표시방식
표시변경
카테고리별 표시
최신내용부터 전체표시
1. | 質問(640view/37res) | 기타 | 오늘 00:49 |
---|---|---|---|
2. | 独り言Plus(133kview/3113res) | 프리토크 | 어제 22:02 |
3. | 発達障害のつどい(72view/5res) | 프리토크 | 어제 21:48 |
4. | 高齢者の方集まりましょう!!(107kview/684res) | 프리토크 | 어제 17:35 |
5. | ウッサムッ(124kview/532res) | 프리토크 | 어제 09:23 |
6. | 高齢者の高血圧、対策(187view/11res) | 질문 | 2024/06/23 12:58 |
7. | Prefab ADU(244view/16res) | 질문 | 2024/06/22 09:40 |
8. | 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです(2kview/158res) | 질문 | 2024/06/20 15:11 |
9. | テラリウム。(616view/9res) | 기타 | 2024/06/19 11:01 |
10. | ヒデ指圧のヒデさん(3kview/40res) | 질문 | 2024/06/17 05:57 |
ペットとの一時帰国
- #1
-
- 犬犬
- 2008/07/02 18:06
年末にバケーションが2ヶ月程取れる予定なので、久々に日本の実家でブラブラしてこようと思っています。 その際にこちらで飼っている犬(体重45Kgの大型犬)を日本に一緒に連れて行きたいのですが、何方か犬を連れて日本に一時帰国された方がいらっしゃいましたら手続き等について教えて頂けないでしょうか。
自分で調べた限りではアメリカ出国時にゞ幻ど騨祝廟楴錣両斂製顱弊楴錣ら30日以上1年未満)、ISO基準の固体識別マイクロチップ、M⊇亳益証明書(USA出国時に検疫所で発行された物)、1週間前までの両国への動物検疫所への連絡 以上の4点さえ守れば係留検査(通常は2時間以内、最大で12時間)は日本のみだという事なのですが、何か注意した方が良い点や間違っている点などありましたら是非ともご教示下さい。
ケージの大きさ等の指定はどこの航空会社も同じ様なのですが、ケージの取り扱い方法は各社により可也違う様なので実際に何処の航空会社を使用したのかも教えて頂けると幸いです。
- #2
-
日本の動物検疫所のホームページに書かれていると思います。半年は余裕を見て準備されたほうが良いかと思います。
注射してから、何ヶ月かの待機期間があったと思います。
そういった情報を提供してくれ、書類等も全てやってくれる動物病院もありますよ。
ゲージの取り扱い方法って何ですか??国際規格のケージに入れれば問題ないと思いますが。
私は小型犬を日本から連れてきました。大韓航空を利用しました。結構犬の代金高いですよ。人間と変わらないくらい。大きいともっとお値段張るでしょう。
- #3
-
#1で書かれていませんが、もう一つ大事なのが、出国までに抗体価検査後180日間の待機期間が終わっていること。そうでなければ短時間で出てはこれません。
狂犬病注射2回で約30日、抗体検査にその後約2週間から1ヶ月、抗体が正常なのを確認した日から180日(6ヶ月)の待機期間。待機後検査で以上が無いことを確認してから輸入に必要な書類を作成。それが入国の40日前までにできている事。出国の2週間前にもう一度健康診断・・・最低でも8ヶ月前ぐらいから準備をはじめないと間に合いません。
12月帰国ということで、当然すでに抗体値検査結果後の待機期間数ヶ月目に入ってるとは思いますが。
それから気になったのが、2ヶ月帰国という部分。そう簡単にまたアメリカに連れ戻すことはできませんよ。日本においてくるという意味ですよね?
詳しくは動物検疫サイトを見ましょう。
- #4
-
情報をありがとうございます。
>>dogdog
ケージの取り扱いは航空会社によって冷暖房完備の場合と通常貨物扱いの違いがあったり、餌や水の支給をお願い出来たり不可能な所があったりとまちまちなようです。 dogdogさんの場合は小型犬という事なのでケージに入れて客員用のキャビンに持ち込んだろうと思いますが、私の場合は大型犬なので貨物室で預かってもらうことになるので心配なのです。
>>inuね
自分で米国の検疫所に問い合わせたりして調べた限りでは、全ての手続きが済んでいれば米国入国時の係留検査は無いという事だったのですが、アメリカに連れ戻す事が難しいというのは初耳です。 日本から犬のみを輸出目的で運搬する場合は大変なようですが、アメリカから日本への一時帰国の際や日本からアメリカへの一時的な旅行の際には係留検査は無い筈なのですが最近かわったのでしょうか?
- #5
-
- クッキーママ
- 2008/07/12 (Sat) 20:54
- 신고
私も犬を連れて日本へ行くのでいろいろ調べています。
夏の場合なので冬とは違うと思いますが、今回は大韓航空で帰る予定です。 カーゴは荷物が入る場所とは別の空調がきいたカーゴと言われました。 明かりはないと思います。 餌は4時間前までにあげるよう言われました。 酔ってはいたりしないためです。 お水もこぼれない容器ならいいらしいのですが、必要はないと言われました。 うちの犬は普段寝ているときは餌も水もとらないので、これはあまり心配していません。
料金は航空会社によって違いますが、一番安かったのはシンガポールとかユナイテッドだったと思います。 ちなみに大韓は超過荷物料金の2倍で、確か168ドルくらいだったかな…これは当日払うのでいくらと言われたか今覚えていません。 大きさは関係ないと思います。
あと、#3の方がおっしゃっている180日の待機期間はクリアーできますか? それとはじめに書いてあった検査などすべてお済なら日本への帰国は問題ないと思います。 渡米のことは調べていないのでわかりません。
- #6
-
- sayaya
- 2008/07/13 (Sun) 15:33
- 신고
5月半ばに日本から犬を連れてきました。
私が日本に休みを使って帰る際には、一緒に連れて帰ろうと
日本への輸入手続きも始めています。
5月に成田の検疫所でいただいたパンフレットには
”抗体検査180日は、採血した日を1日目として数える”と書いてあったのですが、
#3のかたのおっしゃっているように、抗体が確認されてから180日に変更になったのでしょうか?
また、私もアメリカに連れて帰るのが難しいとは初めて聞いたので
詳しい情報をぜひ教えて頂きたいです。
- #7
-
超勘違い野朗でした。
訂正です。
130日の係留期間があるのはハワイです。
LAにつれてくるならおそらく大丈夫だと思いますが。
アメリカ入国(輸入)場所によってルールが違う場合もあるのでアメリカとひとくくりにできないですね。
大変失礼しました。
”抗体検査180日は、採血した日を1日目として数える”ですが、おっしゃるとおりです。
以下一部抜粋です。
>>>日本の農林水産大臣に指定された検査施設(以下指定検査施設)に血液を送り、狂犬病の抗体検査
を受けます。検査結果は、抗体価0.5IU/ml(血清1ml あたり0.5 国際単位)以上でなければなりません。
この検査結果は、採血日から2 年間有効とみなされます。・・・省略・・・(4)抗体保有後の輸出前待機
日本到着時の係留期間が12 時間以内となるためには、前項の採血日から180 日間以上経過(採血日を0 日とする。)して、かつ2 年以内に犬又は猫が日本に到着するようにしてください。
紛らわしいのは(抗体保有後の輸出前待機)という言葉です。結果が基準値以上であれば採血日の段階でも抗体基準値を満たしていたことになる。なので抗体確認日=採血日です。
私の下手な書き方が余計な不安を煽ってしまったようですね。
ホント申し訳ない。
- #8
-
ISO規格のマイクロチップを1つ以上埋め込んだ後に登録する。(マイクロチップ番号が無登録の場合、以下の手続きに支障が出ます)
2回の狂犬病予防接種(1回目の接種が終わってから30日以上経過後に2回目の接種)をした事を証明出来る書類(有効期限は2度目の接種が終わってから30日以上1年以内)書類にはマイクロチップ#の記入が必須です。
9蛎慮〆叉録の証明書(採血日より180日は保留期間とされる)証明書の発行手続き近所の獣医で代行してもらうと楽です。
ぐ幣紊亮蠡海が済んだら日本の動物検疫所(自分が使用する飛行機の入国手続きをする空港の検疫所)に連絡し輸出届出書を入手して必要事項を書込み送付(届出書は動物検疫所のホームページからダウンロード出来ます。
テ本の検疫所から受理書が送られてきたらUSDAに輸出国証明書を申請。
ν⊇仗柔舛受理されたらUSDAに入国日を申請
手続きは以上です。 検疫所では日本・アメリカ共に書類検査と目視検査に15〜30分程度要するだけで係留はされません。
各受理書や申請書のコピーは必ずペットの管理者が携帯して下さい。 受理書を1枚でも無くすと、通常の動物検疫手順に従う必要が出てきます。
ペットの貨物扱いについては同じ航空会社でも路線によりまちまちなので、御自分の利用される航空会社に連絡された方が良いかと思います。
- #9
-
友人で日本の国内線に勤めている人から聞いたのですが、日本の国内線のペットの扱いってひどいらしいです。
犬犬さんが国内線を利用されるか知りませんが、ワンちゃんのことを思うのであれば利用は避けたほうがいいですよ。たいていのペットが到着後健康を害して入院するケースが多いらしいです。
どんなところに収納されるのかまでは聞けませんでしたが、扱いは貨物並らしいです。
ので、室温や気圧の調節が不十分で具合が悪くなるらしいですよ。
私が猫と帰国したときは国内線は使わずに時間をかけて電車で帰りました。
“ ペットとの一時帰国 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 토랑스에 위치한 불임치료 전문 클리닉. 소중한 가족을 위해 최강의 팀으로...
-
토랑스에 위치한 불임치료 전문 클리닉. 소중한 가족을 위해 최강의 팀으로 지원합니다. 불임 진단 ・ 정자 난자 동결 ・ 체외수정 ( 시험관 아기 ) ・ 인공수정 ( 시험관 아기 ) ・ 착상 전 진단 등 【먼저는 일본어로 상담해 주세요】. 남녀 불임 진단 ・ 치료 체외수정 IVF 인공수정 IUI 미세수정 ICSI 착상 전 진단 PGT 난자 동결보...
+1 (424) 212-4087Incinta Fertility Center
-
- 주택 판매 및 구매는 저희에게 맡겨주세요. 로스앤젤레스 부동산 에이전트,...
-
복잡한 부동산 매매 거래를 일본어로 친절하게 설명해 드립니다. 인랜드 엠파이어에서 몇 안 되는 일본어를 구사하는 에이전트 중 한 명입니다. 남부 캘리포니아의 중심부에 위치한 위치를 활용하여 폭넓은 범위를 커버하고 있습니다. 또한 Keller Williams는 세계 1위의 부동산 프랜차이즈로서 첨단 기술을 활용하기 때문에 다양한 부동산에 대응할 수 있습니다....
+1 (323) 687-2415KW / まつもと きみ ロサンゼルス不動産エージェント
-
- 미국 LA 토랜스에 위치한 일본계 종합 내과 및 소화기내과 병원.
-
저희 병원은 2001년 LA 교외의 토랜스에서 일본어로 진료를 받을 수 있도록 설립되었으며, 일본어로 진료를 받을 수 있는 일반 내과 내과 ( 1차 진료, 가정의학과, 내과 ) & 소화기내과 ( 소화기내과 ) 병원입니다. 예약부터 상담, 진료, 검사까지 모두 일본어로 가능하니 부담 없이 전화해 주세요. 필요한 경우, 신뢰할 수 있는 병원을 소개해 드립니다....
+1 (310) 534-8200大里メディカルクリニック
-
- 도쿄 트렌드 산론 SHIMA가 해외에 첫 출점합니다!
-
Beverly Hills, 최신 LA 패션의 발신지로 불리는 Robertson.Blvd 어디에서도 볼 수 없는 세련되고 고급스러운 인테리어가 완성되었습니다.
SHIMA Los Angeles
-
- OC헤어살롱 ✂ ︎ 코스타메사의 미츠와에서 5분🚗일미🇯🇵🇺🇸에서 경험이 ...
-
일본과 미국에서 경험이 풍부한 일본인 헤어 스타일리스트가 일본과 미국 등에서의 높은 기술력과 고객 응대로 고객의 헤어스타일 고민은 물론 어울리는 헤어스타일을 제안해 드립니다. 일본에서 유행하는 화제의 제품도 갖추고 있습니다! ・ 아시아인의 붉은 기를 잡아주는 애쉬 계열 컬러 ♪ ・ 발레아쥬, 하이라이트 ♪ ・ 이탈리아산 오가닉 헤드스파 ♪ ・...
+1 (949) 942-5420Sleek Hair Salon & Spa
-
- 사우스베이의 일본계 보육원. 안전한 환경의 충분한 부지. 유아에게는 넘치...
-
부담없이 연락주세요. 사우스베이, 가든과 토랜스 경계에 위치한 가정적인 어린이집입니다. 우수한 교사진을 갖추고 있으며, 신생아부터 방과후까지 아이 한 명 한 명에게 세심한 보육을 하고 있습니다.
커뮤니티 여러분들의 성원 덕분에 츠쿠시 어린이집도 크게 성장할 수 있었습니다 ! . +1 (424) 254-9664つくし園
-
- 평일 / 일요일 일본어 보충학교 . 기독교 교육이념에 입각한 '삼육교육'...
-
평일학교에서는 원아 ・ 아동은 주 1회 등교 ・하여 귀국, 진학, 수험에 대비하여 확실한 학력을 쌓고 있습니다. 미국에서 태어난 아이나 영주권을 가진 아이들에게도 일주일에 한 번씩의 학교생활은 일본어를 접할 수 있는 기회가 많아져 일본어 습득에 도움이 된다. 또한 성경 시간을 마련하여 '마음의 교육'도 중요시하고 있습니다. 일요학교에서는 현지 학교와 학업...
+1 (310) 532-3770三育東西学園
-
- 미국 회계법인입니다. 법인, 개인을 불문하고 세금보고, 미국 회사 설립 ...
-
한-미간 세무지원 ! 신속한 수속과 사후관리 ! 일본어 ・ 영어 모두 대응하고 있습니다.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 결혼❤︎ 영주권 신청】은 전문회사인 저희 J&H이민서비스에 맡겨주세요🤍그...
-
여러분의 소중한 영주권 신청은 꼭 ! 전문가인 저희 J&H에 맡겨주세요‼︎ ㊙ ️ 어디보다 빠른 서류작성 🉐 어디보다 합리적인 요금제 💮J&H
<... +1 (310) 327-3030J&H Immigration Services
-
- 일본문화진흥협회 나데시코회 NPO501C(3) 일본문화체험 이벤트 주최....
-
나데시코회는 미국에서 정식으로 인정받은 NPO 단체로 일본문화 체험행사 및 클래스 개최, 차세대 청소년들에게 일본문화 체험행사 및 시연 등 일본문화 체험, 계승, 소개 행사를 진행하고 있다. 현재 등록 회원 수 100명. 매월 회원을 대상으로 기모노 입기 클래스를 개최. 2013년부터 매년 주 로스앤젤레스 일본 총영사관 후원으로 LA 최초의 공식 성년식 행...
+1 (562) 923-3732NPO日本文化振興協会 なでしこ会
-
- 집에서 즐기는 정통 라멘 ! 면을 고집하는 명성USA의 면이 특징입니다....
-
집에서 즐기는 정통 라멘 ! 면을 고집하는 명성USA의 면이 특징입니다. 생면라면 ・ 야키소바 ・ 우동 ・ 냉중화 ・ 오키나와 소바 ・ 나가사키 짬뽕 등 다채로운 상품 라인업이 매력입니다 ♪ 아이디어에 따라 맛이 무한대로 확장되는 '어레인지 레시피'도 공개 중 !
+1 (909) 464-1411Myojo USA, INC.
-
- 해외결혼정보회사 ・ 국제결혼정보회사 ・ TJM은 행복한 인연을 글로벌하게...
-
해외에 주재하는 일본인 여러분, 영주하고 있는 일본인 여러분들의 결혼을 도와드리고 있습니다. 유학 중인 학생 여러분은 상담해 주시기 바랍니다. 또한, 외국인 남성과의 결혼을 희망하는 여성분들께도 소개를 해드리고 있습니다. 해외 결혼 상담소 ・ TJM의 특징 ・ 결혼을 목표로 하는 미혼 남녀 한정입니다. ・ 신분증 제출을 요구하고 있습니다. ・ 한 ...
+1 (443) 470-5750海外結婚相談所・TJM(旧Kaiwa-USA)
-
- 남들이 보기에는 사소한 고민이지만, 당신에게는 중요한 문제입니다. 힘든 ...
-
・ 우울한 기분 ・
・ ・ 불면증이 계속된다 ・ 기력이 없다 ・ 의욕이 없다 ・ 외롭다 ・ 직장, 학교에 가지 못한다 ( 은둔형 외톨이 ) <1565> 가사, 외출이 어렵다 ( 주부 은둔형 외톨이 ) ・ 집안일, 외출을 할 수 없다 주부 은둔형 외톨이 우선은 '말... +1 (626) 372-7848LA カウンセリング / ひつもとみわ [子供・結婚・家族・不安・鬱病 専門カウンセラー]
-
- 피아노를 찾는다면 KIM'S PIANO로 ! 스타인웨이, 야마하, 카와이...
-
쇼룸은 Stanton, Tustin, City of Industry 등 3곳에 있으며, 다양한 종류의 자전거를 보유하고 있다. 야마하, 카와이, 스타인웨이, 유럽의 Bechstein, Bluthner, Bosendorfer 등도 갖추고 있습니다. 일본으로 귀국할 때는 인수도 가능합니다. 애프터 서비스도 충실. 부담없이 일본어로 문의해 주시기 바랍니다. 일본...
+1 (408) 823-5700KIM'S PIANO
-
- 오렌지카운티의 일품 사시미 & 초밥입니다 ! 🎊연회도 환영합니다 ! 🌸 ...
-
오렌지카운티의 일품 사시미 & 초밥입니다 ! 🎊연회도 환영합니다 ! 🌸 메뉴는 당사 홈페이지에서 확인해주세요. 🌸 😊 방문 시 '비비나비에서 봤다'고 말씀해주세요 !
+1 (949) 200-9576Yuzu Japanese Sushi Bar