최신내용부터 전체표시

8061. 誤ってＤＵＩで逮捕（4kview/21res） 고민 / 상담 2010/03/08 11:52
8062. Samsungプリペイド携帯の充電器（1kview/1res） 프리토크 2010/03/08 10:56
8063. アメリカでカナダ人と結婚（1kview/8res） 고민 / 상담 2010/03/08 10:22
8064. 甘ったれうどんを食べた感想（2kview/3res） 프리토크 2010/03/08 09:48
8065. 桜の開花情報 2010（507view/0res） 프리토크 2010/03/08 09:48
8066. 日本で言う卒業証明書って発行してくれるの?（1kview/4res） 프리토크 2010/03/08 09:48
8067. 自動カメラで撮られました～（17kview/21res） 고민 / 상담 2010/03/08 09:48
8068. 大手ホテルでのハウスキーパーの時給（4kview/15res） 고민 / 상담 2010/03/05 17:13
8069. LAで顔の太田母斑（青いあざ）の治療のできる皮膚科を探しています。（864view/1res） 고민 / 상담 2010/03/05 03:47
8070. カレッジの卒業式（975view/3res） 프리토크 2010/03/04 13:35
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

誤ってＤＵＩで逮捕

고민 / 상담
#1
  • やられた
  • 2010/03/04 09:16

先日、飲んでもいないのにＤＵＩで逮捕されました
状況は、夜運転していたら検問に遭いました
飲んでいなかったのですが、たまたま友人が飲んだ残りの酒が車の中にありました
このため、飲んでいると勘違いされ逮捕され、後で釈放されました
アルコール検査の値は０でした（当然、その時点で抗議すべきだったのですが、パニックになっていたのでなすがままになりました）

しかし、免許証は取り上げられました
その後、免許証がOrder of Set Aside or reinstatement のレターと一緒に戻ってきました
After a review of the information on file....Pursuant to 133532, of the Vehicle Code(VC), is set aside にチェックマークが入っていました
取りあえず免許証が戻ってきたことはうれしいのですが、これはＤＭＶとしての結論であり、Court としてのアクションとは無関係であるとのことです
そこで質問です

1. こういう状況の中で、Courtとしてのアクションが別途下されることがあるのでしょうか?(DMVが誤りを認めても、Courtがケースとして扱う）
2. CourtがこのＤＵＩをドロップしても、免許証には、その記録が残るものでしょうか?（保険費用への影響）
3. 細かい話ですが、車がImpoundされたので$250程度払って引き取っていますが、この費用を請求する標準的な手段があるのでしょうか?
(標準的というのは、弁護士を使わず、用意されている書類に記入して請求出来るかという意味です）

何か、ご存知の人がいましたらアドバイスをください

#18
  • ねずみ小僧
  • 2010/03/05 (Fri) 07:43
  • 신고

逮捕 = 車から降ろされ、手錠をかけられて警察に連衡
チケット = その場でチケットを切られて終わり

一般的にはどちらかだと思いますが、どうだったのでしょうか?

#19

「CourtがこのＤＵＩをドロップしても」ってトピ主が言ってるんだから、逮捕されて無いでしょう。彼の頭の中ではDUIのチケットと$250のインパウンド代金が最大の危機みたいだから、逮捕されてたらそれどころじゃないよね。多分、手錠かけられて「逮捕された」と思い込んだんじゃないかな?
ホントに逮捕されたんならミレンダ・ライツ（都合の悪いことは黙っててもよし、口走ったことは全て裁判所であんたを不利に持ち込むために使います、だから弁護士呼ぶなら呼んでもよしっていう逮捕前の決まり文句）を顔の前で読まれますから。トピ主さんそれ言われてないでしょ?

#20

トピ主ですが、＃１７さんが言っている拘留されて、翌日リリースされました
逮捕状を元に、逮捕されたわけではありません
言葉で、誤解を生んだのならお詫びして訂正します

#21

自分は以前DUIで捕まった経験があります｡当時弁護士から飲酒のケースはDMVとCourtと2つを別の事件として解決する必要があると説明を受けました｡ 血液検査で酒気ゼロであろうが微量であろうがそれは結果でしかなく､手錠を掛けられた事は記録に残るはずです｡すべてをなかった事にするにはDUIが扱える弁護士にすぐ相談することをお勧めしますよ｡ こんな事でつまらない記録を残されてはほんと理不尽だと思いましたの投稿しました｡健闘を祈ります｡

#22

ちなみにグリーンカード持っててもDUIを繰り返したら本国送還になる可能性有ります。そういう人知っていますので。腕のいい弁護士さえ雇えば何とでもなる話だけど。。。

전체표시(21)

“ 誤ってＤＵＩで逮捕 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

Samsungプリペイド携帯の充電器

프리토크
#1
  • Leveret
  • 2010/03/03 01:52

数日内に渡米します。滞在先はサンタモニカです。
SAMSUNGのプリペイド携帯を持っていますが、前回渡米した時にいただいた物で、充電器はもらいませんでした。けっこう古い物で型番SGH-X427、キャリアはCingularです。
充電器はまだどこかで買えますでしょうか?それとも、新しいプリペイド携帯を購入した方が良いでしょうか?

#2

こんにちは、充電器は携帯のお店で買えます。
が、一番お勧めな携帯のお店ですとハリウッドになります。

そのお店はいろんな機種宛への充電器が売っているからです。

SAMSUNGの充電器私はここでかうことができましたよ（＾＾）

メトロPCS のお店ですが売ってますし、行ってみて下さい！！

住所は
SKYTALK COMMUNICATIONS, LLC

6561 Hollywood Blvd.
Hollywood, CA 90028

Services:Ph:323 467-3875

Hours:
M:10:00AM-7:00PM Tu:10:00AM-7:00PM W:10:00AM-7:00PM Th:10:00AM-7:00PM F:10:00AM-7:00PM Sa:10:00AM-7:00PM Su:12:00PM-6:00PM

전체표시(2)

“ Samsungプリペイド携帯の充電器 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

アメリカでカナダ人と結婚

고민 / 상담
#1
  • みみんと
  • 2010/03/05 12:05

はじめまして。

現在アメリカでカナダ人と同棲しており、今年の夏ぐらいを目処に結婚予定です。

アメリカでアメリカ人と結婚というわけではないので必要な書類ややらなければいけないことをネット上で自分で調べたものの、なかなか欲しい情報が見つからないのでどなたかお詳しい方、ご教示お願いします。

宜しくお願いします。

#7
  • toruchann
  • 2010/03/06 (Sat) 16:19
  • 신고

>>#6 柴さん
それ帰国できないからｗ

#8
  • 柴
  • 2010/03/06 (Sat) 16:28
  • 신고

今、米国にいる。 って言う事は帰国中なのだ。

日本行きは外遊。 あ、サクラでも見に行きたいなあ。

#9

アメリカでカナダ人と結婚することのどの情報がほしいんですか?
アメリカで結婚するのには他の方が言うように身分証明書を持って市役所に行けば結婚できます。
必要な情報はお住まいのシティー名とmarriageとか入れて検索すると出てくると思いますよ。あ
カナダと日本にも結婚を届け出たい場合は、アメリカで結婚後カナダと日本の領事館に問い合わせる必要があります。
ビザ関連は、アメリカでのステータスならアメリカの移民局、カナダに行くのならカナダの領事館か移民局、日本なら日本領事館か移民局にきかないとだと思いますが。
結婚のどの情報が欲しいのでしょうか。

#10

シティーホールに聞けば全て解決します。

#11

皆様、書き込みありがとうございます。

toruchannさん
パスポートだけで大丈夫なのですか?

移民さん
私もそう思ったのですがMopaさんが指摘されてるようにアメリカで結婚するのに、ｶﾅﾀﾞの領事館に聞いていいものなのか少し疑問でして・・・。

전체표시(11)

“ アメリカでカナダ人と結婚 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

甘ったれうどんを食べた感想

프리토크
#1
  • kuji
  • 2010/02/21 17:08

いま、人気の甘ったれうどん。
早速日系のスーパーで買って食べてみたのですけど。。。
日本のテレビでは美味いと絶賛だったんですけどね。
こんなレベルでテレビで絶賛なんて?

甘ったれうどん食べた人の感想お待ちしています。

#2

正直、しんすけの味覚疑いますね。
味が濃すぎ。甘ったれのわりに甘くない。
二度と買おうと思いません。

#3
  • つわもの
  • 2010/03/05 (Fri) 22:59
  • 신고

遅れ馳せながら購入しました。
麺は極めて普通の乾麺で、これに卵の黄身と照り焼きソースのようなちょっと甘いタレをからめて食べるという、どちらかというと単純に味というよりは、コンセプトで勝負してる商品だと思います。

味は単調なので、期待して食べられるとちょっとがっかりするかもしれませんが、葱・ノリ・大根おろしなんかの薬味を入れるとそこそこ美味しく食べられましたよ。円高もあって二食入りで４ドル強、もともと２００円ちょっとでこのウマさっていうのがウリだったのでそこは残念ですが、ネットですら今日（３月６日）に注文しても５月３１日到着の人気商品です。

それを頑張って注文してくれた人、納品してくれた人、店頭に並べてくれたNijiyaさんにありがとうと心からいいたい。

#4

タレを半分ぐらいにすると卵かけごはんのうどん版という感じでおいしいですよ。
全部使うとしょっぱくて食べれませんね。
個人的にはタレ半分だとお薦めですよ。
ただし安売りのときに買うべし！

전체표시(4)

“ 甘ったれうどんを食べた感想 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

桜の開花情報 2010

프리토크
#1
  • Ohanami
  • 2010/03/08 09:48

こんにちは！

今年こそは！と、Balboa Parkでの（初）お花見を計画しています。
先週電話で問い合わせたところ、まったく咲いていないということだったので
安心していたのですが、イベント情報のところに3月13日（土）にお花見を計画していらっしゃるグループがあるのを見て、ちょっとあせっています。

今年はどんなカンジでしょう?いつぐらいに開花するか／見ごろか予想できる方（もちろん、はずれてもかまいません！）あるいはお近くにお住まいの方、どんな情報でも良いので教えていただけると幸いです！:-D

“ 桜の開花情報 2010 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

日本で言う卒業証明書って発行してくれるの?

프리토크
#1
  • 証明ちゃん
  • 2010/03/05 13:35

ご存知の方にお聞きしたいのですが、日本で就職活動！?又は就職する際に高校や大学の卒業証明書の提出を言われますよね?

日本の学校の場合は、卒業した学校に出向いたり、郵送やOnlineで取り寄せる事ができますがLAあたりの大学ってそういったものがあるのでしょうか?
もし作った事がある方や、州外やアメリカ国外に引越した方で取り寄せた事がある方がいたら教えて下さい。

おねがいします

#2
  • atoz
  • 2010/03/05 (Fri) 14:10
  • 신고

学校に電話すれば書き込むより早く確実に答えが帰ってくると思いますよ。

#3
  • 15h11
  • 2010/03/05 (Fri) 14:14
  • 신고

卒業証書は、卒業すると送られてきますが、成績証明は今はほとんどonlineで申し込めば郵送されてきます。数ドル程度の手数料はかかりますが、クレジットカードで決済できるはずです。

#4
  • mopa
  • 2010/03/05 (Fri) 17:25
  • 신고

＞成績証明は今はほとんどonlineで申し込めば郵送されてきます。

トピ主は成績を証明する必要はねーんだろ?請求されもしねー個人情報を自ら公開しちゃうのは低 能だけだぜ。そーゆー場合、普通は学位証明 (certificate of degree) を出せばよろしー。

#5
  • どうでも良いが
  • 2010/03/08 (Mon) 09:48
  • 신고
  • 삭제

#4
ネットだとしても、もうちょっと言葉使い気をつけてほしい。
攻撃的というか、とがってるというか。
せっかくスレ主が丁寧に聞いてるのに。。
文字数大して変わらないし少し工夫してみるのも良いと思います。
ちょっとマジレスすぎるか?すみません。

전체표시(5)

“ 日本で言う卒業証明書って発行してくれるの? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

自動カメラで撮られました～

고민 / 상담
#1
  • やってもうた
  • 2010/01/25 16:13

先日

いつも使ってる道で、赤信号だけど車がこなかったので一時停止の後
右折しました。

そしたら急にシャッターがきられて写真を撮られました。
まさかそこが赤信号の時右折禁止とは知らず。（今までその場所で右折しても
そんなことなかったのですが）きっと最近取り入れたのだと思いました。

しかし夜だったせいもあったのかそのサインすらも見えませんでした。

これって結構高いんですよね・・・だいたいどれくらいかわかりますか?

あとトラフィックスクールも行かないといけないでしょうか?
もし実際サインがとても目立たずこれをコートで戦うことも可能でしょうか?


質問ばかりですみません。本当に突然だったのでショックです～

ここ最近、市はお金がないのでどんどん厳しくしてお金をもうけようとしてるのがみえみえです。

とりあえず請求書がどれくらいなのか来るまでは覚悟してお金を用意しておきます・・・

#18

「赤矢印信号（右向き、あまり見かけないけど）」での右折の話ではないですよね。

#19
  • maco-sx
  • 2010/03/03 (Wed) 11:53
  • 신고

>#18さん、
トーランス?（walmartのとこ）ノルマンディーと190nd st.の交叉点を西から東に向かって右折するところ。
ローリングヒルズプラザの◯ックオフのとこをPCHを右折するところ。
赤信号で右折禁止です。

最近、トーランス◯ジヤのとこでまれにポリスが張ってますね、店にも注意書きが張っていますが、黄色の２重線は越えたらだめです。◯ジヤへの出入りはご注意を罰金は＄４００?

#20
  • ムーチョロコモコ
  • 2010/03/03 (Wed) 12:35
  • 신고

#19さん、「190nd st.」 って、どう読むのですか。

#21
  • maco-sx
  • 2010/03/03 (Wed) 13:33
  • 신고

『190th st』の間違いです。

すみません、片手間にやってたんで、頭が考えていませんでした。
ご指摘ありがとうございます。

#22

最近LOMITA市でもしょっちゅう警察に捕まっている車をみかけます。後ろに警察がついたらドキドキしませんか?

전체표시(22)

“ 自動カメラで撮られました～ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

大手ホテルでのハウスキーパーの時給

고민 / 상담
#1
  • ホテル
  • 2010/03/01 10:30

最近子育てもひとだんらくし、時間がとれるようになったので、またパートにでたいとおもっています。 そこで質問なのですが、大手ホテル （ヒルトンやマリオットなど）でのハウスキーパーの時給はどれ位なのでしょうか? 飲食業でのサーバーくらいでしょうか?

#12
  • Made In Japan
  • 2010/03/04 (Thu) 07:01
  • 신고

＃10、イエイエ。日本語は時代とともに変わっていきますからね。特に話し言葉は。

＃11スーパーのレジの人ってそんなにもらっているんだ。ありましたね、ストライキ。Unionがあるのって強いですね。

ホテルでの仕事は結構英語力を要求されます。かなりスラスラしゃべれないと難しいみたいですよ。スパニッシュがスラスラでもOKなのかな。

#13

ホテルでの仕事は結構英語力を要求されます。かなりスラスラしゃべれないと難しいみたいですよ。スパニッシュがスラスラでもOKなのかな。

フロントは英語がメインのバイリンガルです。

裏方のハウスキーパーさん達はマネジャーが英語、スパニッシュのバイリンガルなのでメキシコ系の人が多いです。

#14

北カリフォルニア ベイエリアに住んでいたとき、キャッシャーではありませんがSafeway(こちらではVONS)で働きました。
その時は、キャッシャーになりたくても２年待ちで しかもカート押し・袋つめから始めなければならないと言うのを聞きました。でも、その当時 日曜出勤は１．５倍の自給でホリデー出勤は３倍の自給がもらえました（皆）。今は不景気で多少待遇が変わったとは聞きましたが。
ユニオンでベネフィットも良かったです。

#15

とぴ主です。 みなさま、いろいろコメントありがとうございました。 キャッシャーがそんなにもらっているなんて全くしりませんでした。でも日本人のキャッシャーはなぜか一度もみたことありません。 どうしてですかねー?
なんか、ロスの日系会社で事務仕事やってるのが、一番稼ぎがすくない気がしますね。

#16
  • mopa
  • 2010/03/05 (Fri) 17:13
  • 신고

どーせだからキャッシャー目指しちゃえよ。

＞でも日本人のキャッシャーはなぜか一度もみたことありません。 どうしてですかねー?

余計な心配すんな。さっそくアプリケーション出してこい。

전체표시(16)

“ 大手ホテルでのハウスキーパーの時給 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

LAで顔の太田母斑（青いあざ）の治療のできる皮膚科を探しています。

고민 / 상담
#1
  • Ocean Three
  • 메일
  • 2010/03/05 03:47

今LAに住んでいるものですが、２年ほど前から額の右端に黒い大きな影ができてしまっていて、以前はあまり気にしてはいなかったのですが、日が経つにつれて黒い点が大きくなってきているので非常に心配です。

いろいろ自分で調べた結果、これは太田母斑という症状ではないかと思い病院に行くことに決めました。
今は目の周りのものでない限りレーザー治療できることなので、もし同じ治療をこちらでしたことのある人、もしくは日本人の皮膚科をご存知の方、是非紹介していただけると助かります。

よろしくお願いします。

“ LAで顔の太田母斑（青いあざ）の治療のできる皮膚科を探しています。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로
토픽

カレッジの卒業式

프리토크
#1
  • Dastin
  • 2010/03/03 10:58

こんにちは。

僕は現在カレッジに通っています。
春卒業を目指していたのですが、予定していたクラスがキャンセルになり、代わりのクラスを取る事も出来ず、夏セメ後の卒業が決定してしまいました。

そこで皆さんに質問させて頂きたいのですが、夏セメ卒業の生徒が卒業式に出席する場合、今年の卒業式に参加できるのでしょうか?それとも来年の卒業式に参加できるのでしょうか?

僕の周りに聞いてみたところ、「来年」という人と「今年」という人がいて混乱しています。
「来年」という人の言い分としては「卒業式に出れるのは春までに卒業する人」。
「今年」という人の言い分としては「夏までは大丈夫」「本当は春までに卒業する人しか出席出来ないけど、インターナショナルはOK」など、どれもバラバラです。

カウンセラーに聞くのが一番と思い、聞きに行ったのですが「セメスターが始まって最初の数週間はNew Studentsのアポイントしか受け付けない」と言われてしまい、会う事すら出来ませんでした。

皆さんの経験や周りの方からの体験など、何かご存知の方いらっしゃいませんか?
いらっしゃいましたら教えてください。

宜しくお願いします。

#2
  • 15h11
  • 2010/03/03 (Wed) 11:45
  • 신고

学校によって違うと思うので、カウンセラーに聞くのが一番かと思いますが、あってもらえないなら、アドミに行って聞けば、教えてもらえると思います。

私の場合は、次の卒業式にしか出れないと言われましたのを記憶しています。optがあったので、卒業式までのVISAの心配がなかった為に、深く突っ込みはしませんでしたので、交渉すれば、可能だったのかもしれませんが。

#3
  • Dastin
  • 2010/03/03 (Wed) 11:57
  • 신고

15h11さん

早速の書き込み有難うございます。
なるほど、アドミでも教えてもらえるんですね。思いつきもしませんでした。
明日にでも聞いてみます。

＞交渉すれば可能だったのかも
との事ですが、そういう事も可能性としてはあるのでしょうか?
僕としては、出来れば今年の卒業式の参加を希望するのですが・・・。

#4
  • 15h11
  • 2010/03/04 (Thu) 13:35
  • 신고

駄目と言われても、交渉可能だと思いますよ。アメリカですから・・・交渉次第でしょ。
交渉力があれば、黒い物を白で通せる国ですからね。

전체표시(4)

“ カレッジの卒業式 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로