비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• とる太
• 2004/06/23 (Wed) 10:37
• 신고

寒さに鈍感な人が多すぎる。
さぶ〜い日にタンクトップででっかいカップのコーラとか飲んでるし。。。
見てるほうが寒いっす。

• mikay
• 2004/06/23 (Wed) 11:17
• 신고

ごく平均的な男の人が、自身のことをハンサムだと思い込んでいることが多い。「よくデンゼルに似てるって言われるんだよね」とか、「キアヌよりは僕の方がハンサムでしょ」とか。誰に吹き込まれてそんな勘違いをするのでしょうか。

• まぼろし探偵
• 2004/06/23 (Wed) 11:31
• 신고

#1さんへ
『今買ったばっかりだなんてレシート持ってくのも邪魔くさいし、信用度も低いだろうし。（あけたものは返品不可とか、もう使ったやつもってきたんじゃないの？とか）』

　それは邪魔臭がらずに返品しに行かなきゃ！レシートがあれば疑われることはありませんよ。本当に(故意に)使用済のものと判断できるものを持ってきたのでなければね。
　それに『開けたものは返品不可』なんてこともありません。開けて使わなきゃ分からないんだから。文房具だって、家庭用品だって、化粧品だってね。
　使えない、壊れてるどころか、気に入らないからというだけでも返品するのがアメリカ人。実際に『気に入らなければ返品、返金オッケー』のマーケットもあるじゃないですか。だから一度開封した痕跡がある商品(返品されたもの)も売り場でよく見ます。それが半額セールになってたりね。日本じゃあまり見たことがない。

　店員も、返品は日常茶飯事だから、いちいち疑ってかからないし、面倒だから中身もしっかり確認しない。表面的に仕事をこなすことしか考えてないからね。
　箱入りの商品を一度買って、自分の家にある同様の商品（使い古し）と入れ替えて返品し、払い戻してもらって、結局タダで新しい商品を使うなんてトリックも、やろうと思ったら出来ちゃう国です。もし『中身が違いますよ！』といわれても、『だから返品に来たんだ』っていえば済むでしょ？泥棒や万引きと違って合法的！？
　いい加減っていうか、頭悪いっていうか、変な国だよね〜。

---------------

　でね、ココからは僕の『ここが変だよアメリカ人！』

　それは間違い電話。僕の番号は、間違いやすい並びなのか、結構間違い電話がよくかかってくる。まぁ、いちいち目くじら立てて、怒りはしないんだけど、相手の態度が日本人の僕には理解できないケースが多いんです。
　日本人なら、まず『誰々さんのうちですか？』とか『これは111-1111ですか？』とか聞くじゃない？それがね、ウチへかかってくる間違い電話の場合、老若男女を問わず、いきなり『Who is this?』なんだね。まぁ、向こうとしては、誰か親しい人の家へ電話して、出た人間が聞き覚えのない声なんで、間違えてかけたことなど想像もせずに、『だれ？』なんだろうけど、こっちにしてみたら、間違いでかけてきたお前になんで自己紹介しなきゃなんないんだよ！ってことで、『その前にお前が誰だよ！？』って思いつつ、少々苛つきながら、速攻で『You got wrong number〜!!!』となる。
　アハハハ、大したことじゃないけどね、でも、これは習慣の違いっていうより、自己中的発想っていうか、やっぱり変だよ！

• 波平の妻
• 2004/06/23 (Wed) 13:07
• 신고

アメリカンバージョンもあったのね^^
mikayさん、バカ受けでした！ほんとにいますよねぇ。

私もジムでトンデモ勘違い男に遭遇して、その男が笑かす笑かす！
100パー自意識過剰男でプールサイドをゆーっくり歩き回る…

今までジムのプールサイドを歩き回る男なんて見たことなかったから、
なんや？とチラッとみたんだけど…しょーもない30男が超超ビキニはいて、
思いっきり男性自身を誇示してはんねんやんか！　

へっ！と回りの女性を見たら、、、なんとチラチラ見てはんねんな〜　これが。
どんないい男でもこんなんやったらパスだなーー。

• mikay
• 2004/06/23 (Wed) 18:55
• 신고

あれ？アメリカンバージョン？アメリカ男ならではだと思ったのにな。
それにしても、キツイものを見てしまいましたね。こっちが恥ずかしくなりそう。私もパスです。

• 亀の甲
• 2004/06/23 (Wed) 23:33
• 신고

＃２、とる太さんに賛成！
寒い日にタンパン、タンクトップ、ビーサンで歩き、寒いと思えばその上にジャケットを着る。

靴下をはけ、靴下を。
冷えは足元からっていうでしょうが。

• Henpon
• 2004/06/24 (Thu) 01:25
• 신고
• 삭제

ジムいくと、極端にマッチョかデブが多いですよね。　マッチョが使った後のマシーンは、重りを軽くしなきゃいけないから、自分のしょぼさを痛感する。　さっき使ってた奴の３分の１くらいの重さだったり、５分の１だったり。　逆にジムでトレーニングするのが申し訳ない気分になるときもあります。　　＃４さん、マーカー以外のはよく返品しますよ。　マーカーは本当にその場ですぐ使いたくて、１本はつかってるのに、あとの返品ってのもって感じで、邪魔くさいのが勝ったって感じです。　まぁ、めちゃくちゃ高いものでもないから。　

最近知りあった女の子に、鏡をみながら、「私最近日焼けしちゃったぁ、いいわねあなたは色がしろくて」って、黒人の子に言われました。　どこまで本気だったんだろう。

• ＬＡフリーク
• 2004/06/24 (Thu) 01:25
• 신고
• 삭제

ほんとアメリカ人でもヨーロッパの人でもよく寒くないな〜って。彼らはどうも体温が日本人より２度程度たかいらし〜ですよ〜。あと皮下脂肪率も高いから寒さにつよいんですね！

• #000
• 2004/06/24 (Thu) 01:25
• 신고
• 삭제

レストランにて。DIET気にしてそうな肥満なおばちゃんがオーダーで「NO　ドレッシング」とか「ONLYべジタブル」とか言ってたあとに「COKE」とか言うのです。アメ人は絶対砂糖太りだよね。

• moshimoshi2号
• 2004/06/24 (Thu) 01:25
• 신고
• 삭제

そのレベルなら腐るほどある！！（怒っ）
ちょっと前のことになりますが、ある取材の仕事があり出かけたのですが、日曜という事もあり取材先までの道でストリートセールをしていました。警備をする警官も出ていて、初めての土地ということで道に迷ってしまった私は警官に尋ねたのですが。。。。「○×ストリートはどっちの方角？」あらかじめインターネット地図でなんとなく場所を見てきた私は方向さえわかればたどり着けると前か後ろに行くべきかだけをたずねたかったのです。アポ時間も迫りありゃりゃぁとあせっていると、「あっちだよ！」と自信ありげに。そこから15分ほどあるいてドンドン都心の方へ、、、。海側と聞いていたのでおかシィと思い結局はタクシーでそこから3メーター（逆に行ったのでかなり遠くなった）もどりました。

こちらがあせっていたので、なにも知らない警官も助けようとした　という気持ちはわからなくもないのですが、結局は小さな親切大きなお世話。大体プロなのに道しらねーのかよ！他の地域から今日だけきてるなら知らないというとかなんとかしろっ！　

アメリカに来て結構たつのですが、あせってるときとか良くこういうトラブルに巻き込まれがちです。
で、その度に思うんですが、アメリカ人、アメリカのカルチャーって先の事を考えてない。これこれしたらその先この人が喜ぶかということより、その場をのりきることだけに全力をそそいていい点を稼ごうとする姿勢。結局私の場合知らないといわれるショックより、１００倍うそを教えられたことにショックを覚えました。それでもその警官には何の損もないといわれればそういう事なわけで、、、。

ここが変だよ　アメリカのサービス精神！！！

○。

• サンタ　
• 2004/06/24 (Thu) 01:38
• 신고

ラルフスもしくはターゲットにて６個入りのスポンジ（台所用）を買うといつも中身が新しいのに湿ってる。これな〜んでだ？！

友人がカラフルでいいなんていって買って帰ったけど、日本に帰ってあけたら湿ってたそう。自分ももう３度同じ経験をしたなぁ。。