしかしてと思ったり🤔

#62
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2021/02/26 (Fri) 20:35
  • 신고

60
ウケる要素は見当たらなければウケる要素を書き込みな

“ 日本帰国フライトの72時間前のPCR検査 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ビジネスライセンス DBA/ビジネス名

질문
#1
  • goto
  • 메일
  • 2021/02/26 11:41

こんにちは、

どなたかご存知の方いましたら教えていただけますと有難いです。

ビジネスライセンスを取得する手続きをしています。
申請書にBusiness NameとDBA/Fictitious Nameとあるのですが、

同じ名前でいいのか、別にするべきなのかこの違いがよくわかりません。



どうぞよろしくお願いいたします。

#2
  • 。。
  • 2021/02/26 (Fri) 16:33
  • 신고

ってか提出する場所にいって確認すればいいんじゃないの?

#3
  • tax man
  • 2021/02/26 (Fri) 17:14
  • 신고

Generally speaking, a fictitious/DBA/assumed business name is the one you use for operation, not necessarily the legal name you use on paper.
Therefore, to be considered a DBA name, it must differ from your company’s registered legal name.

この説明でお分かりのように、仕事で使用する屋号(
食いもの屋)などは、Fictitious Nameで
その食いもの屋は、あるInc(会社)の経営である場合には
そのレストランの経営母体である会社がBusiness Name
になると思います。

“ ビジネスライセンス DBA/ビジネス名 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Buyee という会社

고민 / 상담
#1
  • 海外発送会社
  • 메일
  • 2021/02/24 23:01

日本からネットで購入代行をして、こちらに送ってくれる会社のようですが
ご利用になった方はいらっしゃいますか?
初めて日本のネットで購入した物をこちらに送って貰おうとしているのですが
今一つBuyeeという会社の購入から発送までの流れが解かりません。
特に送料が2度徴収される???というような事なのですが、英語が得意では
ないので、書かれている意味が解りません。Amazonより安いのでしょうか。

もしBuyeeをご利用になった事がある方がいらっしゃいましたら、良かったかとか
ここはどうも・・・など教えて頂けると助かります。

#2

使いましたが全く届かず返金をお願いしてもスムーズにいかず大変でしたのでお勧めしません

#3
  • Kanagawa
  • 2021/02/25 (Thu) 17:48
  • 신고

よく利用していました。
先日も日本から購入し、今到着待ちです。

*日本の市場で代理で購入してくれる
1度目の送料

*購入商品をアメリカへ発送
2度目の送料

配送方法
FedEx , EMS ,海運etc 選べます。

日本で家族や友人に代理で購入して貰う手間が省けるのがメリットです。割と迅速な対応をしてくれます。
日本国内だと送料無料とかなのに更に送料が取られたりするのがデメリットかな。

私はアメリカの友人に頼まれたりするときはこちらで購入することもあります。

因みに、日本語ページに変えられますよ!確か右上だったかな…

#4
  • 高い!
  • 2021/02/26 (Fri) 06:02
  • 신고

同じものをアマゾンで購入した場合とBuyeeで購入した場合を比較したら
Buyeeの方が、約14ドル高いという結果だった。

3,000円位の商品を日本から取り寄せるのに、約14ドルも高くなるBuyeeはお勧めできない。

アマゾンは注文した時点でお届け日が明記されているけれどBuyeeは不明。
なぜなら、まずBuyeeが日本で商品を代行購入してくれるのでそれが何日かかるか
解からないから、注文時にはこちらに届く日を明記出来ない。

Buyeeは代行購入代金として300円がかかり、そしてそのシッピングに対しても
スタンダードプランという保険?みたいのを、「今なら800円が500円でこのプランが
付けられます!」とあおる。購入者はそれがないと無事に届ない場合のことを想定して
ついつけてしまう。

その後「商品を無事代行購入できました」というお知らせが来て、そこから
「アメリカにはどの方法で送りますか?」という選択肢が書かれてくる。
それがそんなに安くはない。コロナの影響でか今は普通郵便は使えず、FedEXか船便になるようだ。
船便では遅すぎる。。。。FedEXは高すぎる。

いったいをBuyeeを使うメリットがどこにあるのだろう????
私は全くないと思った。

Amazonで購入すれば、代行購入などして貰わなくても自分で購入でき、注文した日に
商品が届く日も書かれている。余計なFeeもかからない。送料も二度に分けて請求される
ことがない。

Amazonで購入できる商品ならアマゾンの方が安いし早い!

#6
  • ん?
  • 2021/02/26 (Fri) 11:18
  • 신고

>Amazonで購入できる商品ならアマゾンの方が安いし早い!

Amazonで購入できない商品を買うために代行サービスが成り立ってる。Amazonから直接購入できる商品に必要もなく代行サービスを利用するバカはいないよ。

“ Buyee という会社 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요