Show all from recent

1. Failure to yield the right-of-way to an emergency ...(385view/25res) Problem / Need advice Today 16:54
2. I didn't think Trump would win.(1kview/51res) Free talk Today 13:44
3. Murmur Plus(330kview/3732res) Free talk Today 13:38
4. Difference between citizenship and permanent resid...(317view/24res) Question Today 13:36
5. cryptographic assets(153view/3res) IT / Technology Today 00:48
6. Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.(1kview/41res) Housing Yesterday 22:38
7. Homeowner Insurance(70view/2res) Housing Yesterday 17:21
8. Marriage after overstay, green card(477view/11res) Problem / Need advice Yesterday 13:32
9. Let's gather the elderly ! !(268kview/864res) Free talk Yesterday 12:10
10. OB/GYN in Orange County(110view/2res) Problem / Need advice 2024/11/16 14:48
Topic

英語での妊娠 出産用語を教えて下さい

Free talk
#1
  • トーランス 2930
  • 2005/06/14 22:53

只今は妊娠11週と初期の段階ですがお腹が張る感じがするので次の検診で先生にお腹の張りを伝えようと思うのですがおなかが張ることを英語ではなんと言うのですか?ご存知の方教えて下さい。

#2
  • SM男
  • 2005/06/14 (Tue) 23:11
  • Report

I feel some tightness.

I can feel some tightening.

I can feel some tension.

contraction=収縮

#3
  • トーランス 2930
  • 2005/06/15 (Wed) 14:55
  • Report

ありがとうございます。次回の検診で使ってみます。

Posting period for “ 英語での妊娠 出産用語を教えて下さい ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.