비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• Alano.
• 2011/12/24 (Sat) 14:46
• 신고

意味がわからん（汗）
杉下右京さんに解説してもらいたい。

• ムーチョロコモコ
• 2011/12/24 (Sat) 15:00
• 신고

『なんとも言いがたい』意味不明な文章。
チケットをもらったのか、とられたのか?
＞＞＞前に座っていた二人はあまり状況がわかっていませんでした。
うち一人は運転手でしょ?状況がわからないとは、アブナイとしかいいようがない。

• Reila 911
• 2011/12/24 (Sat) 15:44
• 신고

楽しい旅が終わったら考えれば！
行きはよいよい帰りは怖い！チン道中

• Johana
• 2011/12/24 (Sat) 17:01
• 신고

＞友人が運転する車がスピード違反で捕まっていました。

貴方は自分のシートベルトをはずして、その車が友人である事を確認して車を止めさせた。

＞シート・ベルトをしていなかったのでチェックを取られて（切られて?）しまいました。

何故ポリスが貴方達の車に来たのか?（違反してた?）
その時に貴方がシート・ベルトをはずしたままだったのでチェックを切られたのだと思います。

裁判に出て無罪にするつもりですか?
何処で捕まったか? アリゾナだったらその地の裁判所に出頭ですね。

• 柴
• 2011/12/24 (Sat) 19:21
• 신고

＞友人が運転する車がスピード違反で捕まって（しま）いました。

しま、が抜けたんじゃない?

一台の車に５人乗りだったのさ。 #１は後部座席の中央。 いわゆる貧乏くじ席。 それでもこんなに心配している。 たぶん仲間の中でも一番若いか一番正直。 いい嫁さんになれると見た。 シートベルト違反の初回はずいぶん安い罰金のはず。 ５０~６０ドルだろう。 郵便で済ませられるはずだ。

＃１は文章を再確認するヒマもないほど気が動転していたんだろうと思われる。



暖かいイブだね。 明日はもっと気温が上がるらしい。 メリークリスマス。

• びびuser
• 2011/12/24 (Sat) 20:14
• 신고

Johana さん
解説ありがとうございます
カリフォルニアで捕まりました。
裁判所へ行こうと思っています。

紫 さん
心暖かいコメントありがとうございます。
涙がでました。
Happy Hollyday

• びびuser
• 2011/12/24 (Sat) 20:21
• 신고

Relia さん
帰り、というか帰ってからがこわいです。

ムーチョロコモコさん
はい、危ないです。
ドライバーに注意したのですが聞く耳をもっていなかったようです。
まわりの友人にもスピード出し過ぎてることを伝えたのでが
眠気のせいか、とりあってもらえませんでした。

• Johana
• 2011/12/24 (Sat) 20:24
• 신고

柴さん、お久し振りでございます。他トピで柴さんの事をなんの根拠もなくして亡くなったって勝手に決め込んで居た方が
いたので吃驚しました。お元気で何より。

このびびuserさんのトピは色々に解釈出来る文書ですね。
成る程、スピード違反で捕まってしまいましたって書いてあれば、車は一台って考えられます、又車がスピード違反で捕まっていましたってすれば２台かなとも思われます。あとでトピさんが解説してくれると謎が解けますね。
皆様、メリー・クリスマス

• びびuser
• 2011/12/24 (Sat) 20:32
• 신고

今まで無事故・無違反だったので
今度の車両保険の更新のさい
保険料が安くなるはずだったのですが
やはり影響しますかね?
100%自分の過失ならば諦めがつくのでしが
シートベルトのこともあり
諦めがつきません

• びびuser
• 2011/12/24 (Sat) 20:41
• 신고

Johanaさん
車は一台で友人がスピード違反です。

• びびuser
• 2011/12/24 (Sat) 20:44
• 신고

詳細を投稿しているのですが
どうしても何かがひっかかっているみたいです

• ルーシールーシー
• 2011/12/25 (Sun) 22:50
• 신고

スピード違反をしたのは友人で、びびUserさんは運転していなかったのだから、シートベルトの着用違反だけですよね。
シートベルト着用違反では、車の保険料は上がらなかったと思います。
ご自分の車の保険会社かエージェントに電話で一度確認されては如何ですか?
もし、保険料が上がらないなら、違反金を支払う方が手間がなくて簡単だと思います。
でも、状況が状況なので、裁判所に行ってアピールしても良いと思いますが、同乗した友達が証人として同席する方が良いので、結構手間ですよ。

• Alano.
• 2011/12/25 (Sun) 23:15
• 신고

同乗者のシートベルト着用違反は運転者の責任ではないの?

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 03:37
• 신고

ルーシールーシーさん
そうですね。。。
ただ、運転の履歴などVISAの審査に影響する
と聞いて不安です。

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 03:38
• 신고

Alanoさん
それが違ったんです。
免許もっていたからですかね?

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 03:46
• 신고

友人がフリーウェイ上で止まったのですが
これはダメなのでしょうか?
そのときはパトロールに何も言われなかったのですが
友人が
フリーウェイから一度降りてからではないと止まってはいけない
と聞いたようで不安に思っています。
けれどカリフォルニアからアリゾナへ向かう道中で
アリゾナの手前くらいで
降り口がそんなにたくさんあるような感じでは
なかったのですが
どうなのでしょうか?
やはり降りるまで走り続けるべきだったのでしょうか?

• ルーシールーシー
• 2011/12/26 (Mon) 06:07
• 신고

>運転の履歴などVISAの審査に影響する
>と聞いて不安です。

悪質な交通違反（飲酒運転など）でなければVISAに影響ないと思いますよ。
それこそ、VISAの手続きを頼んでいる弁護士事務所に電話で問い合わせれば良いんじゃないですか?

＞友人がフリーウェイ上で止まったのですが
＞これはダメなのでしょうか?

これはOKですよ。
私もむか～し似たような状況で、フリーウエイ上で停止させられました。

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 07:18
• 신고

ルーシールーシーさん
そうなんですね。
ありがとうございました。

• あのねです４５６
• 2011/12/26 (Mon) 09:06
• 신고
• 삭제

友人の運転でポリスにPoolOverされて、スピード違反をもらってしまった。
そして、そのとき、助手席のあなたは、シートベルトをしてなかった（外してしまった）ので、あなたの違反チケットも取られた。

という内容でしょうか?
文章が分かりにくいので、?? の部分が多いですが・・・

友人は、スピード違反とシートベルトの２重の違反チケットをもらったことになりますね。

シートベルトは減点もされず、罰金だけだったと思います。
友人の違反の方が、罰金もはるかに高いし、トラフィックスクールにも
行かないと、保険があがるので厄介ですよね。

＜また、車のシートベルトの写真など撮っておいたほうかいいのでしょうか?
ちゃんとしていたのにチケットを切られてしまい
なんとも言いがたい気持ちてす。＞

いやいや、ポリスに止められたときに、シートベルトを外したあなたが悪いと思います。
壊れてるとか、後ろを確認したとかは、ただの言い訳です。

もう 終わったことです。
いさぎよく、違反を認めましょう。
そして、せめて シートベルトの罰金分は友人の運転手に払ったほうがいいですね。

• ???????
• 2011/12/26 (Mon) 09:06
• 신고
• 삭제

ちょっといまだに意味が分らない私はアホなのでしょうか?
スピード違反でチケットを貰ったのであれば
びびuserさんには関係ないので
保険料云々は気にするところではないのでは?と思ってしまいました
シートベルトをはずしていて
びびuserさんがチケットを貰ったのであれば
裁判所に行こうが意味ないのでは?
シートベルトが壊れていようがいまいが
その時点でしていなかったのは事実ですよね?
壊れていたのなら直してないのに使用していた点で負けそうな気がします

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 09:06
• 신고

すみません。
簡単にいえば
後部座席でシートベルトをしながら眠っていました。
前のドライバーと助手席の子の話声で
目が覚めました。
前の二人が後をみていたので
私も後を確認しようとしました。
ただ不運なことにシートベルトが
一度しめると、きつくしまったまま
緩めることができないものでした。
たぶん壊れているのだと思います
ですのでシートベルトをはずし、
後を確認しました。
するとハイウェイパトロールの車がいて
ランプを点灯させていました。
私はすぐに車を止めるように指示しました。
パトロールが車からおりてきて、車の中をチェックしました。
そして、私がシートベルトをしていないことに気づき免許を要求され
提示したところ、チケットをきられました。

ちなみに
私は後部座席の真ん中に座っていて
両サイドの二人は寝ていて
起きる気配もなく、起こしてもねぼけていました。

もちろん、ドライバーはスピードのチケットをきられました。
94マイルです。

ご理解できたでしょうか?
いま、旅行中なのですが不安でいっぱいです。

• K＆M
• 2011/12/26 (Mon) 10:24
• 신고
• 삭제

#23

>その時助手席の貴方は、シート・ベルトをしていなかった

最初からトピ主は後部座席の真ん中に座っていたって書いているけど、いつ助手席へ移ったのかなー。

＞ポリスに止められたときに、シート・ベルトをはずしたあなたが悪いと思います。

＞せめてシート・ベルトの罰金分は友人の運転手に払ったほうがいいですね。

?????????????

トピ主といい、貴方といい、めちゃくちゃ

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 12:06
• 신고

???????さん
わかりにくくてすみません。
ちなみに車はレンタカーで
友人が迎えに来てくれるまで気づきませんでした。
しかも、シートベルトをしたあと
きつく固定されたままだったり
普通に自由に伸び縮みしたり
その時によってかわります。

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 12:17
• 신고

K&Mさん
めちゃくちゃですみません。
訂正ありがとうございました。

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 12:21
• 신고

あのですね456 さん
シートベルトに関しては私がキップをきられました。
いい訳でもあると思うのですが言い分でもあると思います。

• Sky
• 2011/12/26 (Mon) 15:07
• 신고

＞シートベルトをはずし、
後を確認しました。
するとハイウェイパトロールの車がいて
ランプを点灯させていました。
私はすぐに車を止めるように指示しました。

つまり走行中にもかかわらずシートベルトをはずしているので実際に着用違反は犯しています。

後方を確認し終えたらベルトを再装着すればよかったのです。車を止めてポリスが来るまでの時間でベルトは装着はできると思います。

ベルトが不調で装着できなかったのであればそのようなレンタカーは車両を換えてもらうべきでしょう。

友達が借りてきたので乗るまで気づかなかったというのは言い訳となりえません。事故の際に人命を保護するものですからいかなることにも優先するべきです。

ま、杓子定規に解釈すればこのようになるかと思いますが時間に余裕があるようならベルトをはずしていた理由を裁判所でアピールすることはできると思います。
裁判で負けてもMoving Violationではないので点数も付かないし保険に影響することもありません。
VISA更新に影響などはこのようなことでは考えるに及ばずでしょう。

シートベルトの着用は運転手に指導義務がありますが、非着用者当人が運転免許を持っていればその人が責任を持たないといけません。

• あのねです４５６
• 2011/12/26 (Mon) 15:26
• 신고
• 삭제

あまりにもトピ主の文章を読み返しているうちに
私まで、ごっちゃになってしまいましたね。
すみませんでした。ｍ－。－ｍ

シートベルトの罰金は、運転手の義務ですが、友人はスピード違反もしているので、
せめて、自分のしでかした違反の罰金くらいは払うべきだと思っただけです。

トピ主は、アドバイスを求めているので、私個人の意見を述べたまでで、
意見は人それぞれなので、どれが正しいとかではないと思います。
皆の意見で参考になればと思います。

• NSX,
• 2011/12/26 (Mon) 18:12
• 신고
• 삭제

#25さん、それは正常です。
ELR（Emergency lock Retractor)と言う装置で、普段は普通に伸び縮みしますが、一定以上の衝撃を感知するとベルトを固定して乗員を守ります。ですから、急に前かがみになろうとしたときなどロックしてしまいます。
あと、シートベルトの違反くらいでそんなに落ち込む事はありません(初回なら）。請求書が郵送されてきたら罰金額のチェックを同封して返送してお終いです。もちろん VISA などにまったく影響しませんし、こんなことでコートにいく暇人はいません。それよりも、運転をしていた友達の心配をしてください。９４マイルという事は、２４マイルオーバーで捕まったという事だと思いますが、実際には１００マイル位は出ていたはずです。測定器の誤差を考慮したり、あと２５マイルオーバー以上になると、罰金が高額な為に、コートに行く人が増えて面倒くさいので、よほどの事がない限り２４マイルオーバーのチケットを切ってくれます。

余談ですが、エアバッグはシートベルトとセットで本来の機能を発揮できます。ベルトを装着せずにエアバッグが作動すると、カウンターパンチを食らった格好となり、かえって重度の怪我を負う場合もあります。また、後部座席の人も必ず装着してくださいね。打撲で済むような事故でも、していなかったばかりに、フロントガラスを突き破って放り出されたりとか、前の人に頭突きをした格好となり、頭蓋骨骨折になったりと、重度の怪我もしくは死亡事故につながってしまう場合が多いのです。

• MasaFeb
• 2011/12/26 (Mon) 18:15
• 신고

#30

#28を読め。トピ主がはっきり「シートベルトに関しては私がキップをきられました」て書いてるのに何なの??

>シートベルトの罰金は、運転手の義務ですが、友人はスピード違反もしているので、
>せめて、自分のしでかした違反の罰金くらいは払うべきだと思っただけです。

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 19:10
• 신고

SKYさん
詳しい情報ありがとうございます。
旅行に同行しているのが20代の女の子ばかりで
みな、それぞれ人から聞いた不確定な情報ばかりで
助かりました。
ちなみに裁判所に行くとするなら
捕まったカウンティーやシティーの裁判所に
行かなくてはいけないのでしょうか?
それともダウンタウンの裁判所でも
可能なのでしょうか?
ご存知でしたらおおしえください。

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 19:12
• 신고

あのねです456さん
読んで、コメントしていただいただけで
感謝です。
ありがとうございます。

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 19:23
• 신고

NSXさん
そうだったんですね。
勉強になります。
友人は実際、100マイルをこえていたと思います。
もし、罰金の金額やその他のペナルティーについて
ご存知でしたらお教えください。

• びびuser
• 2011/12/26 (Mon) 21:52
• 신고

MasaFebさん
ご指摘ありがとうございました。

• Sky
• 2011/12/26 (Mon) 22:20
• 신고

もらったチケットに出頭するべき裁判所の連絡先があると思いますが検挙された地域を管轄する裁判所のはずです。
数週間後に裁判所からいわゆる判決として違反の事実と罰金の通知が来るのでそれに不服があれば罰金のcheckをいったん送付し、同時にContestと意思表示すれば改めて出頭日時の通知がきます。つまり控訴することになります。

• しゃぼん玉
• 2011/12/27 (Tue) 00:49
• 신고

#23
>友人の運転でポリスにPoolOverされて

Pull over のことでしょう。
ムーチョさん、どこ行った? キョロキョロ。。。

• MasaFeb
• 2011/12/27 (Tue) 00:54
• 신고

それ何て欠席裁判?ｗｗ

• あのねです４５６
• 2011/12/27 (Tue) 11:47
• 신고
• 삭제

あ、本当だ！＞＜’’
カープールとプールオーバーがごっちゃになってました。

しゃぼん玉さん、ありがとうございました。

• びびuser
• 2011/12/27 (Tue) 13:13
• 신고

Sky さん
コメントありがとうございます。
やはり弁護士が必要になりますか?
LAの裁判所で行うことは不可能なのでしょうか?
お忙しいとは思いますが
お教えください。

• 158
• 2011/12/27 (Tue) 13:47
• 신고

＞LAの裁判所で行うことは不可能なのでしょうか?

無理ですね。チケットに記述された裁判所のみ。

＞やはり弁護士が必要になりますか?

弁護士が必要って控訴するのですか? 控訴っていうのはチケットに書かれた違反の内容に異議がある時にしますよ。
異議が無ければ罰金を払って、この件は終了となります。スピード違反は運転記録に残るので、多くの人はトラフィック・スクールに行って運転記録をクリーンにします。
トラフィック・スクールはオプションで罰金を払う時に、別途にお金を払って手続きしますね。
シートベルト不着用は、罰金のみですね。

• Sky
• 2011/12/27 (Tue) 14:38
• 신고

158さんの言うとおりです。

これは略式起訴によって罰金等の決定(先に「いわゆる判決」と表現しました）がなされます。

それに不服があれば申し立てできますが、弁護士を雇ってほどのことではないですね。

• 業務命令
• 2011/12/27 (Tue) 17:53
• 신고

弁護士費用が罰金のｘｘｘ倍になるんじゃないの。

• ガンジ
• 2011/12/27 (Tue) 19:20
• 신고
• 삭제

トラフィックストップについて：警察に止められた場合

１）速やかに右に寄り、車を止めエンジンをきる、手はハンドルの上
２）警官がアプローチしてきて、免許書／レジストレーション／保険の証明を聞いて来ます。その際に、”グラブコンパートメント、自分の後ろポケットなどに入ってるのでそこに手を伸ばしても良いか確認してオッケー後に手を伸ばす。
３）”何か問題ありましたか?”などと聞きながら、”シートベルトを外しても良いか確認する。ココで初めてシートベルトを取ります。

止められた瞬間や警官に了解もらう前にシートベルトを外すとトピ主さんのようについでにシートベルトチケットを切られます。
止められた瞬間に外した、さっきまでやってた！ というのは全く通用しません。ナンムービングバイオレーション（ポイントとは関係無い罰金）はさっさと払う方が身のためです。

上記の事柄は特に若い男性の方、知っておいて損はないですよ。
知り合いの男性で警察に止められて慌てて車でゴソゴソやってて武器を捜してるのと間違えられた人も少なく無いです。

• 業務命令
• 2011/12/27 (Tue) 19:48
• 신고

去年、シートベルトをしないで運転していてチケットをもらいました。罰金は＄１４０くらいだったと記憶しています。だめもとでコンテストすると言って、当日裁判所に行ったらポリスが来なかったので
チャラになり、しばらくしてからチェックで返金されました。

• チャンタ
• 2011/12/27 (Tue) 20:08
• 신고

以前にシートベルトをしていないとチケットを切られたことがあります。
実際には、ポリスに止められた後に焦ってシートベルトを外してしまいました。だけど、走行中はきちんとシートベルトをしていたので、一連の流れをレターにして裁判所へ送りました。結果、違反チケットは棄却となりました。
本当に違反していないのであれば、裁判に出向いて説明しても良いと思います。
その際はしっかりと、状況を説明し、可能な限りで証拠となるようなものを提出すると良いと思います。

私の場合は、起こった状況を文章にして、証拠としてシートベルトを着用している写真を横と後ろから撮り、走行中にシートベルトをしていることが
後ろから見ても確認出来ないこと（ポリスからは見えない位置となるもの）を提出しましたよ。

• チャンタ
• 2011/12/27 (Tue) 20:31
• 신고

もうひとつ。
裁判所へ出向く前に、レターでコンテストできますよ。
レターで駄目だったら、裁判所へ出向くこともできるので、あきらめたりしないでやってみても良いと思います。
違反だ、自分が悪いなんて簡単に認めないで、ちゃんと主張できることは主張しましょう！

• びびuser
• 2011/12/27 (Tue) 20:53
• 신고

＞158 さん
やはり裁判所の場所は変えられないのですね。
まだ、レターがこないので何とも言えませんが
本当に運転経歴に残らないのであれば
金額によっては素直に払おうかとも思いますが。。。
やはり、なんだか納得いかないのが正直なところです。

＞Skyさん
弁護士、必要ないんですね！
それなら場所までの移動時間や罰金の金額にもよりますが
控訴してみようかと思います。

＞業務命令さん
そうなんですか?
罰金の半額で雇えると知り合いのアメリカ人に聞いたのですが。。。
ポリスが来ない話、私も友人から聞きました。
特に$100以下のものは来ないことが多いようです。

＞ガンジさん
勉強になります。
ありがとうございます。
一つ質問なのですが、「警察に止められた場合」と書いてありますが
後にくっついて来ている時点では止まらない方がいいのでしょうか?
また、フリーフェイでは降りるまで止まってはいけない
というのは間違った情報なのでしょうか?

＞チャンタさん
そうなんです。
日本でも捕まったことなんてないし、
捕まった車に同乗したこともなくて
本当に焦ってしまって。。。
レターでコンテストできるんですね！！
ぜひとも、トライしてみたいと思います。
残念ながら、先ほど家に帰って来たところで
レンタカーの写真はもう撮れないのですが
納得できていないのが正直なところなので
頑張ってみたいと思います。
わからないことがあったときにいろいろ教えて頂ければ幸いです。

• 業務命令
• 2011/12/27 (Tue) 22:29
• 신고

罰金の半額って聞いたこと無いけど、＄１５０の罰金なら＄７５で
裁判の終わりまでやってくれるの?そんな安い弁護士聞いたことない。

• 158
• 2011/12/28 (Wed) 09:56
• 신고

たぶんスピード違反は、３２８ドル。シートベルト不着用は、１４８ドル。
通知は捕まった日から２～３週間後に届くでしょう。
スピード違反の記録を消すためにトラフィック・スクールに行く場合、裁判所に手数料として４０～５０ドル余計に支払います。
学校は自分で選ぶ事ができて、また学校に払う授業料は別途になります。最近はネットでも受講できますね。

• LLY3
• 2011/12/28 (Wed) 15:52
• 신고
• 삭제

レターは来ないこともあります。（私は来ませんでした。連絡すると来ないからといってチケットがなくなるわけではなく確認はこちらの責任といわれました）

時期が来ればOnlineで調べたほうが早いです。またアップを忘れていることもあるので電話連絡など自分から動いたほうがいいです。（免許番号と自分の情報で調べられます）

払える金額なら払ったほうが早いと思います。

私はしてもいないテキスト運転で$631のチケットなので現在裁判で戦っていますが、時間と忍耐の要ることです。

弁護士はもっと高くつきますよ。
（弁護士と働いているので）

• びびuser
• 2011/12/28 (Wed) 17:48
• 신고

＞業務命令さん
私もきちんと話を聞いたわけではないので定かではありませんが
ボランティア活動をされている方なので
（日本の被災地やメキシコなど）
安くしてくれる方を知っているのかもしれませんね。

＞158
$148ですか。。。
３泊４日で食事や車、ガソリン全て込みで
一人$400弱の旅行だったのに
その金額はちょっと厳しいです。。。

＞LLY3
やはりレター来ないことがあるんですね。
ちょっと心配していましたが時期が来たら
一度確認したいと思います。
頑張って弁護士を通さずやってみようかと思います。

• 業務命令
• 2011/12/28 (Wed) 19:11
• 신고

＞その金額はちょっと厳しいです
いくら安い弁護士で半額だとしても、まけたら
あなたは、＄１４８＋＄７４払うことになるわけですよ。

• びびuser
• 2011/12/28 (Wed) 23:23
• 신고

業務命令さん
とりあえず、自分でレターを書いて頑張ってみようと思います。

• チャンタ
• 2011/12/29 (Thu) 20:23
• 신고

レターでコンテストするんですね。
レターで認められなくても、後に裁判でも戦うこともできるので頑張ってくださいね。

レターの場合は
"TR-205 Request for Trial by Written Declaration" というフォームでコンテストすると思います。

How to Fight a Traffic Ticket in California
などでググってすれば、手順がわかると思いますよ。

感情的ではなくできるだけ客観的に起こったことを文章にすることが良いでしょう。
頑張ってくださいね。

• びびuser
• 2011/12/31 (Sat) 20:15
• 신고

チャンタさん
ありがとうございます。
教えていただいたサイト確認してみます。

• びびuser
• 2011/12/31 (Sat) 20:18
• 신고

コメントしていただいたみなさん。
みなさんにとって来年が良い年になりますよう
お祈り申し上げます。
来年そうそう、レターでのコンテストなどありますが
困ったことなどありましたら
またアドバイスよろしくお願いします。

• きっぷぷ
• 2012/01/02 (Mon) 23:33
• 신고
• 삭제

あの、シートベルトの罰金は運転手が払うのは１８歳までか何かなので、トピ主さんが１８歳以上であれば運転手に責任はないはずです。

法律家ではないのでその辺ちゃんと調べたほうがいいと思いますが、後部座席に乗っていてシートベルトで違反切符を切られる場合は、確かそうだったと思います。

なので運転手の人にはスピード違反、トピ主さんにはシートベルトの違反切符ですね。

他の州はわかりませんが、カリフォルニアは違反の種類によっては異議申し立てを手紙でもできるので、調べる価値はあると思います。

手元にあるチケットの控えに多分いろんな連絡先が書いてあるので旅行中心配なら、家が遠いのでそういう異議申し立てはできるか尋ねてみてはどうでしょうか?

もしかしたらＳｋｙさんの言っているＣｏｎｔｅｓｔのことなのかもしれませんが、私の知り合いの人は、そのレターを書いて、そのままなにも返事が来なければチケットは取り消されることになると弁護士に言われたそうです。

トピ主さんの場合は、理解してもらえそうな理由がありますので、取り消してもらえる可能性もあると思いますよ。ただ、理由はなんであればやっぱりシートベルトを外したのはまずかったと思いますが、それを理解してくれなかった警察官が残念でもありますね・・・

• びびuser
• 2012/01/04 (Wed) 12:05
• 신고

きっぷぷ さん
やはり一度電話してみるのが確かですよね。
切符はアリゾナの手前でぎりぎりカリフォルニアで切られました。
警察官は話なんて聞こうともしてくれませんでした。
免許を渡す前にしつこく説明すべきだったと思います。
言い分があるならば裁判所へって感じなんですかね。
そこらへんは日本と違うのかもしれません。
日本で捕まったことないんで良くわからないですけど。。。

• korekore
• 2012/01/05 (Thu) 09:01
• 신고
• 삭제

結局騒いでるだけで何もしてないのかな?

みんな釣られた?こうしている間に出来ることたくさんあったでしょうに・・・たくさんアイディアもらってるしぃ・・・

• びびuser
• 2012/01/06 (Fri) 19:36
• 신고

Korekore さん
まだレターが来ないので
まずはレターが届いてからと
思っているのですが、おそいでしょうか?
いま、金額もわからない状態なので。
届くのに2、3週間かかるといわれたので
とりあえず今月中旬までは待った方が
いいかなぁーと思っています。
コンテストは来月いっぱいまでできるようです。

• 業務命令
• 2012/01/07 (Sat) 00:12
• 신고

レターが来ない場合もあるので、もらったチケットに書いてある
電話番号に電話してみたほうが良い。

• びびuser
• 2012/01/09 (Mon) 02:48
• 신고

業務命令さん
一緒にチケットをもらった友人が先輩に電話してもらったそうで
まだ、値段も何も出ていないとのことでした。
もちらんレターは友人にも届いていません。
クリスマスと年末年始を挟んでいたので
とりあえず今週いっぱい待って
届かなければ来週電話して確認したいと思います。

レターが届きましたらきちんとご報告させていただきます。

• 業務命令
• 2012/01/09 (Mon) 08:57
• 신고

＞一緒にチケットをもらった友人が先輩に電話してもらったそうで

何で、自分のことなのに他人に電話してもらうんですかね?
それも、その先輩ってその場に居た人ではないんでしょう。

• 経験したものです。
• 2012/01/09 (Mon) 10:02
• 신고
• 삭제

レターが来なくても自分のドライバーズライセンスから罰金や期日を検索できます。コートハウスのホームページからトラフィクチケットでドライバーズライセンスから検索です。
ちなみに支払い期日の延長もできます。 最初に罰金を全額払います。そうすると裁判をするかトラフィクスクールに行くかを決められます。 トラフィクスクールに行き、証明をもらえば保険料はあがりません。 もしくは裁判することにして、裁判当日に該当の警官がこなければ dismiss ということで勝訴です。 支払った罰金は全額帰ってきます。 いわゆる自動的にその違反がなかったことになります。 もし該当ポリスがきてしまったらあきらめて減額要求するかトラフィクスクールに行くといえばよいです。 英語に自信がなければ通訳を無料でつけてくれます。 あたしは一度目は警官がこなくてdismiss でした。お金は帰ってきました。 2度めは警官がきたため、少し争い結果減額とトラフィクスクールに行くということで収まりました。ここ最近のことです。

• びびuser
• 2012/01/17 (Tue) 00:13
• 신고

経験したものです。 さん

すみません、更新に気づくのが遅くなってしまいました。
まだレターは届いていません。
さっそくHPみたのですがTraffic ticketまではわかったのですが
そのさき、どこから検索できるのかわかりませんでした。
よろしければお教えください。
調べる際、$1とかお金がかかりますか?
チケットに書かれている裁判所までは車で片道4時間かかり
裁判所へ直接いくのは少し難しい気がします。
警察官が来ないという話は友人からも聞いたので
できれば直接行きたかったのですが。。。

• 経験したものです。
• 2012/01/18 (Wed) 09:47
• 신고
• 삭제

コートハウスのホームページhttp://www.lasuperiorcourt.org に行き、 その後 項目 traffic の中の serch by drivers licence no. 選択します。 そして online services の項目の中のserch by drivers licence no. を選びます。 そして画面下部に再度でてくるので、serch by drivers licence no. をクリックします。 次の画面では i agree を選択します。 そうすると ドラスバーズライセンスナンバーと生年月日を入力する項目になります。 入力して進んでください。
現況がわかります。 お試しくださいです。
何かわからないことがありましたら ぜひなんなりと質問して下さいです

• ムーチョロコモコ
• 2012/01/18 (Wed) 11:18
• 신고

#71さん
管轄が L.A.County「外」であっても、driver license No.で search できるのですか?
だとしたら、とても便利なのですが．．．。

• びびuser
• 2012/01/18 (Wed) 17:50
• 신고

>経験したものです。さん
丁寧に説明してくださり、ありがとうございました。
早速やってみたのですがカウンティーが違うと無理なのか
ヒットしませんでした。
ちなみに指定されているコートはBlytheです。
そちらのホームページで似たような機能がないか
探してみたのですがみつかりませんでした。
せっかく教えていただいたのに残念です。

• びびuser
• 2012/01/18 (Wed) 18:07
• 신고

>ムーチョロコモコ さん
無理なようです。
あるいはまだ受理されていないかですね。

• ムーチョロコモコ
• 2012/01/18 (Wed) 18:11
• 신고

Riverside Countyですね。
http://riverside.courts.ca.gov/etrafficquestions.shtml

• びびuser
• 2012/01/19 (Thu) 00:59
• 신고

＞ムーチョロコモコ さん
はい、そうです。
載せて頂いたURLからすでに問い合わせしてみたんですが
48時間以内に返信がくるそうですが、まだ届いていません。


現状報告です。
電話したんですけどなかなかつながらず。。。
今日は時間がなくて、つながるまで待てませんでした。
スピード違反のチケットを切られた友人宅に
今日、レターが届いたので今週中には届くと思うのですが。
届いたら、いよいよコンテストです。
スピード違反の方は違反金が$370だそうです。

• びびuser
• 2012/01/19 (Thu) 18:00
• 신고

コートからEmailの返信がきました。
9日付けで処理されているそうです。
今日現在、まだとどいておりません。
違反金は$170だそうです。。。

• びっくりしあしたぁ
• 2012/01/20 (Fri) 10:52
• 신고
• 삭제

すごい！LAのみんな親切！！まだ続いてた！

途中釣りかと思ったんですけど、意味わからなくて。

• こお
• 2012/02/04 (Sat) 19:34
• 신고
• 삭제

トピ主さんやスピード違反されたご友人、その後、どうなったのかしら?

身につまされる話しなので気になっていたのですが。

違反金を郵送されて、ご友人の方はトラフィックスクールにも通われたかネットで受けられたのかしら。

コンテストの方も気になるところです。

• びびuser
• 2012/02/06 (Mon) 02:21
• 신고

＞びっくりしあしたぁ さん
はい、本当にありがたいです。

＞こお さん
それが依然レターが届かず
期日も今月末ですので
再度メールで問い合わせしました。
ちょうど今日、返信がかえってきたのですが
レターがなくともcase number とお金を払えば
コンテストできるそうです。
なんだか少し不安ですが
一応、メールでやりとりしていますし
このやりとりのメールを同封し、
レターを受け取ってないことも書き添えようと思います。


この問い合わせのメールなんですが
返信が日曜の21時頃に届きました。
どういう人が書いてどういうシステムなのかわかりませんが
なんとも不思議な時間帯なので
なんとなく追記してみました。

• びびuser
• 2012/02/06 (Mon) 02:43
• 신고

友人についてですが
既に支払い、ネットでトラッフィクスクールを受けると言っていました。