최신내용부터 전체표시

19151. スーパーでの打ち間違え(2kview/3res) 프리토크 2005/05/05 03:21
19152. 日本円⇒ドル お徳は?(386view/0res) 고민 / 상담 2005/05/05 03:21
19153. ウエディングドレス(1kview/8res) 고민 / 상담 2005/05/05 03:21
19154. 最近のコミカレに詳しい人(334view/0res) 고민 / 상담 2005/05/05 03:21
19155. LAで大工をしてみたい(395view/0res) 고민 / 상담 2005/05/05 02:57
19156. 若手管理職のみなさま(1kview/5res) 프리토크 2005/05/04 20:10
19157. おしゃれ家具!(1kview/7res) 프리토크 2005/05/04 16:07
19158. インストールに失敗…(659view/6res) 고민 / 상담 2005/05/04 14:10
19159. HIP HOP(691view/2res) 프리토크 2005/05/04 09:39
19160. 愛知万博(814view/0res) 프리토크 2005/05/04 07:20
토픽

スーパーでの打ち間違え

프리토크
#1
  • 小市民
  • 2005/05/04 07:20

ちょっと、みみっちぃ話かも知れないんですが、聞かせてください。
スーパーで買い物をしたとき、レジで多めにスキャンされて買っていないものにお金を払っていることがたびたびあります。 そういう間違えがある時は大抵、同じ製品を何個も購入するときに、実際は4つなのに5つとか6とかスキャンされることです。
じっとレジを見張って、間違ったときにその場で指摘すればいいのですが、込んでいるときなど、待っている人に悪いので、自分で袋に詰めている場合にこの間違いは起こります。 そうすると、家に返ってから気づいたらで、間違いを指摘できないでそのまま多く支払ったままになっています。一度に金額としてはせいぜい数ドルの間違いですが、主婦なので食材の買い物は日常的で月にすると二桁軽く超えています。主人が働いて稼いでくれたお金なので無駄にしたくないのですが、皆さんはこのような間違えにどう対処されていますか? 教えてください。

#2
  • スーパー・ママ
  • 2005/05/04 (Wed) 09:39
  • 신고
  • 삭제

みみっちい話でもなんでも無いですよ。チリも積もれば、ですもんね。せっかくクーポンとかでセーブしても、店に会計を間違えられたりしたんじゃ、ガックリきちゃうの、解ります。
私は、レジでの会計が終わったら、いったん列を離れてから必ずレシートを確認するようにしています。そこで間違いを見つけたら、その場でカスタマー・サービスのデスクに直行するか、マネージャーをつかまえて返金を御願いします。そうすれば、レジの列の他の人たちを待たせることもないので。
その確認をウッカリ忘れたり、忙しくて確認しそびれ帰宅してから気づいた場合でも、その日のうちか翌日ぐらいに、レシートを持参し、マネージャーに間違いを説明して返金を御願いします。大手のスーパーであれば、たかが数ドルのことで客の印象を悪くするのは損だと思うのか、たいがい快く返金してくれますよ。

#3
  • cheesecakefactory
  • 2005/05/04 (Wed) 14:51
  • 신고

私も、よくレジ関係でそぉいうのありました。今もありますが。今はレシートを貰った後値段が合ってるか(セールの場合)とか確認する様にしてます。
あと、前は恥ずかしくてできなかったんですけど、お金もちゃんと合ってるかもらった時に確認する様にしてます。こっちでは間違ってる事があるので。

#4
  • kurue
  • 2005/05/04 (Wed) 22:09
  • 신고

私はレシートを持って行って、説明したら、返金もらえましたよ!
私は2.99ドルのものが一つ多くうたれていたのを帰宅してから気付いて、数日後に、買ってないのにチャージされていましたってレジで訴えたら、マネジャーのような人がお金返してくれました。快く返金してくれたので、泣き寝入りせず良かったなって思います。
たった2.99ドルの為に、少し恥ずかしいなって最初は思ったのですが、やっぱりされど2.99ドルだ!と思い直して言ってみて大正解でした。私も主婦なので正直1セントも無駄にはしたくないですもん。小市民さんも絶対行ってみて下さいね。

#6

やっぱり店を出る前にレシートの確認は必要ですね。 Albertsonだと返金ではなく、間違っていた品物自体を無料にしてくれますよ。 あまり知られてないだけでそういうポリシーだそうです。

実際先週安くなってたから買ったフローズンチキンが定価でチャージされてたので、レジで間違ってるよ。無料になるんだよね。と勇気を出して言ってみたら本当にタダ(定価$7.99なのに!)になりました。得した気分です。

#5

私も何度も経験があります。 くやしいですよね。スキャンが 店頭価格と違っているのは 確か犯罪になる筈です。
でも たかが20セントや30セントのことで 車を運転していくのは 節約どころか 浪費になってしまうので泣き寝入りすることもあります。トピ主さんの気持ちよくわかります。
でも その場で気付いて指摘すると 商品を只にしてくれるスーパーもありました。
私は 出来るだけ レジの画面に打ち出される値段を 見るようにしていますが それでも前の人が のろのろしてたりして 見えない時もあるし 急いでいたりして後で気付いた時は 悔しい気持ちで一杯になります。
本当に私も 後で気付いた時の 後味のいい お金の取り戻し方を知りたい。

“ スーパーでの打ち間違え ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本円⇒ドル お徳は?

고민 / 상담
#1
  • ひゃっくまん
  • 2005/05/05 03:21

日本で寝かせてあったお金500万円をこちらに持ってこようと思ってるのですが一番お得な方法をアドバイスください。

“ 日本円⇒ドル お徳は? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ウエディングドレス

고민 / 상담
#1
  • KaNaKaNaKaNa
  • 2005/04/26 00:50

今年の6月1日にLas vegasのホテルで挙式が決定しています。でもまだウエディングドレスが、決まってません。理由は2・3件ネットで調べましたが合うサイズがありません。(ベガスでのレンタル)  小さいサイズが置いてあるレンタルドレスショップを、ご存知の方、教えてください。お願いします。 本当に困っています。

#5

買ったドレスで、使わなかったものが2着あります。シンプルなのとアンティークなもの。
もしよければ50ドルくらいでおゆずりします。アンティークなものなら30ドルくらいで。もし興味があったら連絡ください。サイズは0〜2号です。
お役に立てたらいいのですけど?

#6

スイマセン。さんどらです。
E-mailアドレス、まちがえてました。
こちらの方のアドレスをつかってください。

#7

こんにちわ。
1年半前こちらで結婚しました。
私はXSサイズなのでなかなか合うドレスが見つからず、苦労しました。
結局、コリアタウンでゲットしました。
コリアタウン結構、ウエディングのお店がたくさんあり、何件か寄って、試着して決めました。体系も同じアジア人で小さいサイズからあるし、流行も日本っぽいものがたくさんあり、よかったですよ。

#8

#7 コリアタウンを紹介されてますがチャイニーズのウェデングのお店がON LAS TUNAS DR(ROSEMEAD BLVDからBALDWIN)にたくさんあります。こちらも小さいサイズからあると思います。一度行かれてみてはいかがですか。

#9

皆さん、書き込みありがとうございました。ドレスはサイズがぴったりのが見つかりました。

“ ウエディングドレス ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

最近のコミカレに詳しい人

고민 / 상담
#1
  • __sachiyo__
  • 메일
  • 2005/05/05 03:21

いま、コミカレって、年間20000ドルくらいかかるんですね。
日本で05’版の留学の本で調べたときは、年間高いところでも15000ドルくらいで、安いところなら10000ドル以下で行けたところが載っていたんですが、いざこっちに来てみるとびっくりする値段になっていました。
どなたか、安くで行けるカレッジの情報をお持ちではないでしょうか??
詳しい方、メールもしくは、書き込みお願いします。

“ 最近のコミカレに詳しい人 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

LAで大工をしてみたい

고민 / 상담
#1
  • japanese大工
  • 2005/05/05 02:57

はじめまして、日本で大工を8年している者です。LAで大工をしたいと思っています。職人系?でもヴィザ、労働許可のスポンサーになってくる会社はあるのでしょうか。
それと日本人の大工さんに家を建ててもらった(リフォームなど)ことがある方、知り合いに日本人の大工がいる方、どんな情報でもいいのでよろしくお願いします。

“ LAで大工をしてみたい ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

若手管理職のみなさま

프리토크
#1
  • 米太郎
  • 2005/04/28 20:43

日系企業にてマネージャーになり約2年。会社はご多分に漏れず、大体学生をOPTから安い給料で雇い、ビザサポートするパターン。
最近はビザも厳しいので、志半ばでの脱落者も出つつ、素人同士が集まってなんとかやってます。

ワンマン社長の下、零細企業なのでなんでもやらなければならず、みながいつもいっぱいいっぱい。
みんなが働きやすい環境を作って、また業績ももちろん伸ばしていきたいと思うけど、もう習う先輩、上司もいない。
同年代の友人にも内部のことやマネジメントのことをなかなか相談しづらく、壁を感じています。

若手で管理職のみなさん、こんな悩みありませんか。
若手じゃない(?)管理職の方のお知恵も拝借したいです。

よろしくお願いいたします。

#2

この際思い切って転職を考えてみるとか。

逆に私は日本で10年以上働き管理職も経験しましたが、こちらに来てOPTからスタートでやはり安給料でトピ主さんのおっしゃるような日系の小さな企業で雇われておりました。H1のスポンサーであった為我慢しておりましたが、私の場合問題はこういう若手管理職が上司でした。

日本の会社にありがちな自分より2年早く勤めてたというだけで、その上司もH1ビザでタイトルはマネージャー。
自分が部下という立場上この未熟な若い上司には本当にいらいら。 はぁ〜分かってないなーという感じでした。

零細企業ならなおさら転職して、もっと社会にもまれてもいいかもしれませんよ。そのマネージャーは中身がともなっていませんでしたから。 自分のスキルアップの為にも。

#3
  • 米太郎
  • 2005/05/04 (Wed) 07:20
  • 신고

#2さん、書き込みありがとうございました。

転職は考えていた(行動も起こしていた)時期もありましたが、なかなか今よりよい条件(給与もですが、その他もろもろ)の会社と縁がなく、今は、ここで何ができるか、どこまでできるかということを試してみたいと思っています。

私の場合、自分も日本で類似業種で4年ほど働いており、ちょっとしたきっかけでこちらに来ることになり、結果的に今の会社に勤めることになりました。

日本で勤めていたときには、新卒入社からからかなり教育され、もまれたので、今は、その成果を活かせる場だとも思っています。

雰囲気のよい職場ではあると思いますし、業績も取り立てて悪いというわけでもないですが、ただ、自分の未熟さを多々感じ、同じような立場の方、また逆の立場(その部下にあたる方、またはそのまた上の上司や社長)の意見を聞いてみたいなと思ったわけです。

#2さんは、どのような場面で「はぁ〜分かってないなー」とお感じになられたのですか?

私の会社の場合は、こちらで学校を卒業してこれが初めての仕事という社員が多いため、私自身が申し訳ないなーと思います。
私が日本で新入社員だったころ、尊敬できる上司と社外パートナーと一緒に仕事をすることが多く、いろいろなことを吸収できたと思うので。
特に最初の3年ほどは、将来の仕事運を決める大事な期間だと思うのに、私は、後輩たちにそういう糧を与えてあげられているとは思えず。

結局、タイトルだけついて、仕事が増えて、日々の業務に追われて、後輩たちを十分に面倒も見てあげられないし、なかなか改善の糸口が見つかりません。

管理職の方、その部下の方、どうでしょうか?
何か、ご意見をお聞かせいただければ参考にしたいと思います。

よろしくお願いいたします。

#4
  • JVC
  • 2005/05/04 (Wed) 08:58
  • 신고

>結局、タイトルだけついて、仕事が増えて、日々の業務に追われて、後輩たちを十分に面倒も見てあげられないし、なかなか改善の糸口が見つかりません。

40代管理職からのアドバイスとしてお聞き下さい。ひとつの壁だと思います。

日々の業務に追われる、のであれば、朝5時ごろから仕事をスタートしてみてはどうですか?アメリカの管理職は朝早いです。朝8時ごろから仕事して夜7時ごろまでやって、あーあ忙しい、なんていう人もいますが、私はそういう人は忙しい人とは思わない。ただ時間の使い方を知らないだけではないでしょうか。部下が出社してくる前に3時間でも自分の仕事やその日に部下にさせる指示をまとめておく、そしてやれば一日は有効に使えますよ。

土曜、日曜も仕事ですか?アメリカには7日間フルに働く管理職は多数います。それでも時間管理をうまくやっているから無理にならないし休んでいないこともない。14日ノンストップのあと2日休めばいいんです。そのくらい仕事したら社長にも面と向かって言えるのではないですか?

後輩たちの面倒を見る、というのは
あくまで実践指導だと思います。よって彼らより仕事をして見せて、やってさせてみせて、覚えさせるしかありまえん。後輩っていうのは叱り、ほめるだけでいいんです。それでついてこれないやら辞めるだろうし、それまでの人材ってことです。あまり悲観的にならずに自分は黙って人より仕事をするぜ、って感じでいいんじゃないですか?

#5

あの、もうとっくに読まれたかも知れませんが。
カーネギーの「人を動かす」はなかなか良いです。バイブルにしています。
読む時間がない?それならば速読を勉強なさるといいです。

>日々の業務に追われる、のであれば、朝5時ごろから仕事をスタートしてみてはどうですか?

大賛成!成功の秘訣はタイムマネージメントにあると思っています。

#6
  • 米太郎
  • 2005/05/04 (Wed) 20:10
  • 신고

JVC様、WakuWaku様、お返事ありがとうございました。

貴重なメッセージ、本当に感謝します。
実は、今年度の自分の課題のひとつがタイムマネジメントだったので、お二人のおっしゃることが身にしみます。
元来ルーズで、仕事ではそうでないよう努めてはいますが、なかなか計画通りに物事をいつも進められているわけではないので。

> 朝8時ごろから仕事して夜7時ごろまでやって、あーあ忙しい、なんていう人もいますが、

これ、まさに私です・・・

> 部下が出社してくる前に3時間でも自分の仕事やその日に部下にさせる指示をまとめておく、そしてやれば一日は有効に使えますよ。

この早朝からスタートするというのはとてもよさそうですね。
急に3時間は無理かもしれませんが、少しずつ生活スタイル自体を改善していこうと思います。

土曜は、ごくたまに出勤することがありますが、基本的に週休2日とっています。

確かにアメリカ人は、就業時間だけ働き5時6時にきっかり帰宅する、生活の糧として仕事を捕らえているタイプと、管理職、エグゼクティブとして、深夜、また休日も働くタイプときっかり分かれますね。(えてしてそういう人は超高給取りですね)

どちらも価値観なので、人それぞれだと思いますし、勤務時間が長短と仕事の質が比例するわけではないですが、私自身は実に日本人的で、仕事とパーソナルライフをくっきり分けて考えられないので、質の濃い仕事をして自分自身の成長につなげたいですね。

> カーネギーの「人を動かす」はなかなか良いです。バイブルにしています。

読んだことがありませんでした。
さっそく探して読んでみます。

もっといろんな方と交流の機会を持ち、視野を広げていきたいというのがタイムマネジメントと並んで今年の目標のひとつです。
今年はアソシエーションや、交流会といった場に若輩者ながら顔を出していこうと思っています。

もし、若手管理職の新人が参加していたら私かもしれませんので、その際にはよろしくお願いいたします。

“ 若手管理職のみなさま ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

おしゃれ家具!

프리토크
#1
  • えびせんうさぎ
  • 2005/05/02 17:30

こんにちは。来月から学生としてLAに住むことになりました。アパートを借りる予定なのですが、まだよく知らないもので家具に関して困っています。やはりIKEAなどは有名ですよね?私も存じ上げたことがあります。
もしオシャレな家具や雑貨が購入できるお店をLA近辺でご存知の方いらっしゃいましたら、是非教えてください!よろしくお願いします。

#4
  • yocoy
  • 2005/05/03 (Tue) 19:36
  • 신고

私が個人的に好きで、お勧めなのはUrban Outfittersというお店です。Santa Monica,Melrose,Westwoodにあります。大きい家具(テーブルやベッド)などは余り売っていないんですけど、時計や布団や椅子など、かわいいものが多いですよ!http://www.urbanoutfitters.com/

#5
  • apc
  • 2005/05/03 (Tue) 22:15
  • 신고

Santa MonicaのEamesに行けば日本でも有名なEamesやIsamu Noguchi, George Nelsonなどの家具を日本で買うよりは安くで買えると思いますよ

#6
  • えびせんうさぎ
  • 2005/05/04 (Wed) 00:15
  • 신고

わー、yocoyさんapcさんありがとうございます。布団が買えるというのはかなり有難い情報です。apcさん、Eamesの作品なんかも扱ってる場所がそんな近くにあるうんですかん、見に行ってみますー。

#7

あとは、WilshireとMelroseにはさまれた地域のLa Brea Ave.沿いね。ヴィンテージ家具が多いけど。
予算が限られているんだったら、craigslistとかのサイトを利用して、個人売買で中古家具を買うのもテですよ。IKEAの製品なんかより、よほど造りのしっかりとした良質の家具が同じぐらいの値段で買えます。私は、学生でLAに来たての頃、Recyclerを利用して、机やドレッサー、鏡などを買い揃えました。ただし、大きい家具だと運んだりするのに、VANとかトラックが必要になりますが。

#8
  • えびせんうさぎ
  • 2005/05/04 (Wed) 16:07
  • 신고

La Breaさん、ありがとうございます。IKEAのお店にはまだ直接行った事がなく、品質に関してはあまり知識がないもので、なるほどと思いました。usedのものも検討してみようかと思います。

“ おしゃれ家具! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

インストールに失敗…

고민 / 상담
#1
  • 姥桜辛口一番しぼり
  • 2005/05/03 12:14

ケーブルワイアレスでネットをしています。
先日新しいPCを購入したので、それにワイアレスのドライバーをインストールしたら、
このプラグラムをインストールすると
中味が壊れるかも…ドータラコータラと
画面にでてきたので慌てて中止しましたが、冷静になって考えてみたら、ハテナ?と疑問が…。 
で、もう一回トライしたのですがゼンゼン駄目でした。

前置きが長くなってしまいましたが、どなたかインストールなどを
してくれるお奨めのお店があったら教えて下さい。

#3

多分中途半端にInstallされてしまっているのではないかと思います。
正確な解答を望まれるのでしたら、ご使用のOSや、機種などの情報があると回答するほうもしやすいと思います。
メールでの対応でよければメール下さい。

#4
  • 姥桜辛口一番しぼり
  • 2005/05/04 (Wed) 10:42
  • 신고

レスありがとうございます。

そらみみずきんさん、アンインストールしたんですけど、駄目でした。
たららんさん、OSはWinXPで機種がHPです。

友達に聞いてみたら、ワイヤレスであっても有線でできるからケーブル買って
やってみなよと言われたのでやってみる事にします。
XPでは見慣れないハードとかソフトには一応警告サインを出すとかで、
それがでても無視すればいいんだとか。
それを早く教えてほしかった…

どなたかビギナーにやさしいPCショップをご存知ありませんか? (殆ど涙目)

#5
  • たららん
  • 2005/05/04 (Wed) 11:09
  • 신고

スタートボタンから、コントロールパネル→システムを選択します。
その後、ハードウェアのタブをクリックして、[デバイスマネージャ]をクリックします。
多分、ネットワークアダプタに、警告マークがついたままになっている状態で泊まっているか、その他のデバイスで認識されているケースだと思うのです。
多分、そこそこ知識のある人でしたら10分もかからないで修復可能な作業程度ではないかと思われます。
ただしPCショップではいくらかかるかはわかりません。
ワイヤレスの場合、ネットワークを他人に使用されてしまう場合があるのでセキュリティの設定を行なったりがありますので、やはりそのあたりの事ができるご友人や学生さんなどを探されるのもひとつだと思います。

#6

お住まいはどの辺ですか
それによってお教えしますよ
メールください

#7
  • 姥桜辛口一番しぼり
  • 2005/05/04 (Wed) 14:10
  • 신고

たららんさん、ありがとうございます。 やってみます^^
はぁ〜〜 それにしても、PCってなんと面倒くさくて、ややこしいんだろう。
殴りとばしたいのを必死でこらえてます^^; テレビみたくいかないものなのか。

ヘロヘロさん、何かあったらMLさせていただきます。サンキューです。

“ インストールに失敗… ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

HIP HOP

프리토크
#1
  • りりこ2号
  • 2005/05/02 04:41

ヒップホップを習いたいと思ってるのですが、教えてもらえる所など、だれか知りませんか?

#2

ヒップホップを習う?それだけでは質問になって無いと思うんですけど。私の推測ではダンスの事について言っているのかな?TONYTEEに行ってみたら?http://tonytee.com/

#3

ガーデナで初心者対象で日本語でHipHop教えています。 日本語でなくてもよければHYPE(@ハモサビーチ)www.hypestudios.comやCultureShockLA(@サンペドロ)にいいクラスあるよ♪

“ HIP HOP ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

愛知万博

프리토크
#1
  • 博子
  • 2005/05/04 07:20

今月末に、愛・地球博の見学を計画しています。既に見学なさった方アドバイスがありましたらお願いします。

“ 愛知万博 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요