びびなび : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• 何だか～
• 2010/04/27 (Tue) 10:13
• 報告
• 消去

週１回で充分ではないかな、８歳のボクちゃんは。
コーチに相談してごらんよ。
何か考えてくれるよ。

• 世捨てババア
• 2010/04/15 (Thu) 16:58
• 報告

西大和学園であると思います。

• yyww
• 2010/04/16 (Fri) 11:34
• 報告
• 消去

西大和で3週間くらいサマープログラムあったと思います。カルバーシティーでは、日本語プログラムに通う日本語を話さない生徒対象（それ以外でもＯＫです）にサマープログラムがあります。対象は、来年度から1年生、2年生になる生徒達です。ccusdのサイトに詳細がのってます。すでに日本語に問題のない日本人の子供には物足りないかもしれませんが、お友達と日本語で楽しく遊びながら勉強して夏休みを過ごすという感じでいいかもしれません。

• 子供の夏休み
• 2010/04/19 (Mon) 10:20
• 報告
• 消去

アドバイスありがとうございます。
西大和学園、早速チェックしてみようと思います。
あとカルバーシティのプログラムも見てみます。
とっても助かります！！！！

• サマースクール
• 2010/04/26 (Mon) 14:14
• 報告
• 消去

＃２さんが紹介のところのサマースクールに、昨年、参加しましたが、先生たちの対応がいまいちでした。

• ふじさん
• 2010/04/27 (Tue) 10:13
• 報告
• 消去

日本語の環境に置くという点ではいいのでは?

いろんなアクティビティがあっていいと思いますが・・・

• paranoia
• 2010/04/24 (Sat) 11:28
• 報告

レストランで働いています。

２人程OPTで働いている人がいます。

２人ともサーバーです。

１人はコンピューターグラフィック専攻なのでお店の「ウェブデザイナー」として申告しているそうです。

もう１人はビジネス専攻なので「アシスタントマネージャー」として働いています。

専攻と共通した所で働いていても結局はOPTなので雑用が多いみたいです。

しかも時給もミニマムなので、サーバーしていた方が稼げるみたいですね。

でもせっかく専攻したのに全く違う職種でOPTするのも勿体ないですね。

たしか６０日以内に仕事を見つけないといかなかったような記憶があります、あいまいでごめんなさい。

• FATBOYSLIM
• 2010/04/24 (Sat) 19:44
• 報告

エロガッパちゃんよ

本当にそれでいいのかよ。

アメリカ短大卒で１年間をレストランでバイト。

アメリカにいてーのはわかるがよ、本気で就活してみ。

マジに現実がわかるぞ。 おめーのその1年が勿体無い
ってことをよ。

これだから困る。 留学ボケしたつかえねー奴らはよ。

• ぶんぶん丸
• 2010/04/26 (Mon) 10:05
• 報告

＞１
現地会社から「ここでエロガッパさんが○○の仕事（専攻に関連している職種）で働いてますよ」というメールを大学の担当の方に送れば問題ないです。給料明細とかは必要じゃないので、ぶっちゃけ＃２のいっているようにごまかし方はいくらでもあります。

でもせっかくOPTもらったのに専攻に関係ないレストランのサ－バーとか、せっかくのチャンスがもったいないよ。たしかにアメリカの会社は不景気なので就職大変だけど、ちゃんとした会社にいけばエントリーでも時給20ドル以上くれるところはあるよ。

つかこっちのレストランのサーバーで働くぐらいなら日本に帰って普通に就職したほうがいい。あまりOPTでだらだらアメリカにいたら日本で「新卒」とみなされなくなるよ！

• お菓子な子
• 2010/04/26 (Mon) 14:20
• 報告
• 消去

日本人って本当に冷たい。そんな言い方しかできねーのかよ、＃３。

• minmi007
• 2010/04/27 (Tue) 10:08
• 報告
• 消去

私もOPTを今年の冬に申請しようと思ってます。
大学のアドバイザーに聞いてみましたら、確か卒業90日前から申請できて、卒業から９０日以内に就職先を見つけなければいけません。
もちろん専攻と関連している仕事じゃないとだめです。
ちなみに、申請してからOPT取得に９０日程かかるので（早い時もあるらしい）、余裕をもって、仕事探しもOPT申請も早めにした方がいいです。

ちなみに私の知り合いは、ギリギリ卒業後に申請してしまった為、２ヶ月程仕事先があっても働けない状態になりました。。

がんばってください！

• ルーシールーシー
• 2010/04/26 (Mon) 15:02
• 報告

＞なんかいげない事をしている様な感じ

じゃなくて、それっていけない事ですよ！
会計事務所が本人に断り無しで、勝手に経費をでっち上げてTaxの申告をしたなんて、ビックリです。
今後のTax Fileの時には、もう、その会計事務所は使わない方が良いですね。

今回の監査の件ですが、数年前のレシート（それも会計事務所の言われた金額分）を、未だに保管されているのですか?

それとも、数年前のTax Fileの時に、会計事務所からレシートを集めておくように言われて、指示通りに保管していた?
これだと、ハッキリ言って共犯です。 知らなかったでは済まされません。

もし今回、数年のTax fileの架空経費を認めると、おそらくそれ以外の年のTax fileも監査の対象になって来ると思います。
また、Taxの不足分を支払うだけでなく、利子やペナルティーが加算された分を支払わなくてはいけなくなります。
どれぐらいになるのかは、会計事務所の担当者に計算してもらって下さい。

会計事務所の指示に従って書類を提出した場合は、そのまま上手くごまかせるかも知れません。
が、“他の顧客に関してもみんなそうやって申請してるとのこと。”との事ですので、もし、IRSがその会計事務所のTax fileのやり方に疑問をもって調べていれば、上手く行かない事も十分考えられます。
あくまで会計事務所は、申告者（この場合トピ主）の申告に基づいてファイルしただけだと突っぱねるでしょう。
その場合にどうなるのかは、私には分かりかねます。

どうするか、よく考えて対処してください。

• うちなんか
• 2010/04/26 (Mon) 18:38
• 報告
• 消去

放っておいたら、銀行口座を凍結されてしまったよ。それもチェッキングアカウント。しばらく生活費に苦労しました。ずるはできないんですね。

• venice90034
• 2010/04/26 (Mon) 16:40
• 報告

こんにちは
私もカラーに興味があり今すぐにでも勉強したいと思っていました。
カレッジでカラーの勉強はできるようですが資格取得に関しては?なので私も便乗させてください♪

• 元Notary Public
• 2010/04/23 (Fri) 09:00
• 報告
• 消去

Notaryは書類にサインをした人が本人であるかどうかを証明するため、写真付きのIDを持って、Notary Publicの前でサインをします。日本では公証人ですよね（日本とアメリカでは仕事の内容が若干違うかもしれません）。ブリッジやライトハウス等の不動産広告の欄にNotary Publicの資格を持っている方がいます。翻訳をした書類とPicture IDを持ってアポを取られたらいかがでしょうか?

• そいそーす
• 2010/04/23 (Fri) 09:54
• 報告
• 消去

日本でもnotary（公証人役場）はありますが、日本でやるほうが費用が高くなると思います。何か日本でやらなければいけない理由がありますか?というのも、免許のコピーさえ手元にあるなら、アメリカでnotaryサービスと翻訳を同時にやってくれる翻訳会社がいくらも探せます。ちなみに私が使ったことがあるのはUltra Translateというところです。あとnotary serviceだけであれば銀行とかAAAとかでもやってくれるはずです。免許証ぐらいなら自分で翻訳してnotarizeだけしてもらうのも充分可能かと。こちらでは日本語の原文がわからなくてもnotarizeしてくれると思います。銀行によっては自分がそこの口座をもっていればタダでnotarizeしてくれるところもあるようです。

• FIELDGOAL
• 2010/04/23 (Fri) 09:54
• 報告
• 消去

日本にも公証人ｔｐしてあると思います
下のサイトではFree Consultationが受けられるとあるので、メールしてみたらどうでしょうか?

http://world-adviser.net/Notary_public_01.html

• munchy
• 2010/04/23 (Fri) 10:30
• 報告

みなさん、
親切に答えて下さって有難うございます！

そいそーすさん、
この書類で私が日本に住んでいることを証明することになりますので、日本で行わないといけないと思います。。

早速公証人役場で調べてみます！

• notaryです
• 2010/04/26 (Mon) 14:27
• 報告
• 消去

公証人役場で翻訳・公証をすると結構時間と費用がかかりますよ。
自分で翻訳できる簡単な内容なら自分で翻訳して、アメリカ大使館/領事館でnotarizeしてもらうほうがいいと思いますよ。

• Prey
• 2010/04/19 (Mon) 11:41
• 報告

myspace - Mixiとほぼ同様のSNS
twitter - 呟きを主体にしたSNS

• おしえて・・・
• 2010/04/21 (Wed) 09:56
• 報告
• 消去

ああ、 わかりました。
有難う御座いました。

• masala.
• 2010/04/21 (Wed) 12:18
• 報告

アメブロをご存知なら、
Twitter = アメバなう のほうがわかりやすいかも
まぁ、Twitterのほうがワールドワイドですが。
あと、Facebookという輩もあります。
こちらのほうが機能はMixiに近くありませんか?

• えんじにあ
• 2010/04/22 (Thu) 00:49
• 報告

いまごろ? Myspaceはもう終わってるよ～。
もう５年以上前に社会現象だったのに。
Myspaceは登録なしでも閲覧できるからブログとSNSのあいの子みたいな感じ。
ちなみにFacbookは大学生を中心にお固く普及して政治にも活用されて尻上がり的に波に乗ったのに対して、Myspaceはティーンエイジャーを中心にミュージシャンとかチャラチャラした路線でやって最初は盛り上がったに関わらず結局大人からの評価が悪く尻すぼみになったね。

• おしえて・・・
• 2010/04/26 (Mon) 14:14
• 報告
• 消去

ブログとSNSのあいの子みたいな感じ。
→ また解らなくなりました。
ブログは勝手に好きな事を書き込む、
SNS って＞
ますます こんがらがってきました。
すみません、 おばさんです。

• Sky
• 2010/04/21 (Wed) 10:12
• 報告

Catalytic converter（CAT)の異常についてご説明します。
おそらくはSmog checkで不合格となり、不具合がCATにあると診断されたももと考えて述べます。

チェックエンジンランプも点灯してるのではないでしょうか。
見積もりの$1000.00というのは場合によってはほかの方が言われているように車種、モデルによっては純正部品ではありえる金額です。
またO2センサーを同時に交換する必要がある場合もありますのであながち高すぎるとは言い切れません。
アフターマーケットパーツに関してですが、CAではCATに関して法律で規制されていますので使えない場合があります。
またCalifornia vehicleの場合Emissionに関する部品が他の49州と違いCATも専用品と使っていることが多くCA州法と合わせてアフターパーツが存在しないものも多いでしょう。

大事なことのひとつにCATがだめになった原因です。
よくありがちなのはヘッドガスケットが抜けてクーラントが燃焼室に入りその燃えカスがCATにまわっていけば不純物が付着してCATをだめにします。

あるいはミスファイヤーをしていて未燃焼のガソリンが排出されCAT内で着火するとやはり破損してしまいます。

なのでエンジン不調などの経歴がないかを考え必要な修理をしないとCATだけ交換してもまたすぐにだめになることがあります。

• CAPGAP
• 2010/04/21 (Wed) 18:14
• 報告
• 消去

#8 guestさんが書いてくれてますがVEHICLE REGISTRATION RENEWAL NOTICEの裏にCAPのことが載っています。
私もそれを利用して修理しました。
ちなみに書類をサクラメントに送ってから２週間ほどして
Letter of Eligibility for Repair Assistanceが届きました。

• Toshihiro Watanabe
• 2010/04/21 (Wed) 23:02
• 報告

なるほど。
確かにO2センサーもともに変えなければいけないのですが、それは別途で＋＄２００かかることになっています。
それから、これが直接関連しているのかわかりませんが、Run-Rite 3-step fuel system cleanser もお勧めされました。
これもCATの以上に関係があるのでしょうか?

• Sky
• 2010/04/22 (Thu) 00:12
• 報告

Run-riteは燃料系および燃焼室のClean upを目的としたケミカルだと理解しています。
Fuel injectorやCarburatorの燃料ラインに付着したガム質やマニフォールド、燃焼室周辺に蓄積したカーボンを溶かしてガソリンとともに燃焼させてしまおうというものです。
確かに燃料の通りはよくなり燃焼室もきれいになるのでエンジンの調子はよくなるのではないでしょうか。

しかし、CATに付着している不純物を清掃するものではなかったと思います。その手のケミカルはほかにあったように思います。確かシェブロンから出ていたと思いますが効果についてはあまりいいうわさは聞いていません。

• Toshihiro Watanabe
• 2010/04/26 (Mon) 11:08
• 報告

みなさん、貴重な意見どうもありがとうございます。
とりあえずアプリケーションをもって
近くの整備屋にもあたってみたいとおもいます！

• もんきーっこ
• 2010/04/23 (Fri) 11:00
• 報告

友達の話。
数年前、日本からロスへ留学しに来て一週間目、信号待ちをしていた時、隣に黒人が運転する車が停まった。彼は何の気なしにそっちを見ただけなのに、運転手と後部座席に乗っていた二人が彼に向かって怒鳴ってきた。挙句の果に、拳銃を取り出して彼に向けたもんだから、友達は慌てて車を発進させて逃げたらしい。
ロスに来て一週間目で英語も分からず何を叫んでいるのか分からなかったが、言葉の端々に「～Latino」「～Mexican」と聞き取れたらしい。
どうやら、メキシカンがガンをつけてきたと勘違いしたらしい．．．。
確かに、彼は顔立ちがハッキリしていて色黒、髭でもはやしたら完璧メキシカンに見える。街を歩いていてもHispanicの人にSpanishで話しかけられるくらい。
今となっては笑い話だが、その当時は本当に殺されるかと思ったらしい。
彼は今も元気でロスで暮らしていますが、黒人が多い地域には極力行かない様にしているのは言うまでもない（笑）。

• Deeogee
• 2010/04/23 (Fri) 11:55
• 報告

>#21

mopaさんの『渾身の丁寧語』を是非聞いてみたい・・・

• ５４５
• 2010/04/23 (Fri) 13:59
• 報告
• 消去

９３年か９４年くらいの話しです。
彼女のバイト先にちょっと顔出そうとルンルンで向かっていました。
信号待ちの際に左折するレインに止まっている真隣りのバンが異常にユラユラしてるなって思ってました。するといきなりバン後方のスライドドアがガ〜っと開いて白人のスキンヘッド（ホワイトパワー）の人達数人が大声を出しながら俺の車を囲み ”ファッキン チンク！” などなど言いながら俺の車がひっくり返るんじゃないか?ってくらい俺の車を揺らされて俺は恐怖で車内でジッとしてるしか出来ませんでした。信号が変わったとたんに彼らはバンに飛び乗っていなくなりましたが、今でも彼らの表情などハッキリ覚えています。
恐怖の数分間でした。

メキシカンのギャングに絡まれた時より遥かに怖かったし、発砲も２回された事がありますし、泥棒を捕まえた事もありますが、これが一番怖かったハプニングです。

• mopa
• 2010/04/23 (Fri) 17:04
• 報告

＞何か言い返しますか?

YOU go back to China. ... って言い返すな、俺なら。

• チャイナな日本人
• 2010/04/26 (Mon) 11:06
• 報告
• 消去

＃25 まさに、それこそ的確なお応えだ！と真に感心しました！
しらっと、そのように言い放てば、おばさんの上を行きますね。
罵倒せず静かにやり込めるし、とてもスマートな一言だと思います。
mopaさん、ありがとう！