Show all from recent

1. Recommended 24-hour veterinary hospital in Los Ang...（135view/17res） Pet / Animal Today 12:21
2. Murmur Plus（448kview/4020res） Free talk Today 12:10
3. Where you can buy mochi（267view/17res） Question Today 11:39
4. 2025 Ross Fire（1kview/46res） Free talk Today 09:17
5. I didn't think Trump would win.（7kview/159res） Free talk Today 08:43
6. Psychological abuse of narcissistic/Asperger's par...（491view/14res） Problem / Need advice Today 08:12
7. I don't know if he's good enough now.（15view/1res） Problem / Need advice Today 08:10
8. mobile telephone company（2kview/15res） Free talk Yesterday 23:38
9. Marriage after overstay, green card（3kview/47res） Problem / Need advice 2025/01/14 12:17
10. About Cooking Classes in Japanese in Los Angeles（369view/9res） Question 2025/01/12 12:18
Go back to top
Topic

戸籍抄本を日本から取り寄せるには

Problem / Need advice
#1
  • ちゃ
  • mail
  • 2010/01/14 18:17

出生証明書が必要になったのですが、どうやって取り寄せれば良いのか
分かりません。以前は親に頼んでいたのですが、今はずーと遠くの
ホームに入っているので頼めなくなりました。どなたか知っていらしゃる方、
お教え願います。

#2
  • ムーチョロコモコ
  • 2010/01/14 (Thu) 19:04
  • Report

本籍地の市区町村役所（場）に郵送請求すればいいでしょう。
http://www.shikuchouson.com/

#3

私もいつも気になっていました。日本に身寄りがいないので。アメリカまで郵送してくれるということでしょうか?

#4

ムーチョロコモコさん
どうも有難うございました。早速手続きします。

#5

日本からの戸籍謄本又は抄本に書いてある年号、大正、昭和、
平成を英訳する時、西暦で書きたいのですが、どなたか早見表
の様な物、又はサイトを教えていただけませんか。

#6
  • Sky
  • 2010/01/25 (Mon) 14:26
  • Report

#5
1868 → （明治元年）、 1969→(明治2年)
1912 → （明治45年、大正元年） 1913→(大正2年）
1926 → （大正15年、昭和元年） 1927→(昭和2年)
1989 → （昭和64年、平成元年） 1990→(平成2年)

明治＝（西暦－1867）、 （明治＋1867）＝西暦
大正＝（西暦－1911）、（大正＋1911）＝西暦
昭和＝（西暦－1925）、（昭和＋1925）＝西暦
平成＝（西暦－1988）、（平成＋1988）＝西暦

これから計算してください。

Show all (6)

Posting period for “ 戸籍抄本を日本から取り寄せるには ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top