Show all from recent

4191. 参院選（2kview/10res） Free talk 2013/07/28 14:35
4192. 手を拭くペーパータオル（1kview/2res） Problem / Need advice 2013/07/28 13:29
4193. 子供と楽しめるところ（751view/0res） Free talk 2013/07/28 11:38
4194. 通訳をやとったら使えなかった。（26kview/237res） Free talk 2013/07/28 11:38
4195. グレイハウンドバスの荷物について（1kview/0res） Problem / Need advice 2013/07/27 09:38
4196. 乳がんの手術について（44kview/31res） Problem / Need advice 2013/07/25 08:38
4197. class A 大型免許を取りたい（995view/4res） Free talk 2013/07/24 16:00
4198. OPT のためのI-20 取得（1kview/2res） Problem / Need advice 2013/07/24 11:49
4199. 七五三の着物レンタルと写真撮影（1kview/1res） Problem / Need advice 2013/07/23 14:18
4200. アパートの管理人、オーナーともめています。アドバイスください。（10kview/31res） Problem / Need advice 2013/07/22 17:48
Go back to top
Topic

参院選

Free talk
#1
  • オス
  • 2013/07/21 10:00

自民圧勝でねじれ解消。

山本太郎が当選。
アントニオ猪木も当選。

どうなる日本の今後。

#6

在外選挙の投票率ってどれくらいなんですかね。
それ以前に登録率の方が問題か。
自分の周りで行ったという人が
ほとんどいません。
みなさん、いい年して政治に無関心とか
どうなってるんでしょう。

#7
  • ヴィックス
  • 2013/07/24 (Wed) 13:05
  • Report

山本太郎は選挙法違反の疑いで落選の可能性があるらしいですね。
岡崎トミ子落選は朗報。

#9

#8 > 日本の政治家は利権に集まるウジ虫の様に見える.....云々

政治オンチとはこの事。
国に期待するより、自分が国に対して何が出来るかを考えたら。
一体どんな奉仕を政治家にして貰いたいのか書いてないが日本国籍
を取って自分が政治家になって奉仕したらいいのに。政治が安定していて暴動も起きない平和な日本に、これ以上何を望んでいるの。
日本に住むのが嫌なら愚痴を言いながら寄生していて回りを不愉快にさせるより、自分の好きな国へ行って住む事です。自由なのですよ。寄生するウジ虫とは自分の事だと思いますが、自分の幸せの為にも自分が良いと思う国へ行って住んだ方がいいですよ。

#10

野党が残念すぎる。 自民党に反対することしか考えていない。 いいことは認めつつ、更なる政策を出せる野党が必要。 力強い野党が政治をよくする。 民主がもう駄目だから、他の党には頑張ってもらいたい。 今のままでは一党独裁と変わらない。

#11
  • むかんけい
  • 2013/07/28 (Sun) 14:35
  • Report

＞野党が残念すぎる

いや、野党乱立で数が多すぎる。政党名すら出て来ない。

Show all (10)

Posting period for “ 参院選 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

手を拭くペーパータオル

Problem / Need advice
#1
  • ペーパータオル
  • 2013/07/25 16:13

レストランや公衆トイレにある、手を拭く茶色い再生紙のようなタイプの
ペーパータオルはどこで買えるでしょうか。
Targetなどでは見つかりませんでした。
もしご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。

#2
  • ドキュセートソディアム
  • 2013/07/25 (Thu) 19:57
  • Report

Smart & Finalに売ってます。
hand towel dispenserでウェブ検索するとホルダーもオンラインストアで買えます。
私も自宅で使ってますよ！清潔だし便利です！

#3
  • ペーパータオル
  • 2013/07/28 (Sun) 13:29
  • Report
  • Delete

情報ありがとうございます。
早速最寄りのSmart & Finalに行ってみた所、
箱単位で売られていました。
量が多かったのでまだ買っていませんが、
ホルダーも含めて検討したいと思います。

Show all (3)

Posting period for “ 手を拭くペーパータオル ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

子供と楽しめるところ

Free talk
#1
  • ごとうり
  • 2013/07/28 11:38

8月あたまから一週間母と姪っ子4歳が遊びにきます。
やっているイベント、お勧めスポットがありましたら教えてください。

Posting period for “ 子供と楽しめるところ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

通訳をやとったら使えなかった。

Free talk
#1
  • Bebe1949
  • 2013/07/11 09:05

前回こちらで婦人科にかかるので通訳を募集したらある方かた１００でメールが来ました。私は今回事細かいことを質問したいので１００でも通訳の人を雇おうと思いました。彼女も婦人科で通訳をしているとの事で頼んだのですが。いざ病院へ行ってみると私でも理解できるような事ばかり医者とやりとりをしていて私が訳してほしい事も正確に訳してくれないし、子宮頸がんとか専門用語もわからないしこれじゃあ自分でいったほうがまったくよかったと思い後悔しています。みなさんもこのような経験がありますか?

#212

#201 名前：shero

私のレスを読んで私が本当に言いたいことを理解してくださる人がいてとてもうれしいです！ありがとうございます。

私の母は大学を出て会社勤めをし、結婚してからは専業主婦になりました。でも私が小学生のときに父が癌を患い入退院を繰り返した頃から働きに出るようになりました。母は不満や愚痴を一言も言わず、家もいつもきれいでしたし、普段の食事やお弁当も全部作ってくれました。学校で縫い物が必要なときも全部完璧に作ってくれました。母は父が安心して療養するには自分がしっかりしないとと笑顔で言うような人でしたね。本当に愛情深くて父も最期まで感謝しながら亡くなりました。
それからは母子家庭でしたが、母がいつも言っていたのは自分は大学へ行ったけれども、一生のキャリアにできるほどの専門知識を身につけなかったのが悔やまれるということでした。人を助けるには、まず自分がしっかりと自立できることが先だと教えられました。
私もよく周囲からかわいそうだと言われましたけど、正直なにがかわいそうなのかはあまり理解できなかったです・笑

アメリカで結婚してよかったなと思う点は、仕事と子育ての両立がやりやすいことです。日本の現状だとたしかに女性が仕事をやめざるをえないこともありますが、アメリカではそれはまずないですから。
私の場合は残念ながら離婚ということになっちゃいましたけど、円満に離婚できた理由として私が経済的に自立していたことも大きかったと思います。

ここアメリカでは、経済的に自立した女性は特別な存在でもなんでもなく、ごく普通です。

#211

＃162,194,195 Ｋｕｊｉさん

バケーション中なのに、長々とありがとうございます。

Ｋｕｊｉさんね、「国際結婚して働いてる女は強くて厚かましい」ってところまでは、まだよかったんですよ。
だけど、それをだからニセ通訳なんかして金をせしめるに違いないってつなげちゃったのがいただけなくてねえ。
だから私も、あなたと同じ偏見に満ちた目線にたって、専業主婦だって十分強くてずーすーしいですよって反論したわけです。

私の身近では、こちらＬＡで兼業主婦の日本人女性のお友達が3人ほどいますが、もう本当に家事をきちんとされて、料理上手で、お子さんたちも優秀でっていう家庭ばかりです。

Ｋｕｊｉさんと私では育った環境も現在の身近な環境もずいぶん違いますからね、Ｋｕｊｉさんの周囲には壊れた共働き家庭が多いってことで、そのような偏見を持たれるのも無理ないですね。私も非常に狭い了見だけでモノを言っていますから同じ穴のムジナです。
私の身近な専業主婦というのは、学校のボランティアのときに世間話したりする間柄の人しかいませんので、ごく狭い範囲ですね。彼女たちはアメリカ人ですけど、まあ旦那の悪口ばかり・・・私の親戚のおばちゃんたちもそうでした。だからそういうイメージが強くあるかもしれません。

Ｋｕｊｉさんは専業で子育ても家事もしっかりとされて、そこに達成感があることは素晴らしいと思います。
でも、ここアメリカでは家のことも子育てもきちんとやるのは当然の前提で仕事と両立させていける人のほうが多いんですよ。私には娘はいないけど、もしいるとしたら全部バランスよくできる能力のある人間になってほしいです。私の息子にも将来はそのような女性と結婚してほしいですし、そのような女性に見合う男になるよう育てています。
考え方は人それぞれでしょ、Ｋｕｊｉさん。

最後に、私のレスには専業主婦を見下しているような発言があったと思いますが、Ｋｕｊｉさんが働く女性をどれだけ差別しているかを引き出すためにいろいろ書きました。実際には立派な主婦の方もたくさんいることはわかっています。Ｋｕｊｉさんへの反論を書くためとはいえ、傷つけたり嫌な思いをさせてしまい、すみませんでした。

#210

なぜそこまでkujiさんにむきになるのか分からない。

#222
  • shero
  • 2013/07/21 (Sun) 21:31
  • Report

#212 kowai kowai さんへ

こちらこそ返信をいただいてとても嬉しいです。
どうもありがとうございます。

愛情のある素敵なお母さんに育てられたのですね。
驚いたのがkowaikowaiさんのお母さんと全く同じことを私の母が言っていた事です。
うちの母は時代が時代で大学こそ出ていませんが
一応地元で一番の女子校を出ていました。
でも専門知識を学んでおけば良かった、といつも私に言っていました。…改めて親の影響ってすごいですね。

だからもしかして、まさか
kowaikowaiさんと同業かも?
と思ってしまいました。笑
なんだかんだ言って、同業の人と気が合うことが多いので…。

kowaikowaiさんを叩く人の書き込みが目立つ気がするけど
私には、なぜ叩かれるのかイマイチ???わかりません。
日本人にとってはそんなにマイノリティーな考え方なんですかね?? ちょっと意外です。

#238
  • どちらでもいいけど。
  • 2013/07/28 (Sun) 11:38
  • Report
  • Delete

こわいこわいさんグループも、くじさんも、同じ穴のムジナが、これ以上、トピずれしてどうこう言うのは、もう終わりにして欲しい。。。

そろそろ飽きたので、本題にもどりましょう。


このようなタチの悪い自称、通訳の方は、おおっぴろげにしたほうが、次の被害者をださないので、何か、その方が特定できるような情報が欲しいけど。何かいい方法ないかしら?

会社をお休みになってまで来たからと開き直るなら方なら、警察には突き出せないでしょうしね。 困るのは、痛い思いをしないから、お小遣い欲しさに、チャンスがあれば、同じことを（他人に）繰り返すでしょうしね。 日本人を食い物にするのは、日本人だ。というのも、心淋しいものですよね。 特に、体が弱っているときは、こたえだでしょうね。 トピ主は、「通訳が欲しい。」とお願いすると、本職の方がお手伝いするというシステムがあるのを知らなかったご様子ですから。

このような、詐欺師まがいのことをロサンゼルスで大っぴらげにする方は、どの人か、どの会社に勤務している人か知りたくなりますねぇ。

Show all (130)

Posting period for “ 通訳をやとったら使えなかった。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

グレイハウンドバスの荷物について

Problem / Need advice
#1
  • mtd
  • mail
  • 2013/07/27 09:38

私はこの夏二週間かけてグレイハウンドバスでアメリカを旅行しようと思っているのですが、荷物が手荷物とキャリーバックと折りたたみ自転車でキャリーバックと自転車二つをバスのトランク?に預けて持ち込みたいのでずが、大丈夫でしょうか?

Posting period for “ グレイハウンドバスの荷物について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

乳がんの手術について

Problem / Need advice
#1
  • ロスのあおぞら
  • 2013/05/31 09:08

こんにちは。
先月乳がんと診断された３０代のものです。
先週行ったMRIの結果、片方は問題なく、もう片方にはいくつかあるとのことでした。
私の場合両親が癌になっているので、かなりのハイリスクということで、現在健康な胸も含め両方全摘出を薦められました。あなたの好きなようにしたほうがいいですと言ってはくれるのですが、かなり両方全摘出でプッシュしてきます。まぁ、お医者さんの立場では当然のことなんですが、いまいちこれだ！という踏ん切りがつかなくて、似たような経験をされた方がいないかと思って投稿してみました。
あと、胸の再建でインプラントを入れた方がいらっしゃれば、その後の日々の生活でどうなのかも教えていただけるとありがたいです。
よろしくお願いします。

#27
  • ロスのあおぞら
  • 2013/07/18 (Thu) 15:49
  • Report

前回投稿をしてから時間がたってしまったので、以前コメントをしていただいた皆さんが読むか分かりませんが、メッセージを残したいと思います。あれからも色々考えて、やっと決心することができました。それからは手術まであっという間でした。無事に手術も終わり、今は自宅で療養中です。これでよかったんだ！って思えます。
色々とアドバイスや励ましの言葉をかけていただきありがとうございました。

#28

手術を無事に終えら本当に良かったです。辛い思いの中、お話をシェアしてくださったことで同じ立場で生活している私たちは力をいただいています。ありがとうございました。今日のコメントを拝見して、まさしくロスの青空のような、ロスのあおぞらさんの綺麗で大きな心に感動いたしました。療養中は心身ともに、ゆったりと過ごしてくださいね。

#31

温存法に決めましたね。放射線治療は受けますか。

#30

良かったですねぇ！！
心が青空になって、本当に良かった… 泣＾＾

結果良ければ全て良し。そして、ここまでのプロミスもロスさんの人生に何よりプラスになるでしょう。

私も悩み事いっぱい（苦笑）＾＾；
でも頑張らないとですよね。

早く元の生活に戻る事を願っています。

#32

ロスの青空さん、
久し振りにびびなび見たら、このトピックがまたリストに出ていたので・・
無事に手術が終わったんですね、よかったよかった。納得した治療を受けられるのは幸せなことだと思います。
私は全摘だったのに、リンパ転移があったため、抗がん剤の後放射線治療に入りました。あと一週間で終わります。お互いに前を向いていきましょうね！

Show all (29)

Posting period for “ 乳がんの手術について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

class A 大型免許を取りたい

Free talk
#1
  • poporonron
  • 2013/07/23 09:57

CAの大型免許を取りたいのですが、
すでに持っている方がおりましたら経験談をお聞かせ下さい。
Trauck Driving Schoolで検索してもLAには詳細が詳しく載っている
HPが探せません。

当方、日本では大型、大型特殊を所持しておりました。
こちらではまったく違う分野の仕事をしていましたが、業務拡張のために流通の仕事を
請け負う予定です。免許の区別もよく理解しておりません。

Schoolの情報や、アメリカでのトラックドライバーとして心構え等教えて頂けると幸いです。

宜しくお願いします。

#2
  • Merci
  • 2013/07/23 (Tue) 12:50
  • Report

知り合いのモンゴル人の方が大型免許取りました。
彼は本国で大学卒業後アメリカに来てトラックドライバーに
なりたい、と思い立って、学校に行き無事取っちゃいました。
英語はいまいちですがロシア語が出来るので、ロシア系の
トラッキング会社で中西部からシカゴや東部まで行ってた
みたいです。
家庭の事情で今はモンゴルに帰っちゃいましたけど。
Trauckじゃなくて,Trucking schoolsで探してみては。

一件ありました。良いかどうかはわかりませんが。

http://www.ehow.com/list_6521687_truck-driving-schools-california.html

GSF Truck Training School
1310 N. La Brea Avenue, Suite A
Inglewood, CA 90302
213-745-6022
gsfschools.com

#3
  • poporonron
  • 2013/07/23 (Tue) 15:02
  • Report

Merciさん

貴重な情報をありがとうございました。

#4
  • DNDADAN
  • 2013/07/23 (Tue) 17:29
  • Report

自分でトラック買って自営でするのですか?
じゃなかったら会社が見つかってからのほうが何かと楽ですよ。その会社が大抵すべてのインフォ持ってるし、ドライビングスクールの費用も負担してくれるところ多い。
コマーシャルのクラスA免許は取ったら後が面倒。
抜き打ちでドラッグテストとか、違反してもトラフィックスクール受けれないとか、2年の更新毎にメディカルテスト受けないといけないし。。。
筆記試験は英語判れば日本みたいに難しくない。実地は、車両持ち込みでいきなり路上試験。自分では乗っていけないから必ず免許持ってる人同乗じゃないと、落とされます。
DMVのサイトを見ればどのDMVがクラスAの試験をいつしてるか判ります。
その時駐車場に行けば、ドライビングスクールのトレーラーが一杯来てます。
横に大きく宣伝書いてあるから行ってみたら。
ただ、持っていたいという気持ちなら、あとあと超めんどくさいですよ。

#5
  • poporonron
  • 2013/07/24 (Wed) 16:00
  • Report

DANDANさん

情報ありがとうございました。
自営での流通を考えています。
外注ですとどうしても利益がでないので、自分で運んでしまえば
仕事になると考えています。
いきなりclass Aは取れないことも分かりました。
今、自分でできる範囲から少しづつ広げて行こうと思ってます。
ありがとうございました。

Show all (5)

Posting period for “ class A 大型免許を取りたい ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

OPT のためのI-20 取得

Problem / Need advice
#1
  • Sachi３
  • 2013/07/21 09:07

OPTのためのI-20取得方法について苦労された方はいらっしゃいますでしょうか?私は学校からOPTのためのI-20をなかなか発行してもらえまえん。学校側との交渉では解決しない場合どういった解決法がありますでしょうか?ご存知の方教えてください。私に学校側が発行しないのは近くにある学校に転校して欲しいからのようです。他にもそういった人がいたようです。よろしくお願い致します。

#2

OPT経験者です。
もう少し詳しく状況を教えていただけますか?
今、通っている学校でプログラム修了後、OPTが出来るといわれているプログラムを取っている状況で、OPT期間中のI-20を発行しないと言われているのですか?

#3

状況がもう少しわかればアドバイスができるかもしれません

Show all (3)

Posting period for “ OPT のためのI-20 取得 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

七五三の着物レンタルと写真撮影

Problem / Need advice
#1
  • busy-mama
  • 2013/07/17 08:43

3歳の娘が、11月に七五三を迎えます。
ロサンゼルス界隈で着物がレンタル出来るお店をご存知の方教えて下さい。
トラインブライダルは、聞いたことがあるのですが、、、。
また、お薦めの写真館などはありますか?

#2
  • みち101
  • 2013/07/23 (Tue) 14:18
  • Report

お嬢さんの七五三楽しみですね！
小東京の此方でレンタル、着付けをして下さいます。
残念ながら、写真館の事は分かりません。

TOKYO BRIDAL & TUXEDO
315 East 2nd st.
Los angeles, CA. 90012
Tel:(213)617-3595

Show all (2)

Posting period for “ 七五三の着物レンタルと写真撮影 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

アパートの管理人、オーナーともめています。アドバイスください。

Problem / Need advice
#1
  • エベリン
  • 2013/07/15 08:26

カルフォルニアに今月から旦那を日本に残して子供2人と語学留学に来ています。
今のアパートは来る前に日本で前もって半年の契約をしてしまいました。
住んでからすぐに男の管理人に、毎月駐車場代が30ドル、ゴミを捨てる場所の鍵10ドルかかると言われ、払いました。
またしばらくして部屋にシャワーカーテンがついておらず、そのことを告げたらなかなかきてもらえず、部屋に戻ったらシャワーカーテンが付いており、事前にそのことは告げられませんでした。
子供達もいるので不安になり、別の女性の管理人の方に話したところ、月々の駐車費用も任意で、鍵の件も初回のみかかるとことでした。
どんな人かも分からない男の人が勝手には入られる事はとても恐怖です。
契約はしたが、早急にアパートを出て行きたいと女性の管理人に伝えました。
その段階で男の管理人は部屋にいない時に入った事を認めており、女性の管理人が男性を部屋に近づけないし、オーナーにそのことを書面にしてFAXして欲しいと言われ、FAXで一連の事を報告しました。
そしたら今度はオーナーが怒鳴るような口調で男の管理人は悪くないし、勝手には入っていし、入ることは悪くない。嫌なら契約通り半年分支払って出ていくか、裁判だと言ってきました。
今の状況で少しでも早く出て行きたいのですが、まだ住んで2週間しかっておらず、まだ半年近く住まないといけないかと思うと不安でしょうがありません。
何かいい方法はないでしょうか。
長々と申し訳ありません。
よろしくお願いします。

#24

＃２３に同意

＃６は自分が全て正しいと思っている昭和の母に続くUZA人間だからね。
おっ９時だ行かなきゃ、って９時が出て行け。

#27

別のトピでは、自分の教育論を堂々と語っていたけど、
やっぱり あきらかにズレた人だということが
ここで証明できましたね。

鍵を変える?
契約違反もいいところ！

まぁ～、自分はアパートでなく、持ち家なので～と
言い訳するんでしょうか・・? （笑）

#26

#23, 25

昔はそれでよかったんです。改正があったのは比較的最近のことです。

#28

テナントの何らかの理由で、アパートの鍵を変えるときは、大家の許可を取って、
スペアーキーを渡しておかなければなりません。
なぜなら、皆さんが述べているように緊急対処のときの為です。

なので、アパートに、MGRがいるところはMGRに鍵を預けることになります。

10年前から、Torranceのアパート住んでますが、入居の際に契約書に
書かれてありました。

それが最近、改正があったとするなら、それまでは勝手に部屋に入られないように、
鍵を変えてもOKで、もし 緊急事態が起こったとき、窓を壊してたってことになりますよね。。

もし、今でも アパートの鍵を変えてもOKと思っているなら・・・
その人は、かなり年をいった人だと思います。＾＾；；

#32
  • もんきーっこ
  • 2013/07/22 (Mon) 17:48
  • Report

トピ主はいづこへ?

長々と相談しておいて、色んなアドバイスもあったのに音沙汰なし！?
レスなしで一週間ですね。
質問に答えてくれた人に対してのお礼はくらいはあっても良いと思うけど。

お子さんが二人もいるくらいの年齢の大人なら、そのくらいは常識かと・・・。

Show all (28)

Posting period for “ アパートの管理人、オーナーともめています。アドバイスください。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top