แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

หัวข้อประเด็น (Topic)

ESTA更新について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 旅おんな
  • 2012/04/09 12:46

日本在住です。
すみません、2年前にアメリカ行くのでESTA申請したのですが、
今回更新のため以下のメッセージが届きました。(30日NOTICEみたいなもの)
英語力に自信がないので教えていただきたいのですが、
訳すと「現在のESTAでは延長または新規申請できませんので新しいESTAを申請する必要があります」というのはわかります。
私が心配なのは、このESTAが切れる30日間の間に、アメリカに行かなくてもとにかく新しく申請しなければいけない=とぎれてはいけない、というわけではないですよね?

今回30日以内に切れて無効になっても、また来年などにアメリカ行く際あたらしくESTAリンク先から申請すればよいことですよね??

宜しくお願いします。



ATTENTION! The travel authorization submitted on April 18, 2010 via ESTA will expire within the next 30 days. It is not possible to extend or renew a current ESTA. You will need to apply for a new ESTA. Please reapply at https://esta.cbp.dhs.gov if travel to the United States is intended in the near future. If there are 30 or more days left on the old authorization you will receive a warning message during the application and be asked if you wish to proceed.

#2

ESTA(電子渡航認証)は査証免除プログラム(VWP)を利用して90日以内の短期滞在目的でアメリカ訪問する際(アメリカ国内で乗り継ぎするケースも含む)、
アメリカ行きのフライトに搭乗する前に取得することが義務なので今のESTAが無効になってもアメリカに出発する前であれば申請はいつでもできますから
次の渡米まで待っても大丈夫です。

もし新しいパスポートに変えた場合、古いパスポートの時に取ったESTAの有効期間がまだあっても新たにESTAを取得する必要があります。

#3

えすたさん様

お返事いただきましてありがとうございました。

アメリカに入国するだけでこんな面倒な手続きするなんて、、、メジャーな国なのに。。。
しかもたかがESTAで、申請手続き代行会社なんてものもあり、本当に英語が出来ない旅行者が利用するのでしょうね。

#4

ESTAの再申込が必要なのは、 if travel to the United States is intended in the near future. (=もしアメリカに近い将来旅行をしようと思っていたら)に当てはまる人です。

アメリカへの旅行が決まったら申請をしてください。
楽しい旅行になりますように!

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ESTA更新について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่