비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• ママママ
• 2003/10/31 (Fri) 07:02
• 신고
• 삭제

GYN(婦人科)に行けばいいと思うよ。シコリがあれば　他にもちゃんと検査するだろうけど　私は触診だけでした。でも　出産を気に　年に一度　乳がん、子宮ガンの検査の案内は来ます。気になるならば　一刻も早く病院で検査した方がいいよ。ガンは小さいうちに見つけて取った方がいいからね。でも　しこりがあるからって言っても　ガンとは限らないし　勇気を持って病院できちんと先生に調べてもらった方がいいよ。自己診断の仕方も先生について教えてもらった方がいいしね。頑張れ！

• 椿
• 2003/10/31 (Fri) 07:02
• 신고
• 삭제

婦人科ですよ〜。
シコリだと、癌じゃなくて乳腺症というのも考えられると思います。とりあえず、ちゃんとした大きな病院へ行った方がいいと思いますよ。
お大事に・・・

• ruby
• mail
• 2003/11/01 (Sat) 08:09
• 신고

私は現在進行形でクリニックに通っています。私の場合外科に行きました。
日本だと乳癌の手術は外科がやって婦人科はしません。アメリカは分からないけど・・で、今検査の結果待ちの状況です。良かったらメールください。私の行っているクリニックをご紹介します。日本人のクリニックで先生も大変良い方です。

• おっとっとくん
• 2003/11/01 (Sat) 08:56
• 신고
• 삭제

乳腺腫瘍の精査は、通常、乳腺外科でします。病院により画像診断のみ放射線科が担当しますが、視診触診で乳房の左右差しこりの位置、大きさ、硬さ、可動性、分泌物の有無を調べます。腋窩リンパ節の有無、も同時にチェックします。問診で、既往暦、生理周期としこりの大小の変化があるかどうかもきかれるでしょう。
その後、疑いがあれば、マンモグラフィー（乳腺X線撮影、血液検査、CT、MRI）と検査がすすみます。最終的な確定診断には、針で腫瘍を刺して細胞成分をとり、癌細胞の有無を調べ、手術適応を決めます。
10~30代の多くはfibroadenomaや乳腺症といった良性疾患がほとんどです。自分でしこりと思っても、プロがさわるとそうではないこともよくあります。もし、しこりに気付いたら、あまり触らないようにして
（細胞をばらまかないい意味で）はやめに、診察をうけましょう。

• ahiru
• 2003/11/03 (Mon) 21:12
• 신고

皆さんアドバイスありがとうございます。rubyさんにクリニックを紹介していただいたので、そちらにお世話になろうと思います。結果がわかり次第報告したいと思います。本当にありがとうございました。

• ymnk
• 2003/10/31 (Fri) 01:48
• 신고

アメリカでは免疫があることすら許されません。BCGをしないのはその為です。以前は１２ヶ月間の服用期間が設定されていたそうですが，やはりそれは長くて続かない人が多かったらしいです。そこで６ヶ月に短縮したところ，それでは短過ぎて効果がでないひとが続出，間をとっていまは９ヶ月が一般的なようです。この薬は肝臓に副作用が出るらしく，節酒しなくてはいけません。また，現在，薬の効果は３年しかもたず，環境が変わった時には再服用の必要があります。学校によってはレジストレーションにホールドがかかるし，この薬は毎日欠かさず摂らなければいけないので大変ですが頑張って下さい。

• ymnkプリモナーラ
• 2003/10/31 (Fri) 07:02
• 신고
• 삭제

薬を飲んだ経験者です。SEDさんの言うとおりアメリカではBCGはしません。BCGを受ける事によってTBに対する免疫をつくるわけですが，こちらでは免疫があること自体も許されません。したがって，それを解消？する薬を飲むことになるのですが，その期間は以前は１２ヶ月だったようです。でも，毎日欠かさず一年間続けるのは多くのひとにとって難しいらしく，一気に６ヶ月に減らしたところ，短過ぎて効果が現れない人が続出，今は間をとって９ヶ月間の服用が一般的だそうです。更に面倒な事に，現時点で開発されている薬は３年しか効果が持続せず，その後学校や職場を変われば，自分のヘルスリポート提出時に検査をしてまた陽性であれば薬を服用する必要があります。学校によっては，これをクリアしないと，レジストレーションにホールドがかかります。しかもこの薬，肝臓に副作用がでるらしく，お酒をセーブしないといけません。まあ，大変ですが頑張ってください。

• エドッコ
• 2003/10/31 (Fri) 08:29
• 신고

トピ主さんの言う BT Test とは TB Test のことでしょうね。ツベルクリンと BCG などの言葉は懐かしいなぁ。

私もこちらに来てニュースで Tuberculosis （トゥバーキュロスィス）の話題を見たとき、ツベルクリンとの関係がピンときませんでしたが、後で関連が分かりました。ツベルクリンは Tuberculin で米語読みだとかなり発音が違います。

アメリカでは死に絶えたはずのこの肺結核が結構学校等で感染するらしいですね。私らの頃は日本で永住権の面接をし、初めての入国のときどでかいレントゲン写真を持ち込みましたが、今ではそのようなことをしないでもいいのでしょうね。

• sed
• 2003/10/31 (Fri) 10:13
• 신고

強陽性(10mm以上)の場合はTBの治療が必要で薬も飲む必要がある。それ以外の陽性の場合(5-10mm)はレントゲン検査による確定診断が多い。それにより治療対象となるか、ならないかが決まる。治療対象とならなければ薬を飲む必要はない。

ちなみに免疫を破壊することはできません。そんなことしたら死にます。ymnkさんが今TB testを受けたらまた陽性になります。陽性＝病気ではないので、治療対象になるかどうかはわかりませんけれど。

正しい情報源のリンクだけ載せておきます。これ以上この話題について書き込むのは控えます。

CDCのホームページ:BCGをしない理由
http://www.cdc.gov/nchstp/tb/pubs/tbfactsheets/250120.pdf

LA Countyのページ:CA州法によるTBの判定法、誰が治療を必要とするか、治療法について。6ヶ月飲む薬(INH)についても記述がある。
http://lapublichealth.org/tb/dxtx/ltbi%20guideline%20web%2011-02-2001.pdf

LAカウンティーTBのページ（リンクがボロボロであんまり使えないかも）
http://lapublichealth.org/tb/index.htm

• ブー
• 2003/11/03 (Mon) 20:26
• 신고

わたしも前受けたとき、陽性だと言われ、レントゲンをしなければいけませんでした。
すごい怖かったんですが、そのお医者さんは、日本人はほとんど、皮膚検査で陽性になるけど、
レントゲンで陽性になる人はほとんどいない、とおっしゃってました。
なのであまり心配しなくていいと思いますよ。

• PAPA
• mail
• 2003/09/13 (Sat) 01:17
• 신고
• 삭제

私も１０年もののグリーンカードの更新を去年の１０月にしましたがまだ来ないので非常にあせってます。
BCISにも何度も問い合わせてるのですがつながりません！！
どうしたらいいのでしょうか！？
来月で期限が切れてしまいます。
３年も待ったという方がいますが本当ですか？どうして更新にそんなに時間がかかるのですか？
中にはわざわざ弁護士に頼んでる人もいるみたいですけど（高いですよね〜）　その必要性はありますか？

電話で問い合わせてもつながらない場合直接更新の手続きをしたOFFICEに出向いてもいいのでしょうか？
私はEL　MONTEで手続きをしました。

もうあと１ヶ月もしないうちに切れてしまうので本当に心配でなりません。
毎回パスポートにスタンプを押してもらうというのはどういう事ですか？

質問だらけですみません。
どなたか教えてください！！

• poc
• 2003/09/18 (Thu) 05:33
• 신고
• 삭제

自分は去年の5月に更新届けを出して、今年の４月に届きました。　ＢＣＩＳのサイトにはＩＮＳ（ＢＣＩＳ）に書かれているレシートナンバーを打ち込むと今のステータスがわかるよ。　プロセス中とかいついつ送りました、とか。

• TS困ってます
• 2003/09/19 (Fri) 04:18
• 신고
• 삭제

みなさんのケースを読んでいて、自分のも気になったのでＢＣＩＳのサイトでステータスをチェックしたところ・・・
見つかりません・・と。
今年の４月に申請したばかりなので、あまり気にせずにいたのですが、他にもレシートナンバーが見つかりませんとメッセージが出た方いらっしゃいますか？
２週間後に日本に一時帰国なので、ちょっと心配です・・。

• poc
• 2003/09/21 (Sun) 05:16
• 신고
• 삭제

更新の申請をした時古いグリーンカードに一年の延長を認めるステッカーを貼ってくれてあるはずだから、現カードが切れた後でも一年未満の入国は古いグリーンカードでも大丈夫だし、現在のステータスも一年の延長が切れるまでは認められている。　更新後数ヶ月したらＢＣＩＳから郵送で更新受理の紙が届くからそれに書いてあるレシートナンバーをＢＣＩＳのサイトでチェックしよう。　自分は後一ヶ月で一年の延長ステッカーが切れるという時ＢＣＩＳのグリーンカード申請センターに電話したけど書類が受理されてるから再々申請は不要と言われた。　ちゃんとした応対だったよ。　自分を含め、周りを見ても、更新届けから実際に新しいカードが届くまで一年はかかっている模様。　

• みなみ
• 2003/11/03 (Mon) 14:05
• 신고

今更ながらなんですが、このトピがあったことを思い出してカキコしています。
私のパスポートに押されているスタンプの期限がもうすぐ切れます。
今朝BCISに問い合わせたところ、延長のスタンプをもらいに行かないといけないと言われました。また朝早くからあの行列に並ぶのを考えただけでちょっと．．．。ロスのINS以外で延長のスタンプがもらえるところはあるのでしょうか？　知ってる方がいらっしゃれば是非教えてください。

• ねっとまにあ
• 2003/11/03 (Mon) 02:44
• 신고
• 삭제

基本的に見るだけならどこのPCで見れますよ。学校のPCとかでもね。打ちこむことはできませんけど・・・

• mightyduck
• mail
• 2003/11/03 (Mon) 02:44
• 신고
• 삭제

ありますよ。
CarsonとNormandieの角のモールの中のはじっこに。76の裏。去年近くに住んでて使ってました。

• りんぐ
• 2003/10/28 (Tue) 23:33
• 신고
• 삭제

SantaMonica　Blの裏に住んでるわたしゃ〜、その日が憂鬱だ・・・（ﾄﾎﾎ）

• ハロウィーン
• 2003/10/29 (Wed) 09:03
• 신고

トーランス周辺ではパレードをやるところってないんですか？マンハッタン、ハモサ、レドンドビーチなどでは？？

• MM３号
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• 신고
• 삭제

ダウンタウンのスポーツアリーナで大きなイベントあるよ
みんな仮装して踊りまくり！4amまでやってるから超盛り上がるよ！
http://monstermassive.com/2003/www/home.html

• おやなんだ
• 2003/10/30 (Thu) 21:53
• 신고

The Rocky Horror Picture Showに行きますので、興味のある皆さん、一緒にハロウィーンの夜を楽しみましょう。

日時：10/31　（金）23:30-27:00
場所：Landmark Nuart Theatre
　　 11272 Santa Monica Boulevard,
　　　 West Los Angeles CA 90025
入場料：$10-（12ドルだったかも）

現在、私と一緒に12名の日本人が参加予定。劇場で日本人の集団を見かけたら声をかけてくださいね。米、クラッカー、新聞紙、ペンライト、水鉄砲を用意してくると、さらに楽しいよ。仮装に自信のある方は、仮装コンテストに参加してみてもいいかも。

• 星空
• 2003/11/02 (Sun) 21:10
• 신고

皆さんハロウィンに使った後の大きな南瓜達どうしてますか？
あれって食べられるんでしょうか？
それとも飾り専用？ハロウィンが終わった後は普通に南瓜料理にしてますか？

• BananaD
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• 신고
• 삭제

裁判での罰則は逮捕時のアルコール濃度によっても変わりますが、運転は出来ます。確か記憶では一回目の飲酒であれば判決後2ヶ月？（30日かもしれません）は勤務先、Driving School, AA Class 以外への運転が禁止されます。仕事で客先の事務所等に車を運転していくことはOKです。但し学生には適用されず通学時の運転は身体障害等の特殊な理由がない限り認められていません。いずれの場合でも買い物等に車を運転することは出来ませんので、どうしても運転しなければならぬ時は、ポリに止められないよう、また事故を絶対に起こさぬよう細心の注意を払い、且つ車も中に AA Class の Schedule 表を入れておき、最悪とめられた場合Class へ向かう途中であったという理由がつけられるよう準備しておく必要があります。どこの町で捕まったのか分かりませんが、車のライセンスプレートから瞬時にDUI逮捕の記録が出てきてしまいますので、ポリには要注意です。特に田舎街や、やたらと飲酒の罰則が厳しい Orange County で無免許状態、或いは2回目の飲酒で捕まりますと特に判事の休んでいる週末等はかなり長い期間留置される可能性が高いので気をつけてください。いい弁護士をつけて、reckless driving に Charge を Drop してもらえるよう頑張ってください。　Good Luck!

• DeDe
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• 신고
• 삭제

裁判での罰則は逮捕時のアルコール濃度にもよって異なります。でも一回目の飲酒でしたら運転はできます。確か記憶では判決後３ヶ月間はドライビングスクールと登録した自分の勤め先（仕事でお客さんの所に行く為に運転することは許されています）以外への運転は禁止されます。ただ、ドライビングスクールだけでなくAA Class も取らされますので、買い物に出掛けねばならぬような時は、AA Class のリスト（街毎に色々なところで殆ど All day long AA Class が開かれています）を車の中に入れておき、もしもポリに捕まった時は、AA Class に行く途中であるという言い訳が出来るよう準備しておく必要があります。何か他に聞きたいことがあれば教えますよ。どこの街で捕まったのか分かりませんが、もし自分の住んでいる町で捕まったとしたならば、あなたの車のライセンスプレートから飲酒レコードがすぐにパトカーのComputerに出てきてしまいますので、かなり気をつけて運転しないとだめですよ。判決文には必ずドラッグではなくアルコールで捕まったことを明記してもらうよう弁護士に頼んでください。そうしないとビザの更新等にも影響が出てしまいます。
では頑張って

• Alcosan
• 2003/11/02 (Sun) 13:26
• 신고
• 삭제

飲酒運転で捕まった場合２回目までは軽犯罪で３回目からは重罪（felony)になると聞きました。３回目に捕まって有罪判決を受けたらグリーンカード保持者でも国外退去になる可能性があるみたいです。

＃２さんが書いてますが、一回捕まったら車の記録が残りますので、ちょっとしたこと（車のライトが消えてたとか、ＥＴＣ．）で警察に止められたりするようになります。もし金銭的余裕があるなら一度捕まって”足のついた”車を売って別の車に乗り換えればいいですね。（もちろん交通違反などを新たにすれば捕まるでしょうが、、）

これも＃２さんや＃３さんが書いてますが、警察が厳しい地域というのはあります。ＬＡカウンティよりもやはりオレンジカウンティは厳しいですね。知り合いの白人のアメリカ人が言ってましたが、オレンジカウンティで捕まって裁判しても、非白人ならほとんどの確率で有罪判決を受けると言ってましたよ。ほんと気をつけてくださいね。